diff options
author | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2024-03-11 08:06:17 +0100 |
---|---|---|
committer | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2024-03-11 08:06:17 +0100 |
commit | 193e580dee29d3adc9e1ec7ef49470484594dccd (patch) | |
tree | ef7eaa7f000b364bf6d33e473f02512f568d0cb0 /languages/i18n | |
parent | f0a19f5f4ad84bba7871bba3e61b53ad142f462d (diff) | |
download | mediawikicore-193e580dee29d3adc9e1ec7ef49470484594dccd.tar.gz mediawikicore-193e580dee29d3adc9e1ec7ef49470484594dccd.zip |
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie24fd3de7b5c4242733cd59ffcb5cd106c2e99f5
Diffstat (limited to 'languages/i18n')
-rw-r--r-- | languages/i18n/ar.json | 1 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/av.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/az.json | 10 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/co.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/crh-ro.json | 1152 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/cv.json | 4 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/es.json | 6 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/fa.json | 6 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/fi.json | 3 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/fr.json | 7 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/hy.json | 1 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/ia.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/is.json | 92 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/ja.json | 4 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/ky.json | 14 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/lb.json | 18 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/lij.json | 657 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/mrj.json | 2 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/nb.json | 7 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/nl.json | 4 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/oc.json | 10 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/pa.json | 35 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/se.json | 38 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/sr-ec.json | 4 | ||||
-rw-r--r-- | languages/i18n/zh-hant.json | 6 |
25 files changed, 1135 insertions, 952 deletions
diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json index 2c4646aca1d2..b4ac7679948e 100644 --- a/languages/i18n/ar.json +++ b/languages/i18n/ar.json @@ -2644,6 +2644,7 @@ "undelete-undeletetalk": "استرجع جميع نسخ صفحة النقاش المرتبطة", "undeleteinvert": "اعكس الاختيار", "undeletecomment": "السبب:", + "undeletecommentotherlist": "سبب آخر", "cannotundelete": "بعض أو كل عملية الاسترجاع فشلت:\n$1", "undeletedpage": "<strong>أُلغي حذف $1</strong>\n\nراجع [[Special:Log/delete|سجل الحذف]] لمعاينة عمليات الحذف والاسترجاعات الحديثة.", "undelete-header": "انظر الصفحات المحذوفة حديثا في [[Special:Log/delete|سجل الحذف]].", diff --git a/languages/i18n/av.json b/languages/i18n/av.json index 1e7ccb8f0c7e..b0175bcb0cfb 100644 --- a/languages/i18n/av.json +++ b/languages/i18n/av.json @@ -17,7 +17,7 @@ "Умар" ] }, - "tog-underline": "РегӀелал гъоркьмухъахинари:", + "tog-underline": "РегӀел кьунхъи:", "tog-hideminor": "Ахирал хиса-басияздаса дагьал хисизариял рахчизе", "tog-hidepatrolled": "Ахирал хиса-басияздаса хал гьабурал хисизариял рахчизе", "tog-newpageshidepatrolled": "ЦӀиял гьумеразула сияхӀалдаса хал гьабурал гьумерал рахчизе", diff --git a/languages/i18n/az.json b/languages/i18n/az.json index e2bed23b5228..cb7d87d17771 100644 --- a/languages/i18n/az.json +++ b/languages/i18n/az.json @@ -538,7 +538,7 @@ "accountcreated": "Hesab yaradıldı", "accountcreatedtext": "[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|müzakirə]]) üçün istifadəçi hesabı yaradıldı.", "createaccount-title": "{{SITENAME}} hesabının yaradılması", - "createaccount-text": "Biriləri {{SITENAME}} saytında ($4) sizin e-poçt ünvanınızdan istifadə edərək, parolu \"$3\" olan, \"$2\" adlı bir hesab yaratdı.\n\nSayta daxil olmalı və parolunuzu dəyişdirməlisiniz.\n\nƏgər istifadəçi hesabını səhvən yaratmısınızsa, bu mesajı gözardı edə bilərsiniz.", + "createaccount-text": "Biriləri {{SITENAME}} saytında ($4) sizin e-poçt ünvanınızdan istifadə edərək, parolu \"$3\" olan, \"$2\" adlı bir hesab yaratdı.\nSayta daxil olmalı və parolunuzu dəyişdirməlisiniz.\n\nƏgər istifadəçi hesabını səhvən yaratmısınızsa, bu mesajı gözardı edə bilərsiniz.", "login-throttled": "Sistemə daxil olmaq üçün həddən artıq cəhd etmisiniz.\nYenidən cəhd etməzdən əvvəl $1 gözləyin.", "login-abort-generic": "Giriş uğursuz alındı — ləğv olundu", "login-migrated-generic": "Hesabınız köçürüldü və bu vikidə istifadəçi adınız artıq mövcud deyil.", @@ -936,7 +936,7 @@ "logdelete-failure": "'''Jurnalın görünüşü tənzimlənməyib:'''\n$1", "revdel-restore": "Görünüşü dəyiş", "pagehist": "Səhifənin tarixçəsi", - "deletedhist": "Silmə qeydləri", + "deletedhist": "Silinmiş tarixçə", "revdelete-hide-current": "$2, $1 tarixli elementin gizlədilməsi xətası: Bu, cari versiyadır.\nGizlədilə bilməz.", "revdelete-show-no-access": "$2, $1 tarixli element göstərilərkən xəta : Bu element \"məhdudlaşdırılmış\" olaraq qeyd olunub.\nOna girişiniz yoxdur.", "revdelete-modify-no-access": "$2, $1 tarixli elementin dəyişdirilməsi xətası : Bu element \"məhdudlaşdırılıb\" kimi qeyd olunub.\nSizin ona giriş icazəniz yoxdur.", @@ -991,7 +991,7 @@ "showhideselectedfileversions": "Seçilmiş fayl versiyalarının görünüşünü dəyişdirin", "editundo": "əvvəlki halına qaytar", "diff-incompatible": "\"$1\" və \"$2\" məzmun modellərini müqayisə etmək mümkün deyil", - "diff-empty": "(Fərqli deyil)", + "diff-empty": "(Fərq yoxdur)", "diff-user-edits": "<span>$1</span> {{PLURAL:$1|redaktə}}", "diff-multi-sameuser": "(Eyni {{GENDER:$3|istifadəçi}} tərəfindən edilmiş {{PLURAL:$1|bir ara dəyişiklik|$1 ara dəyişiklik}} göstərilmir)", "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|2 fərqli|$2}} istifadəçi tərəfindən edilmiş $1 dəyişiklik göstərilmir)", @@ -2663,7 +2663,7 @@ "others": "digərləri", "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{PLURAL:$2|istifadəçisi}}|istifadəçiləri}} $1", "anonusers": "{{SITENAME}} anonim {{PLURAL:$2|user|istifadəçi}} $1", - "creditspage": "Səhifə kreditleri", + "creditspage": "Səhifə töhfəçiləri", "spamprotectiontitle": "Spam qoruma süzgəci", "spamprotectiontext": "Əlavə etmək istədiyiniz mətn spam filtri tərəfindən bloklandı.\nBöyük ehtimalla spam olarak işarələnmiş saytı ehtiva edir.", "spamprotectionmatch": "Spam filtrini işə salan söz: $1", @@ -2727,7 +2727,7 @@ "patrol-log-page": "Patrul qeydləri", "patrol-log-header": "Bu yoxlanmış dəyişikliklərin gündəliyidir.", "confirm-markpatrolled-top": "$2 səhifəsinin $3 versiyası patrullanmış kimi işarələnsin?", - "deletedrevision": "Köhnə versiyaları silindi $1.", + "deletedrevision": "$1 köhnə versiya silindi", "filedeleteerror-short": "Fayl silinərkən xəta: $1", "filedeleteerror-long": "Fayl silinərkən üzə çıxan xətalar:\n\n$1", "filedelete-missing": "\"$1\" faylı mövcud olmadığından silinə bilinmir.", diff --git a/languages/i18n/co.json b/languages/i18n/co.json index 366669dbe356..4bfb92b75571 100644 --- a/languages/i18n/co.json +++ b/languages/i18n/co.json @@ -468,7 +468,7 @@ "booksources": "Libri di fonti", "booksources-search": "Circà", "specialloguserlabel": "Utilizatore:", - "speciallogtitlelabel": "Sìbula (tìtulu o {{ns:user}}:nome di participante):", + "speciallogtitlelabel": "Sìbula (tìtulu o {{ns:user}}:nome participante):", "log": "Righjistramenti", "all-logs-page": "Tutte l'azzioni publiche", "allpages": "Tutte e pagine", diff --git a/languages/i18n/crh-ro.json b/languages/i18n/crh-ro.json index d6090fc4b5ed..3586fdc00953 100644 --- a/languages/i18n/crh-ro.json +++ b/languages/i18n/crh-ro.json @@ -4,60 +4,60 @@ "Zolgoyo" ] }, - "tog-underline": "Baylantîlarnîñ túbíní sîzuw:", - "tog-hideminor": "Pítkí deñíştírmelerden kíşkene deñíştírmelerdí gízle", - "tog-hidepatrolled": "Pítkí deñíştírmelerdí kóstergende teşkerílgen deñíştírmelerdí gízle", - "tog-newpageshidepatrolled": "Ğañî sayipalardî kóstergende teşkerílgen sayipalardî gízle", - "tog-hidecategorization": "Sayifa kategoriyalaştîruwnî sakla", - "tog-extendwatchlist": "Kózetúw ğedwelíní, tek pítkí deñíştírmelerdí tuwîl, bútún deñíştírmelerdí kórúw úşín keñíşlet", - "tog-usenewrc": "Pítkí deñíştírmeler sayifasîndakî we Kózetúw ğedwelíndekí deñíştírmelerdî gruplaştîruw", - "tog-editondblclick": "Sayifadî ekí kere basîp deñíştírmege başlañîz", - "tog-watchcreations": "Etken sayifalarmí we yúklegen dosiyalarmî Kózetúw ğedwelíme koy", - "tog-watchdefault": "Deñíştírgen sayifalarîm we dosiyalarîmnî Kózetúw ğedwelíme koy", - "tog-watchmoves": "Atînî deñíştírgenîm sayifa we dosiyalardî Kózetúw ğedwelíme koy", - "tog-oldsig": "Şímdíkí imzañîz:", - "tog-watchlisthidecategorization": "Sayifa kategoriyalaştîruwnî sakla", - "tog-showhiddencats": "Gízlí kategoriyalardî kóster", - "underline-always": "Her wakît", - "underline-never": "Eş bír wakît", + "tog-underline": "Baylantılarnıñ tübĭnĭ sızuw:", + "tog-hideminor": "Pĭtkĭ deñĭştĭrmelerden kĭşkene deñĭştĭrmelerdĭ saqlaw", + "tog-hidepatrolled": "Pĭtkĭ deñĭştĭrmelerdĭ körsetkende teşkerĭlgen deñĭştĭrmelerdĭ saqlaw", + "tog-newpageshidepatrolled": "Cañı betlerdĭ körsetkende teşkerĭlgen betlerdĭ saqlaw", + "tog-hidecategorization": "Bet ulamlaştıruwnı saqlaw", + "tog-extendwatchlist": "Közetüw cedwelĭnĭ, tek pĭtkĭ deñĭştĭrmelerdĭ tuwıl, pütün deñĭştĭrmelerdĭ körüw üşĭn keñĭşlet", + "tog-usenewrc": "Pĭtkĭ deñĭştĭrmeler betĭndekĭ we Közetüw cedwelĭndekĭ deñĭştĭrmelerdĭ gruplaştıruw", + "tog-editondblclick": "Bettĭ ekĭ kere basıp deñĭştĭrmege başlañız", + "tog-watchcreations": "Etken betlermĭ we cüklegen dosiyalarmı Közetüw cedwelĭme qoş", + "tog-watchdefault": "Deñĭştĭrgen betlerĭm we dosiyalarımnı Közetüw cedwelĭme qoş", + "tog-watchmoves": "Atını deñĭştĭrgenĭm bet we dosiyalardı Közetüw cedwelĭme qoş", + "tog-oldsig": "Şĭmdĭkĭ imzañız:", + "tog-watchlisthidecategorization": "Bet ulamlaştıruwnı saqlaw", + "tog-showhiddencats": "Saqlı ulamlardı körsetüw", + "underline-always": "Her waqıt", + "underline-never": "Eş bĭr waqıt", "sunday": "pazar", - "monday": "pazartesí", - "tuesday": "salî", - "wednesday": "şarşembí", - "thursday": "perşembí", - "friday": "ğuma", - "saturday": "ğumartesí", + "monday": "pazartesĭ", + "tuesday": "salı", + "wednesday": "şarşembĭ", + "thursday": "perşembĭ", + "friday": "cuma", + "saturday": "cumartesĭ", "sun": "pazar", - "mon": "pazartesí", - "tue": "salî", - "wed": "şarşembí", - "thu": "perşembí", - "fri": "ğuma", - "sat": "ğumartesí", - "january": "oşak", + "mon": "pazartesĭ", + "tue": "salı", + "wed": "şarşembĭ", + "thu": "perşembĭ", + "fri": "cuma", + "sat": "cumartesĭ", + "january": "oşaq", "february": "şubat", "march": "mart", "april": "nisan", - "may_long": "mayîs", + "may_long": "mayıs", "june": "haziran", "july": "temmuz", "august": "awustos", - "september": "ewlíl", - "october": "egím", - "november": "kasîm", - "december": "aralîk", - "january-gen": "oşaknîñ", - "february-gen": "şubatnîñ", - "march-gen": "martnîñ", - "april-gen": "nisannîñ", - "may-gen": "mayîsnîñ", - "june-gen": "hazirannîñ", - "july-gen": "temmuznîñ", - "august-gen": "awustosnîñ", - "september-gen": "ewlílníñ", - "october-gen": "egímníñ", - "november-gen": "kasîmnîñ", - "december-gen": "aralîknîñ", + "september": "ewlĭl", + "october": "egĭm", + "november": "qasım", + "december": "aralıq", + "january-gen": "oşaqnıñ", + "february-gen": "şubatnıñ", + "march-gen": "martnıñ", + "april-gen": "nisannĭñ", + "may-gen": "mayısnıñ", + "june-gen": "hazirannıñ", + "july-gen": "temmuznıñ", + "august-gen": "awustosnıñ", + "september-gen": "ewlĭlnĭñ", + "october-gen": "egĭmnĭñ", + "november-gen": "qasımnıñ", + "december-gen": "aralıqnıñ", "jan": "oşa", "feb": "şub", "mar": "mar", @@ -67,334 +67,334 @@ "jul": "tem", "aug": "awu", "sep": "ewl", - "oct": "egí", - "nov": "kas", + "oct": "egĭ", + "nov": "qas", "dec": "ara", - "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyalar}}", - "category_header": "\"$1\" kategoryasîndakî sayipalar", - "subcategories": "Alt kategoriyalar", - "category-media-header": "\"$1\" kategoriyasîndakî mediya dosiyalarî", - "category-empty": "<em>Bo kategoriyada şímdílík bír sayifa yada mediya dosiyasî yok.</em>", - "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Gízlí kategoriya|Gízlí kategoriyalar}}", - "hidden-category-category": "Gízlí kategoriyalar", - "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Bo kategoriyada tek bír dosiya bar.|Bo kategoriyadakî toplam $2 dosiyadan $1 dosiya kórsetíle.}}", + "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Ulam|Ulamlar}}", + "category_header": "\"$1\" ulamındaqı betler", + "subcategories": "Alt ulamlar", + "category-media-header": "\"$1\" ulamındaqı mediya dosiyaları", + "category-empty": "<em>Bo ulamda şĭmdĭlĭk bĭr bet ya da mediya dosiyası yoq.</em>", + "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Saqlı ulam|Saqlı ulamlar}}", + "hidden-category-category": "Saqlı ulamlar", + "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Bo ulamda tek bĭr dosiya bar.|Bo ulamdaqı toplam $2 dosiyadan $1 dosiya körsetĭle.}}", "about": "Haqqında", - "article": "Sayifa", - "newwindow": "(ğañî penğerede aşîla)", + "article": "Bet", + "newwindow": "(cañı pencerede aşıla)", "cancel": "Wazkeş", - "moredotdotdot": "Taa kóp...", - "mypage": "Sayifa", + "moredotdotdot": "Taa köp...", + "mypage": "Bet", "mytalk": "Muhabbet", "anontalk": "Muhabbet", - "navigation": "Saytta ğol tap", + "navigation": "Saytta col tap", "and": " we", - "namespaces": "Ísím fezalarî", - "variants": "Başka píşímlerí", - "navigation-heading": "Dolaşuw menúsí", + "namespaces": "At boşlığı", + "variants": "Başqa pĭşĭmlerĭ", + "navigation-heading": "Dolaşuw menüsĭ", "errorpagetitle": "Hata", "returnto": "$1", - "tagline": "{{SITENAME}} leyihasîndan", - "help": "Yardîm", - "help-mediawiki": "MediaWiki hakkînda yardîm", - "search": "Kîdîr", - "searchbutton": "Kîdîr", + "tagline": "{{SITENAME}} tasawurından", + "help": "Yardım", + "help-mediawiki": "MediaWiki haqqında yardım", + "search": "Qıdır", + "searchbutton": "Qıdır", "go": "Bar", "searcharticle": "Bar", - "skin-view-history": "Keşmíş", - "history": "Sayifa keşmíşí", - "history_short": "Keşmíş", - "history_small": "keşmíş", - "printableversion": "Basîlmaga uygun kóríníş", - "permalink": "Pítkí versiyonína baylanma", - "print": "Basîp şîgaruw", - "view": "Kóster", - "viewcontribs": "Katkîlardî kór", - "skin-view-view": "Okuw", - "skin-view-foreign": "$1 karañîz", - "edit": "Deñíştír", - "skin-view-edit": "Deñíştír", - "edit-local": "Míntíkadî taswir et", - "create": "Yarat", - "skin-view-create": "Yarat", - "create-local": "Míntíkadî taswir et", - "delete": "Yoq et", - "protect": "Kolla", - "protect_change": "deñíştír", - "newpage": "Ğañı sayifa", + "skin-view-history": "Keşmĭş", + "history": "Bet keşmĭşĭ", + "history_short": "Keşmĭş", + "history_small": "keşmĭş", + "printableversion": "Basılmağa uyğun körĭnĭş", + "permalink": "Pĭtkĭ körĭnĭşĭne baylanuw", + "print": "Basıp şıqaruw", + "view": "Körset", + "viewcontribs": "Qatqılardı kör", + "skin-view-view": "Oquw", + "skin-view-foreign": "$1 qarañız", + "edit": "Deñĭştĭr", + "skin-view-edit": "Deñĭştĭr", + "edit-local": "Mıntıqadı taswir et", + "create": "Yasa", + "skin-view-create": "Yasa", + "create-local": "Mıntıqadı taswir et", + "delete": "Sĭl", + "protect": "Qolla", + "protect_change": "deñĭştĭr", + "newpage": "Cañı bet", "talkpagelinktext": "muhabbet", - "specialpage": "Hususiy sayifa", + "specialpage": "Hususiy bet", "personaltools": "Hususiy aletler", "talk": "Muhabbet", - "views": "Kóríníşler", + "views": "Körĭnĭşler", "toolbox": "Aletler", - "cactions": "Taa kóp", - "imagepage": "Dosiya sayipasînî kóster", - "mediawikipage": "Kaber sayipasînî kóster", - "templatepage": "Şablon sayipasînî kóster", - "viewhelppage": "Yardîm sayipasînî kóster", - "categorypage": "Kategoriya sayipasînî kóster", - "viewtalkpage": "Muhabbet sayipasînî kóster", - "otherlanguages": "Başka tíllerde", - "redirectedfrom": "($1 sayifasîndan ğíberíldí)", - "redirectpagesub": "Ğíberme sayipasî", - "redirectto": "Ğíberílgen yerí:", - "lastmodifiedat": "Bo sayifa eñ pítkí sáát $2, $1 senesínde túzetíldí.", - "protectedpage": "Kollangan sayifa", - "jumpto": "Mína yerge bar:", - "jumptosearch": "kîdîr", - "pool-errorunknown": "Bílínmegen hata", - "aboutsite": "{{SITENAME}} hakkînda", - "aboutpage": "Project:Hakkînda", - "disclaimerpage": "Project:Genel Ihtiva Mukawelesí", - "edithelp": "Sayipalar kanday deñíştíríle?", - "helppage-top-gethelp": "Yardîm", - "mainpage": "Baş Sayifa", - "mainpage-description": "Baş sayifa", + "cactions": "Taa köp", + "imagepage": "Dosiya betĭnĭ körset", + "mediawikipage": "Qaber betĭnĭ körset", + "templatepage": "Qalıp betĭnĭ körset", + "viewhelppage": "Yardım betĭnĭ körset", + "categorypage": "Ulam betĭnĭ körset", + "viewtalkpage": "Muhabbet betĭnĭ körset", + "otherlanguages": "Başqa tĭllerde", + "redirectedfrom": "($1 betĭnden cĭberĭldĭ)", + "redirectpagesub": "Cĭberme betĭ", + "redirectto": "Cĭberĭlgen cerĭ:", + "lastmodifiedat": "Bo bet eñ pĭtkĭ saat $2, $1 senesĭnde tüzetĭldĭ.", + "protectedpage": "Qollanğan bet", + "jumpto": "Mına cerge bar:", + "jumptosearch": "qıdır", + "pool-errorunknown": "Bĭlĭnmegen hata", + "aboutsite": "{{SITENAME}} haqqında", + "aboutpage": "Project:Haqqında", + "disclaimerpage": "Project:Genel İhtiwa Muqawelesĭ", + "edithelp": "Betler qanday deñĭştĭrĭle?", + "helppage-top-gethelp": "Yardım", + "mainpage": "Baş Bet", + "mainpage-description": "Baş bet", "policy-url": "Project:Siyaset", - "portal": "Ğemaát baş kapîsî", - "portal-url": "Project:Ğemaát baş kapîsî", - "privacy": "Gízlílík esasî", - "privacypage": "Project:Gízlílík esasî", - "badaccess": "Ruhsat hatasî", + "portal": "Cemaat baş qapısı", + "portal-url": "Project:Cemaat baş qapısı", + "privacy": "Gĭzlĭlĭk esası", + "privacypage": "Project:Gĭzlĭlĭk esası", + "badaccess": "Ruhsat hatası", "ok": "OK", "new-messages": "$1 {{PLURAL:$3|bar}} ($2).", - "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$3|Başka bír kullanuwşîdan|$3 kullanuwşîdan}} $1 {{PLURAL:$4|bar}} ($2).", - "new-messages-from-many-users": "Bír kaş kullanuwşîdan $1 bar ($2).", - "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|ğañî kaberíñíz|999=ğañî kaberleríñíz}}", - "new-messages-diff-link-plural": "pítkí {{PLURAL:$1|deñíştírme}}", - "editsection": "deñíştír", - "editold": "deñíştír", - "viewsourceold": "membadî kór", - "editlink": "deñíştír", - "viewsourcelink": "membadî kór", - "toc": "Múnderiğe", + "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$3|Başqa bĭr qullanuwşıdan|$3 qullanuwşıdan}} $1 {{PLURAL:$4|bar}} ($2).", + "new-messages-from-many-users": "Bĭr qaş qullanuwşıdan $1 bar ($2).", + "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|cañı qaberĭñĭz|999=cañı qaberlerĭñĭz}}", + "new-messages-diff-link-plural": "pĭtkĭ {{PLURAL:$1|deñĭştĭrme}}", + "editsection": "deñĭştĭr", + "editold": "deñĭştĭr", + "viewsourceold": "membadı kör", + "editlink": "deñĭştĭr", + "viewsourcelink": "membadı kör", + "toc": "Münderice", "showtoc": "kóster", "hidetoc": "gízle", - "collapsible-expand": "Keñíşlet", - "confirmable-confirm": "Emín {{GENDER:$1|mísíñíz}}?", + "collapsible-expand": "Keñĭşlet", + "confirmable-confirm": "Emĭn {{GENDER:$1|mĭsĭñĭz}}?", "confirmable-yes": "Ya", - "confirmable-no": "Yok", - "thisisdeleted": "$1 kórmege yada kerí ketírmege ístiysíñíz?", - "viewdeleted": "$1 kórmege ístiysíñíz?", - "red-link-title": "$1 (ánawday sayifa yok)", - "nstab-main": "Sayifa", - "nstab-user": "{{GENDER:$1|Kullanuwşî sayipasî}}", - "nstab-media": "Mediya sayifasî", - "nstab-special": "Hususiy sayifa", - "nstab-project": "Tasawur sayipasî", + "confirmable-no": "Yoq", + "thisisdeleted": "$1 körmege ya da kerĭ ketĭrmege ĭstiysĭñĭz?", + "viewdeleted": "$1 körmege ĭstiysĭñĭz?", + "red-link-title": "$1 (anawday bet yoq)", + "nstab-main": "Bet", + "nstab-user": "{{GENDER:$1|Qullanuwşı betĭ}}", + "nstab-media": "Mediya betĭ", + "nstab-special": "Hususiy bet", + "nstab-project": "Tasawur betĭ", "nstab-image": "Dosiya", - "nstab-mediawiki": "Kaber", - "nstab-template": "Şablon", - "nstab-help": "Yardîm sayipasî", - "nstab-category": "Kategoriya", - "mainpage-nstab": "Baş sayifa", - "nosuchspecialpage": "Onday hususiy sayifa yok", + "nstab-mediawiki": "Qaber", + "nstab-template": "Qalıp", + "nstab-help": "Yardım betĭ", + "nstab-category": "Ulam", + "mainpage-nstab": "Baş bet", + "nosuchspecialpage": "Onday hususiy bet yoq", "error": "Hata", "databaseerror-error": "Hata: $1", - "missingarticle-rev": "(versiyon#: $1)", - "missingarticle-diff": "(Fark: $1, $2)", - "filenotfound": "\"$1\" dosiyasî tapîlamadî.", - "cannotdelete-title": "\"$1\" sayipasî yok etílemey", - "badtitle": "Ruhsatsîz at", - "viewsource": "Membadî kór", - "skin-action-viewsource": "Membadî kór", - "viewsource-title": "$1 sayipanîñ menbasî", - "viewsourcetext": "Bo sayipanîñ menbasînî karap, kopiyalaya bílírsíñíz.", - "invalidtitle": "Ruhsatsîz at", - "exception-nologin": "Bír hesapka kírílmegen", - "virus-unknownscanner": "bílínmegen antivirus:", - "cannotlogoutnow-title": "Şímdí şîkîş etílemey", - "welcomeuser": "Koş keldíñíz, $1!", - "yourname": "Kullanuwşî atî:", - "userlogin-yourname": "Kullanuwşî atî", - "userlogin-yourname-ph": "Kullanuwşî atîñîzî kírsetíñíz", - "createacct-another-username-ph": "Kullanuwşî atîñîzî kírsetíñíz", + "missingarticle-rev": "(pĭşĭm#: $1)", + "missingarticle-diff": "(Parq: $1, $2)", + "filenotfound": "\"$1\" dosiyası tapılamadı.", + "cannotdelete-title": "\"$1\" betĭ yoq etĭlemey", + "badtitle": "Ruhsatsız at", + "viewsource": "Membadı kör", + "skin-action-viewsource": "Membadı kör", + "viewsource-title": "$1 betnĭñ membası", + "viewsourcetext": "Bo betnĭñ membasını qarap, kopiyalaya bĭlĭrsĭñĭz.", + "invalidtitle": "Ruhsatsız at", + "exception-nologin": "Bĭr hesapqa kĭrĭlmegen", + "virus-unknownscanner": "bĭlĭnmegen antivirus:", + "cannotlogoutnow-title": "Şĭmdĭ şıqış etĭlemey", + "welcomeuser": "Qoş keldĭñĭz, $1!", + "yourname": "Qullanuwşı atı:", + "userlogin-yourname": "Qullanuwşı atı", + "userlogin-yourname-ph": "Qullanuwşı atıñızı kĭrsetĭñĭz", + "createacct-another-username-ph": "Qullanuwşı atıñızı kĭrsetĭñĭz", "yourpassword": "Parola:", "userlogin-yourpassword": "Parola", - "userlogin-yourpassword-ph": "Parolañîzî kírsetíñíz", - "createacct-yourpassword-ph": "Parola kírsetíñíz", - "createacct-yourpasswordagain": "Paroladî onayla", - "createacct-yourpasswordagain-ph": "Paroladî gene kírsetíñíz", - "userlogin-remembermypassword": "Mení íşkerde tut", - "cannotlogin-title": "Kíríş múmkún tuwîl", - "login": "Kíríş", - "nav-login-createaccount": "Kíríş / Hesap yarat", - "logout": "Şîguw", - "userlogout": "Şîguw", - "notloggedin": "Bír hesapka kírílmegen", - "userlogin-noaccount": "Hesabîñîz yokmî?", - "userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} leyihasîna koşîlîñîz", + "userlogin-yourpassword-ph": "Parolañızı kĭrsetĭñĭz", + "createacct-yourpassword-ph": "Parola kĭrsetĭñĭz", + "createacct-yourpasswordagain": "Paroladı onayla", + "createacct-yourpasswordagain-ph": "Paroladı gene kĭrsetĭñĭz", + "userlogin-remembermypassword": "Menĭ ĭşkerde tut", + "cannotlogin-title": "Kĭrĭş mümkün tuwıl", + "login": "Kĭrĭş", + "nav-login-createaccount": "Kĭrĭş / Hesap yasa", + "logout": "Şığuw", + "userlogout": "Şığuw", + "notloggedin": "Bĭr hesapqa kĭrĭlmegen", + "userlogin-noaccount": "Hesabıñız yoqmı?", + "userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} tasawurına qoşılıñız", "createaccount": "Hesap yasa", - "userlogin-resetpassword-link": "Paroladî unîttîñîzmî?", - "userlogin-helplink2": "Kíríş úşín yardîm alîn", + "userlogin-resetpassword-link": "Paroladı unıttıñızmı?", + "userlogin-helplink2": "Kĭrĭş üşĭn yardım alın", "createacct-emailrequired": "E-mail adres", - "createacct-emailoptional": "E-mail adres (kerek tuw)", - "createacct-email-ph": "E-mail adresíñízí kírsetíñíz", - "createacct-another-email-ph": "E-mail adresíñízí kírsetíñíz", - "createacct-realname": "Esas atînîz (kerek tuw)", - "createacct-submit": "Hesabîñîzî yaratîñîz", + "createacct-emailoptional": "E-mail adres (kerek tuwıl)", + "createacct-email-ph": "E-mail adresĭñĭzĭ kĭrsetĭñĭz", + "createacct-another-email-ph": "E-mail adresĭñĭzĭ kĭrsetĭñĭz", + "createacct-realname": "Esas atıñız (kerek tuwıl)", + "createacct-submit": "Hesabıñızı yasañız", "createacct-another-submit": "Hesap yasa", - "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sízíñ kíbí kíşíler tarapîndan yasala.", - "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|deñíştírme}}", - "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|sayifa}}", - "loginerror": "Kíríş hatasî", - "createacct-error": "Hesap yasaw hatasî", + "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sĭzĭñ kĭbĭ kĭşĭler tarapından yasala.", + "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|deñĭştĭrme}}", + "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|bet}}", + "loginerror": "Kĭrĭş hatası", + "createacct-error": "Hesap yasaw hatası", "createaccounterror": "Hesap yasaw bolmay: $1", - "loginsuccesstitle": "Íşkerdesíñíz", - "nouserspecified": "Bír kullanuwşî atî yazmañîz kerek.", - "login-userblocked": "Bo kullanuwşî bloklangan. Kírmege ruhsat berílmey.", - "loginlanguagelabel": "Tíl: $1", - "pt-login": "Kíríş", - "pt-login-button": "Kíríş", - "pt-login-continue-button": "Kíríşge dewam", + "loginsuccesstitle": "Ĭşkerdesĭñĭz", + "nouserspecified": "Bĭr qullanuwşı atı ğazmañız kerek.", + "login-userblocked": "Bo qullanuwşı bloklanğan. Kĭrmege ruhsat berĭlmey.", + "loginlanguagelabel": "Tĭl: $1", + "pt-login": "Kĭrĭş", + "pt-login-button": "Kĭrĭş", + "pt-login-continue-button": "Kĭrĭşge dewam", "pt-createaccount": "Hesap yasa", - "pt-userlogout": "Şîguw", - "changepassword": "Paroladî deñíştír", - "oldpassword": "Eskí parola:", - "newpassword": "Ğañî parola:", - "botpasswords": "Bot parolalarî", - "botpasswords-label-appid": "Bot atî:", - "botpasswords-label-create": "Yarat", - "botpasswords-label-update": "Ğañîla", + "pt-userlogout": "Şığuw", + "changepassword": "Paroladı deñĭştĭr", + "oldpassword": "Eskĭ parola:", + "newpassword": "Cañı parola:", + "botpasswords": "Bot parolaları", + "botpasswords-label-appid": "Bot atı:", + "botpasswords-label-create": "Yasa", + "botpasswords-label-update": "Cañıla", "botpasswords-label-cancel": "Wazkeş", - "botpasswords-label-delete": "Yok et", - "resetpass-submit-loggedin": "Paroladî deñíştír", + "botpasswords-label-delete": "Sĭl", + "resetpass-submit-loggedin": "Paroladı deñĭştĭr", "resetpass-submit-cancel": "Wazkeş", - "passwordreset": "Paroladî sîfîrla", - "passwordreset-username": "Kullanuwşî atî:", + "passwordreset": "Paroladı sıpıruw", + "passwordreset-username": "Qullanuwşı atı:", "passwordreset-email": "E-mail adres", - "changeemail-none": "(yok)", - "changeemail-submit": "Email'dí deñíştír", - "edit-recovery-special-view": "kóster", - "edit-recovery-special-edit": "deñíştír", - "summary": "Kîska tarif:", + "changeemail-none": "(yoq)", + "changeemail-submit": "Email'dĭ deñĭştĭr", + "edit-recovery-special-view": "körsetüw", + "edit-recovery-special-edit": "deñĭştĭr", + "summary": "Qısqa tarip:", "subject": "Mewzu:", - "minoredit": "Mínawî kíşkene bír deñíşíklík", - "watchthis": "Sayifadî kózet", - "savearticle": "Sayifadî sakla", + "minoredit": "Mınawı kĭşkene bĭr deñĭşĭklĭk", + "watchthis": "Bettĭ közet", + "savearticle": "Bettĭ saqlaw", "savechanges": "Deñíştírmelerdí sakla", - "publishpage": "Sayifadî yayînla", - "publishchanges": "Deñíştírmelerdí yayînla", - "savearticle-start": "Sayifadî sakla...", - "savechanges-start": "Deñíştírmelerdí sakla...", - "publishpage-start": "Sayifadî yayînla...", - "publishchanges-start": "Deñíştírmelerdí yayînla...", - "preview": "Kórselden kara", - "showpreview": "Kórselden kara", - "showdiff": "Deñíştírmelerdí kóster", - "anoneditwarning": "'''Dikkat''': Saytka kírmegeníñízden sebep deñíştírmeler keşmíşíne sízíñ IP adresíñíz yazîlağak. <strong>[$1 Kíríñíz]</strong> yada <strong>[$2 Hesap etíñíz]</strong>, ettígíñíz deñíştírmeler atîñîz bírde başka avantajlar ústíne baylî bolağak.", - "blockednoreason": "sebep bíldírílmedí", - "loginreqlink": "kíríş", - "newarticle": "(Ğañî)", - "userpage-userdoesnotexist-view": "Bo wikide \"$1\" kullanuwşîsî kayid bolmagan.", - "updated": "(Ğañîlandî)", + "publishpage": "Bettĭ cayınlaw", + "publishchanges": "Deñĭştĭrmelerdĭ cayınlaw", + "savearticle-start": "Bettĭ saqlaw", + "savechanges-start": "Deñĭştĭrmelerdĭ saqlaw...", + "publishpage-start": "Bettĭ cayınlaw...", + "publishchanges-start": "Deñĭştĭrmelerdĭ cayınlaw...", + "preview": "Körselden qara", + "showpreview": "Körselden qara", + "showdiff": "Deñĭştĭrmelerdĭ körsetüw", + "anoneditwarning": "'''Diqqat''': Saytqa kĭrmegenĭñĭzden sebep deñĭştĭrmeler keşmĭşĭne sĭzĭñ IP adresĭñĭz cazılacaq. <strong>[$1 Kĭrĭñĭz]</strong> ya da <strong>[$2 Hesap etĭñĭz]</strong>, ettĭgĭñĭz deñĭştĭrmeler atıñız bĭrde başqa avantajlar üstĭne baylı bolacaq.", + "blockednoreason": "sebep bĭldĭrĭlmedĭ", + "loginreqlink": "kĭrĭş", + "newarticle": "(Cañı)", + "userpage-userdoesnotexist-view": "Bo wikide \"$1\" qullanuwşısı qayıd bolmağan.", + "updated": "(Cañılandı)", "note": "<strong>Not:</strong>", - "previewnote": "<strong>Síz şímdí Kórselden karaysîñîz.</strong>\nDeñíştírmeler taa saklanmagan!", - "continue-editing": "Deñíştírme penğeresíne kayt", - "editing": "$1 sayipasî deñíştíríle", - "creating": "\"$1\" sayipasînî yaratuw", - "editingsection": "Deñíştíríle $1 (bólím)", - "editconflict": "Deñíştírme problemí: $1", - "yourtext": "Sízíñ metíníñíz", - "yourdiff": "Parklar", - "templatesused": "Bo sayipada kullanîlgan {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}:", - "templatesusedpreview": "Bo kórsel karamasînda kullanîlgan {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}:", - "template-protected": "(Kollana)", - "template-semiprotected": "(kîsmen kollana)", - "nocreate-loggedin": "Ğañî sayifa yaratuw úşín sízde ruhsat yok.", - "sectioneditnotsupported-title": "Bólímdí deñíştírúw múmkún tuwîl", - "modeleditnotsupported-title": "Deñíştírme desteklenmiy", - "permissionserrors": "Ruhsat hatasî", - "edit-conflict": "Deñíştírme problemí.", - "postedit-confirmation-created": "Sayifa yaratîlgan.", - "postedit-confirmation-saved": "Deñíştírmeñíz saklandî.", - "postedit-confirmation-published": "Deñíştírmeñíz yayînlandî.", + "previewnote": "<strong>Sĭz şĭmdĭ Körselden qaraysıñız.</strong>\nDeñĭştĭrmeler taa saqlanmağan!", + "continue-editing": "Deñĭştĭrme penceresĭne qayt", + "editing": "$1 betĭ deñĭştĭrĭle", + "creating": "\"$1\" betĭnĭ yasaw", + "editingsection": "Deñĭştĭrĭle $1 (bölĭm)", + "editconflict": "Deñĭştĭrme problemĭ: $1", + "yourtext": "Sĭzĭñ metĭnĭñĭz", + "yourdiff": "Parqlar", + "templatesused": "Bo bette qullanılğan {{PLURAL:$1|qalıp|qalıplar}}:", + "templatesusedpreview": "Bo körsel qaramasında qullanılğan {{PLURAL:$1|qalıp|qalıplar}}:", + "template-protected": "(qollanıla)", + "template-semiprotected": "(qısmen qollanıla)", + "nocreate-loggedin": "Cañı bet yasaw üşĭn sĭzde ruhsat yoq.", + "sectioneditnotsupported-title": "Bölĭmdĭ deñĭştĭrüw mümkün tuwıl", + "modeleditnotsupported-title": "Deñĭştĭrme desteklenmiy", + "permissionserrors": "Ruhsat hatası", + "edit-conflict": "Deñĭştĭrme problemĭ.", + "postedit-confirmation-created": "Bet yasalğan.", + "postedit-confirmation-saved": "Deñĭştĭrmeñĭz saqlandı.", + "postedit-confirmation-published": "Deñĭştĭrmeñĭz cayınlandı.", "slot-name-main": "Esas", - "content-model-wikitext": "wikimetín", + "content-model-wikitext": "wikimetĭn", "content-json-empty-object": "Boş obje", - "viewpagelogs": "Bo sayipanîñ jurnalîna kara", - "nohistory": "Bo sayipanîñ bír keşmíşí yok.", - "currentrev": "Şímdíkí versiyon", - "currentrev-asof": "$1 waktîndan berí sayipanîñ versiyonî", - "revisionasof": "Sayipanîñ $1 waktîndakî versiyonî", - "revision-info": "Sayipanîñ {{GENDER:$6|$2}}$7 tarapîndan etílgen $1 versiyonî", - "previousrevision": "← Eskí versiyon", - "nextrevision": "Ğañî versiyon →", - "currentrevisionlink": "Şímdíkí versiyon", - "cur": "fark", - "tooltip-cur": "Pítkí versiyonînan parklar", - "next": "soñrakî", - "last": "soñkî", - "page_first": "bírínşí", - "page_last": "pítkí", - "history-fieldset-title": "Súzgíş versiyonlarî", - "histfirst": "eñ eskísí", - "histlast": "eñ ğañîsî", + "viewpagelogs": "Bo betnĭñ jurnalına qara", + "nohistory": "Bo betnĭñ bĭr keşmĭşĭ yoq.", + "currentrev": "Şĭmdĭkĭ körĭnĭşĭ", + "currentrev-asof": "$1 waqtından berĭ betnĭñ körĭnĭşĭ", + "revisionasof": "Bettĭn $1 waqtındaqı körĭnĭşĭ", + "revision-info": "Betnĭñ {{GENDER:$6|$2}}$7 tarapından etĭlgen $1 körĭnĭşĭ", + "previousrevision": "← Eskĭ körĭnĭşĭ", + "nextrevision": "Cañı körĭnĭşĭ →", + "currentrevisionlink": "Şĭmdĭkĭ körĭnĭşĭ", + "cur": "parq", + "tooltip-cur": "Pĭtkĭ körĭnĭş men parqlar", + "next": "soñraqı", + "last": "soñqı", + "page_first": "bĭrĭnşĭ", + "page_last": "pĭtkĭ", + "history-fieldset-title": "Süzgĭş pĭşĭmlerĭ", + "histfirst": "eñ eskĭsĭ", + "histlast": "eñ cañısı", "historysize": "({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})", "historyempty": "boş", - "history-feed-title": "Versiyon keşmíşí", - "history-feed-description": "Wikidekî bo sayipanîñ versiyon keşmíşí", - "rev-deleted-user": "(kullanuwşî atî sílíndí)", - "rev-delundel": "kóster/gízle", - "rev-showdeleted": "kóster", + "history-feed-title": "Körĭnĭş keşmĭşĭ", + "history-feed-description": "Wikidekĭ bo betnĭñ körĭnīş keşmĭşĭ", + "rev-deleted-user": "(qullanuwşı atı sĭlĭndĭ)", + "rev-delundel": "körsetüw/saqlaw", + "rev-showdeleted": "körsetüw", "revdelete-show-file-submit": "Ya", - "revdelete-radio-same": "Deñíştírmeñíz", - "revdelete-radio-set": "Gízlí", - "revdelete-radio-unset": "Kórsetílgen", + "revdelete-radio-same": "Deñĭştĭrmeñĭz", + "revdelete-radio-set": "Saqlı", + "revdelete-radio-unset": "Körsetĭlgen", "revdelete-log": "Sebep:", - "pagehist": "Sayifa keşmíşí", - "revdelete-reasonotherlist": "Başka sebep", - "mergehistory-from": "Memba sayipasî:", + "pagehist": "Bet keşmĭşĭ", + "revdelete-reasonotherlist": "Başqa sebep", + "mergehistory-from": "Memba betĭ:", "mergehistory-reason": "Sebep:", - "history-title": "$1: Versiyon keşmíşí", - "difference-title": "$1: Versiyonlar arasîndakî fark", - "difference-title-multipage": "$1 we $2: Sayifalar arasîndakî fark", - "difference-multipage": "(Sayifalar arasîndakî fark)", - "lineno": "$1 satîr:", - "lineno-inline": "Şízgí $1 ⟶ $2:", - "editundo": "kerí aluw", - "diff-empty": "(Fark yok)", + "history-title": "$1: Körĭnĭş keşmĭşĭ", + "difference-title": "$1: Körĭnĭşler arasındaqı parq", + "difference-title-multipage": "$1 we $2: Betler arasındaqı parq", + "difference-multipage": "(Betler arasındaqı parq)", + "lineno": "$1 satır:", + "lineno-inline": "Şĭzgĭ $1 ⟶ $2:", + "editundo": "kerĭ aluw", + "diff-empty": "(Parq yoq)", "diff-line-deleted": "⟵ síl", - "diff-newline": "↲ ğañî şízgí", - "searchresults": "Kîdîruw netiğelerí", - "search-filter-title-prefix-reset": "Bútún sayipalardî kîdîr", - "searchresults-title": "“$1” úşín kîdîruw netiğelerí", - "prevn": "ewelkí {{PLURAL:$1|$1}}", - "nextn": "soñrakî {{PLURAL:$1|$1}}", - "prev-page": "ewelkí sayifa", - "next-page": "soñrakî sayifa", - "prevn-title": "Ewelkí $1 {{PLURAL:$1|netiğe}}", - "nextn-title": "Soñrakî $1 {{PLURAL:$1|netiğe}}", - "shown-title": "Sayifa başîna $1 {{PLURAL:$1|netiğe}} kóster", - "searchmenu-new": "\"[[:$1]]\" sayipasînî bo wikide yaratîñîz! {{PLURAL:$2|0=|Kîdîrganîñîznan eşleşken sayipalardî kórsetúw.|Tapîlgan netiğelerdí kórsetúw.}}", - "searchprofile-articles": "Ihtivalî sayifalar", + "diff-newline": "↲ cañı şĭzgĭ", + "searchresults": "Qıdıruw neticelerĭ", + "search-filter-title-prefix-reset": "Pütün betlerdĭ qıdır", + "searchresults-title": "“$1” üşĭn qıdıruw neticelerĭ", + "prevn": "ewelkĭ {{PLURAL:$1|$1}}", + "nextn": "soñraqı {{PLURAL:$1|$1}}", + "prev-page": "ewelkĭ bet", + "next-page": "soñraqı bet", + "prevn-title": "Ewelkĭ $1 {{PLURAL:$1|netice}}", + "nextn-title": "Soñraqı $1 {{PLURAL:$1|netice}}", + "shown-title": "Bet başına $1 {{PLURAL:$1|netice}} köster", + "searchmenu-new": "\"[[:$1]]\" betĭnĭ bo wikide yasañız! {{PLURAL:$2|0=|Qıdırğanıñıznan eşleşken betlerdĭ körsetüw.|Tapılğan neticelerdĭ körsetüw.}}", + "searchprofile-articles": "İhtiwalı betler", "searchprofile-images": "Multimedia", "searchprofile-everything": "Her şiy", - "searchprofile-advanced": "Kelíşmíş", - "searchprofile-images-tooltip": "Dosiya kîdîruw", - "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1|$2}} sóz)", - "search-redirect": "($1 sayifasîndan ğíberíldí)", - "search-section": "(bólík $1)", - "search-category": "(kategoriya $1)", - "search-file-match": "(dosiya múnderiğesíne uygun)", - "search-suggest": "Mínawdîmî ayitasîñîz: $1", - "search-interwiki-resultset-link": "Bútún netiğelerdí kórsetúw", - "search-interwiki-more": "(taa kóp)", - "search-interwiki-more-results": "Taa kóp netiğeler", - "search-relatedarticle": "Baylî", - "searchall": "epísí", - "search-nonefound": "Sorganîñîzman eşleşken bír netiğe yok.", - "powersearch-toggleall": "Epísí", + "searchprofile-advanced": "Kelĭşmĭş", + "searchprofile-images-tooltip": "Dosiya qıdıruw", + "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1|$2}} söz)", + "search-redirect": "($1 betĭnden cĭberĭldĭ)", + "search-section": "(bölĭk $1)", + "search-category": "(ulam $1)", + "search-file-match": "(dosiya mündericesĭne uyğun)", + "search-suggest": "Mınawdımı aytasıñız: $1", + "search-interwiki-resultset-link": "Pütün neticelerdĭ körsetüw", + "search-interwiki-more": "(taa köp)", + "search-interwiki-more-results": "Taa köp neticeler", + "search-relatedarticle": "Baylı", + "searchall": "epĭsĭ", + "search-nonefound": "Sorğanıñızman eşleşken bĭr netice yoq.", + "powersearch-toggleall": "Epĭsĭ", "preferences": "Sazlamalar", "mypreferences": "Sazlamalar", - "skin-preview": "Kórselden kara", - "prefs-user-pages": "Kullanuwşî sayipalarî", - "prefs-rc": "Pítkí deñíştírmeler", - "searchprefs-noresults": "Netiğe yok", - "saveprefs": "Sakla", - "searchresultshead": "Kîdîr", - "timezonelegend": "Sáát kuşagî:", - "localtime": "Yerel wakît:", + "skin-preview": "Körselden qara", + "prefs-user-pages": "Qullanuwşı betlerĭ", + "prefs-rc": "Pĭtkĭ deñĭştĭrmeler", + "searchprefs-noresults": "Netice yoq", + "saveprefs": "Saqlaw", + "searchresultshead": "Qıdır", + "timezonelegend": "Saat quşağı:", + "localtime": "Cerel waqıt:", "timezoneregion-africa": "Afrika", "timezoneregion-america": "Amerika", "timezoneregion-antarctica": "Antarktika", @@ -405,302 +405,302 @@ "timezoneregion-europe": "Awropa", "timezoneregion-indian": "Hint Okiyanus", "timezoneregion-pacific": "Pasifik Okiyanus", - "prefs-searchoptions": "Kîdîr", + "prefs-searchoptions": "Qıdır", "prefs-files": "Dosiyalar", - "yourlanguage": "Tíl:", + "yourlanguage": "Tĭl:", "email": "Email", - "prefs-preview": "Kórselden kara", - "prefs-diffs": "Parklar", - "userrights-lookup-user": "Kullanuwşî sayla", + "prefs-preview": "Körselden qara", + "prefs-diffs": "Parqlar", + "userrights-lookup-user": "Qullanuwşı sayla", "userrights-reason": "Sebep:", - "userrights-expiry-othertime": "Başka waqît:", + "userrights-expiry-othertime": "Başqa waqıt:", "userrights-expiry-options": "1 kún:1 day,1 apta:1 week,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 sene:1 year", "group": "Grup:", - "group-user": "Kullanuwşîlar", + "group-user": "Qullanuwşılar", "group-bot": "Botlar", - "group-sysop": "Idareğíler", - "group-user-member": "{{GENDER:$1|kullanuwşî}}", + "group-sysop": "İdareşĭler", + "group-user-member": "{{GENDER:$1|qullanuwşı}}", "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botlar", - "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdareğíler", - "right-read": "Sayipalardî okuw", - "right-edit": "Sayipalardî deñíştír", - "right-minoredit": "Deñíştírmelerdí kíşkene dep bellew", - "right-move": "Sayipalardîn atînî deñíştír", - "right-move-categorypages": "Kategoriya sayipalarnîñ atînî deñíştír", - "right-movefile": "Dosiyalardîn atînî deñíştír", - "grant-group-email": "E-mail ğíber", - "rightslog": "Kullanuwşî haklarî jurnalî", - "skin-action-addsection": "Mewzu koş", - "action-edit": "bo sayifadî deñíştírmege", - "action-createpage": "bo sayifadî yarat", - "action-createtalk": "bo muhabbet sayipasînî yasa", - "action-createaccount": "bo kullanuwşî hesabînî yaratîñîz", - "action-delete": "bo sayifadî síl", - "enhancedrc-history": "keşmíş", - "recentchanges": "Pítkí deñíştírmeler", - "recentchanges-summary": "Pítkí deñíştírmelerdí bo sayipada kóre bílírsíñíz.", - "recentchanges-label-minor": "Mínawî bír kíşkene deñíştírme", - "recentchanges-label-bot": "Mína deñíşíklík bot tarapîndan yasalgan", - "recentchanges-label-plusminus": "Bayt hesabînan sayifa deñíşúwí", + "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdareşĭler", + "right-read": "Betlerdĭ oquw", + "right-edit": "Betlerdĭ deñĭştĭr", + "right-minoredit": "Deñĭştĭrmelerdĭ kĭşkene dep belle", + "right-move": "Betlerdĭn atını deñĭştĭr", + "right-move-categorypages": "Ulam betlernĭñ atını deñĭştĭr", + "right-movefile": "Dosiyalardın atını deñĭştĭr", + "grant-group-email": "E-mail cĭber", + "rightslog": "Qullanuwşı haqları jurnalı", + "skin-action-addsection": "Mewzu qoş", + "action-edit": "bo bettĭ deñĭştĭrmege", + "action-createpage": "bo bettĭ yasa", + "action-createtalk": "bo muhabbet betĭnĭ yasa", + "action-createaccount": "bo qullanuwşı hesabını yasa", + "action-delete": "bo bettĭ sĭl", + "enhancedrc-history": "keşmĭş", + "recentchanges": "Pĭtkĭ deñĭştĭrmeler", + "recentchanges-summary": "Pĭtkĭ deñĭştĭrmelerdĭ bo bette köre bĭlĭrsĭñĭz.", + "recentchanges-label-minor": "Mınawı bĭr kĭşkene deñĭştĭrme", + "recentchanges-label-bot": "Mına deñĭşĭklĭk bot tarapından yasalğan", + "recentchanges-label-plusminus": "Bayt hesabınan bet deñĭşüwĭ", "recentchanges-legend-heading": "<strong>İşaretler:</strong>", - "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|ğañî sayipalar ğedwelínede]] karañîz)", - "recentchanges-submit": "kóster", - "rcfilters-activefilters": "Etkín súzgíşler", - "rcfilters-activefilters-hide": "gízle", - "rcfilters-activefilters-show": "kóster", - "rcfilters-days-title": "Pítkí kúnler", - "rcfilters-hours-title": "Pítkí sáátlar", + "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|cañı betler cedwelĭnede]] qarañız)", + "recentchanges-submit": "körsetüw", + "rcfilters-activefilters": "Etkĭn süzgĭşler", + "rcfilters-activefilters-hide": "saqlaw", + "rcfilters-activefilters-show": "körsetüw", + "rcfilters-days-title": "Pĭtkĭ künler", + "rcfilters-hours-title": "Pĭtkĭ saatlar", "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|kún}}", - "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|sáát}}", - "rcfilters-savedqueries-rename": "Atînî deñíştír", - "rcfilters-savedqueries-remove": "Síl", + "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|saat}}", + "rcfilters-savedqueries-rename": "Atını deñĭştĭr", + "rcfilters-savedqueries-remove": "Sĭl", "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "At", "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Wazkeş", - "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Súzgíşler", - "rcfilters-filterlist-title": "Súzgíşler", - "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Mínawlar ka-típ íşliy?", - "rcfilters-highlightmenu-title": "Bír tús sayla", - "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Kíríş etken", - "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Kíríş etmegen", - "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Ğañî kelgenler", - "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Úyrenúwşíler", - "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Bílgílí kullanuwşîlar", + "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Süzgĭşler", + "rcfilters-filterlist-title": "Süzgĭşler", + "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Mınawlar qatıp ĭşliy?", + "rcfilters-highlightmenu-title": "Bĭr tüs sayla", + "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Kĭrĭş etken", + "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Kĭrĭş etmegen", + "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Cañı kelgenler", + "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Üyrenüwşĭler", + "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Bĭlgĭlĭ qullanuwşılar", "rcfilters-filter-bots-label": "Bot", - "rcfilters-filter-humans-label": "Insan (bot tuw)", - "rcfilters-filter-minor-label": "Kíşkene deñíştírmeler", - "rcfilters-filter-pageedits-label": "Sayifa deñíştírmelerí", - "rcfilters-filter-newpages-label": "Sayifa yasaluwî", - "rcfilters-filter-newpages-description": "Ğañî sayifa yasagan deñíştírmeler.", - "rcfilters-filter-categorization-label": "Kategoriya deñíştírmelerí", - "rcfilters-liveupdates-button": "Ğañî deñíştírmeler", - "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Epísíní kóríngen dep belle", - "rcfilters-target-page-placeholder": "Sayifa (ya da kategoriya) atî kírsetíñíz", - "rcfilters-alldiscussions-label": "Bútún muzakereler", - "rclistfrom": "$3, $2 waktîndan berí ğañî deñíştírmelerdí kóster", - "rcshowhideminor": "kíşkene deñíştírmelerdí $1", - "rcshowhideminor-show": "kóster", - "rcshowhideminor-hide": "gízle", - "rcshowhidebots": "botlardî $1", - "rcshowhidebots-show": "kóster", - "rcshowhidebots-hide": "gízle", - "rcshowhideliu": "kayidlı kullanuwşîlardî $1", - "rcshowhideliu-show": "kóster", - "rcshowhideliu-hide": "gízle", - "rcshowhideanons": "anonim kullanuwşîlardî $1", - "rcshowhideanons-show": "kóster", - "rcshowhideanons-hide": "gízle", - "rcshowhidepatr": "kózetílgen deñíştírmelerdí $1", - "rcshowhidepatr-show": "kóster", - "rcshowhidepatr-hide": "gízle", - "rcshowhidemine": "mením deñíşírgenlermí $1", - "rcshowhidemine-show": "kóster", - "rcshowhidemine-hide": "gízle", - "rcshowhidecategorization-show": "kóster", - "rcshowhidecategorization-hide": "gízle", - "rclinks": "Pítkí $2 kúndekí $1 deñíştírmelerdí kóster", - "diff": "fark", - "hist": "keşmíş", - "hide": "gízle", - "show": "kóster", + "rcfilters-filter-humans-label": "İnsan (bot tuwıl)", + "rcfilters-filter-minor-label": "Kĭşkene deñĭştĭrmeler", + "rcfilters-filter-pageedits-label": "Bet deñĭştĭrmelerĭ", + "rcfilters-filter-newpages-label": "Bet yasaluwı", + "rcfilters-filter-newpages-description": "Cañı bet yasagan deñĭştĭrmeler.", + "rcfilters-filter-categorization-label": "Ulam deñĭştĭrmelerĭ", + "rcfilters-liveupdates-button": "Cañı deñĭştĭrmeler", + "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Epĭsĭnĭ körĭngen dep belle", + "rcfilters-target-page-placeholder": "Bet (ya da ulam) atı kĭrsetĭñĭz", + "rcfilters-alldiscussions-label": "Pütün muhabbetler", + "rclistfrom": "$3, $2 waqtından berĭ cañı deñĭştĭrmelerdĭ körset", + "rcshowhideminor": "kĭşkene deñĭştĭrmelerdĭ $1", + "rcshowhideminor-show": "körsetüw", + "rcshowhideminor-hide": "saqlaw", + "rcshowhidebots": "botlardı $1", + "rcshowhidebots-show": "körsetüw", + "rcshowhidebots-hide": "saqlaw", + "rcshowhideliu": "qayıdlı qullanuwşılardı $1", + "rcshowhideliu-show": "körsetüw", + "rcshowhideliu-hide": "saqlaw", + "rcshowhideanons": "anonim qullanuwşılardı $1", + "rcshowhideanons-show": "köster", + "rcshowhideanons-hide": "saqlaw", + "rcshowhidepatr": "közetĭlgen deñĭştĭrmelerdĭ $1", + "rcshowhidepatr-show": "körsetüw", + "rcshowhidepatr-hide": "saqlaw", + "rcshowhidemine": "menĭm deñĭşĭrgenlermĭ $1", + "rcshowhidemine-show": "körsetüw", + "rcshowhidemine-hide": "saqlaw", + "rcshowhidecategorization-show": "körsetüw", + "rcshowhidecategorization-hide": "saqlaw", + "rclinks": "Pĭtkĭ $2 kündekĭ $1 deñĭştĭrmelerdĭ körset", + "diff": "parq", + "hist": "keşmĭş", + "hide": "saqlaw", + "show": "körsetüw", "minoreditletter": "k", - "newpageletter": "Ğ", + "newpageletter": "C", "boteditletter": "b", - "newsectionsummary": "/* $1 */ ğañî bólík", - "rc-old-title": "esasen $1 bolarak yaratîlgan", - "recentchangeslinked": "Baylî deñíştírmeler", + "newsectionsummary": "/* $1 */ cañı bölĭk", + "rc-old-title": "esasen $1 bolaraq yasalğan", + "recentchangeslinked": "Baylı deñĭştĭrmeler", "recentchangeslinked-feed": "Bayilî deñíştírmeler", - "recentchangeslinked-toolbox": "Baylî deñíştírmeler", - "recentchangeslinked-title": "\"$1\" sayipasîna baylî deñíştírmeler", - "recentchangeslinked-page": "Sayifa atî:", - "upload": "Dosiya yúkle", - "uploadbtn": "Dosiya yúkle", + "recentchangeslinked-toolbox": "Baylı deñĭştĭrmeler", + "recentchangeslinked-title": "\"$1\" betĭne baylı deñĭştĭrmeler", + "recentchangeslinked-page": "Bet atı:", + "upload": "Dosiya cükle", + "uploadbtn": "Dosiya cükle", "filename": "Dosiya atî", - "filedesc": "Kîska tarif", - "fileuploadsummary": "Kîska tarif:", - "filereuploadsummary": "Dosiya deñíştírmelerí:", - "filestatus": "Tarkatuw şartlarî:", + "filedesc": "Qısqa tarip", + "fileuploadsummary": "Qısqa tarip:", + "filereuploadsummary": "Dosiya deñĭştĭrmelerĭ:", + "filestatus": "Lisans şartları:", "filesource": "Memba:", - "ignorewarning": "Tenbige kulak asmayîp dosiya yúkle", - "ignorewarnings": "Tenbilerge kulak asma", - "minlength1": "Dosiya atî eñ az bír hárp bolmasî kerek.", - "upload-source": "Memba dosiyasî", - "sourcefilename": "Memba dosiyasînîñ atî:", - "sourceurl": "URL menbasî:", - "upload-description": "Dosiya taswirí", - "watchthisupload": "Bo dosiyadî kózet", - "upload-dialog-title": "Dosiya yúkle", + "ignorewarning": "Tenbige qulaq asmayıp dosiya cükle", + "ignorewarnings": "Tenbilerge qulaq asma", + "minlength1": "Dosiya atı eñ az bĭr harp bolması kerek.", + "upload-source": "Memba dosiyası", + "sourcefilename": "Memba dosiyasınıñ atı:", + "sourceurl": "URL membası:", + "upload-description": "Dosiya taswirĭ", + "watchthisupload": "Bo dosiyadı közet", + "upload-dialog-title": "Dosiya cükle", "upload-dialog-button-cancel": "Wazkeş", - "upload-dialog-button-back": "Kerí", - "upload-dialog-button-done": "Píttí", + "upload-dialog-button-back": "Kerĭ", + "upload-dialog-button-done": "Pĭttĭ", "upload-dialog-button-save": "Sakla", - "upload-dialog-button-upload": "Yúkle", - "upload-form-label-infoform-title": "Detayilar", + "upload-dialog-button-upload": "Cükle", + "upload-form-label-infoform-title": "Detaylar", "upload-form-label-infoform-name": "At", "upload-form-label-infoform-description": "Taswir", - "upload-form-label-usage-filename": "Dosiya atî", - "upload-form-label-own-work": "Bo mením óz íşím", - "upload-form-label-infoform-categories": "Kategoriyalar", + "upload-form-label-usage-filename": "Dosiya atı", + "upload-form-label-own-work": "Bo menĭm öz ĭşĭm", + "upload-form-label-infoform-categories": "Ulamlar", "upload-form-label-infoform-date": "Wakît", "license": "Lisanslama:", "license-header": "Lisanslama", - "listfiles-delete": "yok et", + "listfiles-delete": "sĭl", "imgfile": "dosiya", - "listfiles": "Dosiya ğedwelí", - "listfiles_thumb": "Kíşkene resím", - "listfiles_date": "Wakît", + "listfiles": "Dosiya cedwelĭ", + "listfiles_thumb": "Kĭşkene resĭm", + "listfiles_date": "Waqıt", "listfiles_name": "At", - "listfiles_user": "Kullanuwşî", - "listfiles_size": "Balabanlîk", + "listfiles_user": "Qullanuwşı", + "listfiles_size": "Balabanlıq", "listfiles_description": "Taswir", - "listfiles_count": "Versiyonlar", - "listfiles-latestversion": "Şímdíkí versiyon", + "listfiles_count": "Körĭnĭşler", + "listfiles-latestversion": "Şĭmdĭkĭ körĭnĭşĭ", "listfiles-latestversion-yes": "Ya", - "listfiles-latestversion-no": "Yok", + "listfiles-latestversion-no": "Yoq", "file-anchor-link": "Dosiya", - "filehist": "Dosiya keşmíşí", - "filehist-revert": "kerí al", - "filehist-current": "şímdí", - "filehist-datetime": "Wakît/Sáát", - "filehist-thumb": "Kíşkene resím", - "filehist-nothumb": "Kíşkene resím yok", - "filehist-user": "Kullanuwşî", - "filehist-dimensions": "Boyut", + "filehist": "Dosiya keşmĭşĭ", + "filehist-revert": "kerĭ al", + "filehist-current": "şĭmdĭ", + "filehist-datetime": "Waqıt/Saat", + "filehist-thumb": "Kĭşkene resĭm", + "filehist-nothumb": "Kĭşkene resĭm yoq", + "filehist-user": "Qullanuwşı", + "filehist-dimensions": "Boy", "filehist-comment": "Yorum", - "filehist-missing": "dosiya yok", - "imagelinks": "Dosiya kullanuwî", - "sharedupload-desc-here": "Bo dosiyanîñ kelgen yerí $1 we belkíde başka leyihalarda kullanîla. Taswirí [$2 dosiya taswir sayipasînda] kórsetíle.", - "filepage-nofile": "Bo attî taşîgan bír dosiya yok.", - "upload-disallowed-here": "Bo dosiyadî deñíştíremesíñíz.", + "filehist-missing": "dosiya yoq", + "imagelinks": "Dosiya qullanuwı", + "sharedupload-desc-here": "Bo dosiyanıñ kelgen cerĭ $1 we belkĭde başqa tasawurlarda qullanıla. Taswirĭ [$2 dosiya taswir betĭnde] körsetĭle.", + "filepage-nofile": "Bo attı taşığan bĭr dosiya yoq.", + "upload-disallowed-here": "Bo dosiyadı deñĭştĭremesĭñĭz.", "filerevert-comment": "Sebep:", - "filedelete-legend": "Dosiyadî síl", - "filedelete-submit": "Síl", + "filedelete-legend": "Dosiyadı sĭl", + "filedelete-submit": "Sĭl", "randompage": "Rastkele", - "randomincategory-category": "Kategoriya:", - "statistics": "Sayîlama", - "statistics-header-pages": "Sayifa sayîlamasî", - "statistics-header-edits": "Deñíştírúw statiklerí", - "statistics-header-users": "Kullanuwşî statiklerí", - "statistics-header-hooks": "Başka statikler", - "statistics-articles": "Ihtivalî sayifalar", - "statistics-pages": "Sayipalar", - "protectedpages-unknown-timestamp": "Bílínmiy", - "protectedpages-unknown-performer": "Bílínmegen kullanuwşî", - "listusers": "Kullanuwşî ğedwelí", - "newpages": "Ğañî sayipalar", - "newpages-username": "Kullanuwşî atî:", - "ancientpages": "Eskí sayipalar", - "move": "Atînî deñíştír", - "movethispage": "Sayipadîn atînî deñíştír", - "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|$1}} taa ğañî", - "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|$1}} taa eskí", - "apisandbox-examples": "Órnekler", - "apisandbox-add-multi": "Koş", - "booksources": "Kitap menbalarî", - "booksources-search-legend": "Kitap menbasî kîdîr", - "booksources-search": "Kîdîr", - "specialloguserlabel": "Sanatğî:", + "randomincategory-category": "Ulam:", + "statistics": "Sayılama", + "statistics-header-pages": "Bet sayılaması", + "statistics-header-edits": "Deñĭştĭrüw sayılaması", + "statistics-header-users": "Qullanuwşı sayılaması", + "statistics-header-hooks": "Başqa sayılamalar", + "statistics-articles": "İhtiwalı betler", + "statistics-pages": "Betler", + "protectedpages-unknown-timestamp": "Bĭlĭnmiy", + "protectedpages-unknown-performer": "Bĭlĭnmegen qullanuwşı", + "listusers": "Qullanuwşı cedwelĭ", + "newpages": "Cañı betler", + "newpages-username": "Qullanuwşı atı:", + "ancientpages": "Eskĭ betler", + "move": "Atını deñĭştĭr", + "movethispage": "Betnĭñ atını deñĭştĭr", + "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|$1}} taa cañı", + "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|$1}} taa eskĭ", + "apisandbox-examples": "Örnekler", + "apisandbox-add-multi": "Qoş", + "booksources": "Kitap menbaları", + "booksources-search-legend": "Kitap membası qıdır", + "booksources-search": "Qıdır", + "specialloguserlabel": "Sanatşı:", "log": "Jurnallar", - "checkbox-all": "Epísí", - "checkbox-none": "Eş bírí", - "allpages": "Bútún sayipalar", - "allarticles": "Bútún sayipalar", - "allpagessubmit": "Kóster", - "allpages-hide-redirects": "ğíberme sayipalardî gízle", - "categories": "Kategoriyalar", - "categories-submit": "kóster", - "linksearch-ok": "Kîdîr", - "listusers-noresult": "Kullanuwşî tapîlmadî.", + "checkbox-all": "Epĭsĭ", + "checkbox-none": "Eş bĭrĭ", + "allpages": "Pütün betler", + "allarticles": "Pütün betler", + "allpagessubmit": "Bar", + "allpages-hide-redirects": "cĭberme betlerdĭ saqlaw", + "categories": "Ulamlar", + "categories-submit": "körsetüw", + "linksearch-ok": "Qıdır", + "listusers-noresult": "Qullanuwşı tapılamadı.", "listgrouprights-group": "Grup", - "trackingcategories-nodesc": "Taswir yok.", - "emailuser": "Bo kullanuwşîga e-mail ğíber", - "emailusername": "Kullanuwşî atî:", - "emailusernamesubmit": "Ğíber", - "emailfrom": "Kímden:", - "emailto": "Kímge:", + "trackingcategories-nodesc": "Taswir yoq.", + "emailuser": "Bo qullanuwşığa e-mail cĭber", + "emailusername": "Qullanuwşı atı:", + "emailusernamesubmit": "Cĭber", + "emailfrom": "Kĭmden:", + "emailto": "Kĭmge:", "emailsubject": "Mewzu:", - "emailmessage": "Kaber:", - "emailsend": "Ğíber", - "watchlist": "Kózetúw ğedwelí", - "mywatchlist": "Kózetúw ğedwelí", - "watchlistfor2": "$1 úşín", - "watch": "Kózet", - "watchlist-details": "Muhabbet sayifalarînda bírde Kózetúw ğedwelíñízde {{PLURAL:$1|$1 sayifa bar}}.", - "wlheader-showupdated": "Ziyaretíñízden soñra deñíştírílgen sayipalar <strong>kalîn</strong> kórsetíle.", + "emailmessage": "Qaber:", + "emailsend": "Cĭber", + "watchlist": "Közetüw cedwelĭ", + "mywatchlist": "Közetüw cedwelĭ", + "watchlistfor2": "$1 üşĭn", + "watch": "Közet", + "watchlist-details": "Muhabbet betlerĭnde bĭrde Közetüw cedwelĭñĭzde {{PLURAL:$1|$1 bet bar}}.", + "wlheader-showupdated": "Ziyaretĭñĭzden soñ deñĭştĭrĭlgen betler <strong>qalın</strong> körsetĭle.", "wlshowhidebots": "botlar", - "watchlist-options": "Kózetúw ğedwelí sazlamalarî", - "enotif_reset": "Bútún sayipalardî kóríldí dep belle", - "rollbacklink": "eskí versiyondî kerí ketír", - "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|deñíştírmedí}} kerí ketír", - "protect-default": "Bútún kullanuwşîlarga ruhsat ber", - "restriction-edit": "Deñíştír", - "restriction-move": "Atînî deñíştír", - "namespace": "Ísím fezasî:", + "watchlist-options": "Közetüw cedwelĭ sazlamaları", + "enotif_reset": "Pütün betlerdĭ körĭldĭ dep belle", + "rollbacklink": "eskĭ körĭnĭştĭ kerĭ ketĭr", + "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|deñĭştĭrmedĭ}} kerĭ ketĭr", + "protect-default": "Pütün qullanuwşılarğa ruhsat ber", + "restriction-edit": "Deñĭştĭr", + "restriction-move": "Atını deñĭştĭr", + "namespace": "At boşlığı", "blanknamespace": "(Esas)", - "contributions": "Kullanuwşî katkîlarî", - "contributions-title": "$1 kullanuwşîsînîñ katkîlarî", - "mycontris": "Katkîlar", - "anoncontribs": "Katkîlar", - "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) úşín", - "nocontribs": "Bo kriterlerge uygan deñíştírmeler tapîlamadî.", - "uctop": "şímdí", - "sp-contributions-blocklog": "Blok etúw jurnalî", - "sp-contributions-uploads": "yúklemeler", + "contributions": "Qullanuwşı qatqıları", + "contributions-title": "$1 qullanuwşısınıñ qatqıları", + "mycontris": "Qatqılar", + "anoncontribs": "Qatqılar", + "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) üşĭn", + "nocontribs": "Bo kriterlerge uyğan deñĭştĭrmeler tapılamadı.", + "uctop": "şĭmdĭ", + "sp-contributions-blocklog": "Blok etüw jurnalı", + "sp-contributions-uploads": "cüklemeler", "sp-contributions-logs": "jurnallar", "sp-contributions-talk": "muhabbet", - "sp-contributions-search": "Katkîlardî kîdîr", - "sp-contributions-username": "IP adres yada kullanuwşî atî:", - "sp-contributions-toponly": "Pítkí versiyon bolgan deñíştírmelerdí kóster", - "sp-contributions-newonly": "Ğañî sayifa yaratkan deñíştírmelerdí kóster.", - "sp-contributions-submit": "Kîdîr", - "whatlinkshere": "Bo sayipaga baylanmalar", - "whatlinkshere-title": "\"$1\" sayipasîna baylantî bergen sayipalar", - "whatlinkshere-page": "Sayifa:", - "nolinkshere": "<strong>$2</strong> sayifasîna baylantî bergen sayifa yok.", - "isredirect": "ğíberme sayipasî", - "isimage": "dosiya baylanmasî", - "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ewelkí|ewelkí $1}}", - "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|soñrakî|soñrakî $1}}", + "sp-contributions-search": "Qatqılardı qıdır", + "sp-contributions-username": "IP adres ya da qullanuwşı atı:", + "sp-contributions-toponly": "Pĭtkĭ körĭnĭş bolğan deñĭştĭrmelerdĭ körset", + "sp-contributions-newonly": "Cañı bet yasalğan deñĭştĭrmelerdĭ köster.", + "sp-contributions-submit": "Qıdır", + "whatlinkshere": "Bo betke baylanmalar", + "whatlinkshere-title": "\"$1\" betĭne baylantı bergen betler", + "whatlinkshere-page": "Bet:", + "nolinkshere": "<strong>$2</strong> betĭne baylantı bergen bet yoq.", + "isredirect": "cĭberme betĭ", + "isimage": "dosiya baylanması", + "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ewelkĭ|ewelkĭ $1}}", + "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|soñraqı|soñraqı $1}}", "whatlinkshere-links": "← baylanmalar", - "whatlinkshere-hideredirs": "ğíberme sayipalardî gízle", - "whatlinkshere-hidelinks": "baylanmalardî gízle", - "whatlinkshere-hideimages": "Dosiya baylanmalarnî gízle", - "infiniteblock": "múddetsíz", + "whatlinkshere-hideredirs": "cĭberme betlerdĭ saqlaw", + "whatlinkshere-hidelinks": "baylanmalardı saqlaw", + "whatlinkshere-hideimages": "Dosiya baylanmalarnı saqlaw", + "infiniteblock": "müddetsĭz", "blocklink": "blok et", - "contribslink": "katkîlar", - "block-log-flags-nocreate": "ğañî hesap yasamak yasak etíldí", - "newtitle": "Ğañî at:", + "contribslink": "qatqılar", + "block-log-flags-nocreate": "cañı hesap yasamaq yasaq etĭldĭ", + "newtitle": "Cañı at:", "movereason": "Sebep:", - "export": "Sayipalardî eksport et", - "pageinfo-toolboxlink": "Esas ihtiva", - "previousdiff": "← Ewelkí deñíşíklík", - "nextdiff": "Soñrakî deñíşíklík →", - "widthheightpage": "$1 × $2, {{PLURAL:$3|1|$3}} sayifa", + "export": "Betlerdĭ tışqa aqtaruw", + "pageinfo-toolboxlink": "Esas ihtiwa", + "previousdiff": "← Ewelkĭ deñĭşĭklĭk", + "nextdiff": "Soñraqı deñĭşĭklĭk →", + "widthheightpage": "$1 × $2, {{PLURAL:$3|1|$3}} bet", "show-big-image": "Esas dosiya", - "show-big-image-preview": "Balabanlîk: $1.", - "metadata": "Bílgíler", - "monthsall": "epísí", - "imgmultipageprev": "← ewelkí sayifa", - "imgmultipagenext": "soñrakî sayifa →", + "show-big-image-preview": "Balabanlıq: $1.", + "metadata": "Bĭlgĭler", + "monthsall": "epĭsĭ", + "imgmultipageprev": "← ewelkĭ bet", + "imgmultipagenext": "soñraqı bet →", "imgmultigo": "Bar!", - "imgmultigoto": "$1 sayipasîna bar", - "watchlisttools-clear": "Kózetúw ğedwelíní temízle", - "watchlisttools-view": "Deñíşíklíklerdí kóster", - "watchlisttools-edit": "Kózetúw ğedwelíní kórúw bírde deñíştírúw", + "imgmultigoto": "$1 betĭne bar", + "watchlisttools-clear": "Közetüw cedwelĭnĭ temĭzle", + "watchlisttools-view": "Deñĭşĭklĭklerdĭ köster", + "watchlisttools-edit": "Közetüw cedwelĭnĭ körüw bĭrde deñĭştĭrüw", "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|muhabbet]])", "version-libraries-source": "Memba", - "specialpages": "Hususiy sayifalar", + "specialpages": "Hususiy betler", "tags-active-yes": "Ya", "tags-active-no": "Yoq", - "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|deñíştírme}}", - "htmlform-submit": "Ğíber", - "revdelete-content-hid": "múnderiğe saklî", - "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} íşínde kîdîr", - "searchsuggest-containing": "Íşergen sayipalardî kîdîr", - "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|kún}}", - "restrictionsfields-pages-label": "Deñíştírúwí múmkún sayipalar:", - "blockedtext-made-by": "Blok $1 tarapîndan etíldí.", - "blockedtext-reason-comment": "Berílgen sebep <em>$1</em>", - "blockedtext-start-time": "Bloknîñ başlawî: $1", - "blockedtext-expiration-time": "Bloknîñ pítuwî: $1", - "blockedtext-block-ip": "Şímdíkí IP adresíñíz $1." + "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|deñĭştĭrme}}", + "htmlform-submit": "Cĭber", + "revdelete-content-hid": "münderice saqlı", + "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} ĭşĭnde qıdır", + "searchsuggest-containing": "Ĭşergen betlerdĭ qıdır", + "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|kün}}", + "restrictionsfields-pages-label": "Deñĭştĭrüwĭ mümkün betler:", + "blockedtext-made-by": "Blok $1 tarapından etĭldĭ.", + "blockedtext-reason-comment": "Berĭlgen sebep <em>$1</em>", + "blockedtext-start-time": "Bloknıñ başlawı: $1", + "blockedtext-expiration-time": "Bloknıñ pĭtüwĭ: $1", + "blockedtext-block-ip": "Şĭmdĭkĭ IP adresĭñĭz $1." } diff --git a/languages/i18n/cv.json b/languages/i18n/cv.json index b659e1835ff4..a7bb07806f88 100644 --- a/languages/i18n/cv.json +++ b/languages/i18n/cv.json @@ -2561,6 +2561,10 @@ "undelete-undeletetalk": "Сӳтсе яву страниципе ҫыхӑннӑ мӗнпур версисене каялла тавӑр", "undeleteinvert": "Суйланине ҫавӑр", "undeletecomment": "Сӑлтав:", + "undeleteothercomment": "Урӑх/хушма сӑлтав:", + "undeletecommentotherlist": "Урӑх сӑлтав", + "undelete-comment-dropdown": "* Каялла тавӑрассин час-часах тӗл пулакан сӑлтавӗсем\n** Автор ыйтни", + "undelete-edit-commentlist": "Каялла тавӑрассин сӑлтавне улӑштар", "cannotundelete": "Каялла тавӑрас тенисенчен хӑшӗ-пӗри е пурте таврӑнаймарӗҫ:\n$1", "undeletedpage": "<strong>«$1» страницӑна каялла тавартӑмӑр.</strong>\n\nХальтерех каялла тавӑрнисен е кӑларса пӑрахнисен списокне [[Special:Log/delete|кӑларса пенин журналӗнче]] пӑхӑр.", "undelete-header": "Хальтерех кӑларса пенӗ страницӑсен списокне [[Special:Log/delete|кӑларса пенин журналӗнче]] пӑхма пулать.", diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json index 5e056fceab67..1e87b7bb008c 100644 --- a/languages/i18n/es.json +++ b/languages/i18n/es.json @@ -73,6 +73,7 @@ "Elisardojm", "Eloy", "Enly M", + "Eulalio", "Eurodyne", "F3RaN", "Fibonacci", @@ -2784,6 +2785,11 @@ "undelete-undeletetalk": "Restaurar todas las revisiones de la página de discusión asociada", "undeleteinvert": "Invertir selección", "undeletecomment": "Razón:", + "undeleteothercomment": "Motivo distinto/adicional:", + "undeletecommentotherlist": "Otro motivo", + "undelete-comment-dropdown": "* ¡Razones comunes para recuperar!\n** Solicitud del autor", + "undelete-edit-commentlist": "Edita los motivos del borrado", + "undelete-edit-commentlist-unsuppress": "Editar motivos de supresión", "cannotundelete": "Hubo un error en la totalidad o en parte del proceso de la restauración:\n$1", "undeletedpage": "<strong>Se ha restaurado $1</strong>\n\nConsulta el [[Special:Log/delete|registro de borrados]] para ver una lista de los últimos borrados y restauraciones.", "undelete-header": "En el [[Special:Log/delete|registro de borrados]] se listan las páginas eliminadas.", diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json index 2ed51c808ea3..71e1578f22e7 100644 --- a/languages/i18n/fa.json +++ b/languages/i18n/fa.json @@ -1179,6 +1179,7 @@ "prefs-searchmisc": "عمومی", "searchprefs": "جستجوی ترجیحات", "searchprefs-noresults": "بدون نتیجه", + "searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|نتیجه}}", "saveprefs": "ذخیره", "restoreprefs": "بازگردانی همهٔ تنظیمات پیشفرض", "prefs-editing": "ویرایش", @@ -2651,6 +2652,11 @@ "undelete-undeletetalk": "احیای تمام نسخههای صفحهٔ بحث مرتبط", "undeleteinvert": "وارونه کردن انتخاب", "undeletecomment": "دلیل:", + "undeleteothercomment": "دلیل دیگر/بیشتر:", + "undeletecommentotherlist": "دلیل دیگر", + "undelete-comment-dropdown": "* دلایل مرسوم احیاء\n** درخواست نویسنده", + "undelete-edit-commentlist": "ویرایش دلایل احیاء", + "undelete-edit-commentlist-unsuppress": "ویرایش دلایل نمایانسازی", "cannotundelete": "تمام یا بخشی از احیا ناموفق بود:\n$1", "undeletedpage": "<strong>$1 احیا شد</strong>\n\nبرای دیدن سیاههٔ حذفها و احیاهای اخیر به [[Special:Log/delete|سیاههٔ حذف]] رجوع کنید.", "undelete-header": "برای دیدن صفحههای حذفشدهٔ اخیر [[Special:Log/delete|سیاههٔ حذف]] را ببینید.", diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json index 87662c9c3f8b..c4b2f9829a42 100644 --- a/languages/i18n/fi.json +++ b/languages/i18n/fi.json @@ -2244,6 +2244,7 @@ "apisandbox-request-url-label": "Pyynnön URL", "apisandbox-request-json-label": "Pyydetty JSON:", "apisandbox-request-format-php-label": "PHP-joukko", + "apisandbox-request-php-label": "Pyydä PHP-taulukkoa:", "apisandbox-request-time": "Pyyntöön kulunut aika: {{PLURAL:$1|$1 ms}}", "apisandbox-results-fixtoken": "Korjaa poletti ja lähetä uudelleen", "apisandbox-results-fixtoken-fail": "$1-poletin haku epäonnistui.", @@ -2610,6 +2611,7 @@ "undelete-undeletetalk": "Palauta sivuun liittyvän keskustelusivun kaikki versiot", "undeleteinvert": "Käänteinen valinta", "undeletecomment": "Syy:", + "undeleteothercomment": "Muu syy tai tarkennus:", "undeletecommentotherlist": "Muu syy", "cannotundelete": "Palauttaminen epäonnistui osittain tai kokonaan:\n$1", "undeletedpage": "<strong>$1 on palautettu</strong>\n\n[[Special:Log/delete|Poistolokista]] löydät listan viimeisimmistä poistoista ja palautuksista.", @@ -2952,6 +2954,7 @@ "allmessagescurrent": "Viestin teksti tällä hetkellä", "allmessagestext": "Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.\nJos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWikin kotoistussivuilla] ja sivustolla [https://translatewiki.net translatewiki.net].", "allmessages-not-supported-database": "Tämä sivu ei ole käytössä, koska <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt>-asetus on pois päältä.", + "allmessages-unknown-language": "Kielikoodi <code>$1</code> on tuntematon.", "allmessages-filter-legend": "Suodata", "allmessages-filter": "Suodata muutosten perusteella", "allmessages-filter-unmodified": "Muuttamaton", diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json index d8a0f31eed96..7bdf78d3ee7f 100644 --- a/languages/i18n/fr.json +++ b/languages/i18n/fr.json @@ -250,6 +250,7 @@ "tog-requireemail": "Envoyer les courriels de réinitialisation de mot de passe seulement quand l’adresse de messagerie et le nom d’utilisateur sont tous deux fournis.", "tog-forcesafemode": "Toujours activer le [[mw:Manual:Safemode|mode sûreté]]", "tog-editrecovery": "Activer la fonctionnalité [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]]", + "tog-editrecovery-help": "Vous pouvez donner votre opinion sur la [$1 page de discussion du projet]", "underline-always": "Toujours", "underline-never": "Jamais", "underline-default": "Valeur par défaut du thème ou du navigateur", @@ -821,6 +822,8 @@ "edit-recovery-loaded-title": "Changements récupérés", "edit-recovery-loaded-message": "Vos modifications non enregistrées ont été récupérées automatiquement.", "edit-recovery-loaded-message-different-rev": "<em>Notez que la page peut avoir changé depuis que vous avez commencé à la modifier</em>", + "edit-recovery-loaded-message-different-rev-publish": "<em>Veuillez vérifier vos modifications avant de les publier.</em>", + "edit-recovery-loaded-message-different-rev-save": "<em>Veuillez vérifier vos modifications avant de les enregistrer.</em>", "edit-recovery-loaded-show": "Voir les modifications", "edit-recovery-loaded-discard": "Annuler les modifications", "summary": "Résumé :", @@ -2757,6 +2760,10 @@ "undelete-undeletetalk": "Restaurer toutes les versions de la page de discussion associée", "undeleteinvert": "Inverser la sélection", "undeletecomment": "Motif :", + "undeleteothercomment": "Motif autre ou supplémentaire :", + "undeletecommentotherlist": "Autre motif", + "undelete-comment-dropdown": "* Motifs de restauration courants\n** À la demande de l'auteur", + "undelete-edit-commentlist": "Modifier les motifs de restauration", "cannotundelete": "Certaines ou toutes les restaurations ont échoué :\n$1", "undeletedpage": "<strong>La page $1 a été restaurée.</strong>\n\nConsultez le [[Special:Log/delete|journal des suppressions]] pour obtenir la liste des récentes suppressions et restaurations.", "undelete-header": "Consultez le [[Special:Log/delete|journal des suppressions]] pour lister les pages récemment supprimées.", diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json index 063b8f780b73..262efde96ff7 100644 --- a/languages/i18n/hy.json +++ b/languages/i18n/hy.json @@ -1625,6 +1625,7 @@ "undeleteviewlink": "դիտել", "undeleteinvert": "Շրջել ընտրությունը", "undeletecomment": "Մեկնաբանություն.", + "undeletecommentotherlist": "Ուրիշ պատճառ", "cannotundelete": "Վերականգնումը ձախողվեց։ Հնարավոր է մեկ ուրիշն արդեն վերականգնել է այս էջը։", "undeletedpage": "'''«$1» էջը վերականգնված է։'''\n\nՏե՛ս [[Special:Log/delete|ջնջման տեղեկամատյանը]] վերջին ջնջումների և վերականգնումների համար։", "undelete-header": "Տես [[Special:Log/delete|ջնջման տեղեկամատյանը]]՝ վերջին ջնջումների և վերականգնումների համար։", diff --git a/languages/i18n/ia.json b/languages/i18n/ia.json index 3563112f3029..0b2ee4257757 100644 --- a/languages/i18n/ia.json +++ b/languages/i18n/ia.json @@ -2343,7 +2343,7 @@ "emailccsubject": "Copia de tu message a $1: $2", "emailsent": "E-mail inviate", "emailsenttext": "Tu message de e-mail ha essite inviate.", - "emailuserfooter": "Iste e-mail ha essite {{GENDER:$1|inviate}} per $1 a {{GENDER:$2|$2}} con le function “{{int:emailuser}}” in {{SITENAME}}.\nSi {{GENDER:$2|tu}} responde a iste message, {{GENDER:$2|tu}} responsa essera inviate directemente al {{GENDER:$1|expeditor|expeditrice}} original, revelante {{GENDER:$2|tu}} adresse de e-mail a {{GENDER:$1|ille|illa}}.", + "emailuserfooter": "Iste e-mail ha essite inviate per $1 a $2 con le function “{{int:emailuser}}” in {{SITENAME}}.\nSi tu responde a iste message, tu responsa essera inviate directemente al {{GENDER:$1|expeditor|expeditrice}} original, revelante tu adresse de e-mail a {{GENDER:$1|ille|illa|iste persona}}.", "usermessage-summary": "Lassante un message de systema.", "usermessage-editor": "Messagero del systema", "watchlist": "Observatorio", diff --git a/languages/i18n/is.json b/languages/i18n/is.json index d35119b9b557..903ed3944d23 100644 --- a/languages/i18n/is.json +++ b/languages/i18n/is.json @@ -276,9 +276,9 @@ "new-messages-diff-link-plural": "{{PLURAL:$1|síðasta breyting|999=síðustu breytingar}}", "editsection": "breyta", "editold": "breyta", - "viewsourceold": "skoða efni", + "viewsourceold": "skoða frumkóða", "editlink": "breyta", - "viewsourcelink": "skoða efni", + "viewsourcelink": "skoða frumkóða", "editsectionhint": "Breyti hluta: $1", "toc": "Efnisyfirlit", "showtoc": "sýna", @@ -346,7 +346,7 @@ "directoryreadonlyerror": "Mappan \"$1\" er skrifvarin.", "filenotfound": "Gat ekki fundið skrána „$1“.", "unexpected": "Óvænt gildi: „$1“=„$2“.", - "formerror": "Villa: gat ekki sent eyðublað", + "formerror": "Villa: Gat ekki sent eyðublað.", "badarticleerror": "Þetta er ekki hægt að framkvæma á síðunni.", "cannotdelete": "Ekki var hægt að eyða síðunni \"$1\".\nLíklegt er að einhver annar hafi gert það.", "cannotdelete-title": "Gat ekki eytt síðunni $1", @@ -369,14 +369,14 @@ "perfcachedts": "Eftirfarandi gögn eru í skyndiminninu, og voru síðast uppfærð $1. Allt að $4 {{PLURAL:$4|niðurstaða er aðgengileg|niðurstöður eru aðgengilegar}} í skyndiminninu.", "querypage-no-updates": "Lokað er fyrir uppfærslur af þessari síðu. Gögn sett hér munu ekki vistast.", "querypage-updates-periodical": "Uppfærslur fyrir þessa síðu eru keyrðar öðru hvoru.", - "viewsource": "Skoða efni", + "viewsource": "Skoða frumkóða", "skin-action-viewsource": "Skoða frumkóða", - "viewsource-title": "Skoða efni $1", + "viewsource-title": "Skoða frumkóða fyrir $1", "actionthrottled": "Aðgerðin kafnaði", "actionthrottledtext": "Til þess að verjast misnotkun, er ekki hægt að framkvæma þessa aðgerð of oft, og þú hefur farið fram yfir þau takmörk. Reyndu aftur eftir nokkrar mínútur.", "protectedpagetext": "Þessari síðu hefur verið læst til að koma í veg fyrir breytingar eða aðrar aðgerðir.", - "viewsourcetext": "Þú getur skoðað og afritað kóða þessarar síðu.", - "viewyourtext": "Þú getur skoðað og afritað kóða <strong>breytinganna þinna</strong> yfir á þessa síðu.", + "viewsourcetext": "Þú getur skoðað og afritað frumkóða þessarar síðu.", + "viewyourtext": "Þú getur skoðað og afritað frumkóða <strong>breytinganna þinna</strong> yfir á þessa síðu.", "protectedinterface": "Þessi síða gefur textann sem birtist í viðmóti hugbúnaðarins sem keyrir þessa síðu, og sem er læst til að koma í veg fyrir misnotkun.\nTil þess að bæta við eða breyta þýðingum fyrir öll wiki-verkefni, notaðu [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], staðfærsluverkefni MediaWiki", "editinginterface": "<strong>Aðvörun:</strong> Þú ert að breyta síðu sem er notuð til að útvega viðmótstexta fyrir hugbúnaðinn.\nBreytingar á þessari síðu munu hafa áhrif á útlit notendaviðmótsins fyrir aðra notendur á þessum wiki.", "translateinterface": "Til þess að bæta við eða breyta þýðingum fyrir öll wiki-verkefni, notaðu [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], staðfærsluverkefni MediaWiki", @@ -599,7 +599,7 @@ "passwordreset-emailtext-user": "Notandinn $1 á {{SITENAME}} bað um endurstillingu á aðgangsorðinu þínu fyrir {{SITENAME}} ($4). Eftirfarandi {{PLURAL:$3|notandaaðgangur er tengdur|notandaaðgangar eru tengdir}} þessu tölvupóstfangi:\n\n$2 \n\n{{PLURAL:$3|Þetta tímabundna aðgangsorð mun|Þessi tímabundnu aðgangsorð munu}} fyrnast eftir {{PLURAL:$5|einn dag|$5 daga}}.\nÞú ættir að skrá þig inn og velja nýtt aðgangsorð núna. Ef einhver annar lagði fram þessa beiðni eða ef þú hefur munað upprunalega aðgangsorðið þitt og þú vilt ekki lengur breyta því, getur þú hunsað þessi skilaboð og haldið áfram að nota gamla aðgangsorðið þitt.", "passwordreset-emailelement": "Notandanafn:\n$1 \n\nTímabundið aðgangsorð:\n$2", "passwordreset-success": "Þú hefur beðið um endurstillingu aðgangsorðs.", - "passwordreset-success-info": "Upplýsingarnar sem þú sendir inn eru: $1", + "passwordreset-success-info": "Upplýsingarnar sem þú sendir eru: $1", "passwordreset-emailtext-require-email": "Hins vegar, ef þú bjóst ekki til þessa beiðni og vilt koma í veg fyrir óumbeðna tölvupósta gætir þú viljað uppfæra tölvupóstvalkostina þína á $1.\nÞú getur krafist bæði notandanafns og tölvupóstfangs til að framleiða tölvupósta fyrir endurstillingu aðgangsorðs. Þetta gæti dregið úr fjölda slíkra atvika.", "passwordreset-nodata": "Hvorki notandanafn né tölvupóstfang var veitt", "changeemail": "Breyta eða fjarlægja tölvupóstfang", @@ -610,7 +610,7 @@ "changeemail-newemail-help": "Þessi reitur ætti að vera auður ef þú vilt fjarlægja tölvupóstfangið þitt. Þú munt ekki geta endurstillt gleymt aðgangsorð og munt ekki fá tölvupósta frá þessum wiki ef tölvupóstfangið er fjarlægt.", "changeemail-none": "(ekkert)", "changeemail-password": "{{SITENAME}} aðgangsorðið þitt:", - "changeemail-submit": "Breyta netfangi", + "changeemail-submit": "Breyta tölvupóstfangi", "changeemail-throttled": "Þú hefur gert of margar tilraunir til innskráningar.\nBíddu í $1 áður en þú reynir aftur.", "changeemail-nochange": "Vinsamlegast ritaðu annað nýtt tölvupóstfang.", "changeemail-maxlength": "Tölvupóstfangið þitt ætti að hafa að hámarki 255 rittákn.", @@ -686,9 +686,9 @@ "userpage-userdoesnotexist-view": "Notandinn \"$1\" er ekki skráður hér.", "blocked-notice-logextract": "Þessi {{GENDER:$1|notandi}} er eins og er hindraður.\nSíðasta færsla hindrunaratburðaskráar er fyrir neðan til viðmiðunar:", "clearyourcache": "<strong>Athugaðu:</strong> Eftir útgáfu kann að vera að þú þurfir að komast hjá skyndiminni vafrans þíns til að sjá breytingarnar.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Haltu <em>Shift</em> samtímis og þú smellir á <em>Endurhlaða (Reload)</em>, eða ýttu á annaðhvort <em>Ctrl-F5</em> eða <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> á Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Ýttu á <em>Ctrl-Shift-R </em>(<em>⌘-Shift-R</em> á Mac)\n* <strong>Internet Explorer / Edge:</strong> Haltu <em>Ctrl</em> samtímis og þú smellir á <em>Endurnýja (Refresh)</em>, eða ýttu á <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Farðu í <em>Verkfæri (Tools) → Stillingar (Preferences)</em> og svo <em>Friðhelgi og öryggi (Privacy & security) → Hreinsa vafragögn (Clear browsing data) → Myndir og skrár í skyndiminni (Chached images and files)</em>", - "usercssyoucanpreview": "<strong>Ath:</strong> Hægt er að nota „{{int:showpreview}}“ hnappinn til að prófa CSS-kóða áður en hann er birtur.", - "userjsonyoucanpreview": "<strong>Ath.:</strong> Hægt er að nota takkann „{{int:showpreview}}“ til að prófa JSON-kóða áður en hann er birtur.", - "userjsyoucanpreview": "<strong>Ath:</strong> Hægt er að nota \"{{int:showpreview}}\" hnappinn til að prófa JavaScript-kóða áður en hann er birtur.", + "usercssyoucanpreview": "<strong>Ábending:</strong> Notaðu „{{int:showpreview}}“-hnappinn til að prófa CSS-kóðan þinn fyrir útgáfu.", + "userjsonyoucanpreview": "<strong>Ábending:</strong> Notaðu „{{int:showpreview}}“-hnappinn til að prófa JSON-kóðan þinn fyrir útgáfu.", + "userjsyoucanpreview": "<strong>Ábending:</strong> Notaðu „{{int:showpreview}}“-hnappinn til að prófa JavaScript-kóðan þinn fyrir útgáfu.", "usercsspreview": "<strong>Mundu að þú ert aðeins að forskoða CSS-kóðann þinn.'''\nHann hefur ekki enn verið birtur!</strong>", "userjsonpreview": "<strong>Mundu að þú ert aðeins að prófa/forskoða JSON-uppsetninguna þína.\nHún hefur ekki enn verið birt!</strong>", "userjspreview": "<strong>Mundu að þú ert aðeins að prófa/forskoða JavaScript-kóðann þinn.\nHann hefur ekki enn verið birtur!</strong>", @@ -705,7 +705,7 @@ "session_fail_preview_html": "Ekki var hægt að vinna úr beiðninni, annað hvort vegna þess að þú ert ekki lengur innskráð/ur, eða vegna þess að of langur tími leið frá því að breytingarglugginn var opnaður þar til breytingin var vistuð.\n\n<em>Þar sem {{SITENAME}} styður hráan HTML kóða, þá hefur forskoðunin verið falin sem vörn gegn JavaScript árásum.</em>\n\n<strong>Reyndu aftur að vista breytinguna.</strong>\nEf það gengur ekki, reyndu að [[Special:UserLogout|skrá þig út]] og skrá þig aftur inn og athugaðu hvort vafrinn þinn leyfi vefkökur frá þessu vefsvæði.", "edit_form_incomplete": "'''Sumir hlutar breytingarinnar bárust ekki til vefþjónsins. Athugaðu hvort breytingin þín sé óbreytt og reyndu aftur.'''", "editing": "Breyti $1", - "edit-textarea-aria-label": "Ritill fyrir Wikitext-heimildir", + "edit-textarea-aria-label": "Frumkóðaritill wiki-texta", "creating": "Býr til $1", "editingsection": "Breyti $1 (hluta)", "editingcomment": "Breyti $1 (nýr hluti)", @@ -719,7 +719,7 @@ "copyrightwarning": "Vinsamlegast athugaðu að öll framlög til {{SITENAME}} eru álitin útgefin samkvæmt $2 (sjáðu $1 fyrir nánari upplýsingar). Ef þú vilt ekki að skrifum þínum sé breytt miskunnarlaust og endurdreift að vild skalt þú ekki leggja þau fram hér.<br>\nÞú ert líka að lofa okkur að þú hafir skrifað þetta sjálf(ur) eða afritaðir það úr almenningi eða svipaðri frjálsri björg.\n<strong>Ekki leggja fram höfundaréttarvarin verk án heimildar!</strong>", "copyrightwarning2": "Vinsamlegast athugaðu að öllum framlögum til {{SITENAME}} kann að vera breytt eða fjarlægð af öðrum meðhöfundum.\nEf þú vilt ekki að skrifum þínum sé breytt miskunnarlaust skalt þú ekki leggja þau fram hér.<br>\nÞú ert líka að lofa okkur að þú hafir skrifað þetta sjálf(ur) eða afritaðir það úr almenningi eða svipaðri frjálsri björg (sjáðu $1 fyrir nánari upplýsingar).\n<strong>Ekki leggja fram höfundaréttarvarin verk án heimildar!</strong>", "editpage-cannot-use-custom-model": "Ekki er hægt að breyta efnislíkani þessarar síðu.", - "longpageerror": "<strong>VILLA: Textinn sem þú sendir inn er $1 {{PLURAL:$1|eitt kílóbæti|$1 kílóbæti}} að lengd, en hámarkið er $2 {{PLURAL:$2|eitt kílóbæti|$2 kílóbæti}}.</strong>Ekki er hægt að gefa út textann.", + "longpageerror": "<strong>Villa: Textinn sem þú hefur lagt fram er {{PLURAL:$1|eitt|$1}} kílóbæti langur, sem er lengra en hámarkið {{PLURAL:$2|eitt kílóbæti|$2 kílóbæti}}.</strong>\nHann er ekki hægt að geta út.", "readonlywarning": "<strong>AÐVÖRUN: Gagnagrunninum hefur verið læst til að unnt sé að framkvæma viðhaldsaðgerðir, svo þú getur ekki gefið út breytingar þínar núna.</strong>\nÞú ættir að klippa og líma textann yfir í textaskjal til þess að geyma hann til seinni tíma.\n\nKerfisstjórinn sem læsti honum gaf þessa skýringu: $1", "protectedpagewarning": "<strong>Aðvörun: Þessi síða hefur verið vernduð svo aðeins notendur með stjórnandaréttindi geta breytt henni.</strong>\nSíðasta færsla atburðaskráar er fyrir neðan til viðmiðunar:", "semiprotectedpagewarning": "<strong>Athugaðu:</strong> Þessi síða hefur verið vernduð svo aðeins sjálfvirkt staðfestir notendur geta breytt henni.\nSíðasta færsla atburðaskráar er fyrir neðan til viðmiðunar:", @@ -887,7 +887,7 @@ "revdelete-suppress": "Dylja gögn frá stjórnendum og öðrum", "revdelete-unsuppress": "Fjarlægja takmarkanir á endurvöktum breytingum", "revdelete-log": "Ástæða:", - "revdelete-submit": "Setja á {{PLURAL:$1|valda breytingu|valdar breytingar}}", + "revdelete-submit": "Virkja fyrir {{PLURAL:$1|valda breytingu|valdar breytingar}}", "revdelete-success": "'''Sýnileiki útgáfu er uppfærð.'''", "revdelete-failure": "'''Mistókst að uppfæra sýnileika útgáfu:'''\n$1", "logdelete-success": "Sýnleiki aðgerðaskrár uppfærður.", @@ -914,7 +914,7 @@ "mergehistory": "Sameina breytingaskrár", "mergehistory-header": "Þessi síða gerir þér kleift að sameina breytingaskrá tveggja síðna.\nSjáðu til þess að þessi breyting sameini breytingaskrárnar samfellt.", "mergehistory-box": "Sameina breytingaskrár tveggja síðna", - "mergehistory-from": "Upprunaleg síða:", + "mergehistory-from": "Frumsíða:", "mergehistory-into": "Marksíða:", "mergehistory-list": "Breytingaskrár sem hægt er að sameina", "mergehistory-merge": "Eftirfarandi útgáfur af [[:$1]] er hægt að sameina í [[:$2]].\nNotaðu valhnappadálkinn til að sameina aðeins endurskoðanir sem voru búnar til á og fyrir tilgreindan tíma.\nAthugaðu að með því að nota flakktengla mun hreinsa ástæðureitinn.", @@ -926,14 +926,14 @@ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Tímamerkið er ógilt.", "mergehistory-fail-invalid-source": "Frumsíðan er ógild.", "mergehistory-fail-invalid-dest": "Marksíða er ógild.", - "mergehistory-fail-self-merge": "Upprunasíðan og marksíðan eru sú sama.", - "mergehistory-no-source": "Upprunasíðan $1 er ekki til.", + "mergehistory-fail-self-merge": "Frumsíðan og marksíðan eru sú sama.", + "mergehistory-no-source": "Frumsíðan $1 er ekki til.", "mergehistory-no-destination": "Marksíðan $1 er ekki til.", - "mergehistory-invalid-source": "Upprunasíðan verður að hafa gildan titil.", + "mergehistory-invalid-source": "Frumsíðan verður að vera gildur titill.", "mergehistory-invalid-destination": "Marksíðan verður að hafa gildan titil.", "mergehistory-autocomment": "Sameinaði [[:$1]] inn í [[:$2]]", "mergehistory-comment": "Sameinaði [[:$1]] inn í [[:$2]]: $3", - "mergehistory-same-destination": "Upprunasíðan og marksíðan mega ekki vera sú sama", + "mergehistory-same-destination": "Frumsíðan og marksíðan geta ekki verið sú sama", "mergehistory-reason": "Ástæða:", "mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7", "mergelog": "Sameiningarskrá", @@ -1242,7 +1242,7 @@ "right-move-rootuserpages": "Færa notandasíður", "right-move-categorypages": "Færa efnisflokkasíður", "right-movefile": "Færa skrár", - "right-suppressredirect": "Ekki búa til tilvísanir frá gömlum upprunasíðum þegar síður eru færðar", + "right-suppressredirect": "Ekki búa til tilvísanir frá frumsíðum þegar síður eru færðar", "right-upload": "Hlaða inn skrám", "right-reupload": "Yfirskrifa fyrirliggjandi skrár", "right-reupload-own": "Yfirrita fyrirliggjandi skrár upphlaðnar af mér", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "action-deletechangetags": "eyða merkjum úr gagnagrunni", "action-purge": "hreinsa þessa síðu", "action-apihighlimits": "Nota hærri takmörk í HFV-fyrirspurnum", - "action-suppressredirect": "ekki búa til tilvísanir frá upprunasíðum þegar síður eru færðar", + "action-suppressredirect": "ekki búa til tilvísanir frá frumsíðum þegar síður eru færðar", "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|breyting|breytingar}}", "ntimes": "$1×", "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|síðan síðustu heimsókn}}", @@ -1600,8 +1600,8 @@ "upload": "Hlaða inn skrá", "uploadbtn": "Hlaða inn skrá", "reuploaddesc": "Hætta við og fara aftur á innhleðsluformið.", - "upload-tryagain": "Sendu breytta myndlýsingu", - "upload-tryagain-nostash": "Senda inn endurupphalaðri skrá og breyttri lýsingu", + "upload-tryagain": "Senda breytta skráarlýsingu", + "upload-tryagain-nostash": "Senda endurupphlaðna skrá og breytta skráarlýsingu", "uploadnologin": "Ekki skráð/ur inn", "uploadnologintext": "Þú verður $1 til að hlaða inn skrám.", "upload_directory_missing": "Upphleðsluskráasafnið ($1) vantar og vefþjónninn gat ekki búið það til.", @@ -1632,8 +1632,8 @@ "filetype-unwanted-type": "'''„.$1“''' er óæskileg skráargerð.\n{{PLURAL:$3|Ákjósanleg skráargerð er|Ákjósanlegar skráargerðir eru}} $2.", "filetype-banned-type": "'''„.$1“''' {{PLURAL:$4|er ekki leifileg skráargerð|eru ekki leifilegar skráargerðir}}.\n{{PLURAL:$3|Leyfileg skráargerð er|Leyfilegar skráargerðir eru}} $2.", "filetype-missing": "Skráin hefur engan viðauka (dæmi \".jpg\").", - "empty-file": "Skráin sem þú valdir var tóm.", - "file-too-large": "Skráin sem þú valdir er of stór.", + "empty-file": "Skráin sem þú lagðir fram var tóm.", + "file-too-large": "Skráin sem þú lagðir fram var of stór.", "filename-tooshort": "Skráarheitið er of stutt", "filetype-banned": "Þessi tegund af skrá bönnuð.", "verification-error": "Þessi skrá stóðst ekki sannprófun.", @@ -1671,9 +1671,9 @@ "upload-scripted-dtd": "Ekki er hægt að senda inn SVG-skrár sem innihalda óstaðlaða DTD-yfirlýsingu.", "uploadscriptednamespace": "Þessi SVG-skrá inniheldur ógilt nafnrými \"<nowiki>$1</nowiki>\".", "uploadvirus": "Skráin inniheldur veiru! Nánari upplýsingar: $1", - "upload-source": "Upprunaleg skrá", - "sourcefilename": "Upprunalegt skráarheiti:", - "sourceurl": "Uppruni:", + "upload-source": "Upprunaskrá", + "sourcefilename": "Upprunaskráarheiti:", + "sourceurl": "Upprunavefslóð:", "destfilename": "Móttökuskráarheiti:", "upload-maxfilesize": "Hámarks skráarstærð: $1", "upload-description": "Myndlýsing", @@ -1869,7 +1869,7 @@ "filedelete-success": "'''$1''' hefur verið eytt.", "filedelete-success-old": "Útgáfu '''[[Media:$1|$1]]''' frá $3, kl. $2 hefur verið eytt.", "filedelete-nofile": "'''$1''' er ekki til.", - "filedelete-nofile-old": "Ekkert skjalasafn af $1 er til með tilgreindum táknum.", + "filedelete-nofile-old": "Það er engin safnvistuð útgáfa af <strong>$1</strong> með hin tilgreindu eigindi.", "filedelete-otherreason": "Aðrar/fleiri ástæður:", "filedelete-reason-otherlist": "Önnur ástæða", "filedelete-reason-dropdown": "* Algengar eyðingarástæður\n** Höfundarréttarbrot\n** Endurtekin skrá", @@ -2060,12 +2060,12 @@ "apisandbox-continue-clear": "Hreinsa", "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (öll nafnarými)", "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (öll gildi)", - "booksources": "Bókaleit", + "booksources": "Bókaheimildir", "booksources-search-legend": "Leita að bókaheimildum", "booksources-isbn": "ISBN:", "booksources-search": "Leita", "booksources-text": "Fyrir neðan er listi af tenglum í aðrar síður sem selja nýjar og notaðar bækur og gætu einnig haft nánari upplýsingar í sambandi við bókina sem þú varst að leita að:", - "booksources-invalid-isbn": "ISBN gildið virðist ekki vera gilt; leitaðu eftir villum við innslátt eða afritun gildisins frá upsprettu þess.", + "booksources-invalid-isbn": "Hið gefna ISBN virðist ekki vera gilt; athugaðu eftir villum við afritun frá hinni upprunalegu heimild.", "magiclink-tracking-rfc": "Síður sem nota RFC-galdratengla", "magiclink-tracking-rfc-desc": "Þessi síða notar RFC-galdratengla. Sjáðu [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] varðandi hvernig skal flytja.", "magiclink-tracking-pmid": "Síður sem nota PMID-galdratengla", @@ -2267,7 +2267,7 @@ "enotif_body": "Kæri/Kæra $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG\n\nBreytingarágrip: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nHafa samband við notandann:\ntölvupóstfang: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nÞað verða engar aðrar tilkynningar ef um frekari virkni er að ræða nema þú heimsækir þessa síðu á meðan þú ert skráð(ur) inn. Þú gætir líka endurstillt tilkynningamörk fyrir allar vöktuðu síðurnar þínar á vaktlistanum þínum.\n\nVingjarnlega {{SITENAME}}-tilkynningakerfið þitt\n\n--\nTil að breyta stillingum tölvupósttilkynninga, heimsæktu\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nTil að breyta stillingum á vaktlistanum þínum, heimsæktu\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nTil að eyða síðunni af vaktlistanum þínum, heimsæktu\n$UNWATCHURL\n\nÁbendingar og frekari aðstoð:\n$HELPPAGE", "enotif_minoredit": "Þetta er minniháttar breyting", "deletepage-deletetalk": "Eyða meðfylgjandi spjallsíðu", - "deletepage-submit": "Eyða", + "deletepage-submit": "Eyða síðu", "confirm": "Staðfesta", "excontent": "innihaldið var: „$1“", "excontentauthor": "innihaldið var: „$1“ og öll framlög voru frá „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|talk]])", @@ -2473,7 +2473,7 @@ "nolinkshere": "Engar síður tengjast á '''$2'''.", "nolinkshere-ns": "Engar síður tengjast '''$2''' í þessu nafnrými.", "isredirect": "endurbeind síða", - "istemplate": "innifalið", + "istemplate": "innifalning", "isimage": "skráartengill", "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|fyrra|fyrri $1}}", "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|næst|næstu $1}}", @@ -2656,7 +2656,7 @@ "cant-move-subpages": "Þú hefur ekki leyfi til að færa undirsíður.", "namespace-nosubpages": "Nafnrýmið „$1“ leyfir ekki undirsíður.", "newtitle": "Nýr titill:", - "move-watch": "Vakta þessa síðu", + "move-watch": "Vakta frumsíðu og marksíðu", "movepagebtn": "Færa síðu", "pagemovedsub": "Færsla tókst", "cannotmove": "Ekki var hægt að færa síðunna, af eftirfarandi {{PLURAL:$1|ástæðu|ástæðum}}:", @@ -2692,7 +2692,7 @@ "delete_and_move_reason": "Eytt til að rýma til fyrir flutning frá \"[[$1]]\"", "selfmove": "Nýi titillinn er sá sami og gamli, þú verður að velja annan titil.", "immobile-source-namespace": "Get ekki fært síður í nafnrýminu „$1“", - "immobile-source-namespace-iw": "Síður á öðrum wiki vefsvæðum er ekki hægt að færa frá þessum wiki.", + "immobile-source-namespace-iw": "Síður á öðrum wiki er ekki hægt að færa frá þessum wiki.", "immobile-target-namespace": "Get ekki fært síður inn í nafnrýmið „$1“", "immobile-target-namespace-iw": "Óheimilt er að færa síðu með tungumálatengli.", "immobile-source-page": "Þessi síða er ekki færanleg.", @@ -2757,7 +2757,7 @@ "importinterwiki": "Flytja inn frá öðru wiki", "import-interwiki-text": "Veldu wiki og síðutitil til að flytja inn.\nDagsetningum og notandanöfnum breytinganna verður haldið.\nAllir innflutningar frá öðrum wikium eru skráð í [[Special:Log/import|innflutningsskrána]].", "import-interwiki-sourcewiki": "Uppruna-wiki:", - "import-interwiki-sourcepage": "Upprunaleg síða:", + "import-interwiki-sourcepage": "Frumsíða:", "import-interwiki-history": "Afrita allar breytingar þessarar síðu", "import-interwiki-templates": "Hafa með öll snið og innifaldar síður", "import-interwiki-submit": "Flytja inn", @@ -2767,13 +2767,13 @@ "import-upload-filename": "Skráarheiti:", "import-upload-username-prefix": "Interwiki-forskeyti:", "import-comment": "Athugasemdir:", - "importtext": "Flyttu út skrána út af upprunalegu wiki með því að nota [[Special:Export|Flytja út síður]].\nVistaðu skrána á tækinu þínu og sendu hana svo inn hér.", + "importtext": "Vinsamlegast fluttu skrána út úr upprunalega wiki með því að nota [[Special:Export|útflutningsforritið]].\nVistaðu hana á tækið þitt og hladdu henni upp hér.", "importstart": "Flyt inn síður...", "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|breyting|breytingar}}", "importnopages": "Engar síður til innflutnings.", "imported-log-entries": "Flutti inn $1 {{PLURAL:$1|atvikaskrárfærslu|atvikaskrárfærslur}}.", "importfailed": "Innhlaðning mistókst: $1", - "importunknownsource": "Óþekkt innflutningstilfangsgerð", + "importunknownsource": "Óþekkt innflutningsupprunagerð", "importnoprefix": "Ekkert Interwiki-forskeyti var gefið", "importcantopen": "Get ekki opnað innflutt skjal", "importbadinterwiki": "Villa í tungumálatengli", @@ -2821,7 +2821,7 @@ "tooltip-ca-edit": "Breyta þessari síðu", "tooltip-ca-create": "Búa til þessa síðu", "tooltip-ca-addsection": "Bæta nýjum hluta við", - "tooltip-ca-viewsource": "Síða þessi er vernduð. Þú getur þó skoðað frumkóða hennar.", + "tooltip-ca-viewsource": "Síða þessi er vernduð.\nÞú getur skoðað frumkóða hennar.", "tooltip-ca-history": "Eldri útgáfur af síðunni.", "tooltip-ca-protect": "Vernda þessa síðu", "tooltip-ca-unprotect": "Afvernda þessa síðu", @@ -2875,7 +2875,7 @@ "tooltip-compareselectedversions": "Sjá breytingarnar á þessari grein á milli útgáfanna sem þú valdir.", "tooltip-watch": "Bæta þessari síðu á vaktlistann þinn", "tooltip-watchlist-expiry": "Bæta þessari síðu tímabundið við vaktlistann þinn", - "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Fjarlægja síður", + "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Fjarlægja titla", "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Uppfæra vaktlistann", "tooltip-recreate": "Endurvekja síðuna þó henni hafi verið eytt", "tooltip-upload": "Hefja innhleðslu", @@ -3122,7 +3122,7 @@ "monthsall": "allir", "confirmemail": "Staðfestu tölvupóstfangið", "confirmemail_noemail": "Þú er ekki með gilt tölvupóstfang í þínum [[Special:Preferences|notandakjörstillingum]].", - "confirmemail_text": "{{SITENAME}} krefst þess að þú fullgildir tölvupóstfangið þitt áður en þú notar tölvupósteiginleika.\nVirkjaðu takkann fyrir neðan til að senda staðfestingartölvupóst á tölvupóstfangið þitt.\nPósturinn mun innihalda tengil sem hefur kóða; hladdu tenglinum í vafranum þínum til að staðfesta að tölvupóstfangið þitt sé gilt.", + "confirmemail_text": "{{SITENAME}} krefst þess að þú fullgildir tölvupóstfangið þitt áður en þú notar tölvupósteiginleika.\nVirkjaðu hnappinn fyrir neðan til að senda staðfestingartölvupóst á tölvupóstfangið þitt.\nPósturinn mun innihalda tengil sem hefur kóða; hladdu tenglinum í vafranum þínum til að staðfesta að tölvupóstfangið þitt sé gilt.", "confirmemail_pending": "Staðfestingarkóði hefur þegar verið sendur þér með tölvupósti;\nef þú bjóst nýlega til aðganginn þinn gætirðu viljað bíða í nokkrar mínútur þar til hann berst áður en þú reynir að biðja um nýjan kóða.", "confirmemail_send": "Senda staðfestingarkóða með tölvupósti", "confirmemail_sent": "Staðfestingartölvupóstur sendur.", @@ -3241,7 +3241,7 @@ "watchlistedit-normal-title": "Breyta vaktlistanum", "watchlistedit-normal-legend": "Fjarlægja titla af vaktlistanum", "watchlistedit-normal-explain": "Síðurnar á vaktlistanum þínum er sýndar fyrir neðan.\nTil að fjarlægja síðu, hakaðu í kassann við hliðina á henni og smelltu á „{{int:Watchlistedit-normal-submit}}“. Þú getur einnig [[Special:EditWatchlist/raw|breytt honum opnum]].", - "watchlistedit-normal-submit": "Fjarlægja síður", + "watchlistedit-normal-submit": "Fjarlægja titla", "watchlistedit-normal-check-all": "Merkja allt", "watchlistedit-normal-done": "$1 {{PLURAL:$1|síða var fjarlægð|síður voru fjarlægðar}} af vaktlistanum þínum:", "watchlistedit-raw-title": "Breyta opnum vaktlistanum", @@ -3487,7 +3487,7 @@ "tags-deactivate-question": "Þú ert í þann mund að gera merkið \"$1\" óvirkt.", "tags-deactivate-reason": "Ástæða:", "tags-deactivate-not-allowed": "Það er ekki hægt að afvirkja merkið \"$1\".", - "tags-deactivate-submit": "Gera óvirkt", + "tags-deactivate-submit": "Afvirkja", "tags-edit-title": "Breyta merkjum", "tags-edit-manage-link": "Sýsla með merki", "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Valin útgáfa|Valdar útgáfur}} [[:$2]]:", @@ -3656,7 +3656,7 @@ "feedback-close": "Búið", "feedback-external-bug-report-button": "Senda inn tæknilegar lýsingar/verkefni", "feedback-dialog-title": "Senda ábendingu", - "feedback-dialog-intro": "Þú getur notað auðvelda eyðublaðið hér að neðan til að senda þína ábendingu. Þinni athugasemd verður bætt við síðuna „$1“ ásamt notandanafni þínu.", + "feedback-dialog-intro": "Þú getur notað auðvelda eyðublaðið fyrir neðan til að senda þína ábendingu. Þinni athugasemd verður bætt við síðuna „$1“ ásamt notandanafni þínu.", "feedback-error1": "Villa: Óþekkt niðurstaða frá HFV", "feedback-message": "Skilaboð:", "feedback-subject": "Fyrirsögn:", @@ -3722,7 +3722,7 @@ "pagelang-use-default": "Nota sjálfgefið tungumál", "pagelang-select-lang": "Veldu tungumál", "pagelang-reason": "Ástæða", - "pagelang-submit": "Senda inn", + "pagelang-submit": "Senda", "pagelang-nonexistent-page": "Síðan „$1“ er ekki til.", "pagelang-unchanged-language": "Síðan $1 er nú þegar stillt á tungumálið $2.", "right-pagelang": "Breyta tungumáli síðu", diff --git a/languages/i18n/ja.json b/languages/i18n/ja.json index ed02f6c022a9..7909e87d527b 100644 --- a/languages/i18n/ja.json +++ b/languages/i18n/ja.json @@ -2691,6 +2691,10 @@ "undelete-undeletetalk": "付随する議論ページの版をすべて復元", "undeleteinvert": "選択を反転", "undeletecomment": "理由:", + "undeletecommentotherlist": "その他の理由", + "undelete-comment-dropdown": "* 一般的な削除の理由\n** 作者からの依頼", + "undelete-edit-commentlist": "削除の取り消し理由を編集する", + "undelete-edit-commentlist-unsuppress": "秘匿の取り消し理由を編集", "cannotundelete": "復元に一部またはすべて失敗しました:\n$1", "undeletedpage": "<strong>$1 を復元しました</strong>\n\n最近の削除と復元の記録については、[[Special:Log/delete|削除記録]]を参照してください。", "undelete-header": "最近削除されたページは[[Special:Log/delete|削除記録]]で確認できます。", diff --git a/languages/i18n/ky.json b/languages/i18n/ky.json index 8061096af367..05792ad201d5 100644 --- a/languages/i18n/ky.json +++ b/languages/i18n/ky.json @@ -259,6 +259,7 @@ "hidetoc": "жашыруу", "collapsible-collapse": "түрүү", "collapsible-expand": "жаюу", + "collapsible-expand-all-text": "Баарын жаюу", "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Аракетиңизди}} ырастаңыз", "confirmable-yes": "Ооба", "confirmable-no": "Жок", @@ -974,11 +975,11 @@ "uploadnologintext": "Файлдарды жүктөө үчүн $1 керек.", "uploaderror": "Жүктөө катасы", "uploadtext": "'''Cүрөт жүктөш үчүн астыдагы форманы колдонуңуз'''.\nМурда жүктөлгөн сүрөттөрдү издеп көрүш үчүн [[Special:FileList|жүктөлгөн сүрөттөрдүн тизмеси]]не кириңиз, кайра жүктөлгөндөр да [[Special:Log/upload|жүктөлгөндөр тизмеси]] журналында жазылат, өчүрүлгөндөр да [[Special:Log/delete|өчүрүлгөндөр тизмеси]] журналында сакталат.\n\nФайлды макалага кошуу үчүн, астыдагы формалардын биринин шилтемесин колдонсоңуз болот:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' файлдын толук версиясын колдонуу үчүн\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></code>''' туурасы 200 пикселдик кеңдиктеги үкөкчөдө сол талаада , \"алтетрнативдик текст\" менен чогуу жайгаштырганга \n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' файлдын өзү көрсөтүлбөгөн, түз шилтеме", - "upload-permitted": "Уруксат болгон файл типтери: $1.", + "upload-permitted": "Жүктөөгө мүмкүн файл {{PLURAL:$2|тиби|типтери}}: $1.", "uploadlogpage": "Жүктөөлөр журналы", "filename": "Файл аталышы", "filedesc": "Жыйынтыгы", - "fileuploadsummary": "Кыскача баяндама:", + "fileuploadsummary": "Сыпаттама:", "filereuploadsummary": "Файлдагы өзгөрүүлөр:", "filesource": "Булак:", "ignorewarnings": "Болгон эскертүүлөрдү этибар албоо", @@ -994,11 +995,11 @@ "copyuploaddisabled": "URL аркылуу жүктөө өчүрүлгөн.", "uploaddisabledtext": "Файлдарды жүктөө өчүрүлгөн.", "upload-source": "Баштапкы файл", - "sourcefilename": "Булактын файл аты:", + "sourcefilename": "Тандалган файл:", "sourceurl": "Булактын URL-дареги:", "destfilename": "Файлдын аталышы:", - "upload-maxfilesize": "Максималдуу файл өлчөмү: $1", - "upload-description": "Файл баяндамасы", + "upload-maxfilesize": "Файлдын максималдуу өлчөмү: $1", + "upload-description": "Файлдын сыпаттамасы", "upload-options": "Жүктөө варианты", "watchthisupload": "Бул файлды көзөмөлдөө", "upload-proto-error": "Туура эмес протокол", @@ -1278,6 +1279,7 @@ "ipb-action-move": "Барактардын аталышын өзгөртүү", "ipb-action-upload": "Файлдарды жүктөө", "ipb-namespaces-label": "Аталыш мейкиндиктери", + "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] бөгөттөлдү.<br />\nБөгөттөрдү карап чыгуу үчүн [[Special:BlockList|бөгөттөлгөндөрдүн тизмесин]] караңыз.", "ipb-edit-dropdown": "Бөгөттөө себептерин түзөтүү", "autoblocklist-submit": "Издөө", "ipblocklist": "Бөгөттөлгөн колдонуучулар", @@ -1367,7 +1369,7 @@ "import-interwiki-templates": "Бардык калыптарды камтуу", "import-interwiki-submit": "Импорттоо", "import-upload-filename": "Файл аты:", - "import-comment": "Эскертүү:", + "import-comment": "Эскертме:", "importstart": "Барактарды импорттоо...", "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|версия}}", "importnopages": "Импорттоого барактар жок.", diff --git a/languages/i18n/lb.json b/languages/i18n/lb.json index c15c8260fc6f..7eba6f3e4634 100644 --- a/languages/i18n/lb.json +++ b/languages/i18n/lb.json @@ -307,7 +307,7 @@ "nosuchaction": "Dës Aktioun gëtt et net", "nosuchactiontext": "Déi Aktioun, déi an der URL ugi war, ass net valabel.\nMéiglecherweis hutt dir Iech bei der URL vertippt, oder Dir hutt op en net korrekte Link geklickt.\nEt kann awer och sinn datt et e Bug a(n) der Software op {{SITENAME}} gëtt.", "nosuchspecialpage": "Spezialsäit gëtt et net", - "nospecialpagetext": "<strong>Dir hutt eng Spezialsäit ofgefrot déi et net gëtt.</strong>\n\nAll Spezialsäiten déi et gëtt, sinn op der [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] ze fannen.", + "nospecialpagetext": "<strong>Dir hutt eng Spezialsäit ofgefrot, déi et net gëtt.</strong>\n\nAll Spezialsäiten, déi et gëtt, sinn op de [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] ze fannen.", "error": "Feeler", "databaseerror": "Datebank Feeler", "databaseerror-text": "Et ass ee Feeler bei enger Ufro un d'Datebank geschitt. Dat deit op e Feeler an der Software.", @@ -1425,11 +1425,11 @@ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Net-ugemellt", "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Auteuren, déi net ageloggt sinn.", "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Neier", - "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Registréiert Auteure mat manner wéi 10 Ännerungen a manner wéi 4 Deeg Aktivitéit.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Ugemellt Auteuren, déi manner wéi 10 Ännerungen oder manner wéi 4 Deeg Aktivitéit hunn.", "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Ufänger", - "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Méi Erfarung wéi ''Nei Benotzer'' awer manner wéi ''Erfuere Benotzer''.", - "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Erfuere Benotzer.", - "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Registréiert Auteure mat méi wéi 30 Deeg Aktivitéit a méi wéi 500 Ännerungen.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Ugemellt Auteuren, deenen hir Erfarung tëscht déi vun „Neien“ a vun „Erfuere Benotzer“ fält.", + "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Erfuere Benotzer", + "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Ugemellt Auteure mat méi wéi 500 Ännerungen an 30 Deeg Aktivitéit.", "rcfilters-filtergroup-automated": "Automatiséiert Kontributiounen", "rcfilters-filter-bots-label": "Bot", "rcfilters-filter-bots-description": "Ännerungen déi automatiséiert gemaach goufen.", @@ -1527,8 +1527,8 @@ "minoreditletter": "k", "newpageletter": "N", "boteditletter": "B", - "rc-change-size": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}", - "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}} no der Ännerung", + "rc-change-size": "$1", + "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Byten}} no der Ännerung", "newsectionsummary": "Neien Abschnitt /* $1 */", "rc-old-title": "original als \"$1\" ugeluecht", "recentchangeslinked": "Ännerungen op verlinkt Säiten", @@ -3385,8 +3385,8 @@ "mediastatistics": "Statistike vun de Medien", "mediastatistics-summary": "Statistike vun den Type vun den eropgeluedene Fichieren. Dobäi gëtt nëmmen déi lescht Versioun vun engem Fichier gezielt, al oder geläscht Versioune vu Fichiere sinn ausgeschloss.", "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 Byte|$1 Byten}} ($2; $3%)", - "mediastatistics-bytespertype": "Gesamtgréisst vun de Fichiere vun dësem Abschnitt fir {{PLURAL:$4|ee Fichier|$4 Fichieren}} ($5%): {{PLURAL:$1|$1 Byte|$1 Bytes}} ($2; $3%).", - "mediastatistics-allbytes": "Gesamtgréisst fir insgesamt {{PLURAL:$3|ee Fichier|$3 Fichieren}}: {{PLURAL:$1|$1 Byte|$1 Bytes}} ($2).", + "mediastatistics-bytespertype": "Gesamtgréisst vun de Fichiere vun dësem Abschnitt fir {{PLURAL:$4|ee Fichier|$4 Fichieren}} ($5%): {{PLURAL:$1|$1 Byte|$1 Byten}} ($2; $3%).", + "mediastatistics-allbytes": "Gesamtgréisst fir insgesamt {{PLURAL:$3|ee Fichier|$3 Fichieren}}: {{PLURAL:$1|$1 Byte|$1 Byten}} ($2).", "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-Typ", "mediastatistics-table-extensions": "Méiglech Erweiderungen", "mediastatistics-table-count": "Zuel vun de Fichieren", diff --git a/languages/i18n/lij.json b/languages/i18n/lij.json index 70c081dc41a5..d48dc074f956 100644 --- a/languages/i18n/lij.json +++ b/languages/i18n/lij.json @@ -27,10 +27,10 @@ "아라" ] }, - "tog-underline": "Sotolìnia i colegaméntiː", + "tog-underline": "Sotolìnia i ligàmmi:", "tog-hideminor": "Ascóndi e modìfiche minoî inte ùrtime modìfiche", - "tog-hidepatrolled": "Ascóndi e modìfiche verifichæ inte ùrtime modìfiche", - "tog-newpageshidepatrolled": "Ascóndi e pàgine verifichæ da l'elénco de pàgine ciù recénti", + "tog-hidepatrolled": "Ascóndi e modìfiche verificæ inte ùrtime modìfiche", + "tog-newpageshidepatrolled": "Ascóndi e pàgine verificæ da-a lìsta de pàgine ciù recénti", "tog-hidecategorization": "Ascóndi a categorizaçión de pàgine", "tog-extendwatchlist": "Móstra tùtte e modìfiche a-i òservæ speciâli, no sôlo l'ùrtima", "tog-usenewrc": "Amùggia pe pàgina e modìfiche inte ùrtime modìfiche e inti òservæ speciâli", @@ -811,188 +811,213 @@ "post-expand-template-inclusion-category": "Pàgine con template pe 'na dimensción ciù grànde do lìmite màscimo", "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Atençión:</strong> sta pàgina chi a contêgne un ò ciù argoménti di template che són tròppo gréndi p'êse espànsi. Sti argoménti chi no saiàn mostræ.", "post-expand-template-argument-category": "Pàgine con di template che ghe mancàn di argoménti", - "parser-template-loop-warning": "Rilevou loop do template: [[$1]]", - "template-loop-category": "Paggine con di template che se reciamman da lô", - "template-loop-category-desc": "A paggina a conten un template ch'o se reciamma da lê, saiv'a dî un template into quæ gh'è incruzo o template mæximo.", - "template-loop-warning": "<strong>Attençion:</strong> sta paggina a reciamma [[:$1]] ch'a caoza un circoito ('na ciamâ recorsciva infinia).", - "parser-template-recursion-depth-warning": "Limmite de ricorscion into template superòu($1)", - "language-converter-depth-warning": "Limmite de profonditæ do convertitô de lengoa superòu ($1)", - "node-count-exceeded-category": "Paggine dovve l'è superòu o nummero di groppi.", - "node-count-exceeded-category-desc": "A paggina suppera o nummero mascimo de groppi.", - "node-count-exceeded-warning": "Sta paggina a l'ha superòu o nummero di groppi.", - "expansion-depth-exceeded-category": "Paggine inte quæ s'è superòu a profonditæ d'espanscion", - "expansion-depth-exceeded-category-desc": "A paggina a suppera a profonditæ mascima d'espanscion.", - "expansion-depth-exceeded-warning": "Sta paggine a l'ha superòu a profonditæ d'espanscion", - "parser-unstrip-loop-warning": "Rilevou ciclo de Unstrip", - "unstrip-depth-warning": "Superæ i limmiti de ricorscion de Unstrip ($1)", - "unstrip-depth-category": "Paggine donde o limmite de profonditæ de l'Unstrip o l'è superou", - "unstrip-size-warning": "Limmiti de dimenscion de unstrip superæ ($1)", - "unstrip-size-category": "Paggine donde o limmite da dimenscion de l'unstrip o l'è superou", - "converter-manual-rule-error": "Rilevou errô inta reggola manoâ de converscion da lengoa", - "undo-success": "Questa modiffica a peu ese anullâ.\nControlla e differençe mostræ chì de sotta fra e doe verscioin pe ese seguo che-o contegnuo o corisponde a quante dexidiou, e quindi sarvâ e modiffiche pe completâ a proçedûa d'anullamento.", - "undo-failure": "Inposcìbile anulâ a modìfica aprêuvo a 'n conflìtto con de modìfiche intermédie.", - "undo-main-slot-only": "A modiffica a no poeu ese anulaâ percose a pertocca do contegnuo esterno a-o slot prinçipâ.", - "undo-norev": "A modiffica a no peu ese anullâ perché a no l'existe ò donque a l'è stæta scassâ.", - "undo-nochange": "Pâ che-a modiffica a sæ zà stæta anullâ.", - "undo-summary": "Annullou a modiffica [[Special:Diff/$1|$1]] de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discuscion]])", - "undo-summary-anon": "Anulou a modiffica [[Special:Diff/$1|$1]] de [[Special:Contributions/$2|$2]]", - "undo-summary-import": "Desfa a revixon [[Special:Diff/$1|$1]] importâ da l'utente [[:$2|$3]]", - "undo-summary-import2": "Desfa a revixon [[Special:Diff/$1|$1]] importâ da l'utente $2", - "undo-summary-username-hidden": "Anullou a modiffica [[Special:Diff/$1|$1]] de un utente ascoso", - "viewpagelogs": "Amîa i regìstri relatîvi a 'sta pàgina chi.", - "nohistory": "A stoia de verscioin de sta paggina a no gh'è.", - "currentrev": "Versción atoâle", - "currentrev-asof": "Ùrtima revixón de $1", + "template-equals-category": "Pàgine ch'adêuvian = cómme template", + "template-equals-category-desc": "A pàgina a contêgne <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> ma inte quésta wiki no l'é ativòu l'espansción a <code>=</code>. Sto scistêma chi o l'é deprecòu, in futûo ghe saiâ 'na fonçión MediaWiki p'avéi <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> cómme fonçión parser.", + "template-equals-warning": "<strong>Atençión:</strong> sta pàgina chi a dêuvia <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> ma inte quésta wiki no l'é ativòu l'espansción a <code>=</code>. Sto scistêma chi o l'é deprecòu, in futûo ghe saiâ 'na fonçión MediaWiki p'avéi <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> cómme fonçión parser.", + "parser-template-loop-warning": "Trovòu loop do template: [[$1]]", + "template-loop-category": "Pàgine con di template che se reciàmman da lô", + "template-loop-category-desc": "A pàgina a contêgne 'n template ch'o se reciàmma da lê, sàiva a dî 'n template dónde gh'é inclûzo o template mæximo.", + "template-loop-warning": "<strong>Atençión:</strong> sta pàgina chi a reciàmma [[:$1]] ch'o caxónn-a 'n loop ('na ciamâ recorscîva infinîa).", + "parser-template-recursion-depth-warning": "Sconpasòu o lìmite de ricorsciòn into template ($1)", + "language-converter-depth-warning": "Sconpasòu o lìmite de profonditæ do convertitô de léngoa ($1)", + "node-count-exceeded-category": "Pàgine dónde l'é sconpasòu o nùmero de gróppi.", + "node-count-exceeded-category-desc": "A pàgina a sconpàssa o nùmero màscimo de gróppi.", + "node-count-exceeded-warning": "A pàgina a l'à sconpasòu o nùmero de gróppi.", + "expansion-depth-exceeded-category": "Pàgine dónde l'é sconpasòu a profonditæ d'espansción", + "expansion-depth-exceeded-category-desc": "A pàgina a sconpàssa a profonditæ màscima d'espansción.", + "expansion-depth-exceeded-warning": "A pàgina a l'à sconpasòu a profonditæ d'espansción", + "parser-unstrip-loop-warning": "Rilevòu cîclo de unstrip", + "unstrip-depth-warning": "Sconpasòu i lìmiti de profonditæ de unstrip ($1)", + "unstrip-depth-category": "Pàgine dónde l'é sconpasòu o lìmite de profonditæ de unstrip", + "unstrip-depth-category-desc": "A pàgina a sconpàssa o lìmite de profonditæ de unstrip", + "unstrip-size-warning": "Sconpasòu i lìmiti de dimensción de unstrip ($1)", + "unstrip-size-category": "Pàgine dónde l'é sconpasòu o lìmite de dimensción de unstrip", + "unstrip-size-category-desc": "A pàgina a sconpàssa o lìmite de dimensción de unstrip", + "converter-manual-rule-error": "Rilevòu erô inta régola manoâ de conversción da léngoa", + "undo-success": "Quésta modìfica a peu êse anulâ.\nContròlla e diferénse mostræ chi de sótta fra e dôe verscioìn p'êse segûo chò-u contegnûo o corispónde a quànte dexidiòu, e dónca pùbrica e modìfiche pe conpletâ a procedûa d'anulaménto.", + "undo-failure": "Inposcìbile anulâ a modìfica pe caxón de 'n conflìtto con de modìfiche intermédie.", + "undo-main-slot-only": "A modìfica a no peu êse anulâ percöse a pertócca do contegnûo fêua do slot prinçipâ.", + "undo-norev": "A modìfica a no peu êse anulâ perché a no l'exìste ò dónque a l'é stæta scasâ.", + "undo-nochange": "Pâ chi-â modìfica a sæ za stæta anulâ.", + "undo-summary": "Anulòu a modìfica [[Special:Diff/$1|$1]] de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discusción]])", + "undo-summary-anon": "Anulòu a modìfica [[Special:Diff/$1|$1]] de [[Special:Contributions/$2|$2]]", + "undo-summary-import": "Anulòu a versción [[Special:Diff/$1|$1]] inportâ da l'uténte [[:$2|$3]]", + "undo-summary-import2": "Anulòu a versción [[Special:Diff/$1|$1]] inportâ da l'uténte $2", + "undo-summary-username-hidden": "Anulòu a modìfica [[Special:Diff/$1|$1]] de 'n uténte ascôzo", + "viewpagelogs": "Amîa i regìstri relatîvi a sta pàgina chi", + "viewpagelogs-lowercase": "amîa i regìstri relatîvi a sta pàgina chi", + "nohistory": "A stöia de verscioìn de sta pàgina chi a no gh'é.", + "currentrev": "Versción prezénte", + "currentrev-asof": "Ùrtima versción de $1", "revisionasof": "Versción de $1", "revision-info": "Versción do $1 de {{GENDER:$6|$2}}$7", - "previousrevision": "← Versción mêno recénte", - "nextrevision": "Versción ciù recénte →", - "currentrevisionlink": "Versción atoâle", + "previousrevision": "← Versción de prìmma", + "nextrevision": "Versción aprêuvo →", + "currentrevisionlink": "Versción prezénte", "cur": "cor", + "tooltip-cur": "Diferénse con l'ùrtima versción", "next": "suce", "last": "prec", + "tooltip-last": "Diferénse co-a versción de prìmma", "page_first": "prìmma", "page_last": "ùrtima", - "histlegend": "Paragón tra verscioìn: seleçiónn-a e cazélle corispondénti a-e verscioìn dexidiæ e sciàcca Invio òpû o poméllo ciù in bàsso.<br />\nLezénda: <strong>({{int:cor}})</strong> = diferénse co-a versción atoâle, <strong>({{int:prec}})</strong> = diferénse co-a versción precedénte, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = modìfica minô", + "histlegend": "Paragón tra verscioìn: seleçiónn-a e cazélle corispondénti a-e verscioìn dexidiæ e sciàcca Invîo òpû o poméllo ciù in bàsso.<br />\nLezénda: <strong>({{int:cor}})</strong> = diferénse co-a versción prezénte, <strong>({{int:prec}})</strong> = diferénse co-a versción de prìmma, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = modìfica minô", "history-fieldset-title": "Fìltra e verscioìn", - "history-show-deleted": "Solo verscioin scassæ", + "history-show-deleted": "Sôlo verscioìn scasæ", "histfirst": "prìmma", "histlast": "ùrtima", "historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byte}})", "historyempty": "vêua", - "history-feed-title": "Stöia de revixioìn", - "history-feed-description": "Stöia de revixioìn pe quésta pàgina da wiki", + "history-feed-title": "Stöia de verscioìn", + "history-feed-description": "Stöia de verscioìn pe quésta pàgina da wiki", "history-feed-item-nocomment": "$1 o $2", - "history-feed-empty": "A paggina domandâ a no l'existe; porriæ ese stæta scassâ da-o scito o rinominâ. Amîa inta [[Special:Search|paggina de riçerca]] se ghe ne foise de neuve.", - "history-edit-tags": "Modiffica i etichette de verscioin seleçionæ", - "history-empty": "Nisciunn-a verscion corispondente atreuvâ.", - "rev-deleted-comment": "(Ogetto da modiffica rimosso)", - "rev-deleted-user": "(nomme utente rimosso)", - "rev-deleted-event": "(dettaggi do registro rimossi)", - "rev-deleted-user-contribs": "[nomme utente ò addresso IP rimosso - modiffica ascosa da-a stoia]", - "rev-deleted-text-permission": "Questa verscion da paggina a l'è stæta '''scassâ'''.\nConsurta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} log de cançellaçioin] pe-i dettaggi.", - "rev-suppressed-text-permission": "Questa verscion da paggina a l'è stæta '''sopressa'''.\nConsurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} lista de soprescioin] pe-i dettaggi.", - "rev-deleted-text-unhide": "Questa verscion da paggina a l'è stæta '''scassâ'''.\nConsurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} lista de cançellaçioin] pe-i dettaggi.\nA-i aministratoî l'è ancon consentio de [$1 visualizzâ sta verscion] se necessaio.", - "rev-suppressed-text-unhide": "Questa verscion da paggina a l'è stæta '''rimossa'''.\nConsurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} lista de rimoçion] pe-i dettaggi.\nA-i aministratoî l'è ancon consentio de [$1 visualizzâ sta verscion] se necessaio.", - "rev-deleted-text-view": "Questa verscion da paggina a l'è stæta '''scassâ'''.\nTi ti peu amiala; consurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} lista de rimoçion] pe-i dettaggi.", - "rev-suppressed-text-view": "Questa verscion da paggina a l'è stæta '''sopressa'''.\nTi ti peu amiâla; consurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} lista de soprescioin] pe-i dettaggi.", - "rev-deleted-no-diff": "No ti peu amiâ sto diff percose un-a de verscioin a l'è stæta '''scassâ'''.\nConsurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} lista de cançellaçioin] pe-i dettaggi.", - "rev-suppressed-no-diff": "No ti peu fâ sto confronto tra verscioin perché un-a a l'è stæta '''scassâ'''.", - "rev-deleted-unhide-diff": "Un-a de verscioin de sto confronto a l'è stæta '''scassâ'''.\nConsurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} lista de cançellaçioin] pe-i dettaggi.\nTi ti peu ancon [$1 fâ sto confronto] se necessaio.", - "rev-suppressed-unhide-diff": "Un-a de verscioin de sto confronto a l'è stæta '''sopressa'''.\nConsurta a [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} lista de cançellaçioin] pe-i dettaggi.\nTi peu ancon [$1 fâ sto confronto] se necessaio.", - "rev-deleted-diff-view": "Un-a de verscioin de sto confronto a l'è stæta '''scassâ'''.\nTi ti peu amiala; consurta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} recistro de rimoçioin] pe-i dettaggi.", - "rev-suppressed-diff-view": "Un-a de verscioin de sto confronto a l'è stæta '''sopressa'''.\nTi ti peu amiâla; consurta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de soprescioin] pe-i dettaggi.", + "history-feed-empty": "A pàgina domandâ a no l'exìste; poriæ êse stæta scasâ da-o scîto o rinominâ. Amîa inta [[Special:Search|pàgina de riçèrca]] se ghe ne foîse de nêuve.", + "history-edit-tags": "Modìfica i etichétte de verscioìn seleçionæ", + "history-empty": "Nisciùnn-a versción corispondénte atreuvâ.", + "rev-deleted-comment": "(ògètto da modìfica levòu)", + "rev-deleted-user": "(nómme uténte levòu)", + "rev-deleted-event": "(detàggi do regìstro levæ)", + "rev-deleted-user-contribs": "[nómme uténte ò indirìsso IP levòu - modìfica ascôza da-a cronologîa]", + "rev-deleted-text-permission": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>scasâ</strong>.\nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} regìstro de scancelaçioìn] pe-i detàggi.", + "rev-suppressed-text": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>soprèssa</strong>.", + "rev-suppressed-text-permission": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>soprèssa</strong>.\nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} regìstro de soprescioìn] pe-i detàggi.", + "rev-deleted-text-unhide": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>scasâ</strong>. \nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} regìstro de scancelaçioìn] pe-i detàggi.\nA-i aministratoî l'é ancón consentîo de [$1 vizoalizâ sta versción chi] se necesâio.", + "rev-suppressed-text-unhide": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>soprèssa</strong>.\nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} regìstro de soprescioìn] pe-i detàggi.\nA-i aministratoî l'é ancón consentîo de [$1 vizoalizâ sta versción chi] se necesâio.", + "rev-deleted-text-view": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>scasâ</strong>.\nTi ti peu amiâla; consùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} regìstro de scancelaçioìn] pe-i detàggi.", + "rev-suppressed-text-view": "Quésta versción da pàgina a l'é stæta <strong>soprèssa</strong>.\nTi ti peu amiâla; consùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} regìstro de soprescioìn] pe-i detàggi.", + "rev-deleted-no-diff": "No ti peu amiâ sto confrónto tra verscioìn chi percöse unn-a de verscioìn a l'é stæta <strong>scasâ</strong>.\nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} regìstro de scancelaçioìn] pe-i detàggi.", + "rev-suppressed-no-diff": "No ti peu fâ quésto confrónto tra verscioìn perché unn-a de ste chi a l'é stæta <strong>soprèssa</strong>.", + "rev-deleted-unhide-diff": "Inte quésto confrónto tra verscioìn unn-a de ste chi a l'é stæta <strong>scassâ</strong>.\nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} regìstro de scancelaçioìn] pe-i detàggi.\nTi ti peu ancón [$1 fâ sto confrónto chi] se necesâio.", + "rev-suppressed-unhide-diff": "Inte quésto confrónto tra verscioìn unn-a de ste chi a l'é stæta <strong>scasâ</strong>.\nConsùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} regìstro de soprescioìn] pe-i detàggi.\nTi ti peu ancón [$1 fâ sto confrónto chi] se necesâio.", + "rev-deleted-diff-view": "Inte quésto confrónto tra verscioìn unn-a de ste chi a l'é stæta <strong>scasâ</strong>.\nTi ti peu amiâla; consùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{PAGENAMEE}}}} regìstro de scancelaçioìn] pe-i detàggi.", + "rev-suppressed-diff-view": "Inte quésto confrónto tra verscioìn unn-a de ste chi a l'é stæta <strong>soprèssa</strong>.\nTi ti peu amiâla; consùrta o [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{PAGENAMEE}}}} regìstro de soprescioìn] pe-i detàggi.", "rev-delundel": "càngia a vixibilitæ", - "rev-showdeleted": "mostra", - "revisiondelete": "Scassa ò ripristina verscioin", - "revdelete-nooldid-title": "Verscion non specificâ", - "revdelete-nooldid-text": "No t'hæ speçificou nisciun-a revixon in sciâ quæ eseguî questa fonçion, oppû a revixon speçificâ a no l'existe, ò che donque t'ê aproeuvo a çercâ d'asconde a revixon attuale.", - "revdelete-no-file": "O file specificou o no l'existe.", - "revdelete-show-file-confirm": "T'ê seguo de voei amiâ a verscion scassâ do file \"<nowiki>$1</nowiki>\" do $2 a $3?", - "revdelete-show-file-submit": "Sci", - "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Verscion seleçionâ|Verscioin seleçionæ}} de [[:$2]]:", - "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Verscion seleçionâ|Verscioin seleçionæ}} do file [[:$2]]:", - "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Evento do registro seleçionou|Eventi do registro seleçionou}}:", - "revdelete-text-text": "E verscioin scassæ apparian ancon inta cronologia da pagina, ma parte do so contegnuo o saiâ inaccescibile a-o pubbrico.", - "revdelete-text-file": "E verscioin di file scassæ apparian ancon inta cronologia do file, ma parte do so contegnuo a saiâ inaccescibile a-o pubbrico.", - "logdelete-text": "I eventi scassæ apparian ancon inti registri, ma 'na parte do so contegnuo a saiâ inaccescibile a-o pubbrico.", - "revdelete-text-others": "Di atri amministratoî saian ancon in grou de accede a-i contegnui ascoxi e porian ripristinali, se no l'è stæto impostou de restriçioin azontive.", - "revdelete-confirm": "Pe piaxei conferma che questo l'è quante t'intendi fâ, che t'accapisci e conseguençe, e che ti o fæ into rispetto de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|linnie guidda]].", - "revdelete-suppress-text": "A rimoçion a saiæ da doeuviâ '''solo''' che inti seguenti caxi:\n* informaçioin potençialmente diffamatoie\n* dæti personæ inoportun\n*: ''indiriççi, nummeri de teleffono, coddiçi fiscali, ecc.''", - "revdelete-legend": "Imposta e limitaçioin de vixibilitæ:", - "revdelete-hide-text": "Testo da verscion", - "revdelete-hide-image": "Ascondi i contegnui do file", - "revdelete-hide-name": "Ascondi obiettivo e parammetri", - "revdelete-hide-comment": "Oggetto da modiffica", - "revdelete-hide-user": "Nomme ò addresso IP de l'outô", - "revdelete-hide-restricted": "Ascondi i dæti a-i amministratoî ascì", - "revdelete-radio-same": "(no cangiâ)", - "revdelete-radio-set": "Ascoso", - "revdelete-radio-unset": "Vixibbile", - "revdelete-suppress": "Ascondi i dæti a-i amministratoî ascì", - "revdelete-unsuppress": "Elimmina e limitaçioin in scê verscioin ripristinæ", - "revdelete-log": "Motîvo:", - "revdelete-submit": "Applica {{PLURAL:$1|a-a verscion seleçionâ|a-e verscioin seleçionæ}}", - "revdelete-success": "'''Vixibilitæ da verscion agiornâ.'''", - "revdelete-failure": "'''A vixibilitæ da verscion a no peu ese agiornâ:'''\n$1", - "logdelete-success": "'''Registro de vixibilitæ impostou.'''", - "logdelete-failure": "No s'è posciuo impostâ o registro de vixibilitæ: $1", + "rev-showdeleted": "móstra", + "revisiondelete": "Scàssa ò riprìstina verscioìn", + "revdelete-nooldid-title": "Versción no specificâ", + "revdelete-nooldid-text": "No t'æ specificòu nisciùnn-a versción dónde ezegoî quésta fonçión, òpû a versción specificâ a no l'exìste, ò che dónque t'ê aprêuvo a çercâ d'ascónde a versción prezénte.", + "revdelete-no-file": "O file specificòu o no l'exìste.", + "revdelete-show-file-confirm": "T'ê segûo de voéi amiâ a versción scasâ do file \"<nowiki>$1</nowiki>\" do $2 a $3?", + "revdelete-show-file-submit": "Scì", + "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Versción seleçionâ|Verscioìn seleçionæ}} de [[:$2]]:", + "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Versción seleçionâ|Verscioìn seleçionæ}} do file [[:$2]]:", + "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Fæto do regìstro seleçionòu|Fæti do regìstro seleçionæ}}:", + "revdelete-text-text": "E verscioìn scasæ apariàn ancón inta cronologîa da pàgina, ma pàrte do sò contegnûo o saiâ inacescìbile a-o pùbrico.", + "revdelete-text-file": "E verscioìn di file scasæ apariàn ancón inta cronologîa di file, ma pàrte do sò contegnûo o saiâ inacescìbile a-o pùbrico.", + "logdelete-text": "I fæti scasæ apariàn ancón inti regìstri, ma pàrte do sò contegnûo o saiâ inacescìbile a-o pùbrico.", + "revdelete-text-others": "Di âtri aministratoî saiàn ancón in gròu de védde i contegnûi ascôxi e poriàn ripristinâli, se no l'é stæto inpostòu de restriçioìn de ciù.", + "revdelete-confirm": "Pe piâxéi confèrma che quésto o l'é quànte t'inténdi fâ, che t'acapìsci e consegoése, e che ti o fæ into rispètto de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|lìnie goìdda]].", + "revdelete-suppress-text": "A rimoçión a saiæ da dêuviâ <strong>sôlo</strong> che inti câxi chi de sótta:\n* informaçioìn potençialménte difamatöie\n* dæti personæ inòportùn\n*: <em>indirìssi, nùmeri de teléfono, còdici fiscâli, ecc.</em>", + "revdelete-legend": "Inpòsta e limitaçioìn de vixibilitæ:", + "revdelete-hide-text": "Tèsto da versción", + "revdelete-hide-image": "Ascóndi i contegnûi do file", + "revdelete-hide-name": "Ascóndi òbietîvo e paràmetri", + "revdelete-hide-comment": "Ògètto da modìfica", + "revdelete-hide-user": "Nómme ò indirìsso IP de l'outô", + "revdelete-hide-restricted": "Ascóndi i dæti a-i aministratoî ascì", + "revdelete-radio-same": "No cangiâ", + "revdelete-radio-set": "Ascóndi", + "revdelete-radio-unset": "Móstra", + "revdelete-radio-set-suppress": "Soprìmmi", + "revdelete-radio-unset-suppress": "Anùlla sopresción", + "revdelete-suppress": "Ascóndi i dæti a-i aministratoî ascì", + "revdelete-unsuppress": "Lêva e limitaçioìn in scê verscioìn ripristinæ", + "revdelete-log": "Raxón:", + "revdelete-submit": "Àplica {{PLURAL:$1|a-a versción seleçionâ|a-e verscioìn seleçionæ}}", + "revdelete-success": "Vixibilitæ da versción agiornâ.", + "revdelete-failure": "A vixibilitæ da versción a no peu êse agiornâ:\n$1", + "logdelete-success": "Regìstro de vixibilitæ inpostòu.", + "logdelete-failure": "No s'é posciûo inpostâ o regìstro de vixibilitæ: $1", "revdel-restore": "càngia a vixibilitæ", - "pagehist": "Stoia da paggina", - "deletedhist": "Stoia scassâ", - "revdelete-hide-current": "Imposcibbile asconde l'ogetto con dæta $1 $2 in quanto o l'è a verscion attuale.", - "revdelete-show-no-access": "Imposcibbile mostrâ l'ogetto con dæta $1 $2 in quanto o l'è stæto identificou comme \"riservou\" e no se dispon-e do relativo accesso.", - "revdelete-modify-no-access": "Imposcibbile modificâ l'ogetto con dæta $1 $2 in quanto o l'è stæto identificou comme \"riservou\" e no se dispon-e do relativo accesso.", - "revdelete-modify-missing": "Imposcibbile modificâ l'ogetto con ID $1: into database o no gh'è!", - "revdelete-no-change": "'''Attençion:''' l'ogetto con dæta $1 $2 o l'aveiva zà e impostaçioin de vixibilitæ domandæ.", - "revdelete-concurrent-change": "Imposcibile modificâ l'ogetto con dæta $1, $2: pâ che o so stato o segge stæto modificou da un atro utente dementre che ti ti çercavi de modificalo.", - "revdelete-only-restricted": "Errô inte l'asconde l'ogetto datou $1, $2: no ti poeu asconde i ogetti a-i amministratoî sença seleçionâ un-a di atre opçioin de vixibilitæ.", - "revdelete-reason-dropdown": "* Raxoin ciù comun-e pe-o scassamento\n** Violaçion do drito d'outô\n** Commenti inappropiæ\n** Nomme utente inappropiou\n** Informaçion potençialmente difamatoia", - "revdelete-reason-dropdown-suppress": "* Raxoin ciù comun-e pe-a soprescion\n** Informaçioin personæ inapropiæ", - "revdelete-otherreason": "Un atro motivo:", - "revdelete-reasonotherlist": "Un'atra raxon", - "revdelete-edit-reasonlist": "Modiffica e raxoin do scassamento", - "revdelete-edit-reasonlist-suppress": "Modiffica e raxoin de soprescion", - "revdelete-offender": "Aotô da verscion:", - "suppressionlog": "Registro de sopprescioin", - "suppressionlogtext": "De sotta gh'è 'na lista de scassatue e di brocchi con do contegnuo ascoso a-i amministratoî.\nAmia a [[Special:BlockList|lista di blocchi]] pe l'elenco di bandi e di blocchi attivi a-o momento.", - "mergehistory": "Union de stoie da paggina", - "mergehistory-header": "Questa pagina a consente de unî e verscioin d'a cronologia de 'na pagina sorgente a 'na pagina ciù reçente.\nAsseguite che sto cangio o mantegne a continuitæ storica da pagina.", - "mergehistory-box": "Unisci a stoia de doe paggine:", - "mergehistory-from": "Paggina d'origgine:", - "mergehistory-into": "Paggina de destinaçion:", - "mergehistory-list": "Stoia a-a quæ se peu applicâ l'union", - "mergehistory-merge": "L'è poscibbile unî e verscioin de [[:$1]] indicæ chì appreuvo a-a stoia de [[:$2]]. Deuvia a colonna co-i pomelli de opçion pe unî tutte e verscioin scin a-a dæta e oa indicæ. \nNotta che deuviando i pomelli de navegaçion, sta colonna a saiâ azerâ.", - "mergehistory-go": "Mostra e modiffiche che peuan ese unie", - "mergehistory-submit": "Unisci e verscioin", - "mergehistory-empty": "Nisciun-a verscion da unî.", - "mergehistory-done": "{{PLURAL:$3|Una verscion de $1 a l'è stæta unia|$3 vercsioin de $1 son stæte unie}} a-a stoia de [[:$2]].", - "mergehistory-fail": "Imposcibbile unî e stoie. Verificâ a paggina e i parammetri temporali.", - "mergehistory-fail-bad-timestamp": "O timestamp o no l'è vallido.", - "mergehistory-fail-invalid-source": "A pagina sorgente a no l'è vallida.", - "mergehistory-fail-invalid-dest": "A pagina de destinaçion a no l'è vallida.", - "mergehistory-fail-no-change": "L'union de cronologie a no l'ha unio arcun-a verscion. Ricontrolla e pagine e i parametri temporali.", - "mergehistory-fail-permission": "Aotorizzaçioin insuffixente pe unî e cronologie.", - "mergehistory-fail-self-merge": "A paggina d'origgine e quella de destinaçion son a mæxima", - "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "E verscioin d'origine se sorvepon-an ò vegnan doppo e verscioin de destinaçion.", - "mergehistory-fail-toobig": "Imposcibbile eseguî l'union da stoia essendoghe ciu che o limmite de $1 {{PLURAL:$1|verscion|verscioin}} da mesciâ.", - "mergehistory-no-source": "A paggina d'origgine $1 a no l'existe.", - "mergehistory-no-destination": "A paggina de destinaçion $1 a no l'existe.", - "mergehistory-invalid-source": "A paggina d'origgine a deve aveighe un tittolo vallido.", - "mergehistory-invalid-destination": "A paggina de destinaçion a deve aveighe un tittolo vallido.", - "mergehistory-autocomment": "Union de [[:$1]] in [[:$2]]", - "mergehistory-comment": "Union de [[:$1]] in [[:$2]]: $3", - "mergehistory-same-destination": "A paggina d'origgine e quella de destinaçion no peuan ese a mæxima", - "mergehistory-reason": "Raxon:", + "pagehist": "Cronologîa da pàgina", + "deletedhist": "Cronologîa scasâ", + "revdelete-hide-current": "Inposcìbile ascónde l'ògètto con dæta $1 $2 zaché o l'é a versción prezénte.", + "revdelete-show-no-access": "Inposcìbile mostrâ l'ògètto con dæta $1 $2 zaché o l'é stæto identificòu cómme \"riservòu\" e no se dispónn-e do relatîvo acèsso.", + "revdelete-modify-no-access": "Inposcìbile modificâ l'ògètto con dæta $1 $2 zaché o l'é stæto identificòu cómme \"riservòu\" e no se dispónn-e do relatîvo acèsso.", + "revdelete-modify-missing": "Inposcìbile modificâ l'ògètto con ID $1: inta bànca dæti o no gh'é!", + "revdelete-no-change": "<strong>Atençión:</strong> l'ògètto con dæta $1 $2 o l'avéiva za e inpostaçioìn de vixibilitæ domandæ.", + "revdelete-concurrent-change": "Inposcìbile modificâ l'ògètto con dæta $1, $2: pâ chò-u sò stâto o ségge stæto modificòu da 'n âtro uténte deméntre che ti ti çercâvi de modificâlo.", + "revdelete-only-restricted": "Erô inte l'ascónde l'ògètto datòu $1, $2: no ti peu ascónde i ògètti a-i aministratoî sénsa seleçionâ unn-a di âtre opçioìn de vixibilitæ.", + "revdelete-reason-dropdown": "* Raxoìn ciù comùnn-e pò-u scasaménto\n** Violaçión do drîto d'outô\n** Coménti inappropiæ\n** Nómme uténte inapropiòu\n** Informaçión potençialménte difamatöia", + "revdelete-reason-dropdown-suppress": "* Raxoìn ciù comùnn-e pi-â sopresción\n** Informaçioìn personæ inapropiæ", + "revdelete-otherreason": "'N'âtra raxón:", + "revdelete-reasonotherlist": "'N'âtra raxón", + "revdelete-edit-reasonlist": "Modìfica e raxoìn do scasaménto", + "revdelete-edit-reasonlist-suppress": "Modìfica e raxoìn de sopresción", + "revdelete-offender": "Outô da versción:", + "suppressionlog": "Regìstro de soprescioìn", + "suppressionlogtext": "De sótta gh'é 'na lìsta de scasatûe e di blòcchi con do contegnûo ascôzo a-i aministratoî.\nAmîa a [[Special:BlockList|lìsta di blòcchi]] pi-â lìsta di bàndi e di blòcchi atîvi a-o moménto.", + "mergehistory": "Unión de cronologîe", + "mergehistory-header": "Sta pàgina chi a consénte d'unî e verscioìn inta cronologîa de 'na pàgina d'òrìgine a quélla de 'na pàgina ciù reçénte.\nAsegûite che quésto càngio o mantêgne a continoitæ stòrica da pàgina.", + "mergehistory-box": "Unìsci a cronologîa de dôe pàgine", + "mergehistory-from": "Pàgina d'òrìgine:", + "mergehistory-into": "Pàgina de destinaçión:", + "mergehistory-list": "Cronologîa dónde se peu aplicâ l'unión", + "mergehistory-merge": "L'é poscìbile unî e verscioìn de [[:$1]] indicæ chi aprêuvo a-a cronologîa de [[:$2]]. Dêuvia a colònna co-i pomélli de çèrnia pe unî tùtte e verscioìn scìnn-a-a dæta e l'ôa indicæ. \nNòtta che dêuviàndo i pomélli de navegaçión o cànpo da raxón o saiâ vuòu.", + "mergehistory-go": "Móstra e modìfiche che pêuan êse unîe", + "mergehistory-submit": "Unìsci e verscioìn", + "mergehistory-empty": "Nisciùnn-a versción da unî.", + "mergehistory-done": "{{PLURAL:$4|'Na versción de $1 a l'é stæta unîa|$4 verscioìn de $1 són stæte unîe}} a-a cronologîa de [[:$2]].\n$3", + "mergehistory-fail": "Inposcìbile unî e cronologîe. Verificâ a pàgina e i paràmetri de ténpo.", + "mergehistory-fail-bad-timestamp": "O timestamp o no l'é vàlido.", + "mergehistory-fail-invalid-source": "A pàgina d'òrìgine a no l'é vàlida.", + "mergehistory-fail-invalid-dest": "A pàgina de destinaçión a no l'é vàlida.", + "mergehistory-fail-no-change": "L'unión de cronologîe a no l'à unîo de verscioìn. Contròlla tórna e pàgine e i paràmetri de ténpo.", + "mergehistory-fail-permission": "Outorizaçioìn insuficénte p'unî e cronologîe.", + "mergehistory-fail-self-merge": "A pàgina d'òrìgine e quélla de destinaçión són a mæxima.", + "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "E verscioìn d'òrìgine se sorvepónn-an ò vêgnan dòppo e verscioìn de destinaçión.", + "mergehistory-fail-toobig": "Inposcìbile ezegoî l'unión da cronologîa eséndoghe ciù chò-u lìmite de $1 {{PLURAL:$1|versción|verscioìn}} da mesciâ.", + "mergehistory-no-source": "A pàgina d'òrìgine $1 a no l'exìste.", + "mergehistory-no-destination": "A pàgina de destinaçión $1 a no l'exìste.", + "mergehistory-invalid-source": "A pàgina d'òrìgine a gh'à d'avéi 'n tìtolo vàlido.", + "mergehistory-invalid-destination": "A pàgina de destinaçión a gh'à d'avéi 'n tìtolo vàlido.", + "mergehistory-autocomment": "Unión de [[:$1]] inte [[:$2]]", + "mergehistory-comment": "Unión de [[:$1]] inte [[:$2]]: $3", + "mergehistory-same-destination": "A pàgina d'òrìgine e quélla de destinaçión no pêuan êse a mæxima", + "mergehistory-reason": "Raxón:", + "mergehistory-source-deleted-reason": "A pàgina d'òrìgine a l'é stæta scasâ in mòddo outomàtico dòppo l'unión da cronologîa perché o sò modèllo de contegnûo o no supòrta i rindirìssi e no gh'é de verscioìn restæ", + "mergehistory-source-deleted": "Pe de ciù, [[:$1]] o l'é stæto scasòu perché no gh'à ciù de revixoìn vixìbili e o sò modèllo de contegnûo o no supòrta l'abandón di rindirìssi.", "mergelog": "Unioìn", - "revertmerge": "Anùlla union", - "mergelogpagetext": "Chì de sotta 'na lista di urtime unioin de 'na stoia co-in atra", + "revertmerge": "Anùlla unioìn", + "mergelogpagetext": "Chi de sótta gh'é 'na lìsta di ùrtime unioìn de 'na cronologîa co-în'âtra.", "history-title": "$1: stöia de revixoìn", "difference-title": "$1: diferénse tra e verscioìn", - "difference-title-multipage": "$1 e $2: differençe tra-e paggine", - "difference-multipage": "(Differençe tra-e paggine)", + "difference-title-multipage": "$1 e $2: diferénse tra e pàgine", + "difference-multipage": "(Diferénse tra e pàgine)", "lineno": "Lìnia $1:", + "lineno-inline": "Lìnia $1 ⟶ $2:", "compareselectedversions": "Confrónta e verscioìn seleçionæ", - "showhideselectedversions": "Mostra/ascondi verscioin seleçionæ", + "showhideselectedversions": "Móstra/ascóndi verscioìn seleçionæ", + "showhideselectedfileversions": "Móstra/ascóndi verscioìn seleçionæ", "editundo": "anùlla", + "diff-incompatible": "No se peu confrontâ i modèlli de contegnûo \"$1\" e \"$2\"", "diff-empty": "(Nisciùnn-a diferénsa)", - "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Ina versción intermédia|$1 verscioìn intermédie}} de 'n mæximo {{GENDER:$3|uténte}} {{PLURAL:$1|a no l'é mostrâ|no són móstræ}})", - "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Ina versción intermédia|$1 verscioìn intermédie}} de {{PLURAL:$2|'n âtro uténte|$2 uténti}} {{PLURAL:$1|a no l'é mostrâ|no són móstræ}})", - "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Una verscion intermedia|$1 verscioin intermedie}} de ciu che $2 {{PLURAL:$2|utente|utenti}} non {{PLURAL:$1|mostrâ|mostræ}})", - "diff-paragraph-moved-tonew": "O teu paràgrafo o l'é stæto mesciòu. Clicca pe pasâ a-a nêuva poxiçión.", - "diff-paragraph-moved-toold": "O paràgrafo o l'é stæto mesciòu. Clicca chi pe pasâ a-a vêgia poxiçión.", - "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Una verscion|$2 verscioin}} de questa differença ($1) {{PLURAL:$2|a no l'è stæta atrovâ|no son stæte atrovæ}}.\n\nQuesto succede a l'uso se inta stoia ti sciacchi un vegio ingancio a una paggina scassâ.\n\nI dettaggi ti-i peu attrovâ into [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de scançellaçioin].", + "diff-user-edits": "<span>$1</span> {{PLURAL:$1|modìfica|modìfiche}}", + "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|'Na versción intermédia|$1 verscioìn intermédie}} de 'n mæximo {{GENDER:$3|uténte}} {{PLURAL:$1|a no l'é mostrâ|no són móstræ}})", + "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|'Na versción intermédia|$1 verscioìn intermédie}} de {{PLURAL:$2|'n âtro uténte|$2 uténti}} {{PLURAL:$1|a no l'é mostrâ|no són mostræ}})", + "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|'Na versción intermédia|$1 verscioìn intermédie}} de ciù che $2 {{PLURAL:$2|uténte|uténti}} no {{PLURAL:$1|mostrâ|mostræ}})", + "diff-paragraph-moved-tonew": "O tò paràgrafo o l'é stæto mesciòu. Sciàcca pe pasâ a-a nêuva poxiçión.", + "diff-paragraph-moved-toold": "O paràgrafo o l'é stæto mesciòu. Sciàcca chi pe pasâ a-a vêgia poxiçión.", + "diff-inline-tooltip-ins": "Contegnûo azónto", + "diff-inline-tooltip-del": "Contegnûo scasòu", + "diff-inline-format-label": "In lìnia", + "diff-inline-switch-desc": "Càngia tra o formâto in lìnia e quéllo in sce dôe colònne", + "diff-line-deleted": "⟵ scàssa", + "diff-newline": "↲ nêuva lìnia", + "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|'Na versción|$2 verscioìn}} de quésta diferénsa ($1) {{PLURAL:$2|a no l'é stæta atrovâ|no són stæte atrovæ}}.\n\nQuésto o sucêde a l'ûzo se inta cronologîa ti sciàcchi 'n vêgio ingàncio a 'na pàgina scasâ.\n\nI detàggi ti-i peu atrovâ into [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} regìstro de scancelaçioìn].", + "difference-bad-old-revision": "O contegnûo da vêgia versción o mànca ò o l'é danezòu.", + "difference-bad-new-revision": "O contegnûo da nêuva versción o mànca ò o l'é danezòu.", "searchresults": "Rizultâti da riçèrca", - "search-filter-title-prefix": "Riçercou soo che 'nte paggine co-in tittolo ch'o comensa con \"$1\"", - "search-filter-title-prefix-reset": "Çerca inte tutte e paggine", + "search-filter-title-prefix": "Riçercòu sôlo che inte pàgine co-in tìtolo ch'o coménsa con \"$1\"", + "search-filter-title-prefix-reset": "Çèrca inte tùtte e pàgine", "searchresults-title": "Rizultâti da riçèrca de \"$1\"", - "titlematches": "Corispondençe into tittolo de paggine", - "textmatches": "Corispondençe into scrito de paggine", - "notextmatches": "Nisciun-a corispondença into scrito de paggine", + "titlematches": "Corispondénse into tìtolo de pàgine", + "textmatches": "Corispondénse into tèsto de pàgine", + "notextmatches": "Nisciùnn-a corispondénsa into tèsto de pàgine", "prevn": "{{PLURAL:$1|precedénte|precedénti $1}}", "nextn": "{{PLURAL:$1|sucesîvo|sucesîvi $1}}", - "prev-page": "paggina precedente", - "next-page": "paggina succesciva", + "prev-page": "pàgina de prìmma", + "next-page": "pàgina aprêuvo", "prevn-title": "{{PLURAL:$1|Rizultâto precedénte|$1 rizultâti precedénti}}", "nextn-title": "{{PLURAL:$1|Rizultâto sucesîvo|$1 rizultâti sucesîvi}}", "shown-title": "Fànni védde {{PLURAL:$1|'n rizultâto|$1 rizultâti}} pe pàgina", @@ -1003,171 +1028,223 @@ "searchprofile-images": "Multimedia", "searchprofile-everything": "Tùtto", "searchprofile-advanced": "Avansæ", - "searchprofile-articles-tooltip": "Çerca in $1", - "searchprofile-images-tooltip": "Çerca file", - "searchprofile-everything-tooltip": "Çerca in ògni dove (anche inte pàgine de discusción)", - "searchprofile-advanced-tooltip": "Çerca inti namespace personalizæ", - "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 paròlla|$2 paròlle}})", + "searchprofile-articles-tooltip": "Çèrca inte $1", + "searchprofile-images-tooltip": "Çèrca file", + "searchprofile-everything-tooltip": "Çèrca da tùtte e pàrte (inte pàgine de discusción ascì)", + "searchprofile-advanced-tooltip": "Çèrca inti namespace personalizæ", + "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 pòula|$2 pòule}})", "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 eleménto|$1 eleménti}} ({{PLURAL:$2|1 sotocategorîa|$2 sotocategorîe}}, {{PLURAL:$3|1 file|$3 file}})", "search-redirect": "(rindirìsso da $1)", "search-section": "(seçión $1)", - "search-category": "(categoria $1)", + "search-category": "(categorîa $1)", "search-file-match": "(corispondénsa into contegnûo do file)", "search-suggest": "Fòscia ti ti voéivi: $1", - "search-rewritten": "Mostro i rizultæ pe $1. Nisciun rizultou trovou pe $2.", + "search-rewritten": "Móstro i rizultâti pe $1. Nisciùn rizultâto trovòu pe $2.", + "search-interwiki-resultset-link": "Móstra tùtti i rizultâti", "search-interwiki-more": "(âtro)", - "search-interwiki-more-results": "atri risultæ", - "search-relatedarticle": "corelæ", - "search-invalid-sort-order": "Orde de vixualizassion de $1 non riconosciuo, saiâ appricou l'orde predefinio.\nI ordi de vixualizassion vallidi son: $2", - "search-unknown-profile": "O profî de serchia $1 o l'è sconosciuo, saiâ doeuviou o profî de serchia predefinio.", + "search-interwiki-more-results": "âtri rizultâti", + "search-relatedarticle": "Corelæ", + "search-invalid-sort-order": "Órdine de vizoalizaçión de $1 non riconosciûo, saiâ apricòu l'órdine predefinîo.\nI órdini de vizoalizaçión vàlidi són: $2", + "search-unknown-profile": "O profî de riçèrca $1 o l'é sconosciûo, saiâ dêuviòu o profî de riçèrca predefinîo.", + "search-thumbnail-alt": "Miniatûa pe $1", "searchrelated": "corelæ", "searchall": "tùtti", - "showingresultsinrange": "Chì sotta se mostra scin a {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> risultou|<strong>$1</strong> risultæ}} da-o <strong>$2</strong> a-o <strong>$3</strong>.", + "showingresultsinrange": "Chi de sótta se móstra scìnn-a {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> rizultâto|<strong>$1</strong> rizultâti}} da-o <strong>$2</strong> a-o <strong>$3</strong>.", "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Rizultâto <strong>$1</strong> de <strong>$3</strong>|Rizultâti <strong>$1 - $2</strong> de <strong>$3</strong>}}", "search-nonefound": "No l'é stæto atrovòu nìnte", - "search-nonefound-thiswiki": "Mi n'ho atrovòu ninte", - "powersearch-legend": "Riçerca avançâ", - "powersearch-ns": "Çerca inti namespace:", - "powersearch-togglelabel": "Seleçion-a:", - "powersearch-toggleall": "Tutti", + "search-nonefound-thiswiki": "A riçèrca a no l'à portòu a di rizultâti inte sto scîto chi.", + "powersearch-legend": "Riçèrca avansâ", + "powersearch-ns": "Çèrca inti namespace:", + "powersearch-togglelabel": "Seleçiónn-a:", + "powersearch-toggleall": "Tùtti", "powersearch-togglenone": "Nisciùn", - "powersearch-remember": "Aregordite a seleçion pe-e proscime riçerche", - "search-external": "Riçerca esterna", - "searchdisabled": "A riçerca de {{SITENAME}} a no l'è attiva. Into fratempo ti peu çercâ in sce Google. \nNotta che i so indexi di contegnui de {{SITENAME}} porrieivan no ese aggiornæ.", - "search-error": "S'è verificou 'n errô durante a riçerca: $1", - "search-warning": "Gh'è stæto in alerta durante a çerchia: $1", + "powersearch-remember": "Aregórdite a seleçión pe-e pròscime riçèrche", + "search-external": "Riçèrca estèrna", + "searchdisabled": "A riçèrca de {{SITENAME}} a no l'é atîva. Into fraténpo ti peu çercâ in sce Google. \nNòtta che i sò ìndexi di contegnûi de {{SITENAME}} poriéivan no êse agiornæ.", + "search-error": "S'é verificou 'n erô inta riçèrca: $1", + "search-warning": "Gh'é stæto 'n'alèrta inta riçèrca: $1", "preferences": "Preferénse", "mypreferences": "preferénse", - "prefs-edits": "Modiffiche effettuæ:", - "prefsnologintext2": "Pe modificâ e teu preferençe l'è necessaio effettuâ l'intrata.", - "prefs-skin": "Pelle", - "prefs-skin-prefs": "Preferençe de tema", - "skin-preview": "Anteprimma", - "datedefault": "Nisciun-a preferença", - "prefs-labs": "Fonçionalitæ sperimentale", + "prefs-edits": "Modìfiche efetoæ:", + "prefsnologintext2": "Pe modificâ e tò preferénse l'é necesâio efetoâ l'intrâ.", + "prefs-skin": "Têma", + "prefs-skin-prefs": "Preferénse de têma", + "prefs-skin-responsive": "Atîva a modalitæ reatîva", + "prefs-help-skin-responsive": "Adàtta o layout a-e dimenscioìn do schèrmo in scî dispoxitîvi mòbili.", + "skin-preview": "Anteprìmma", + "datedefault": "Nisciùnn-a preferénsa", + "prefs-help-forcesafemode": "Dizativâ i script e i féuggi de stîle da wiki.", + "prefs-labs": "Fonçionalitæ sperimentâle", "prefs-user-pages": "Pàgine uténte", - "prefs-personal": "Profî utente", + "prefs-personal": "Profî uténte", "prefs-rc": "Ùrtime modìfiche", - "prefs-watchlist": "Sotta oservaçion", - "prefs-editwatchlist": "Modiffica a lista sotta oservaçion", - "prefs-editwatchlist-label": "Modiffica e paggine da teu lista sotta oservaçion:", - "prefs-editwatchlist-edit": "Amia e rimeuvi tittoli in sciâ teu lista sotta oservaçion", - "prefs-editwatchlist-raw": "Modiffica a lista sotta oservaçion in formato testo", - "prefs-editwatchlist-clear": "Scassa a teu lista sotta oservaçion", - "prefs-watchlist-days": "Nummero de giorni da fâ vedde inta lista sotta oservaçion", - "prefs-watchlist-days-max": "Mascimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}}", - "prefs-watchlist-edits": "Nùmero de cangiaménti da fâ vedde co-e fonçioìn avançæ:", - "prefs-watchlist-edits-max": "Nummero mascimo: 1000", - "prefs-watchlist-token": "Token lista sotta oservaçion:", - "prefs-watchlist-managetokens": "Manezza e forlance", - "prefs-misc": "Varrie", - "prefs-resetpass": "Cangia a pòula segretta", - "prefs-changeemail": "Cangia ò rimeuvi l'adresso e-mail", - "prefs-setemail": "imposta un adresso email", - "prefs-email": "Opçioin email", - "prefs-rendering": "Aspetto", - "saveprefs": "Sarva", - "restoreprefs": "Ripristina e impostaçioin predefinie (in tutte e seçioin)", + "prefs-watchlist": "Òservæ speciâli", + "prefs-editwatchlist": "Modìfica òservæ speciâli", + "prefs-editwatchlist-label": "Modìfica i tò òservæ speciâli:", + "prefs-editwatchlist-edit": "Amîa e lêva tìtoli inti tò òservæ speciâli", + "prefs-editwatchlist-raw": "Modìfica i òservæ speciâli in formâto tèsto", + "prefs-editwatchlist-clear": "Vêua i tò òservæ speciâli", + "prefs-watchlist-days": "Nùmero de giórni da fâ védde inti òservæ speciâli", + "prefs-watchlist-days-max": "Màscimo $1 {{PLURAL:$1|giórno|giórni}}", + "prefs-watchlist-edits": "Nùmero de cangiaménti da fâ vedde inti òservæ speciâli:", + "prefs-watchlist-edits-max": "Nùmero màscimo: 1000", + "prefs-watchlist-token": "Token òservæ speciâli:", + "prefs-watchlist-managetokens": "Gestìsci token", + "prefs-misc": "Vàrie", + "prefs-resetpass": "Cangiâ a pòula segrétta", + "prefs-changeemail": "Càngia ò lêva l'indirìsso e-mail", + "prefs-setemail": "Çèrni 'n indirìsso de pòsta eletrònica", + "prefs-email": "Opçioìn e-mail", + "prefs-rendering": "Câa", + "prefs-searchmisc": "Generâ", + "searchprefs": "Çèrca preferénse", + "searchprefs-noresults": "Nisciùn rizultâto", + "searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|rizultâto|rizultâti}}", + "saveprefs": "Sàrva", + "restoreprefs": "Ripristinâ tùtte e inpostaçioìn predefinîe", "prefs-editing": "Cazélla de modìfica", - "searchresultshead": "Çerca", - "recentchangesdays": "Nummero de giorni da mostrâ inti urtime modiffiche:", - "recentchangesdays-max": "Mascimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}}", - "recentchangescount": "Nummero de modiffiche da mostrâ inti urtime modiffiche, cronologie e registri, pe impostassion predefinia:", - "prefs-help-recentchangescount": "Nummero mascimo: 1000", - "prefs-help-watchlist-token2": "Questa a l'é a ciâve segrétta pe-o web feed di to oservæ.\nChiunque a conosce, saiâ in gràddo de lêze i to oservæ, quindi no stanni a condivìddila. [[Special:ResetTokens|Clicca chi se ti g'hæ de bezéugno de rempostâla]].", - "prefs-help-tokenmanagement": "Ti poeu vixualizâ e rempostâ a ciave segretta pe-a to utensa ch'a poeu acede a-o feed web di to osservæ speciali. Chiunque conosce a ciave o saiâ in graddo de leze i to osservæ speciali, quindi no condividdila.", - "savedprefs": "E teu preferençe son stæte sarvæ.", - "savedrights": "I groppi utente de {{GENDER:$1|$1}} son stæti sarvæ.", - "timezonelegend": "Fuso oraio:", - "localtime": "Oa locale:", - "timezoneuseserverdefault": "Adeuvia l'oa predefinia do wiki ($1)", - "timezoneuseoffset": "Atro (differensa d'oa da UTC)", - "timezone-useoffset-placeholder": "Valoî d'exempio: \"-07:00\" ò \"01:00\"", - "servertime": "Oa do serviou:", - "guesstimezone": "Deuvia l'oa do navegatô", + "searchresultshead": "Riçèrca", + "recentchangesdays": "Nùmero de giórni da mostrâ inte ùrtime modìfiche:", + "recentchangesdays-max": "Màscimo $1 {{PLURAL:$1|giórno|giórni}}", + "recentchangescount": "Nùmero de modìfiche da mostrâ inte ùrtime modìfiche, cronologîe e regìstri, pe inpostaçión predefinîa:", + "prefs-back-title": "Tórna a-e preferénse", + "prefs-description-personal": "Contròlla cómme ti te móstri, te conétti e comùnichi", + "prefs-description-rendering": "Configurâ têma, dimenscioìn e inpostaçioìn de letûa.", + "prefs-description-editing": "Personalìzza o mòddo de fâ, traciâ e controlâ e modìfiche.", + "prefs-description-rc": "Personalìzza o feed di ùrtimi cangiaménti.", + "prefs-description-watchlist": "Gestìsci e personalìzza a lìsta de pàgine che ti t'amîi.", + "prefs-description-searchoptions": "Çèrni o fonçionaménto do conpletaménto outomàtico e di rizultâti.", + "prefs-description-misc": "Personalìzza l'ìndice di contegnûi.", + "prefs-help-recentchangescount": "Nùmero màscimo: 1000", + "prefs-help-watchlist-token2": "Sta chi a l'é a ciâve segrétta pò-u feed web di tò òservæ.\nChi se sæ a conósce, o saiâ in gràddo de lêze i tò òservæ, dónca no stâ a condivìddila. [[Special:ResetTokens|Sciàcca chi se ti gh'æ de bezéugno de reinpostâla]].", + "prefs-help-tokenmanagement": "Ti peu vizoalizâ e reinpostâ a ciâve segrétta pi-â tò uténsa ch'a peu intrâ a-o feed web di tò òservæ speciâli. Chi se sæ a conósce a ciâve o saiâ in gràddo de lêze i tò òservæ speciâli, dónca no condivìddila.", + "prefs-user-downloaddata-label": "Dæti intrâ uténsa:", + "prefs-user-downloaddata-info": "Dæti da mæ uténsa in sce sto progètto chi", + "prefs-user-restoreprefs-label": "Riprìstina inpostaçioìn:", + "prefs-user-restoreprefs-info": "Riprìstina tùtte e preferénse (inte tùtte e seçioìn)", + "savedprefs": "E tò preferénse són stæte sarvæ.", + "savedrights": "I grùppi uténte de {{GENDER:$1|$1}} són stæti sarvæ.", + "timezonelegend": "Fûzo orâio:", + "localtime": "Ôa locâle:", + "timezoneuseserverdefault": "Adêuvia l'ôa predefinîa da wiki ($1)", + "timezoneuseoffset": "Âtro (diferénsa d'ôa da UTC)", + "timezone-useoffset-placeholder": "Valoî d'ezénpio: \"-07:00\" ò \"01:00\"", + "timezone-invalid": "Fûzo orâio ò diferénsa d'ôa no vàlidi", + "servertime": "Ôa do server:", + "guesstimezone": "Dêuvia l'ôa do navegatô", "timezoneregion-africa": "Àfrica", "timezoneregion-america": "América", - "timezoneregion-antarctica": "Antartide", - "timezoneregion-arctic": "Artide", + "timezoneregion-antarctica": "Antàrtide", + "timezoneregion-arctic": "Àrtide", "timezoneregion-asia": "Àzia", "timezoneregion-atlantic": "Òcéano Atlàntico", "timezoneregion-australia": "Oustràlia", "timezoneregion-europe": "Eoröpa", "timezoneregion-indian": "Òcéano Indiàn", "timezoneregion-pacific": "Òcéano Pacìfico", - "allowemail": "Permetti a pòsta eletrònica da di âtri uténti", - "email-allow-new-users-label": "Permetti a pòsta eletrònica da di uténti nêuvi", - "email-mutelist-label": "Impedisci a sti utenti chie de mandâme de email:", - "prefs-searchoptions": "Çerca", + "allowemail": "Permétti a pòsta eletrònica da di âtri uténti", + "email-allow-new-users-label": "Permétti a pòsta eletrònica da di uténti nêuvi", + "email-mutelist-label": "Inpedìsci a sti uténti chi de mandâme de e-mail:", + "prefs-searchoptions": "Riçèrca", "prefs-namespaces": "Namespace:", - "default": "Predefinïo", + "default": "Predefinîo", "prefs-files": "File", - "prefs-custom-css": "CSS personalizzou", - "prefs-custom-js": "JavaScript personalizzou", - "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript condivizo pe tutti i temi:", - "prefs-reset-intro": "L'è poscibile doeuviâ sta pagina pe rimpostâ e propie preferençe a quelle predefinie do scito.\nL'opiaçion a no poeu ese annullâ.", - "prefs-emailconfirm-label": "Conferma de l'e-mail:", - "youremail": "Indirìsso email:", + "prefs-custom-css": "CSS personalizòu", + "prefs-custom-js": "JavaScript personalizòu", + "prefs-custom-cssjs-safemode": "CSS/JavaScript personalizòu no són a-o moménto disponìbile scicómme a modalitæ segûa a l'é stæta ativâ. Pe piâxéi, [[#mw-input-wpforcesafemode|dizatîva a modalitæ segûa]] p'adêuviâ o CSS/JavaScript personalizòu.", + "prefs-common-config": "CSS/JavaScript sconpartîo pe tùtti i têmi:", + "prefs-reset-intro": "L'é poscìbile dêuviâ sta pàgina chi pe reinpostâ e pròpie preferénse a quélle predefinîe do scîto.\nL'òperaçión a no peu êse anulâ.", + "prefs-reset-confirm": "Scì, véuggio ripristinâ e mæ preferénse.", + "prefs-emailconfirm-label": "Confèrma de l'e-mail:", + "youremail": "E-mail:", "username": "{{GENDER:$1|Nómme uténte}}:", "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Ménbro}} {{PLURAL:$1|do grùppo|di grùppi}}:", - "group-membership-link-with-expiry": "$1 (fìn a $2)", + "group-membership-link-with-expiry": "$1 (scìnn-a $2)", "prefs-registration": "Dæta de registraçión:", - "yourrealname": "Nomme vêo:", + "yourrealname": "Nómme vêo:", "yourlanguage": "Léngoa:", - "yourvariant": "Variante da lengoa do contegnuo:", - "prefs-help-variant": "A variante o grafia co-a quæ ti prefeisci che e paggine do wiki seggian mostræ.", - "yournick": "Nomiagio:", - "prefs-help-signature": "I commenti inte pagine de discuscion devan ese firmæ con \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" ch'o saiâ convertio inta proppia firma seguia da-a dæta.", - "badsig": "Errô in ta firma; controlla i comandi HTML.", - "badsiglength": "A firma scelta a l'è troppo longa.\nA non deve passâ $1 {{PLURAL:$1|carattere|caratteri}}.", - "yourgender": "Comme rifeise a ti?", - "gender-unknown": "Into mençunâte, o software o l'adoeuviâ de paole de genere noeütro ogni votta che saiâ poscibile", - "gender-notknown": "O l'è registrou/â insce {{SITENAME}}", - "gender-male": "O l'è registrou insce {{SITENAME}}", - "gender-female": "A l'è registrâ insce {{SITENAME}}", - "prefs-help-gender": "L'impostaçion de sta preferença a l'è opçionâ.\nO software o doeuvia sto valô pe indriçâse a ti e mençunâte a-i atri doeuviando o gennere grammaticale apropiou.\nQuest'informaçion a saiâ pubbrica.", - "email": "Posta elettronega", - "prefs-help-realname": "O veo nomme o l'è facortativo.\nSe fornio, o poeu ese deuviou pe attribuite a paternitæ do to travaggio.", - "prefs-help-email": "L'email a no l'é obligatöia, ma a te permette de reçéive a paròlla segrétta se ti l'ascòrdi.", - "prefs-help-email-others": "Ti ti peu scélie ascì de lasciâ che i âtri te contattan via e-mail co-in ingancio da-a to pàgina utente ò de discuscion sénsa rivelâ a to e-mail quande i atri utenti te contattan.", - "prefs-help-email-required": "L'addresso email o ghe veu.", - "prefs-help-requireemail": "Questo avantaggia a riservatessa e agiutta a prevegnî de email indexidiæ.", - "prefs-info": "Informaçioin de base", - "prefs-i18n": "Internaçionalizzaçion", - "prefs-signature": "Firma", - "prefs-dateformat": "Formato da dæta", + "yourvariant": "Variànte da léngoa do contegnûo:", + "prefs-help-variant": "A variànte ò grafîa che ti preferìsci ch'a ségge mostrâ inte pàgine da wiki.", + "yournick": "Nêuva fìrma:", + "prefs-help-signature": "I coménti inte pàgine de discusción dêvan êse firmæ con \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" ch'o saiâ convertîo inta pròpia fìrma co-a dæta.", + "badsig": "Erô inta fìrma; contròlla i comàndi HTML.", + "badsightml": "A tò fìrma a contêgne da scintàsci HTML no vàlida ò deprecâ:", + "badsiglinks": "A tò fìrma a gh'à da inclùdde 'n ligàmme a-a tò pàgina uténte, pàgina de discusción ò contribûti inte sta wiki chi. Pe piâxéi azónzilo, prezénpio: <code>$1</code>.", + "badsigsubst": "A tò fìrma a contêgne de sostitoçioìn aniæ (prezénpio <code>subst:</code> ò <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).", + "badsiglength": "A fìrma çernûa a l'é tròppo lónga.\nA no dêve pasâ $1 {{PLURAL:$1|caràtere|caràteri}}.", + "badsiglinebreak": "A tò fìrma a dêv'êse formâ da 'na sôla lìnia de wikitèsto.", + "linterror-bogus-image-options": "Paràmetro de \"File:\" ch'o no l'exìste", + "linterror-big-tables": "Tabélle làrghe che rovìnn-an a vizoalizaçión in scî dispoxitîvi mòbili", + "linterror-deletable-table-tag": "Tag \"table\" ch'o dêv'êse scancelòu", + "linterror-html5-misnesting": "Aniaménto (òua eròu)", + "linterror-misc-tidy-replacement-issues": "Vàrri eroî de markup", + "linterror-misnested-tag": "Tag mâ aniòu", + "linterror-missing-end-tag": "Tag de fìn ch'o no gh'é", + "linterror-multi-colon-escape": "Escape de doî pónti mùltipli", + "linterror-multiline-html-table-in-list": "Tabélla HTML5 multilìnia drénto a 'na lìsta", + "linterror-multiple-unclosed-formatting-tags": "Ciù tag de formataçión no seræ inta pàgina", + "linterror-obsolete-tag": "Tag HTML sconpasòu", + "linterror-pwrap-bug-workaround": "Erô de capovèrso ch'o se poriéiva sghindâ", + "linterror-self-closed-tag": "Tag outo-seræ", + "linterror-stripped-tag": "Tag despægi", + "linterror-tidy-font-bug": "O tag font o l'amîa de cangiâ ò cô de 'n ligàmme", + "linterror-tidy-whitespace-bug": "Problêma de parsing co-i spàççi", + "linterror-unclosed-quotes-in-heading": "Àpichi no seræ co-în efètto ch'o sciòrte fêua de l'ìndice", + "yourgender": "Cómme rifeîse a ti?", + "gender-unknown": "Into mensonâte, o software o l'adêuviâ de pòule de génere neótro tùtte e vòtte che saiâ poscìbile", + "gender-notknown": "O l'é registròu/â in sce {{SITENAME}}", + "gender-male": "O l'é registrou in sce {{SITENAME}}", + "gender-female": "A l'é registrâ in sce {{SITENAME}}", + "prefs-help-gender": "L'inpostaçión de sta preferénsa a se peu çèrne.\nO software o dêuvia sto valô chi pe referîse a ti e mensonâte a-i âtri dêuviàndo o génere gramaticâle apropiòu.\nSt'informaçión chi a saiâ pùbrica.", + "email": "E-mail", + "prefs-help-realname": "O nómme vêo o l'é facoltatîvo.\nSe fornîo, o peu êse dêuviòu pe atriboîte a paternitæ do tò travòggio.", + "prefs-help-email": "L'e-mail a no l'é òbligatöia, ma a te permétte de reçéive a pòula segrétta se ti l'ascòrdi.", + "prefs-help-email-others": "Ti ti peu çérne de lasciâ che i âtri te contàttan pe e-mail ascì co-in ingàncio da-a tò pàgina utente ò de discusción sénsa rivelâ a tò e-mail quànde i âtri uténti te contàttan.", + "prefs-help-email-required": "L'indirìsso e-mail o ghe veu.", + "prefs-help-requireemail": "Quésto o l'avantàggia a riservatéssa e o l'agiùtta a prevegnî de e-mail indexidiæ.", + "prefs-info": "Informaçioìn de bâze", + "prefs-i18n": "Internaçionalizaçión", + "prefs-signature": "Fìrma", + "prefs-signature-invalid-warning": "A tò fìrma a peu creâ di problêmi a çèrti struménti.", + "prefs-signature-invalid-new": "A tò fìrma prezénte a no l'é vàlida. Scibén che ti peu andâ avànti a dêuviâla ti no poriæ cangiâla prìmma de corêzila.", + "prefs-signature-invalid-disallow": "A fìrma che ti t'adêuvi a no l'é vàlida. Finché ti no a corêzi, quànde ti fìrmi i tò coménti saiâ dêuviòu quélla predefinîa.", + "prefs-signature-highlight-error": "Mostrâ a poxiçión de l'erô", + "prefs-signature-error-details": "Pe savéine de ciù", + "prefs-dateformat": "Formâto da dæta", "prefs-timeoffset": "Ôe de diferénsa", - "prefs-advancedediting": "Opçioin generæ", - "prefs-developertools": "Strumenti pe-i sviluppatoî", + "prefs-advancedediting": "Inpostaçioìn generâli", + "prefs-developertools": "Struménti pe-i svilupatoî", "prefs-editor": "Editô", - "prefs-preview": "Anteprimma", - "prefs-advancedrc": "Opçioin avançæ", - "prefs-advancedrendering": "Opçioin avançæ", - "prefs-advancedsearchoptions": "Opçioin avançæ", - "prefs-advancedwatchlist": "Opçioin avançæ", - "prefs-displayrc": "Opçioin de visualizzaçion", - "prefs-displaywatchlist": "Opçioin de visualizzaçion", - "prefs-changesrc": "Modiffiche mostræ", - "prefs-changeswatchlist": "Modiffiche mostræ", - "prefs-pageswatchlist": "Paggine sotta oservaçion", + "prefs-discussion": "Pàgine de discusción", + "prefs-preview": "Anteprìmma", + "prefs-advancedrc": "Inpostaçioìn avansæ", + "prefs-advancedrendering": "Inpostaçioìn avansæ", + "prefs-advancedsearchoptions": "Inpostaçioìn avansæ", + "prefs-advancedwatchlist": "Inpostaçioìn avansæ", + "prefs-displayrc": "Inpostaçioìn de vizoalizaçión", + "prefs-displaywatchlist": "Inpostaçioìn de vizoalizaçión", + "prefs-changesrc": "Modìfiche mostræ", + "prefs-changeswatchlist": "Modìfiche mostræ", + "prefs-pageswatchlist": "Pàgine òservæ", "prefs-tokenwatchlist": "Token", "prefs-diffs": "Diferénse", - "prefs-help-prefershttps": "Questa preferença a l'aviâ effetto da-o proscimo accesso.", - "prefs-tabs-navigation-hint": "Suggeimento: ti peu deuviâ i pomelli co-a freccia scinistra e drita pe navegâ tra e schede inta lista de schede.", - "userrights": "Driti utente", - "userrights-lookup-user": "Seleçion-a un utente", - "userrights-user-editname": "Scrivi o teu nomme utente:", - "editusergroup": "Carrega groppi utente", - "editinguser": "Apreuvo a cangiâ i driti de l'{{GENDER:$1|utente}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2", - "viewinguserrights": "Vixualizaçion di driti de l'{{GENDER:$1|utente}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2", - "userrights-editusergroup": "Modiffica groppi {{GENDER:$1|utente}}", - "userrights-viewusergroup": "Vixualizza groppi {{GENDER:$1|utente}}", - "saveusergroups": "Sarva groppi {{GENDER:$1|utente}}", - "userrights-groupsmember": "Membro de:", - "userrights-groupsmember-auto": "Membro impliçito de:", - "userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|St'utente chie}} o l'è 'n utente de scistema", - "userrights-groups-help": "L'è poscibile modificâ i groppi de st'utente:\n* Una casella marcâ voeu dî che l'utente o l'è inte quello groppo.\n* Una casella smarcâ voeu dî che l'utente o no l'è inte quello groppo.\n* O scimbolo * o voeu dî che no ti poeu smarcâ o groppo una votta che ti l'hæ azonto (ò viçeversa).\n* O scimbolo # o l'indica che ti poeu solo portâ inderê a dæta da descheita de l'inscriçion a questo groppo; no l'è poscibbile portala avanti", - "userrights-reason": "Motîvo:", + "prefs-help-prefershttps": "Quésta preferénsa a l'aviâ efètto da-a pròscimo intrâ.", + "prefs-tabs-navigation-hint": "Sugeriménto: ti peu dêuviâ i pomélli da fréccia de mancìnn-a e de drîta pe navegâ tra e schêde inta sò lìsta.", + "prefs-sections-navigation-hint": "Sugeriméntoː ti peu dêuviâ i pomélli Tab e Shift + Tab pe navegâ tra seçioìn de preferénse.", + "userrights": "Drîti uténte", + "userrights-lookup-user": "Seleçiónn-a 'n uténte", + "userrights-user-editname": "Scrîvi o tò nómme uténte:", + "editusergroup": "Càrega grùppi uténte", + "editinguser": "Aprêuvo a cangiâ i grùppi de l'{{GENDER:$1|uténte}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2", + "viewinguserrights": "Vizoalizaçión di grùppi de l'{{GENDER:$1|uténte}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2", + "userrights-editusergroup": "Modìfica grùppi {{GENDER:$1|uténte}}", + "userrights-viewusergroup": "Vizoalìzza grùppi {{GENDER:$1|uténte}}", + "saveusergroups": "Sàrva grùppi {{GENDER:$1|uténte}}", + "userrights-groupsmember": "Ménbro de:", + "userrights-groupsmember-auto": "Ménbro sotintéizo de:", + "userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|St'uténte chi}} o l'é 'n uténte de scistêma", + "userrights-groups-help": "L'é poscìbile modificâ i grùppi de {{GENDER:$1|st'uténte}} chi:\n* 'Na cazélla marcâ a veu dî che l'uténte o l'é inte quéllo grùppo.\n* 'Na cazélla smarcâ a veu dî che l'uténte o no l'é inte qüllo grùppo.\n* O scìnbolo * o veu dî che no ti peu smarcâ o grùppo 'na votta che ti l'æ azónto (ò vicevèrsa).\n* O scìnbolo # o l'ìndica che ti peu sôlo portâ inderê a dæta da deschéita de l'inscriçión a quésto grùppo; no l'é poscìbile portâla avànti.", + "userrights-reason": "Raxón:", "userrights-no-interwiki": "No ti g'hæ i permissi pe modificâ i driti di utenti insce di atre wiki.", "userrights-nodatabase": "O database $1 o no l'esiste ò o no l'è un database locale.", "userrights-changeable-col": "Gruppi che ti peu modificâ", diff --git a/languages/i18n/mrj.json b/languages/i18n/mrj.json index 03a7f64ae6b9..4bfba7279701 100644 --- a/languages/i18n/mrj.json +++ b/languages/i18n/mrj.json @@ -101,7 +101,7 @@ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=Категори|Категоривлӓ}}", "category_header": "«$1» категориштӹ страницӓвлӓ", "subcategories": "Лӹвӓл категоривлӓ", - "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|1=Шӹлтӹмӹ категори| Шӹлтӹмӹ категоривлӓ}}", + "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Шӹлтӹмӹ категори| Шӹлтӹмӹ категоривлӓ}}", "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Ти категориштӹ лач ти лӹвӓл категори веле.|{{PLURAL:$1|Лӹвӓл категорим $1 анжыктымы|Лӹвӓл категорим $1|Лӹвӓл категоривлӓм $1 анжыктымы}} анжыктымы $2.}}", "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Ти категориштӹ ик ӹлыштӓш веле.|{{PLURAL:$1|Анжыктымы$1 ӹлӹшташ|Анжыктымы$1 ӹлыштӓшвлӓм|Анжыктымы$1 ӹлӹштӓшӹм}}ти категори гӹц$2.}}", "newwindow": "(у окняшты)", diff --git a/languages/i18n/nb.json b/languages/i18n/nb.json index 6eaf9b046c5e..9183478f110d 100644 --- a/languages/i18n/nb.json +++ b/languages/i18n/nb.json @@ -1066,7 +1066,7 @@ "shown-title": "Vis $1 {{PLURAL:$1|resultat|resultater}} per side", "viewprevnext": "Vis ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)", "searchmenu-exists": "Det er en side med navn «[[:$1]]» på {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|Se også de andre søkeresultatene.}}", - "searchmenu-new": "Opprett siden \"[[:$1]]\" på denne wikien! {{PLURAL:$2|0=|Se også siden som ble funnet i søket ditt.|Se også sidene som ble funnet i søket.}}", + "searchmenu-new": "Opprett siden «[[:$1]]» på denne wikien! {{PLURAL:$2|0=|Se også siden som ble funnet i søket ditt.|Se også sidene som ble funnet i søket.}}", "searchprofile-articles": "Innholdssider", "searchprofile-images": "Multimedia", "searchprofile-everything": "Alt", @@ -2614,6 +2614,11 @@ "undelete-undeletetalk": "Gjenopprett alle sideversjoner av den tilknyttede diskusjonssiden", "undeleteinvert": "Inverter valg", "undeletecomment": "Årsak:", + "undeleteothercomment": "Annen/ytterligere årsak:", + "undeletecommentotherlist": "Annen årsak", + "undelete-comment-dropdown": "* Vanlige gjenopprettingsårsaker\n** På forespørsel fra bruker", + "undelete-edit-commentlist": "Rediger gjenopprettingsårsaker", + "undelete-edit-commentlist-unsuppress": "Rediger årsaker for oppheving av sensur", "cannotundelete": "Deler av eller hele gjennopprettingen feilet:\n$1", "undeletedpage": "<strong>$1 ble gjenopprettet</strong>\n\nSjekk [[Special:Log/delete|sletteloggen]] for en liste over nylige slettinger og gjenopprettelser.", "undelete-header": "Se [[Special:Log/delete|slettingsloggen]] for nylig slettede sider.", diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json index 7bdf6adf19ac..3e58063bad34 100644 --- a/languages/i18n/nl.json +++ b/languages/i18n/nl.json @@ -1501,6 +1501,9 @@ "grant-viewdeleted": "Verwijderde bestanden en pagina's bekijken", "grant-viewmywatchlist": "Eigen volglijst bekijken", "grant-viewrestrictedlogs": "Vertrouwelijke logboekbestanden bekijken", + "grantriskgroup-vandalism": "(risicoclassificatie: vandalisme)", + "grantriskgroup-security": "(risicoclassificatie: veiligheid)", + "grantriskgroup-internal": "(risicoclassificatie: intern)", "newuserlogpage": "Logboek nieuwe gebruikers", "newuserlogpagetext": "Hieronder staan de nieuw ingeschreven gebruikers", "rightslog": "Gebruikersrechtenlogboek", @@ -2665,6 +2668,7 @@ "undeletecommentotherlist": "Andere reden", "undelete-comment-dropdown": "* Veel voorkomende redenen voor terugplaatsen\n** Op aanvraag van auteur", "undelete-edit-commentlist": "Redenen voor terugplaatsen bewerken", + "undelete-edit-commentlist-unsuppress": "Redenen voor het ongedaan maken van de onderdrukking bewerken", "cannotundelete": "Het terugplaatsen is (gedeeltelijk) mislukt:\n$1", "undeletedpage": "<strong>$1 is teruggeplaatst.</strong>\n\nIn het [[Special:Log/delete|verwijderingslogboek]] staan recente verwijder- en terugplaatshandelingen.", "undelete-header": "Zie het [[Special:Log/delete|verwijderingslogboek]] voor recent verwijderde pagina's.", diff --git a/languages/i18n/oc.json b/languages/i18n/oc.json index df3a0652f527..d86e0a159fba 100644 --- a/languages/i18n/oc.json +++ b/languages/i18n/oc.json @@ -213,7 +213,7 @@ "toolbox": "Aisinas", "cactions": "Mai", "tool-link-userrights": "Modificar los grops de l'utilizator", - "tool-link-userrights-readonly": "Veire los {{GENDER:$1|gropes utilizaire}}", + "tool-link-userrights-readonly": "Mòstrar los grops d'utilizator", "tool-link-emailuser": "Mandar un corrièr electronic a {{GENDER:$1|l’utilizaire|l’utilizaira}}", "imagepage": "Veire la pagina del fichièr", "mediawikipage": "Vejatz la pagina dels messatges", @@ -630,6 +630,7 @@ "resettokens-resetbutton": "Reïnicializar los getons seleccionats", "edit-recovery-special-view": "Veire", "edit-recovery-special-edit": "Modificar", + "edit-recovery-loaded-message": "Los cambiaments non enregistrats son recuperats automaticament.", "edit-recovery-loaded-show": "Mostrar los cambis", "edit-recovery-loaded-discard": "Suprimir los cambis", "summary": "Resumit :", @@ -1028,6 +1029,7 @@ "prefs-skin-prefs": "Preferéncias de l'aparéncia", "skin-preview": "Previsualizar", "datedefault": "Pas cap de preferéncia", + "prefs-help-forcesafemode": "Desactivar suls scripts e paginas d'estil dins lo wiki.", "prefs-labs": "Foncionalitats « labs »", "prefs-user-pages": "Paginas d'utilizaire", "prefs-personal": "Entresenhas personalas", @@ -1419,7 +1421,7 @@ "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar los filtres per defaut", "rcfilters-clear-all-filters": "Escafar totes los filtres", "rcfilters-show-new-changes": "Veire los cambiaments los mai recents", - "rcfilters-search-placeholder": "Filtrar los cambiaments (utilizatz lo menu o cercatz lo nom d'un filtre)", + "rcfilters-search-placeholder": "Filtrar los cambiaments (utilizatz lo menut o cercatz lo nom d'un filtre)", "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Filtres", "rcfilters-invalid-filter": "Filtre pas valid", "rcfilters-empty-filter": "I a pas cap de filtre actiu. Se mòstran totas las contribucions.", @@ -2136,7 +2138,7 @@ "unwatchthispage": "Arrestar de seguir", "notanarticle": "Pas cap d'article", "notvisiblerev": "Version suprimida", - "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pagina es|$1 paginas son}} dins vòstra lista de seguiment (amai las paginas de discussion).", + "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pagina es|$1 paginas son}} dins vòstra lista de seguiment (emai las paginas de discussion).", "wlheader-enotif": "La notificacion per corrièr electronic es activada.", "wlheader-showupdated": "Las paginas que son estadas modificadas dempuèi vòstra darrièra visita son afichadas en '''gras'''.", "wlnote": "Çaijós {{PLURAL:$1|figura la darrièra modificacion efectuada|figuran las <strong>$1</strong> darrièras modificacions efectuadas}} pendent {{PLURAL:$2|la darrièra ora|las <strong>$2</strong> darrièras oras}}, dempuèi $3, $4.", @@ -2893,7 +2895,7 @@ "recreate": "Tornar crear", "confirm-purge-title": "La pagina serà purgada", "confirm_purge_button": "Confirmar", - "confirm-purge-top": "Volètz refrescar aquesta pagina (purgar l'escondedor) ?", + "confirm-purge-top": "Volètz refrescar aquesta pagina (purgar l'escondedor)?", "confirm-purge-bottom": "Purgar una pagina vioda l'escondedor e fòrça la darrièra version a èsser afichada.", "confirm-watch-button": "D'acòrdi", "confirm-watch-top": "Apondre aquesta pagina a vòstra lista de seguiment ?", diff --git a/languages/i18n/pa.json b/languages/i18n/pa.json index 3aaf070dd2ca..55a9793c19a5 100644 --- a/languages/i18n/pa.json +++ b/languages/i18n/pa.json @@ -80,8 +80,12 @@ "tog-showhiddencats": "ਲੁਕਵੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਖਾਓ", "tog-norollbackdiff": "\"ਵਾਪਸ ਮੋੜੋ\" ਅਮਲ ਵਿਚ ਲਿਆਣ ਮਗਰੋਂ ਫ਼ਰਕ ਨਾ ਵਖਾਓ", "tog-useeditwarning": "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਣ-ਸਾਂਭੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਵਾਲਾ ਸਫ਼ਾ ਛੱਡਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿਉ", - "tog-prefershttps": "ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜੋੜ ਵਰਤੋ", + "tog-prefershttps": "ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ", "tog-showrollbackconfirmation": "ਰੋਲਬੈਕ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਦਿਖਾਓ", + "tog-requireemail": "ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈਟ ਈਮੇਲਾਂ ਉਦੋਂ ਹੀ ਭੇਜੋ ਜਦੋਂ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ।", + "tog-forcesafemode": "ਹਮੇਸ਼ਾ [[mw:Manual:Safemode|safe mode]] ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ", + "tog-editrecovery": "[[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ", + "tog-editrecovery-help": "ਤੁਸੀਂ [$1 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਗੱਲਬਾਤ ਪੰਨੇ] 'ਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।", "underline-always": "ਹਮੇਸ਼ਾਂ", "underline-never": "ਕਦੇ ਨਹੀਂ", "underline-default": "ਸਕਿਨ ਜਾਂ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਮੂਲ", @@ -162,7 +166,7 @@ "newwindow": "(ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ)", "cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ", "moredotdotdot": "ਹੋਰ...", - "morenotlisted": "ਇਹ ਸੂਚੀ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।", + "morenotlisted": "ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਸੂਚੀ ਪੂਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।", "mypage": "ਸਫ਼ਾ", "mytalk": "ਗੱਲ-ਬਾਤ", "anontalk": "ਗੱਲ-ਬਾਤ", @@ -282,7 +286,9 @@ "showtoc": "ਵਿਖਾਓ", "hidetoc": "ਓਹਲੇ", "collapsible-collapse": "ਸਮੇਟੋ", + "collapsible-collapse-all-text": "ਸਭ ਸਮੇਟੋ", "collapsible-expand": "ਫੈਲਾਓ", + "collapsible-expand-all-text": "ਸਭ ਫੈਲਾਓ", "confirmable-confirm": "ਕੀ {{GENDER:$1|ਤੁਹਾਨੂੰ}} ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?", "confirmable-yes": "ਹਾਂ", "confirmable-no": "ਨਹੀਂ", @@ -564,23 +570,32 @@ "resettokens-done": "ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਮੁੜ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।", "resettokens-resetbutton": "ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਟੋਕਨ ਮੁੜ ਸੈੱਟ ਕਰੋ", "summary": "ਸਾਰ:", - "subject": "ਵਿਸ਼ਾ/ਹੈੱਡਲਾਈਨ:", + "subject": "ਵਿਸ਼ਾ:", "minoredit": "ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸੋਧ ਹੈ", "watchthis": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ’ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ", "savearticle": "ਸਫ਼ਾ ਸਾਂਭੋ", "savechanges": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ", "publishpage": "ਸਫ਼ਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਕਰੋ", "publishchanges": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਕਰੋ", + "savearticle-start": "ਪੰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ...", + "savechanges-start": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ...", "publishpage-start": "ਸਫ਼ਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਕਰੋ…", "publishchanges-start": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਕਰੋ…", "preview": "ਝਲਕ", "showpreview": "ਝਲਕ ਵਿਖਾਓ", "showdiff": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵਿਖਾਓ", + "temp-user-banner-description": "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ", + "temp-user-banner-tooltip-label": "ਅਸਥਾਈ ਖਾਤਿਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ", + "temp-user-banner-tooltip-title": "ਅਸਥਾਈ ਖਾਤਾ", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>ਤੁਹਾਡੇ ਅਸਥਾਈ ਖਾਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ {{PLURAL:$1|1 ਦਿਨ}} ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।</strong> ਇਸਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।", "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>ਤੁਹਾਡੇ ਅਸਥਾਈ ਖਾਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</strong> ਇਸਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।", + "temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "ਇਹ ਅਸਥਾਈ ਖਾਤਾ ਇਸ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਅਤੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਖਾਤੇ ਦੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। [[mw:Help:Temporary_accounts|ਹੋਰ ਜਾਣੋ]]।", + "temp-user-banner-tooltip-description-login": "ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਲਈ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ [[Special:UserLogin|ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ]] ਜਾਂ [[Special:CreateAccount|ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ]]।", + "blankarticle": "<strong>ਚੇਤਾਵਨੀ:</strong> ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਪੰਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਖਾਲੀ ਹੈ।\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ \"$1\" ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੰਨਾ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।", "anoneditwarning": "'''ਖ਼ਬਰਦਾਰ:''' ਤੁਸੀਂ ਦਾਖ਼ਲ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਕੋਈ ਵੀ ਸੋਧ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਆਈ.ਪੀ. ਪਤਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ <strong>[$1 ਦਾਖ਼ਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ]</strong> ਜਾਂ <strong>[$2 ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ]</strong> ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਦਾ ਸਿਹਰਾ, ਹੋਰ ਫ਼ਾਇਦਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ ਸਿਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।", "anonpreviewwarning": "''ਤੁਸੀਂ ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ। ਤਬਦੀਲੀ ਸਾਂਭਣ ਨਾਲ਼ ਤੁਹਾਡਾ IP ਪਤਾ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੋਧ ਅਤੀਤ ਵਿਚ ਰਿਕਾਰਡ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।''", "missingsummary": "'''ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀ:''' ਤੁਸੀਂ ਸੋਧ ਸਾਰ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਇਆ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ \"$1\" ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਲਿੱਕ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਫ਼ਾ ਇਸਦੇ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਸਾਂਭਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।", - "missingcommenttext": "ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਿਓ।", + "missingcommenttext": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਰਜ ਕਰੋ।", "summary-preview": "ਸੋਧ ਸਾਰ ਦੀ ਝਲਕ:", "previewerrortext": "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਝਲਕ ਵਿਖਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ ਆ ਗਈ।", "blockedtitle": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ", @@ -615,6 +630,7 @@ "continue-editing": "ਸੋਧ ਖੇਤਰ ਤੇ ਜਾਓ", "previewconflict": "ਇਹ ਝਲਕ ਲਿਖਤ ਦਾ ਓਹ ਅਕਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਓਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਂਭੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਿੱਸੇਗਾ।", "editing": "$1 ਸੋਧਣਾ ਜਾਰੀ", + "edit-textarea-aria-label": "ਵਿਕੀਲਿਖਤ ਸਰੋਤ ਸੰਪਾਦਕ", "creating": "$1 ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ", "editingsection": "$1 (ਭਾਗ) ਸੋਧ ਜਾਰੀ", "editingcomment": "$1 (ਨਵਾਂ ਭਾਗ) ਸੋਧ ਜਾਰੀ", @@ -622,7 +638,8 @@ "yourtext": "ਤੁਹਾਡੀ ਲਿਖਤ", "storedversion": "ਸੰਭਾਲਿਆ ਵਰਜਨ", "yourdiff": "ਫ਼ਰਕ", - "longpageerror": "'''ਗ਼ਲਤੀ: ਤੁਹਾਡੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ {{PLURAL:$1|ਇੱਕ ਕਿਲੋਬਾਈਟ|$1 ਕਿਲੋਬਾਈਟ}} ਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ {{PLURAL:$2|ਇੱਕ ਕਿਲੋਬਾਈਟ|$2 ਕਿਲੋਬਾਈਟ}} ਦੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਕਾਰ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।'''\nਇਹ ਸਾਂਭੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ।", + "editpage-cannot-use-custom-model": "ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਮੱਗਰੀ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।", + "longpageerror": "<strong>ਗਲਤੀ: ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਲਿਖਤ {{PLURAL:$1|ਇੱਕ ਕਿਲੋਬਾਈਟ|$1 ਕਿਲੋਬਾਈਟਸ}} ਲੰਬੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਧਿਕਤਮ {{PLURAL:$2|ਇੱਕ ਕਿਲੋਬਾਈਟ|$2 ਕਿਲੋਬਾਈਟਸ}} ਤੋਂ ਲੰਬੀ ਹੈ।</strong> ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।", "readonlywarning": "'''ਖ਼ਬਰਦਾਰ: ਡੈਟਾਬੇਸ ਰੱਖ-ਰਖਾਵ ਦੇ ਕਰਕੇ ਤਾਲਾ-ਬੱਧ ਹੈ ਇਸ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਆਪਣੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਸਾਂਭ ਸਕਦੇ।'''\nਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਕੱਟ ਅਤੇ ਪੇਸਟ ਕਰ ਕੇ ਇਕ ਫ਼ਾਈਲ ਵਜੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਾਂਭਣਾ ਚਾਹੋਗੇ।\n\nਜਿਹੜੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਤਾਲਾ ਲਾਇਆ ਹੈ ਉਸਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ: $1", "protectedpagewarning": "'''ਖ਼ਬਰਦਾਰ: ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਸਿਰਫ਼ ਐਡਮਨਿਸਟ੍ਰੇਟਰ ਹੱਕ ਵਾਲ਼ੇ ਮੈਂਬਰ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹਨ।'''\nਚਿੱਠੇ ਦਾ ਨਵਾਂ ਦਾਖ਼ਲਾ ਹਵਾਲੇ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:", "semiprotectedpagewarning": "'''ਨੋਟ:''' ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਏ ਮੈਂਬਰ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸੋਧ ਸਕਣ।\nਚਿੱਠੇ ਵਿਚਲਾ ਨਵਾਂ ਦਾਖ਼ਲਾ ਹਵਾਲੇ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:", @@ -648,12 +665,15 @@ "edit-conflict": "ਸੋਧ ਤਕਰਾਰ", "edit-no-change": "ਤੁਹਾਡੀ ਸੋਧ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਲਿਖਤ ਵਿਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।", "postedit-confirmation-created": "ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।", - "postedit-confirmation-restored": "ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।", + "postedit-confirmation-restored": "ਸਫ਼ਾ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।", "postedit-confirmation-saved": "ਤੁਹਾਡੀ ਸੋਧ ਸਾਂਭੀ ਗਈ ਹੈ।", + "postedit-confirmation-published": "ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਪਾਦਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।", + "postedit-temp-created-label": "ਅਸਥਾਈ ਖਾਤਾ", "edit-already-exists": "ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਿਆ।\nਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।", "defaultmessagetext": "ਮੂਲ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖਤ", "invalid-content-data": "ਗ਼ਲਤ ਸਮੱਗਰੀ", "content-not-allowed-here": "\"$1\" ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ [[:$2]] ਉੱਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ", + "slot-name-main": "ਮੁੱਖ", "content-model-wikitext": "ਵਿਕੀਲਿਖਤ", "content-model-text": "ਆਮ ਲਿਖਤ", "content-model-javascript": "ਜਾਵਾਸਕਰਿਪਟ", @@ -1965,6 +1985,8 @@ "confirm-unwatch-button": "ਠੀਕ ਹੈ", "confirm-unwatch-top": "ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?", "confirm-rollback-button": "ਠੀਕ ਹੈ", + "confirm-mcrundo-title": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅਣਕੀਤੀਆਂ ਕਰੋ", + "mcrundofailed": "ਅਣਕੀਤਾ ਅਸਫ਼ਲ", "quotation-marks": "\"$1\"", "imgmultipageprev": "← ਪਿਛਲਾ ਸਫ਼ਾ", "imgmultipagenext": "ਅਗਲਾ ਸਫ਼ਾ →", @@ -2072,6 +2094,7 @@ "tag-filter": "[[Special:Tags|ਨਿਸ਼ਾਨ]] ਪੌਣੀ:", "tag-filter-submit": "ਛਾਨਣੀ", "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2", + "tag-mw-undo": "ਅਣਕੀਤਾ", "tags-title": "ਟੈਗ", "tags-tag": "ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ", "tags-description-header": "ਅਰਥ ਦਾ ਪੂਰਾ ਬਿਓਰਾ", diff --git a/languages/i18n/se.json b/languages/i18n/se.json index 36652b0ce846..020e79d12f77 100644 --- a/languages/i18n/se.json +++ b/languages/i18n/se.json @@ -1243,9 +1243,9 @@ "grantriskgroup-security": "(riskaárvvoštallan: sihkarvuohta)", "grantriskgroup-internal": "(riskaárvvoštallan: siskkáldas)", "newuserlogpage": "Geavaheaddjidovddaldagaid ráhkadanlogga", - "newuserlogpagetext": "Dát lea logga ráhkaduvvon geavaheaddjidovddaldagain", + "newuserlogpagetext": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit ráhkaduvvon geavaheaddjidovddaldagat.", "rightslog": "Logga geavaheaddjivuoigatvuođain", - "rightslogtext": "Dát lea logga geavaheaddjivuoigatvuođaid rievdadusain.", + "rightslogtext": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit rievdadusat geavaheaddjivuoigatvuođaide.", "action-read": "lohkat dán siiddu", "skin-action-addsection": "Lasit fáttá", "action-edit": "rievdadit dán siiddu", @@ -1535,6 +1535,8 @@ "file-deleted-duplicate": "Fiila, mii lea ideanttalaš dáinnan fiillain ([[:$1]]), lea sihkkojuvvon jo ovdal. \nDárkkis fiilla sihkkunhistorjjá ovdalgo geahččalat vurket dan fas.", "file-deleted-duplicate-notitle": "Fiila, mii lea ideanttalaš dán fiillain, lea sihkkojuvvon jo ovdal, ja fiilla namma lea sensurerejuvvon.\nVáldde oktavuođa dákkar olbmui, geas lea vuoigatvuohta geahččat sensurerejuvvon fiilla dieđuid, ja bivdde su dárkkistit daid ovdalgo geahččalat vurket dan fas.", "uploadwarning": "Vurkenvárrehus", + "uploadwarning-text": "Rievdat fiilla govvádusa dás vuolábealde ja geahččal fas.", + "uploadwarning-text-nostash": "Vurke fiilla ođđasit, rievdat govvádusa dás vuolábealde ja geahččal fas.", "savefile": "Vurke fiilla", "uploaddisabled": "Fiillaid vurken lea váldojuvvon eret anus.", "copyuploaddisabled": "Vurken URL bokte lea váldojuvvon eret anus.", @@ -1871,6 +1873,12 @@ "booksources-search": "Oza", "booksources-text": "Vuolábealde leat liŋkkat olggobeal siidduide, main vuvdojuvvot ođđa ja boares girjjid. Siiddui sáhttá maid leat lassedieđut girjjiin.", "booksources-invalid-isbn": "Addojuvvon ISBN ii leat dohkálaš. Dárkkis álgovuolggalaš gáldus, leatgo šaddan čállinmeattáhusat.", + "magiclink-tracking-rfc": "Siiddut, main geavahuvvojit RFC-diidaliŋkkat", + "magiclink-tracking-rfc-desc": "Dán siiddus geavahuvvojit RFC-diidaliŋkkat. Lassedieđut dáid molsuma birra gávdnojit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org-siidduin].", + "magiclink-tracking-pmid": "Siiddut, main geavahuvvojit PMID-diidaliŋkkat", + "magiclink-tracking-pmid-desc": "Dán siiddus geavahuvvojit PMID-diidaliŋkkat. Lassedieđut dáid molsuma birra gávdnojit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org-siidduin].", + "magiclink-tracking-isbn": "Siiddut, main geavahuvvojit ISBN-diidaliŋkkat", + "magiclink-tracking-isbn-desc": "Dán siiddus geavahuvvojit ISBN-diidaliŋkkat. Lassedieđut dáid molsuma birra gávdnojit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org-siidduin].", "specialloguserlabel": "Geavaheaddji:", "speciallogtitlelabel": "Mearri", "log": "Loggat", @@ -1900,6 +1908,7 @@ "categories": "Kategoriijat", "categories-submit": "Čájet", "categoriespagetext": "{{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$1|lea čuovvovaš geavahuvvon dahje geavatkeahtes kategoriija|leat čuovvovaš geavahuvvon dahje geavatkeahtes kategoriijat}}.\nGea maid [[Special:WantedCategories|sávvojuvvon kategoriijaid]].", + "categoriesfrom": "Čájet kategoriijaid čuovvovaš kategoriija rájes:", "deletedcontributions": "Sihkkojuvvon rievdadusat", "deletedcontributions-title": "Geavaheaddji $1 sihkkojuvvon rievdadusat", "sp-deletedcontributions-contribs": "rievdadusat", @@ -1930,12 +1939,16 @@ "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Nammagomuvuohta", "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Vuoigatvuođat mat diktet geavaheaddji rievdadit", "listgrants-rights": "Vuoigatvuođat", - "trackingcategories": "Guorahallan kategoriijat", + "trackingcategories": "Vuohttalankategoriijat", + "trackingcategories-summary": "Dán siiddus lea vuohttalankategoriijat nappo dárkkár kategoriijat, maidda MediaWiki-prográmmagálvu automáhtalaččat čohkke čuolbmás sisdoalu. Kategoriijaid namaid beassá molsut, go rievdada áššáigullevaš vuogádatdieđáhusaid nammagomuvuođas {{ns:8}}.", + "trackingcategories-msg": "Vuohttalankategoriija", "trackingcategories-name": "Dieđahusa namma", "nonnumeric-formatnum": "Siiddut, main leat ii-numerálaš formatnum-argumeanttat", "nonnumeric-formatnum-desc": "Siiddus lea ii-numerálaš argumeanta formatnum-dulkonfunkšuvdnii.", + "noindex-category-desc": "Dán siiddu ohcanrobohtat eai indeksere, daningo siiddus lea diidasátni <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code>, ja siidu lea dakkár nammagomuvuođas, mas diidasáni geavaheapmi lea lobálaš.", "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Siiddu sturrodat livččii stuorit go <code>$wgMaxArticleSize</code>, go buot mállet leat viiddiduvvon, man dihte muhtin mállet eai leat viiddiduvvon.", "expensive-parserfunction-category-desc": "Dát siidu atná beare máŋga resursagáibideaddji dulkonfunkšuvnnaid (omd. <code>#ifexist</code>). Geahča [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].", + "trackingcategories-nodesc": "Govvádus ii leat olámuttos.", "trackingcategories-disabled": "Kategoriija lea váldojuvvon eret anus", "mailnologin": "Sáddejeaddji čujuhus váilo", "mailnologintext": "Don fertet leat [[Special:UserLogin|čálihuvvon sisa]] ja du [[Special:Preferences|ásahusain]] ferte leat dohkálaš e-poastačujuhus, ovdalgo sáhtat sáddet e-poastta eará geavaheddjiide.", @@ -2032,9 +2045,10 @@ "actioncomplete": "Doaibma lea dahkkon", "deletedtext": "\"$1\" lea sihkkojuvvon.\nSiiddus $2 lea listu ođđaseamos sihkkumiin.", "dellogpage": "Sihkkunlogga", - "dellogpagetext": "Vuolábealde lea listu ođđaseamos sihkkumiin.", + "dellogpagetext": "Dás vuolábealde lea listu ođđaseamos sihkkumiin.", "deletionlog": "sihkkunlogga", "log-name-create": "Siidduid ráhkadanlogga", + "log-description-create": "Dás vuolábealde lea listu ođđaseamos siidduid ráhkademiin.", "logentry-create-create": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|ráhkadii}} siiddu $3", "reverted": "Máhcahuvvon ovddit veršuvdnii", "deletecomment": "Sivva", @@ -2131,7 +2145,7 @@ "undeleteviewlink": "čájet", "undeletecomment": "Sivva:", "cannotundelete": "Máhcaheapmi ii lihkostuvvan juoge osohahkii dahje ollenge:\n$1", - "undelete-header": "Gea listtu aitto sihkkojuvvon siidduin [[Special:Log/delete|sihkkunloggas]].", + "undelete-header": "[[Special:Log/delete|Sihkkunloggas]] lea listtu aitto sihkkojuvvon siidduin.", "undelete-search-title": "Oza sihkkojuvvon siidduid", "undelete-search-box": "Oza sihkkojuvvon siidduid", "undelete-search-prefix": "Čájet siidduid, mat álget mearkkaiguin:", @@ -2259,6 +2273,7 @@ "blocklist-rangeblocks": "Čiega IP-čujuhusráidduid hehttemiid", "blocklist-timestamp": "Áigesteampal", "blocklist-expiry": "Boarásnuvvá", + "blocklist-params": "Hehttenparamehterat", "blocklist-reason": "Sivva", "ipblocklist-submit": "Oza", "ipblocklist-localblock": "Báikkálaš hehtten", @@ -2279,6 +2294,7 @@ "blocklink": "hehtte", "unblocklink": "fámuhuhte hehttema", "change-blocklink": "rievdat hehttema", + "empty-username": "(geavaheaddjinamma ii leat olámuttos)", "contribslink": "rievdadusat", "emaillink": "sádde e-poastta", "autoblocker": "Leat automáhtalaččat hehttejuvvon, go du IP-čujuhusa lea \"[[User:$1|$1]]\" easka geavahan.\nSivva geavaheaddji $1 hehttemii lea \"$2\".", @@ -2286,6 +2302,7 @@ "blocklog-showlog": "Dát {{GENDER:$1|geavaheaddji}} lea árabut hehttejuvvon.\nDás vuollelis lea hehttenlogga referánsan:", "blocklog-showsuppresslog": "Dát {{GENDER:$1|geavaheaddji}} lea árabut hehttejuvvon ja čihkkon.\nDás vuollelis lea sensuvralogga referánsan:", "unblocklog-showsuppresslog": "Dás vuollelis lea sensurerenlogga dán {{GENDER:$1|geavaheaddjái}} referánsan:", + "blocklogtext": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit geavaheddjiid rievdadanhehttemat ja dákkár hehttemiid fámuhuhttin rievdadusat. Automáhtalaččat hehttejuvvon IP-čujuhusat eai merkejuvvo. [[Special:BlockList|Hehttenlisttus]] oidno listu čuožžovaš hehttemiin.", "block-log-flags-anononly": "dušše anonyma geavaheaddjit", "block-log-flags-nocreate": "hehttejuvvon geavaheaddjidovddaldaga ráhkadeamis", "block-log-flags-noautoblock": "automáhtalaš hehtten váldojuvvon eret anus", @@ -2384,6 +2401,7 @@ "filemissing": "Fiila váilo", "thumbnail_error": "Govaža ráhkadeapmi ii lihkostuvvan: $1", "thumbnail-temp-create": "Gaskaboddosaš govašfiilla ráhkadeapmi ii lihkostuvvan", + "thumbnail_invalid_params": "Govaža paramehterat leat boastut", "thumbnail_toobigimagearea": "Fiila, man mihtut leat stuorrát go $1", "thumbnail_image-type": "Gova fiilašládja ii dorjojuvvo", "import": "Sisafievrret siidduid", @@ -2421,7 +2439,9 @@ "tooltip-pt-logout": "Čálit olggos", "tooltip-ca-talk": "Ságastala sisdoalus", "tooltip-ca-edit": "Rievdat dán siiddu", + "tooltip-ca-edit-local": "Rievdat báikkálaš govvádusa siiddu", "tooltip-ca-create": "Ráhkat dán siiddu", + "tooltip-ca-create-local": "Ráhkat báikkálaš govvádusa siiddu", "tooltip-ca-addsection": "Álggat ođđa teakstaoasi", "tooltip-ca-viewsource": "Dát siidu lea suodjaluvvon.\nSáhtát geahččat siiddu wikiteavstta.", "tooltip-ca-history": "Siiddu ovddit veršuvnnat", @@ -2502,6 +2522,7 @@ "pageinfo-language-change": "molsso", "pageinfo-content-model-change": "molsso", "pageinfo-edits": "Rievdadusaid mearri oktiibuot", + "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Diidasátni|Diidasánit}} ($1)", "pageinfo-hidden-categories": "Čihkkon {{PLURAL:$1|kategoriija|kategoriijat}} ($1)", "pageinfo-toolboxlink": "Siiddu dieđut", "pageinfo-redirectsto": "Stivrejuvvo siidui", @@ -2511,6 +2532,7 @@ "pageinfo-protect-cascading-yes": "Jua", "pageinfo-protect-cascading-from": "Viđjesuodjaleapmi johtá čuovvovaš siiddus dahje siidduin", "pageinfo-category-info": "Dieđut kategoriija birra", + "pageinfo-category-total": "Kategoriijaid mearri", "pageinfo-category-pages": "Siidduid mearri", "pageinfo-category-subcats": "Vuollekategoriijaid mearri", "pageinfo-category-files": "Fiillaid mearri", @@ -2521,6 +2543,7 @@ "markaspatrolledtext-file": "Merke, ahte dát fiilaveršuvdna lea dárkkistuvvon", "markedaspatrolled": "Rievdadus lea dárkkistuvvon", "markedaspatrolledtext": "Siiddu [[:$1]] válljejuvvon veršuvdna lea dárkkistuvvon.", + "patrol-log-header": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit dárkkistuvvan rievdadusat.", "confirm-markpatrolled-button": "OK", "filedeleteerror-short": "Fiilla sihkkun ii lihkostuvvan: $1", "filedeleteerror-long": "Fiilla sihkkun ii lihkostuvvan:\n\n$1", @@ -2529,6 +2552,7 @@ "filedelete-current-unregistered": "Addon fiila \"$1\" ii gávdno diehtovuođus.", "previousdiff": "← boarráset rievdadus", "nextdiff": "ođđaset rievdadus →", + "imagemaxsize": "Govaid eanemussturrodat fiilla govvádansiidduin:", "thumbsize": "Govaža sturrodat:", "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|siidu|siiddu}}", "show-big-image": "Álgovuolggalaš fiila", @@ -2940,6 +2964,7 @@ "pagelang-unchanged-language": "Siidu $1 lea juo gillii $2.", "right-pagelang": "Molsut siiddu giela", "action-pagelang": "molsut siiddu giela", + "log-description-pagelang": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit rievdadusat siidduid giellaásahusaide.", "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>ii anus</strong>)", "mediastatistics": "Mediastatistihkka", "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-tiipa", @@ -3060,11 +3085,13 @@ "mycustomjsredirectprotected": "Dus ii leat vuoigatvuohta rievdadit dán JavaScript-siiddu, daningo dát lea ođđasitstivren, mii ii čujut oktiige du geavaheaddjisiiduin.", "userlogout-continue": "Áiggutgo čálihit olggos?", "userlogout-temp": "Áiggutgo duođaid čálihit olggos? Jus čálihat olggos, it sáhte šat čálihit sisa iežat gaskaboddosaš geavaheaddjidovddaldahkii.", + "paramvalidator-baduser": "Boastu árvu \"$2\" geavaheaddjiparamehterii <var>$1</var>.", "paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "geavaheaddjinamma", "paramvalidator-help-type-user-subtype-temp": "Gaskaboddosaš geavaheaddji", "paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-čujuhus", "paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP-čujuhusráidu", "paramvalidator-badtitle": "Boastu árvu \"$2\" bajilčálaparamehterii <var>$1</var>: boastu bajilčálasreaŋga.", + "paramvalidator-missingtitle": "Boastu árvu \"$2\" bajilčálaparamehterii <var>$1</var>: siidu ii gávdno.", "paramvalidator-help-type-title": "Tiipa: siidonamahus", "paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Dohkkeha dušše siidduid mat gávdnojit.", "paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Dohkkeha siidduid mat eai gávdno.", @@ -3107,6 +3134,7 @@ "renameuser-page-moved": "Siiddu $1 sirdin nammii $2 lihkostuvai.", "renameuser-page-unmoved": "Siiddu $1 sirdin nammii $2 ii lihkostuvvan.", "renameuser-warning-currentblock": "Dát geavaheaddji lea [$1 dál hehttejuvvon].", + "log-description-renameuser": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit rievdadusat geavaheaddjinamaide.", "action-renameuser": "ráhkat ođđa nama geavaheddjiide ", "right-renameuser": "Ráhkat ođđa nama geavaheddjiide ", "log-unknown-action": "čađahii amas dagu \"$2'is\" [[$1]]'as", diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json index 2a5d25e361b7..b082f46df434 100644 --- a/languages/i18n/sr-ec.json +++ b/languages/i18n/sr-ec.json @@ -2557,6 +2557,10 @@ "undelete-undeletetalk": "Врати све измене пратеће странице за разговор", "undeleteinvert": "Обрни избор", "undeletecomment": "Разлог:", + "undeleteothercomment": "Други/додатни разлог:", + "undeletecommentotherlist": "Други разлог", + "undelete-comment-dropdown": "* Уобичајени разлози враћања\n** Захтев аутора", + "undelete-edit-commentlist": "Уреди разлоге враћања", "cannotundelete": "Враћање једне или свих није успело:\n$1", "undeletedpage": "<strong>Страница $1 је враћена</strong>\n\nПогледајте [[Special:Log/delete|дневник брисања]] за записе о недавним брисањима и враћањима.", "undelete-header": "Погледајте [[Special:Log/delete|дневник брисања]] за недавно избрисане странице.", diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json index bd541b3a957b..fb5f1f4e468e 100644 --- a/languages/i18n/zh-hant.json +++ b/languages/i18n/zh-hant.json @@ -9,6 +9,7 @@ "Amire80", "Anakmalaysia", "Andrew971218", + "Arielyurusova", "Arthur2e5", "Bbslam", "Bencmq", @@ -2692,6 +2693,11 @@ "undelete-undeletetalk": "恢復關聯討論頁的所有修訂", "undeleteinvert": "反向選擇", "undeletecomment": "原因:", + "undeleteothercomment": "其它/額外的原因:", + "undeletecommentotherlist": "其它原因", + "undelete-comment-dropdown": "* 常見的取消刪除原因!N!** 作者請求", + "undelete-edit-commentlist": "編輯刪除原因", + "undelete-edit-commentlist-unsuppress": "編輯禁止顯示原因", "cannotundelete": "部份或全部的取消刪除失敗:\n$1", "undeletedpage": "<strong>$1 已還原</strong>\n\n請參考 [[Special:Log/delete|刪除日誌]] 以查詢最近刪除及還原的記錄。", "undelete-header": "請參考[[Special:Log/delete|刪除日誌]]查詢最近刪除的頁面。", |