diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/acm.json | 50 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/ar.json | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/kaa.json | 52 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/ru.json | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/sn.json | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/ti.json | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/ur.json | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/i18n/uz.json | 2 |
8 files changed, 114 insertions, 31 deletions
diff --git a/languages/i18n/acm.json b/languages/i18n/acm.json index c9dd97304dda..7ed6408b5fe0 100644 --- a/languages/i18n/acm.json +++ b/languages/i18n/acm.json @@ -117,7 +117,7 @@ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|تصنيفان مخفيان|تصنيفات مخفية}}", "hidden-category-category": "تصنيفات مخفية", "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|هاذ التصنيف بيه هاذ التصنيف الفرعي|هاذ التصنيف بيه}} {{PLURAL:$2|تصنيف فرعي| $1 تصنيفات فرعية}}", - "category-subcat-count-limited": "هذا التصنيف يحوي {{PLURAL:$1||التصنيف الفرعي التالي|التصنيفين الفرعيين التاليين|التصنيفات الفرعية $1 التالية}}.", + "category-subcat-count-limited": "هاذ التصنيف يحوي {{PLURAL:$1||التصنيف الفرعي التالي|التصنيفين الفرعيين التاليين|التصنيفات الفرعية $1 التالية}}.", "category-article-count": "{{PLURAL:$2|لا صفحات بهذا التصنيف سوى التالية.|{{PLURAL:$1||الصفحة التالية مصنّفة|الصفحتان التاليتان مصنّفتان|الصفحات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف، من إجمالي $2.}}", "category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتين التاليتين|الصفحات $1 التالية}} مصنّفة بهاذ التصنيف.", "category-file-count": "{{PLURAL:$2||هاذ التصنيف يحتوي الملف التالي بس.|{{PLURAL:$1||الملف التالي|الملفين التاليين|الملفات ال$1 التاليه}} في هاذ التصنيف من إجمالي $2.}}", @@ -201,7 +201,7 @@ "redirectpagesub": "صفحة تحويل", "redirectto": "تحويل لـ:", "lastmodifiedat": "آخر تعديل لهاي الصفحة كان يوم $1، الساعة $2.", - "viewcount": "{{PLURAL:$1|تم عرض هذه الصفحة مرة واحدة|تم عرض هذه الصفحة مرتين|تم عرض هذه الصفحة $1 مرات|تم عرض هذه الصفحة $1 مرة}}.", + "viewcount": "{{PLURAL:$1|انعرضت هاي الصفحة مرة وحدة|انعرضت هاي الصفحة مرتين|انعرضت هاي الصفحة $1 مرات|انعرضت هاي الصفحة $1 مرة}}.", "protectedpage": "صفحه محميه", "jumpto": "روح الى:", "jumptonavigation": "تصفح", @@ -233,7 +233,7 @@ "badaccess-group0": "ما مصرح إلك تنفذ الشي اللي طلبته.", "badaccess-groups": "الفعل الذي اعتزمته مقصور على المستخدمين أعضاء {{PLURAL:$2||المجموعة|إحدى المجموعتين|إحدى المجموعات}}: $1.", "versionrequired": "مطلوب اصدار $1 من ميدياويكي", - "versionrequiredtext": "لازم عدك اصدار $1 من ميدياويكي لاستعمال هذه الصفحة. طالع [[Special:Version|صفحة معلومات الإصدار]]", + "versionrequiredtext": "لازم عدك اصدار $1 من ميدياويكي حتى تستعمل هاي الصفحة. طالع [[Special:Version|صفحة معلومات الإصدار]]", "ok": "اوك", "retrievedfrom": "جبتها من \"$1\"", "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|عندك}} $1 ($2).", @@ -268,7 +268,7 @@ "sort-descending": "تنازلي", "sort-ascending": "تصاعدي", "sort-initial": "الترتيب الأصلي", - "sort-rowspan-error": "هاي الصفحة بيها جدول بسمة راوسبان تمتد صفوفا أكثر مما يحتوي عليه الجدول. تكدر تصلح هاذ عن طريق تحرير الصفحة.", + "sort-rowspan-error": "هاي الصفحة بيها جدول بسمة rowspan تمتد صفوف أكثر مما يحتوي عليه الجدول. تكدر تصلح هاذ عن طريق تحرير الصفحة.", "nstab-main": "صفحه", "nstab-user": "صفحة {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمه}}", "nstab-media": "صفحة ميـديا", @@ -291,7 +291,7 @@ "databaseerror-query": "استعلام: $1", "databaseerror-function": "دالة: $1", "databaseerror-error": "خطأ: $1", - "transaction-duration-limit-exceeded": "لتفادي إنشاء تأخير نسخ عالي، هذا الفعل انتهى لأن فترة الكتابة ($1) تجاوزت حد $2 ثانية.\nلو انته تغير عناصر هواي بنفس الوكت، حاول تجرب عمليات هواي أصغر بدال ذاك.", + "transaction-duration-limit-exceeded": "لتفادي إنشاء تأخير نسخ عالي، هاذ الفعل انتهى لأن فترة الكتابة ($1) تجاوزت حد $2 ثانية.\nلو انته تغير عناصر هواي بنفس الوكت، حاول تجرب عمليات هواي أصغر بدال ذاك.", "transaction-max-statement-time-exceeded": "حتى تتجنب خلق حمل جبير على قاعدة البيانات، أُنهي الاستعلام لأن مدته تجاوزت الحد.\nلو انته تقرأ هواي من العناصر مرة واحدة، جرب إجراء عمليات صغيرة متعددة كبديل.", "laggedreplicamode": "<strong>دير بالك:</strong> الصفحة يمكن ما بيها أحدث التحديثات.", "readonly": "قاعدة البيانات انقفلت", @@ -636,8 +636,8 @@ "accmailtitle": "اندز الباسورد", "accmailtext": "اندز باسورد مولد عشوائيا ل[[User talk:$1|$1]] إلى $2. تكدر تغيره في صفحة <em>[[Special:ChangePassword|تغيير الباسورد]]</em> ورا تسجيل الدخول.", "newarticle": "(جديد)", - "newarticletext": "إنته رحت لصفحة محد مسويها.\nعلمود تسوي هاي الصفحة إبدي إكتب بالصندوك اللي جوا (شوف [$1 صفحة المساعدة] علمود تشوف معلومات أكثر).\nإذا رحت لهاي الصفحة بالغلط، دوس <strong>رجوع</strong> على المتصفح مالك.", - "anontalkpagetext": "----\n<em>هذه صفحة نقاش لمستخدم مجهول لم يقم بإنشاء حساب بعد أو لا يستعمل ذلك الحساب;</em>\nلذا يجب علينا استعمال رقم الأيبي للتعرف عليهم،\nمثل هذا العنوان يمكن أن يشترك فيه عدة مستخدمين.\nلو كنت مستخدما مجهولا وتشعر بأن تعليقات لا تخصك تم توجيهها إليك، من فضلك [[Special:CreateAccount|أنشئ حسابا]] أو [[Special:UserLogin|سجل الدخول]] لتجنب الارتباك المستقبلي مع مستخدمين مجهولين آخرين.", + "newarticletext": "إنته رحت لصفحة محد مسويها.\nعلمود تسوي هاي الصفحة إبدي إكتب بالصندوك اللي جوا (شوف [$1 صفحة المساعدة] حتى تشوف معلومات أكثر).\nإذا رحت لهاي الصفحة بالغلط، دوس <strong>رجوع</strong> على المتصفح مالك.", + "anontalkpagetext": "----\n<em>هاي صفحة نقاش مستخدم مجهول ما سوى حساب لو ما يستعمل ذاك الحساب;</em>\nلذا لازم نستعمل رقم الأيبي حتى نتعرف عليهم،\nمثل هاذ العنوان يكدر يشترك فيه عدة مستخدمين.\nلو جنت مستخدم مجهول وتشعر بأن تعليقات لا تخصك تم توجهت إلك، من فضلك [[Special:CreateAccount|سوي حساب]] لو [[Special:UserLogin|سجل الدخول]] حتى تتجنب الارتباك المستقبلي مع مستخدمين مجهولين ثانيين.", "noarticletext": "هذه الصفحة خالية هسة. تكدر [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن العنوان]] في الصفحات الثانية أو\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} البحث في السجلات] (حتى تعرف اذا نحُذِفَت)،\nأو '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} إنشاؤها]'''</span>.", "noarticletext-nopermission": "هذه الصفحة خالية هسة. تكدر [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن العنوان]] في الصفحات الثانية أو\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} البحث في السجلات] (حتى تعرف اذا نحُذِفَت)،\nأو '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} إنشاؤها]'''</span>.", "missing-revision": "المراجعه #$1 من الصفحه اللي اسمها \"{{FULLPAGENAME}}\" مو موجوده.\n\nهاذ يصير عادة عن طريق اتباع وصلة تاريخ قديمه لصفحة محذوفه.\nالتفاصيل موجوده بـ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سجل الحذف].", @@ -888,7 +888,7 @@ "compareselectedversions": "قارن بين النسختين المختارتين", "showhideselectedversions": "طلع/ضم المراجعات المختاره", "showhideselectedfileversions": "تغيير رؤية إصدارات الملفات المحدده", - "editundo": "اتراجع", + "editundo": "رجع", "diff-empty": "(ماكو فرق)", "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ماكو مراجعات متوسطة|مراجعة متوسطة وحده|مراجعتين متوسطتين|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة نفس {{GENDER:$3|المستخدم|المستخدمة}} مو {{PLURAL:$1|معروضة|معروضتين|معروضات}})", "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ماكو مراجعات|مراجعة متوسطة وحده|مراجعتين متوسطتين|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة {{PLURAL:$2|ماكو مستخدم|مستخدم واحد ثاني|مستخدمين اثنين|$2 مستخدمين|$2 مستخدم}} غير {{PLURAL:$1|معروضة|معروضتين|معروضات}})", @@ -1389,7 +1389,7 @@ "recentchanges-label-minor": "هاذ تعديل طفيف", "recentchanges-label-bot": "هاذ التعديل سواه بوت", "recentchanges-label-unpatrolled": "التعديل مو مراجع لحد هسه", - "recentchanges-label-plusminus": "حجم الصفحة اتغير هذا العدد من البايتات", + "recentchanges-label-plusminus": "حجم الصفحة اتغير بهاذ العدد من البايتات", "recentchanges-legend-heading": "<strong>اشرح:</strong>", "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (طالع ايضاً [[Special:NewPages|قائمة الصفحات الجديدة]])", "recentchanges-legend-watchlistexpiry": "صفحه مراقبه مؤقتاً", @@ -1442,7 +1442,7 @@ "rcfilters-highlightmenu-help": "اختار لون للتعليم على هاي الخاصيه", "rcfilters-filterlist-noresults": "ما لكينه مرشحات", "rcfilters-noresults-conflict": "ماكو نتايج لكيناها لأن محددات البحث تعارض نفسها", - "rcfilters-state-message-subset": "هذا المرشح ماله تأثير لأن نتائجه متضمنه في {{PLURAL:$2|المرشح التالي|المرشحات التاليه}} الأكثر عموميه (جرب التعليم لتمييزه): $1", + "rcfilters-state-message-subset": "هاذ المرشح ماله تأثير لأن نتائجه متضمنة في {{PLURAL:$2|المرشح التالي|المرشحات التالية}} الأكثر عمومية (جرب التعليم حتى تميزه): $1", "rcfilters-state-message-fullcoverage": "اختيار كل المرشحات بهاي المجموعه اله نفس التأثير كاختيار ماكو شيء، لذا فهاذ المرشح ماله تأثير. المجموعه تتضمن: $1", "rcfilters-filtergroup-authorship": "ملكية المساهمات", "rcfilters-filter-editsbyself-label": "تعديلاتك الشخصيه", @@ -1644,7 +1644,7 @@ "copyuploaddisabled": "الرفع من مسار طافي.", "uploaddisabledtext": "رفع الملفات طافي.", "php-uploaddisabledtext": "رفع ملفات PHP طافي. من فضلك تحقق من إعدادات رفع الملفات.", - "uploadscripted": "هذا الملف يضم كود HTML لو كود ثاني يكدر يفسره متصفح الويب بطريقة غلط.", + "uploadscripted": "هاذ الملف يضم كود HTML لو كود ثاني يفسره متصفح الويب بطريقة غلط.", "upload-scripted-pi-callback": "ما تكدر ترفع ملف يحتوي على تعليمه معالجه XML-stylesheet", "upload-scripted-dtd": "ما تكدر ترفع ملفات SVG اللي بيها إعلان DTD مو قياسي.", "uploaded-script-svg": "تم العثور على عنصر سكربت \"$1\" في ملف الSVG المرفوع.", @@ -1709,8 +1709,8 @@ "backend-fail-stream": "ما تكدر تعرض الملف $1.", "backend-fail-backup": "ما تكدر تسوي نسخه احتياطيه للملف $1.", "backend-fail-notexists": "الملف $1 مو موجود.", - "backend-fail-hashes": "ما يمكن الحصول على hashes الملفات علمود نقارن", - "backend-fail-sizes": "تعذر الحصول على أحجام الملفات للمقارنه", + "backend-fail-hashes": "ما حصلنه hashes الملفات حتى نقارن", + "backend-fail-sizes": "ما حصلنه أحجام الملفات للمقارنة", "backend-fail-notsame": "اكو بالفعل ملف مو متطابق في \"$1\".", "backend-fail-invalidpath": "\"$1\" مو مسار صالح للتخزين.", "backend-fail-delete": "ما تكدر تحذف الملف \"$1\".", @@ -1744,6 +1744,8 @@ "uploadstash-bad-path-bad-format": "المفتاح \"$1\" مو بصيغة صحيحة.", "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "ماكو مسار محلي للعنصر المصغر.", "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "راس مفقود لنوع المحتوى.", + "uploadstash-not-logged-in": "ماكو مستخدم مسجل الدخول، الملفات لازم تنتمي لمستخدمين.", + "uploadstash-wrong-owner": "هاذ الملف ($1) ما ينتمي للمستخدم الحالي.", "uploadstash-zero-length": "الملف طوله صفر.", "img-auth-accessdenied": "انرفض الوصول", "img-auth-notindir": "المسار المطلوب مو موجود بمجلد الرفع المضبوط.", @@ -1776,7 +1778,7 @@ "listfiles-latestversion-no": "لا", "file-anchor-link": "الملف", "filehist": "تاريخ المـلف", - "filehist-help": "اضغط على وقت/تاريخ حتى تشوف الملف شون بدأ في هذا الوقت.", + "filehist-help": "دوس على وكت/تاريخ حتى تشوف الملف شلون بدأ بهاذ الوكت.", "filehist-deleteall": "احذف الكل", "filehist-deleteone": "حذف", "filehist-revert": "استرجع", @@ -1792,10 +1794,12 @@ "filehist-missing": "ماكو ملف", "imagelinks": "استخـدام الملف", "linkstoimage-redirect": "$1 (تحويلة ملف) $2", - "sharedupload-desc-here": "هذا الملف من $1 وتكدر تستخدمه بالمشاريع الثانية.\nالوصف على [$2 صفحة وصف الملف] هناك معروض جوه.", + "sharedupload-desc-here": "هاذ الملف من $1 وتكدر تستخدمه بالمشاريع الثانية.\nالوصف على [$2 صفحة وصف الملف] هناك معروض جوه.", "filepage-nofile": "ماكو ملف موجود بهاذ الإسم.", - "upload-disallowed-here": "ماتكدر تبدل هذا الملف.", + "upload-disallowed-here": "ماتكدر تبدل هاذ الملف.", "filerevert": "استرجع $1", + "filerevert-comment": "السبب:", + "filerevert-submit": "استرجع", "randompage": "صفحة عشوائية", "statistics": "احصائيات", "nmembers": "{{PLURAL:$1|$1 عضو|$1 أعضاء}}", @@ -1905,7 +1909,7 @@ "just-now": "بس هسه", "yesterday-at": "أمس الساعة $1", "metadata": "ميتا بيانات", - "metadata-help": "هذا الملف يحتوي على معلومات ثانية، على الأغلب تكون أضيفت من قبل الكاميرا الرقمية أو الماسح الضوئي المستخدم في إنشاء الملف.\nإذا كان الملف قد عدل من حالته الأصلية، بعض التفاصيل قد لا تعبر عن الملف المعدل.", + "metadata-help": "هاذ الملف يحتوي على معلومات ثانية، على الأغلب تكون أضيفت من قبل الكامرة الرقمية لو الماسح الضوئي المستخدم في إنشاء الملف.\nإذا جان الملف تعدل من حالته الأصلية، بعض التفاصيل يمكن ما تعبر عن الملف المعدل.", "monthsall": "كلهن", "watchlist-expiry-options": "دايم:infinite,1 أسبوع:1 week,1 شهر:1 month,3 أشهر:3 months,6 أشهر:6 months,1 سنة:1 year", "imgmultipageprev": "→ الصفحة السابقة", @@ -1932,6 +1936,11 @@ "searchsuggest-search": "بحث في {{SITENAME}}", "searchsuggest-containing": "ابحث عالصفحات الي تحوي", "duration-days": "{{PLURAL:$1|يوم واحد|يومين|$1 أيام|$1 يوم}}", + "mw-widgets-abandonedit-title": "انته متأكد؟", + "userlogout-continue": "انته تريد تسجل الخروج؟", + "newpages-showhide-bots": "$1 بوتات", + "newpages-showhide-patrolled": "$1 التعديلات المراجعة", + "newpages-showhide-redirect": "$1 التحويلات", "blockedtext-made-by": "المنع سواه $1", "blockedtext-reason-comment": "السبب هو <em>$1</em>", "blockedtext-start-time": "بداية المنع:$1", @@ -1940,5 +1949,10 @@ "blockedtext-contact-blocker-admin": "تكدر تتواصل وي $1 لو تتواصل وي [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|غير إداري]] حتى تتناقش عالحظر.", "blockedtext-block-ip": "الآيبي مالتك حالياً $1", "blockedtext-include-details-queries": "ضمن كل التفاصيل المذكورة فوك بكل إستفسار تسويه.", - "renameuserold": "اسم المستخدم الحالي:" + "renameuserold": "اسم المستخدم الحالي:", + "renameuserreason": "السبب:", + "renameusermove": "انقل صفحات المستخدم ونقاشه (بالصفحات الفرعية) للاسم الجديد", + "renameusersuppress": "لا تسوي تحويلات للاسم الجديد", + "renameuserwarnings": "التحذيرات:", + "renameuser-warning-currentblock": "هاذ المستخدم [$1 محظور حاليًا]." } diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json index 7214bdf6df2c..783a39aab5ed 100644 --- a/languages/i18n/ar.json +++ b/languages/i18n/ar.json @@ -723,7 +723,7 @@ "showdiff": "عرض التغييرات", "blankarticle": "<strong>تنبيه:</strong> الصفحة التي تريد إنشاءها فارغة. إذا نقرت \"$1\" ثانية فستنشأ الصفحة بدون محتوى.", "anoneditwarning": "<strong>تحذير:</strong> أنت غير مسجل الدخول. عنوان الأيبي الخاص بك سيكون معروضا بشكل علني لو قمت بأي تعديلات. لو أنك <strong>[$1 سجلت الدخول]</strong> أو <strong>[$2 أنشأت حسابا]</strong>، فتعديلاتك ستنسب لاسم المستخدم الخاص بك، بالإضافة إلى فوائد أخرى.", - "autocreate-edit-warning": "<strong>تحذير:</ strong> لم تسجل الدخول. سيُنسب تعديلك إلى <strong> اسم أُنشئ تلقائيًا</ strong> عن طريق إضافة ملف تعريف ارتباط إلى متصفحك. سيكون عنوان الآيبي الخاص بك مرئيًا للمستخدمين الموثوق بهم. في حالة <strong>[تسجيل دخول $1]</strong> أو <strong>[إنشاء حساب $2]</strong>، ستُنسب تعديلاتك إلى الاسم الذي تختاره، إلى جانب المزايا الأخرى.", + "autocreate-edit-warning": "<strong>تحذير:</strong> أنت لم تسجل الدخول. سينسب تعديلك إلى <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|auto-generated name]]</strong> عن طريق إضافة ملف تعريف ارتباط إلى متصفحك. سيكون عنوان IP الخاص بك مرئيًا للمستخدمين الموثوق بهم. عندما <strong>[تسجل الدخول $1]</strong> أو <strong>[تنشئ حساباً $2]</strong>، ستُنسب تعديلاتك إلى الاسم الذي تختاره، إلى جانب المزايا الأخرى.", "anonpreviewwarning": "<em>أنت غير مسجل الدخول. الحفظ سيسجل عنوان الأيبي الخاص بك في تاريخ هذه الصفحة.</em>", "autocreate-preview-warning": "<em>لم تسجل الدخول. سيُنسب تعديلك إلى اسم أُنشئ تلقائيًا وسيكون عنوان الآيبي الخاص بك مرئيًا لإداريين.</em>", "missingsummary": "<strong>تذكير:</strong> لم تقم بكتابة ملخص للتعديل.\nإذا قمت بضغط \"$1\" مجددًا، سيتم نشر تعديلك بدون ملخص.", @@ -4280,5 +4280,5 @@ "action-renameuser": "إعادة تسمية المستخدمين", "right-renameuser": "إعادة تسمية المستخدمين", "renameuser-renamed-notice": "تمت إعادة تسمية هذا المستخدم.! N! تم توفير سجل إعادة التسمية أدناه كمرجع.", - "log-unknown-action": "تم تنفيذ إجراء غير معروف \" $2 \" على [[ $1 ]]" + "log-unknown-action": "تم تنفيذ إجراء غير معروف \"$2\" على [[$1]]" } diff --git a/languages/i18n/kaa.json b/languages/i18n/kaa.json index 046a22a161ce..b39da6e27a1a 100644 --- a/languages/i18n/kaa.json +++ b/languages/i18n/kaa.json @@ -252,6 +252,7 @@ "versionrequired": "MediaWikidiń $1 nusqası kerek", "versionrequiredtext": "Bul betti paydalanıw ushın MediaWikidiń $1 nusqası kerek. [[Special:Version|Nusqa beti]]n qarań.", "ok": "OK", + "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}", "backlinksubtitle": "← $1", "retrievedfrom": "\"$1\" saytınan alınǵan", "youhavenewmessages": "Sizge $1 bar ($2).", @@ -270,7 +271,7 @@ "hidetoc": "jasır", "collapsible-collapse": "Búklew", "collapsible-expand": "Keńeytiw", - "confirmable-confirm": "Siziń sheshimińiz anıq pa?", + "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Siziń}} sheshimińiz anıq pa?", "confirmable-yes": "Awa", "confirmable-no": "Yaq", "thisisdeleted": "$1 kóriw yamasa qayta tiklew kerekpe?", @@ -392,7 +393,7 @@ "yourname": "Paydalanıwshı atı:", "userlogin-yourname": "Paydalanıwshı atı", "userlogin-yourname-ph": "Paydalanıwshı atıńızdı kiritiń", - "createacct-another-username-ph": "Paydalanıwshı atın kiritiń", + "createacct-another-username-ph": "Paydalanıwshı atın kirgiziń", "yourpassword": "Jasırın sóz:", "prefs-help-yourpassword": "Akkaunttı qayta tiklew qosılǵan. Qosımsha sazlawlar ushın $1 betine qarań.", "userlogin-yourpassword": "Jasırın sóz:", @@ -885,7 +886,7 @@ "prefs-diffs": "Ayırmashılıq", "userrights": "Paydalanıwshı huqıqları", "userrights-lookup-user": "Paydalanıwshını tańlaw", - "userrights-user-editname": "Paydalanıwshı atın kiritiń:", + "userrights-user-editname": "Paydalanıwshı atın kirgiziń:", "editusergroup": "Qaysı toparǵa aǵza ekenligin kóriw", "editinguser": "{{GENDER:$1|Paydalanıwshı}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 huqıqların ózgertiw", "userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Paydalanıwshı}} toparların ózgertiw", @@ -896,7 +897,7 @@ "userrights-nodatabase": "$1 maǵlıwmatlar bazası ele jaratılmaǵan yamasa jergilikli emes.", "userrights-changeable-col": "Ózgerte alatuǵın toparlarıńız", "userrights-unchangeable-col": "Ózgerte almaytuǵın toparlarıńız", - "userrights-expiry-current": "Kúshin jaytıw waqtı — $1", + "userrights-expiry-current": "Kúshin joytıw waqtı — $1", "userrights-expiry": "Kúshin joytıw waqtı:", "group": "Topar:", "group-user": "Paydalanıwshılar", @@ -912,13 +913,15 @@ "group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}", "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator}}", "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|interfeys administratorı}}", - "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|Byurokrat}}", + "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|byurokrat}}", + "group-suppress-member": "shetletiwshi", "grouppage-user": "{{ns:project}}:Paydalanıwshılar", "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Avtomatikalıq tastıyıqlanǵan paydalanıwshılar", "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botlar", "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratorlar", "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Interfeys administratorları", "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Byurokratlar", + "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Shetletiwshiler", "right-read": "Betlerdi oqıw", "right-edit": "Betlerdi redaktorlaw", "right-createpage": "Betlerdi jaratıw (talqılaw beti bolmaǵan betler)", @@ -1134,6 +1137,7 @@ "minoreditletter": "k", "newpageletter": "T", "boteditletter": "b", + "rc-change-size-new": "Ózgeristen keyingi kólem: $1 {{PLURAL:$1|bayt}}", "newsectionsummary": "/* $1 */ taza bólim", "rc-old-title": "Dáslep \"$1\" retinde jaratılǵan", "recentchangeslinked": "Baylanıslı ózgerisler", @@ -1182,6 +1186,17 @@ "upload-proto-error": "Nadurıs protokol", "upload-file-error": "Ishki qátelik", "upload-misc-error": "Belgisiz aploud qátesi", + "upload-dialog-button-cancel": "Biykarlaw", + "upload-dialog-button-back": "Artqa", + "upload-dialog-button-done": "Orınlandı", + "upload-dialog-button-save": "Saqlaw", + "upload-dialog-button-upload": "Júklew", + "upload-form-label-infoform-title": "Tereńirek maǵlıwmatlar", + "upload-form-label-infoform-name": "Atama", + "upload-form-label-usage-filename": "Fayl atı", + "upload-form-label-own-work": "Bul meniń óz jumısım", + "upload-form-label-infoform-categories": "Kategoriyalar", + "upload-form-label-infoform-date": "Sáne", "upload-curl-error6": "URL tabılmadı", "upload-curl-error28": "Aploudqa berilgen waqıt pitti", "license": "Licenziyalaw:", @@ -1197,6 +1212,8 @@ "listfiles_user": "Paydalanıwshı", "listfiles_size": "Mólsheri", "listfiles_description": "Kommentariy", + "listfiles-latestversion-yes": "Awa", + "listfiles-latestversion-no": "Yaq", "file-anchor-link": "Fayl beti", "filehist": "Fayl tariyxı", "filehist-help": "Aldın usı fayl qanday kóriniste bolǵanın kóriw ushin kún-ay/waqıt degendi basıń.", @@ -1318,7 +1335,14 @@ "protectedpages-cascade": "Tek kaskadlı qorg'awlar", "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Siz bul bettiń keshlanǵan nusqasın kórip turıpsız hám ol bunnan $1 aldın saqlanǵan bolıwı múmkin.", "protectedpagesempty": "Bul parametrler menen házir hesh bet qorǵalmaǵan", + "protectedpages-page": "Bet", "protectedpages-expiry": "Kúshin joytadı", + "protectedpages-performer": "Qorǵaǵan paydalanıwshı", + "protectedpages-params": "Qorǵaw parametrleri", + "protectedpages-reason": "Sebep", + "protectedpages-submit": "Betlerdi kórsetiw", + "protectedpages-unknown-timestamp": "Belgisiz", + "protectedpages-unknown-performer": "Belgisiz paydalanıwshı", "protectedtitles": "Qorǵalǵan atamalar", "listusers": "Paydalanıwshı dizimi", "listusers-editsonly": "Tek ózgeris kirgizgen paydalanıwshılardı kórsetiw", @@ -1339,6 +1363,15 @@ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|jańalaw 1|jańalaw $1}}", "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|eskilew 1|eskilew $1}}", "apisandbox": "API qaralama beti", + "apisandbox-reset": "Tazalaw", + "apisandbox-retry": "Qayta urınıw", + "apisandbox-examples": "Mısallar", + "apisandbox-dynamic-parameters": "Qosımsha parametrler", + "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Parametr qosıw:", + "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parametr atı", + "apisandbox-add-multi": "Qosıw", + "apisandbox-continue": "Dawam etiw", + "apisandbox-continue-clear": "Tazalaw", "booksources": "Kitap derekleri", "booksources-search-legend": "Kitap haqqında informaciya izlew", "booksources-search": "Izlew", @@ -1468,6 +1501,7 @@ "delete-edit-reasonlist": "Óshiriw sebeplerin ózgertiw", "deleting-backlinks-warning": "<strong>Eskertiw:</strong> Siz óshirip taslamaqshı bolǵan betke [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|basqa betlerden]] silteme etilgen.", "rollback": "Ózgerislerdi biykar etiw", + "rollback-confirmation-no": "Biykarlaw", "rollbacklink": "qaytarıw", "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|redaktorlawdı}} artqa qaytarıw", "rollbacklinkcount-morethan": "$1 danadan aslam {{PLURAL:$1|redaktorlawdı|redaktorlawdı}} artqa qaytarıw", @@ -1478,6 +1512,7 @@ "revertpage": "[[{{#special:Contributions}}/$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|talqılaw]]) redaktorlawın biykarlap, betti [[{{ns:user}}:$1|$1]] tárepinen sońǵı redaktorlanǵan nusqasına qaytardı.", "rollback-success": "$1 paydalanıwshı redaktorlawı izge qaytarıldı;\n$2 paydalanıwshı tárepinen saqlanǵan sońǵı nusqaǵa ózgertildi.", "changecontentmodel-title-label": "Bet ataması:", + "changecontentmodel-reason-label": "Sebep:", "changecontentmodel-submit": "Ózgertiw", "protectlogpage": "Qorǵaw jurnalı", "protectlogtext": "Tómendegi dizimde betti qorǵaw boyınsha kirgizilgen ózgerisler kórsetilgen.\nHázirgi waqıtta qorǵawdaǵı betler dizimin kóriw ushın [[Special:ProtectedPages|Qorǵalǵan betler dizimi]]ne qarańız.", @@ -1497,7 +1532,7 @@ "protect-level-sysop": "Tek administratorlarǵa ruxsat etiw", "protect-summary-cascade": "kaskadlang'an", "protect-expiring": "kúshin joytıw waqtı: $1 (UTC)", - "protect-expiring-local": "kúshin jaytıw waqtı — $1", + "protect-expiring-local": "kúshin joytıw waqtı — $1", "protect-expiry-indefinite": "máńgilikke", "protect-cascade": "Bul betke qosılǵan betlerdi qorǵaw (kaskadlı qorǵaw).", "protect-cantedit": "Bul bettin' qorg'aw da'rejesin o'zgerte almaysız, sebebi oni o'zgertiwge sizin' ruxsatın'ız joq.", @@ -1598,6 +1633,8 @@ "ipbsubmit": "Bul paydalanıwshını bloklaw", "ipbother": "Basqa waqıt:", "ipboptions": "2 saat:2 hours,1 kún:1 day,3 kún:3 days,1 hápte:1 week,2 hápte:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 jıl:1 year,sheksiz:infinite", + "ipb-pages-label": "Betler", + "ipb-namespaces-label": "Atamalar kóplikleri", "badipaddress": "Jaramsız IP adres", "blockipsuccesssub": "Tabıslı qulplaw", "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] bloklang'an.<br />\nBasqa bloklawlar ushın [[Special:BlockList|IP bloklaw dizimin]] ko'rip shıg'ın'iz.", @@ -1690,7 +1727,10 @@ "allmessagesdefault": "Defolt tekst", "allmessagescurrent": "Házirgi tekst", "allmessagestext": "Bul {{ns:mediawiki}} isimler ko'pligindegi bar bolg'an sistema xabarları dizimi.\nPlease visit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] and [https://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.", + "allmessages-filter-legend": "Filtr", + "allmessages-filter-all": "Barlıǵı", "allmessages-language": "Til:", + "allmessages-filter-submit": "Filtr", "allmessages-filter-translate": "Awdarıw", "thumbnail-more": "U'lkeytiw", "filemissing": "Fayl tabılmadı", diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json index 04fe2910a5eb..10bb5ba7640f 100644 --- a/languages/i18n/ru.json +++ b/languages/i18n/ru.json @@ -795,9 +795,9 @@ "showdiff": "Внесённые изменения", "blankarticle": "<strong>Предупреждение:</strong> Страница, которую вы создаёте, пуста.\nЕсли снова нажмёте кнопку «$1», страница будет создана без какого-либо содержания.", "anoneditwarning": "<strong>Внимание:</strong> Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы <strong>[$1 войдёте]</strong> или <strong>[$2 создадите учётную запись]</strong>, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.", - "autocreate-edit-warning": "<strong>Внимание!</strong> Вы не вошли в систему. Ваша правка будет связана с <strong>автоматически сгенерированным именем</strong> путём добавления cookie-файла в ваш браузер. Ваш IP-адрес будет виден доверенным участникам. Если вы <strong>[$1 войдёте в систему]</strong> или <strong>[$2 создадите учётную запись]</strong>, ваши правки будут привязаны к выбранному вами имени, а также вы получите другие преимущества.", + "autocreate-edit-warning": "<strong>Внимание!</strong> Вы не вошли в систему. Ваша правка будет связана с <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|автоматически сгенерированным именем]]</strong> путём добавления cookie-файла в ваш браузер. Ваш IP-адрес будет виден доверенным участникам. Если вы <strong>[$1 войдёте в систему]</strong> или <strong>[$2 создадите учётную запись]</strong>, ваши правки будут привязаны к выбранному вами имени, а также вы получите другие преимущества.", "anonpreviewwarning": "<em>Вы не представились системе. Публикация приведёт к записи вашего IP-адреса в историю изменений страницы.</em>", - "autocreate-preview-warning": "<em>Вы не вошли в систему. Ваша правка будет связана с автоматически сгенерированным именем, а ваш IP-адрес будет виден администраторам.</em>", + "autocreate-preview-warning": "<em>Вы не вошли в систему. Ваша правка будет связана с [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|автоматически сгенерированным именем]], а ваш IP-адрес будет виден администраторам.</em>", "missingsummary": "<strong>Напоминание.<strong> Вы не дали краткого описания изменений.\nПри повторном нажатии на кнопку «$1» ваши изменения будут опубликованы без комментария.", "selfredirect": "<strong>Внимание:</strong> Вы создаёте перенаправление на ту же самую статью.\nВозможно, Вы выбрали неправильную целевую страницу для перенаправления или редактируете не ту страницу.\nЕсли Вы нажмёте кнопку «$1» ещё раз, перенаправление всё же будет создано.", "missingcommenttext": "Пожалуйста, введите комментарий.", @@ -910,7 +910,7 @@ "postedit-confirmation-saved": "Ваша правка записана.", "postedit-confirmation-published": "Ваша правка была опубликована.", "postedit-temp-created-label": "Временная учётная запись", - "postedit-temp-created": "Для вас была автоматически сгенерирована учётная запись, созданная путём добавления cookie-файла в ваш браузер. Чтобы выбрать имя по своему усмотрению и получить больше возможностей, подумайте о [$1 создании учётной записи].", + "postedit-temp-created": "Для вас была автоматически сгенерирована [[$2|учётная запись]], созданная путём добавления cookie-файла в ваш браузер. Чтобы выбрать имя по своему усмотрению и получить больше возможностей, подумайте о [$1 создании учётной записи].", "edit-already-exists": "Невозможно создать новую страницу.\nОна уже существует.", "defaultmessagetext": "Текст по умолчанию", "content-failed-to-parse": "Содержимое $2 не соответствует типу $1: $3.", diff --git a/languages/i18n/sn.json b/languages/i18n/sn.json index f89357d98753..a156ea375121 100644 --- a/languages/i18n/sn.json +++ b/languages/i18n/sn.json @@ -104,6 +104,8 @@ "category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Zanhi rinotevera|$1 mazanhi anotevera}} ari mumupanguro unowu.", "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Mupanguro unowu ungori nezanhi rinotevera.|{{PLURAL:$1|Zanhi|$1 Mazanhi}} anotevera ari mumupanguro unowu, pakati pehwerengo ye $2.}}", "category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|Fayera rinotevera|$1 mafayera anotevera}} ari mumupanguro unowu.", + "index-category": "Mazanhi anerunyorwa", + "noindex-category": "Mazanhi asinarunyorwa", "broken-file-category": "Mazanhi anemakochekero efayera asingashandi", "about": "Nezve", "article": "Zanhi rechirochemo", @@ -116,6 +118,7 @@ "anontalk": "Ereketa", "navigation": "Mufambairo", "and": " uye", + "faq": "MIB", "actions": "Zviito", "namespaces": "Nzvimboyezita", "variants": "Zvisiyano", @@ -133,6 +136,7 @@ "history": "Nhoroondo ye zanhi", "history_short": "Nhoroondo", "history_small": "Nhoroondo", + "updatedmarker": "zvakavandutswa kubva pawakapedzisira kushanya", "printableversion": "Uhlovo unotsikika", "permalink": "Zvikochekero zvisingashanduki", "print": "Khandisa", @@ -142,6 +146,7 @@ "skin-view-foreign": "Ringa pa $1", "edit": "Chinjirudza", "skin-view-edit": "Chinjirudza", + "edit-local": "Chinjirudza mutsananguro wecherunharaunda", "create": "Sika", "skin-view-create": "Sika", "create-local": "Wedzera mutsananguro yemunharaunda", @@ -229,6 +234,8 @@ "viewdeleted": "Ringa $1?", "restorelink": "{{PLURAL:$1|chinjirudzo yakabharanurwa|$1 zvichinjirudzo zvakabharanurwa}}", "red-link-title": "$1 (zanhi iri haripo)", + "sort-descending": "Ronga kudzika", + "sort-ascending": "Ronga kuzuruka", "nstab-main": "Zanhi", "nstab-user": "{{GENDER:$1|Zanhi remushandisi}}", "nstab-media": "Zanhi re midhiya", @@ -243,6 +250,8 @@ "nosuchaction": "Hapana chiito chakadaro", "nosuchspecialpage": "Hapana zanhi rakadaro rakakosha", "error": "Bosho", + "databaseerror": "Bosho redhatabhesi", + "databaseerror-textcl": "Pane bosho rechivhunzwa chedhatabhesi chaitika.", "databaseerror-query": "Mubvunzo: $1", "databaseerror-function": "Basa: $1", "databaseerror-error": "Bosho: $1", @@ -252,6 +261,7 @@ "filecopyerror": "Hatina kukwanisa kuchenza fayera \"$1\" ku \"$2\".", "filerenameerror": "Hatina kukwanisa kutumidza zita refayera \"$1\" kuti \"$2\".", "filedeleteerror": "Hatina kukwanisa kubharanura fayera \"$1\".", + "directoryreadonlyerror": "Jiretori \"$1\" nderekuwerenga-basi", "filenotfound": "Hatina kukwanisa kuwana fayera \"$1\".", "formerror": "Bosho: Khasi harina kukwanisa kuyiswa.", "badarticleerror": "Chiito ichi hachikwaniswe kuitwa pazanhi rino", @@ -319,6 +329,7 @@ "cannotloginnow-title": "Haukwanise kuzvizarurisa izvezvi", "cannotloginnow-text": "Kuzvizarurisa hakukwanise kuitika kana uchishandisa $1.", "cannotcreateaccount-title": "Hatikwanisi kusika maakawundi", + "yourdomainname": "Dhomeni rako:", "password-change-forbidden": "Haukwanisi kushandura zvizaruriso pawiki inoi.", "login": "Gamuchirwa", "nav-login-createaccount": "Zarurisa / sika akawundi", @@ -353,6 +364,7 @@ "loginerror": "Bosho rekuzarurisa", "createacct-error": "Bosho rekusika akawundi", "createaccounterror": "Hatina kukwanisa kusika akawundi: $1", + "noname": "Hauna kupa zitamushando rinoshanda.", "loginsuccesstitle": "Wakazaruriswa", "loginsuccess": "<strong>Wazaruriswa mu{{SITENAME}} manje sa \"$1\".</strong>", "nosuchusershort": "Hapana mushandisi anezita rokuti \"$1\". \nTarisisa maperetero ako.", @@ -363,18 +375,24 @@ "passwordtooshort": "Zvizaruriso zvinofanhira kunge zvine {{PLURAL:$1|vara rechi1| mavara ma$1}}.", "passwordtoolong": "Zvizaruriso hazvifanhire kurebesa kupfuura {{PLURAL:$1|vara rechi1| mavara ma$1}}.", "password-substring-username-match": "Chizaruriso chako hachifanhiri kuonekwa muzitamushando rako.", + "noemailcreate": "Unofanhira kupa kero ye tsambambozha inoshanda.", "mailerror": "Bosho rekutuma tsamba: $1", "emaildisabled": "Sayiti ino haikwanisi kutuma tsambambozha.", "accountcreated": "Akawundi yasikwa", + "createaccount-title": "Kusikwa kweakawundi ye {{SITENAME}}", "loginlanguagelabel": "Mutauro: $1", "pt-login": "Gamuchirwa", "pt-login-button": "Zarusisa", + "pt-login-continue-button": "Enderamberi nekuzarurisa", "pt-createaccount": "Sika akawundi", "pt-userlogout": "Chibuda", + "user-mail-no-addy": "Paedzwa kutumwa tsamabambozha pasina kero ye tsamambozha.", + "user-mail-no-body": "Paedzwa kutumwa tsambambozha pasina ndima kana kuti paine ndima yakapfupika kwazvo.", "changepassword": "Shandura chizaruriso", "resetpass_header": "Shandura chizaruriso cheakawundi", "oldpassword": "Chizaruriso chekare:", "newpassword": "Chizaruriso chitsva:", + "retypenew": "Tayipazve chizaruriso chitsva:", "changepassword-success": "Chizaruriso chako chashandurwa!", "changepassword-throttled": "Wazama kuzvizarurisa kakawanda. \nTinokumbirawo kuti umire $1 usati wazama pekare.", "botpasswords": "Zvizaruriso zvemarhobho", @@ -384,11 +402,14 @@ "botpasswords-label-needsreset": "(chizaruriso chinodinga kugadzirwa zve)", "botpasswords-label-appid": "Zita rerhobho:", "botpasswords-label-create": "Sika", + "botpasswords-label-update": "Vandutso", "botpasswords-label-cancel": "Dzimura", "botpasswords-label-delete": "Bharanura", "botpasswords-label-resetpassword": "Gadzira chizarusiso pekare", + "botpasswords-label-grants-column": "Mvumirwo", "botpasswords-bad-appid": "Zita rerhobho \"$1\" hariziro.", "botpasswords-insert-failed": "Tatadza kuwedzera zita rerhobho \"$1\". Ranga rakawedzerwa kudhara here?", + "botpasswords-updated-title": "Chizaruriso cherhobho chavandutswa", "botpasswords-deleted-title": "Chizaruriso cherhobho chabharanurwa", "resetpass_forbidden": "Zvizaruriso hazvikwanisi kushandurwa", "resetpass_forbidden-reason": "Zvizaruriso hazvikwanisi kushandurwa: $1", @@ -515,7 +536,7 @@ "showhideselectedfileversions": "Shandura kuoneka kwe zvihlovo zvefayera rakasarudzwa", "editundo": "dzorerashure", "diff-empty": "(Hapana musiyano)", - "diff-multi-sameuser": "(Hapana kurakidzwa {{PLURAL:$1|wongororo imwechete yechipakati yakaitwa|$1 zviongororo zvechipakati zvakaitwa}} na {{GENDER:$2|mushandisi}})", + "diff-multi-sameuser": "(Hapana kurakidzwa {{PLURAL:$1|wongororo imwechete yechipakati yakaitwa|$1 zviongororo zvechipakati zvakaitwa}} na {{GENDER:$3|mushandisi}})", "diff-multi-otherusers": "(Hapana kurakidzwa {{PLURAL:$1|wongororo imwechete yechipakati yakaitwa|$1 zviongororo zvechipakati zvakaitwa}} na {{PLURAL:$2|mumwewo mushandisi mumwe|$2 vashandisi}})", "diff-paragraph-moved-tonew": "Ndima yakachichimurwa. Dzvanya kuti usvetuke kuimwe nzvimbo.", "diff-paragraph-moved-toold": "Ndima yakachichinurwa. Dzvanya kuti usvetuke kunzvimbo yekare.", @@ -634,6 +655,7 @@ "savefile": "Kotsa fayera", "watchthisupload": "Wona fayera iri", "upload-dialog-button-save": "Kotsa", + "license": "Kurezinesa:", "license-header": "Kurezinesa", "imgfile": "fayera", "listfiles-latestversion-yes": "Hongu", @@ -672,6 +694,7 @@ "speciallogtitlelabel": "Vavariro (dumidzo kana {{ns:user}}:zitamushando remushandisi):", "log": "Tsiiga", "all-logs-page": "Matsiiga emukumbi wose", + "logempty": "Hapana zvinhu zvinoenderana zviri mutsiiga.", "allpages": "Mazanhi ose", "allarticles": "Mazanhi ose", "allpagessubmit": "Enda", @@ -716,6 +739,8 @@ "sp-contributions-talk": "ereketa", "sp-contributions-search": "Tsvaga zvinzatu", "sp-contributions-username": "Kero ye DD (IP) kana zitamushando:", + "sp-contributions-toponly": "Chingorakidza zvichinjirudzwa zve zvidzokororo zvichangobva kuitwa basi", + "sp-contributions-newonly": "Chingorakidza zvichinjurudzwa zvingori zvisikwa zvemazanhi basi", "sp-contributions-submit": "Tsvaga", "whatlinkshere": "Zvakakochekera pano", "whatlinkshere-title": "Mazanhi anokochekerana ne \"$1\"", diff --git a/languages/i18n/ti.json b/languages/i18n/ti.json index 1fa1c85d0223..5c7f3fddbe59 100644 --- a/languages/i18n/ti.json +++ b/languages/i18n/ti.json @@ -864,6 +864,8 @@ "pageinfo-lastuser": "ናይ መወዳእታ {{GENDER:$1|ኣርታዒ|ኣርታዒት}}", "pageinfo-lasttime": "ዕለት ናይ መወዳእታ ኣርትዖት", "pageinfo-edits": "ጠቕላላ ብዝሒ ኣርትዖታት", + "pageinfo-recent-edits": "ኣብ ቀረባ እዋን ቁጽሪ ኣርትዖታት (ኣብ ውሽጢ ዝሓለፉ $1)", + "pageinfo-recent-authors": "ኣብ ቀረባ እዋን ቁጽሪ ፍሉያት ደረስቲ", "pageinfo-magic-words": "ሽሕራዊ {{PLURAL:$1|ቃል|ቃላት}} ($1)", "pageinfo-hidden-categories": "ሕቡእ {{PLURAL:$1|መደብ|መደባት}} ($1)", "pageinfo-toolboxlink": "ሓበሬታ ገጽ", diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json index 5aea18601121..c83b2366f8b8 100644 --- a/languages/i18n/ur.json +++ b/languages/i18n/ur.json @@ -2159,6 +2159,7 @@ "enotif_minoredit": "یہ ایک معمولی ترمیم ہے", "created": "بنا دیا گیا", "changed": "تبدیل کردیاگیا", + "deletepage-deletetalk": "ملحقہ تبادلۂ خیال صفحہ بھی حذف کریں", "deletepage-submit": "حذف کریں", "confirm": "تصدیق کریں", "excontent": "'$1':مواد تھا", @@ -2172,6 +2173,7 @@ "actioncomplete": "اقدام تکمیل کو پہنچا", "actionfailed": "عمل ناکام", "deletedtext": "\"$1\" کو حذف کر دیا گیا ہے۔\nحالیہ حذف شدگیوں کی فہرست دیکھنے کے لیے $2 ملاحظہ فرمائیں۔", + "deleted-page-and-talkpage": "«$1» اور «$2» کو حذف کر دیا گیا ہے۔\nحالیہ حذف شدگیوں کی فہرست دیکھنے کے لیے $3 ملاحظہ فرمائیں۔", "dellogpage": "نوشتۂ حذف شدگی", "dellogpagetext": "حالیہ حذف شدگی کی فہرست درج ذیل ہے۔", "deletionlog": "نوشتۂ حذف شدگی", diff --git a/languages/i18n/uz.json b/languages/i18n/uz.json index 7e19a6247f79..5caf78ec22af 100644 --- a/languages/i18n/uz.json +++ b/languages/i18n/uz.json @@ -606,7 +606,7 @@ "mergehistory-list": "Birlashtiriladigan tahrirlar tarixi", "mergehistory-go": "Birlashtiriladigan tahrirlarni koʻrsatish", "mergehistory-submit": "Tahrirlarni birlashtirish", - "mergehistory-done": "$1 sahifasining $4 {{PLURAL:$4|versiyasi}} [[:$2]] sahifasiga {{PLURAL:$4|birlashtirildi}}.\n$3.", + "mergehistory-done": "$1 sahifasining $4 ta {{PLURAL:$4|versiyasi}} [[:$2]] sahifasiga {{PLURAL:$4|birlashtirildi}}.\n$3", "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Vaqt tamgʻasi yaroqsiz.", "mergehistory-fail-invalid-source": "Noto‘g‘ri manba sahifasi", "mergehistory-autocomment": "[[:$1]] [[:$2]] bilan birlashtirildi", |