diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/se.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/se.json | 38 |
1 files changed, 33 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/i18n/se.json b/languages/i18n/se.json index 36652b0ce846..020e79d12f77 100644 --- a/languages/i18n/se.json +++ b/languages/i18n/se.json @@ -1243,9 +1243,9 @@ "grantriskgroup-security": "(riskaárvvoštallan: sihkarvuohta)", "grantriskgroup-internal": "(riskaárvvoštallan: siskkáldas)", "newuserlogpage": "Geavaheaddjidovddaldagaid ráhkadanlogga", - "newuserlogpagetext": "Dát lea logga ráhkaduvvon geavaheaddjidovddaldagain", + "newuserlogpagetext": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit ráhkaduvvon geavaheaddjidovddaldagat.", "rightslog": "Logga geavaheaddjivuoigatvuođain", - "rightslogtext": "Dát lea logga geavaheaddjivuoigatvuođaid rievdadusain.", + "rightslogtext": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit rievdadusat geavaheaddjivuoigatvuođaide.", "action-read": "lohkat dán siiddu", "skin-action-addsection": "Lasit fáttá", "action-edit": "rievdadit dán siiddu", @@ -1535,6 +1535,8 @@ "file-deleted-duplicate": "Fiila, mii lea ideanttalaš dáinnan fiillain ([[:$1]]), lea sihkkojuvvon jo ovdal. \nDárkkis fiilla sihkkunhistorjjá ovdalgo geahččalat vurket dan fas.", "file-deleted-duplicate-notitle": "Fiila, mii lea ideanttalaš dán fiillain, lea sihkkojuvvon jo ovdal, ja fiilla namma lea sensurerejuvvon.\nVáldde oktavuođa dákkar olbmui, geas lea vuoigatvuohta geahččat sensurerejuvvon fiilla dieđuid, ja bivdde su dárkkistit daid ovdalgo geahččalat vurket dan fas.", "uploadwarning": "Vurkenvárrehus", + "uploadwarning-text": "Rievdat fiilla govvádusa dás vuolábealde ja geahččal fas.", + "uploadwarning-text-nostash": "Vurke fiilla ođđasit, rievdat govvádusa dás vuolábealde ja geahččal fas.", "savefile": "Vurke fiilla", "uploaddisabled": "Fiillaid vurken lea váldojuvvon eret anus.", "copyuploaddisabled": "Vurken URL bokte lea váldojuvvon eret anus.", @@ -1871,6 +1873,12 @@ "booksources-search": "Oza", "booksources-text": "Vuolábealde leat liŋkkat olggobeal siidduide, main vuvdojuvvot ođđa ja boares girjjid. Siiddui sáhttá maid leat lassedieđut girjjiin.", "booksources-invalid-isbn": "Addojuvvon ISBN ii leat dohkálaš. Dárkkis álgovuolggalaš gáldus, leatgo šaddan čállinmeattáhusat.", + "magiclink-tracking-rfc": "Siiddut, main geavahuvvojit RFC-diidaliŋkkat", + "magiclink-tracking-rfc-desc": "Dán siiddus geavahuvvojit RFC-diidaliŋkkat. Lassedieđut dáid molsuma birra gávdnojit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org-siidduin].", + "magiclink-tracking-pmid": "Siiddut, main geavahuvvojit PMID-diidaliŋkkat", + "magiclink-tracking-pmid-desc": "Dán siiddus geavahuvvojit PMID-diidaliŋkkat. Lassedieđut dáid molsuma birra gávdnojit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org-siidduin].", + "magiclink-tracking-isbn": "Siiddut, main geavahuvvojit ISBN-diidaliŋkkat", + "magiclink-tracking-isbn-desc": "Dán siiddus geavahuvvojit ISBN-diidaliŋkkat. Lassedieđut dáid molsuma birra gávdnojit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org-siidduin].", "specialloguserlabel": "Geavaheaddji:", "speciallogtitlelabel": "Mearri", "log": "Loggat", @@ -1900,6 +1908,7 @@ "categories": "Kategoriijat", "categories-submit": "Čájet", "categoriespagetext": "{{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$1|lea čuovvovaš geavahuvvon dahje geavatkeahtes kategoriija|leat čuovvovaš geavahuvvon dahje geavatkeahtes kategoriijat}}.\nGea maid [[Special:WantedCategories|sávvojuvvon kategoriijaid]].", + "categoriesfrom": "Čájet kategoriijaid čuovvovaš kategoriija rájes:", "deletedcontributions": "Sihkkojuvvon rievdadusat", "deletedcontributions-title": "Geavaheaddji $1 sihkkojuvvon rievdadusat", "sp-deletedcontributions-contribs": "rievdadusat", @@ -1930,12 +1939,16 @@ "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Nammagomuvuohta", "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Vuoigatvuođat mat diktet geavaheaddji rievdadit", "listgrants-rights": "Vuoigatvuođat", - "trackingcategories": "Guorahallan kategoriijat", + "trackingcategories": "Vuohttalankategoriijat", + "trackingcategories-summary": "Dán siiddus lea vuohttalankategoriijat nappo dárkkár kategoriijat, maidda MediaWiki-prográmmagálvu automáhtalaččat čohkke čuolbmás sisdoalu. Kategoriijaid namaid beassá molsut, go rievdada áššáigullevaš vuogádatdieđáhusaid nammagomuvuođas {{ns:8}}.", + "trackingcategories-msg": "Vuohttalankategoriija", "trackingcategories-name": "Dieđahusa namma", "nonnumeric-formatnum": "Siiddut, main leat ii-numerálaš formatnum-argumeanttat", "nonnumeric-formatnum-desc": "Siiddus lea ii-numerálaš argumeanta formatnum-dulkonfunkšuvdnii.", + "noindex-category-desc": "Dán siiddu ohcanrobohtat eai indeksere, daningo siiddus lea diidasátni <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code>, ja siidu lea dakkár nammagomuvuođas, mas diidasáni geavaheapmi lea lobálaš.", "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Siiddu sturrodat livččii stuorit go <code>$wgMaxArticleSize</code>, go buot mállet leat viiddiduvvon, man dihte muhtin mállet eai leat viiddiduvvon.", "expensive-parserfunction-category-desc": "Dát siidu atná beare máŋga resursagáibideaddji dulkonfunkšuvnnaid (omd. <code>#ifexist</code>). Geahča [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].", + "trackingcategories-nodesc": "Govvádus ii leat olámuttos.", "trackingcategories-disabled": "Kategoriija lea váldojuvvon eret anus", "mailnologin": "Sáddejeaddji čujuhus váilo", "mailnologintext": "Don fertet leat [[Special:UserLogin|čálihuvvon sisa]] ja du [[Special:Preferences|ásahusain]] ferte leat dohkálaš e-poastačujuhus, ovdalgo sáhtat sáddet e-poastta eará geavaheddjiide.", @@ -2032,9 +2045,10 @@ "actioncomplete": "Doaibma lea dahkkon", "deletedtext": "\"$1\" lea sihkkojuvvon.\nSiiddus $2 lea listu ođđaseamos sihkkumiin.", "dellogpage": "Sihkkunlogga", - "dellogpagetext": "Vuolábealde lea listu ođđaseamos sihkkumiin.", + "dellogpagetext": "Dás vuolábealde lea listu ođđaseamos sihkkumiin.", "deletionlog": "sihkkunlogga", "log-name-create": "Siidduid ráhkadanlogga", + "log-description-create": "Dás vuolábealde lea listu ođđaseamos siidduid ráhkademiin.", "logentry-create-create": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|ráhkadii}} siiddu $3", "reverted": "Máhcahuvvon ovddit veršuvdnii", "deletecomment": "Sivva", @@ -2131,7 +2145,7 @@ "undeleteviewlink": "čájet", "undeletecomment": "Sivva:", "cannotundelete": "Máhcaheapmi ii lihkostuvvan juoge osohahkii dahje ollenge:\n$1", - "undelete-header": "Gea listtu aitto sihkkojuvvon siidduin [[Special:Log/delete|sihkkunloggas]].", + "undelete-header": "[[Special:Log/delete|Sihkkunloggas]] lea listtu aitto sihkkojuvvon siidduin.", "undelete-search-title": "Oza sihkkojuvvon siidduid", "undelete-search-box": "Oza sihkkojuvvon siidduid", "undelete-search-prefix": "Čájet siidduid, mat álget mearkkaiguin:", @@ -2259,6 +2273,7 @@ "blocklist-rangeblocks": "Čiega IP-čujuhusráidduid hehttemiid", "blocklist-timestamp": "Áigesteampal", "blocklist-expiry": "Boarásnuvvá", + "blocklist-params": "Hehttenparamehterat", "blocklist-reason": "Sivva", "ipblocklist-submit": "Oza", "ipblocklist-localblock": "Báikkálaš hehtten", @@ -2279,6 +2294,7 @@ "blocklink": "hehtte", "unblocklink": "fámuhuhte hehttema", "change-blocklink": "rievdat hehttema", + "empty-username": "(geavaheaddjinamma ii leat olámuttos)", "contribslink": "rievdadusat", "emaillink": "sádde e-poastta", "autoblocker": "Leat automáhtalaččat hehttejuvvon, go du IP-čujuhusa lea \"[[User:$1|$1]]\" easka geavahan.\nSivva geavaheaddji $1 hehttemii lea \"$2\".", @@ -2286,6 +2302,7 @@ "blocklog-showlog": "Dát {{GENDER:$1|geavaheaddji}} lea árabut hehttejuvvon.\nDás vuollelis lea hehttenlogga referánsan:", "blocklog-showsuppresslog": "Dát {{GENDER:$1|geavaheaddji}} lea árabut hehttejuvvon ja čihkkon.\nDás vuollelis lea sensuvralogga referánsan:", "unblocklog-showsuppresslog": "Dás vuollelis lea sensurerenlogga dán {{GENDER:$1|geavaheaddjái}} referánsan:", + "blocklogtext": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit geavaheddjiid rievdadanhehttemat ja dákkár hehttemiid fámuhuhttin rievdadusat. Automáhtalaččat hehttejuvvon IP-čujuhusat eai merkejuvvo. [[Special:BlockList|Hehttenlisttus]] oidno listu čuožžovaš hehttemiin.", "block-log-flags-anononly": "dušše anonyma geavaheaddjit", "block-log-flags-nocreate": "hehttejuvvon geavaheaddjidovddaldaga ráhkadeamis", "block-log-flags-noautoblock": "automáhtalaš hehtten váldojuvvon eret anus", @@ -2384,6 +2401,7 @@ "filemissing": "Fiila váilo", "thumbnail_error": "Govaža ráhkadeapmi ii lihkostuvvan: $1", "thumbnail-temp-create": "Gaskaboddosaš govašfiilla ráhkadeapmi ii lihkostuvvan", + "thumbnail_invalid_params": "Govaža paramehterat leat boastut", "thumbnail_toobigimagearea": "Fiila, man mihtut leat stuorrát go $1", "thumbnail_image-type": "Gova fiilašládja ii dorjojuvvo", "import": "Sisafievrret siidduid", @@ -2421,7 +2439,9 @@ "tooltip-pt-logout": "Čálit olggos", "tooltip-ca-talk": "Ságastala sisdoalus", "tooltip-ca-edit": "Rievdat dán siiddu", + "tooltip-ca-edit-local": "Rievdat báikkálaš govvádusa siiddu", "tooltip-ca-create": "Ráhkat dán siiddu", + "tooltip-ca-create-local": "Ráhkat báikkálaš govvádusa siiddu", "tooltip-ca-addsection": "Álggat ođđa teakstaoasi", "tooltip-ca-viewsource": "Dát siidu lea suodjaluvvon.\nSáhtát geahččat siiddu wikiteavstta.", "tooltip-ca-history": "Siiddu ovddit veršuvnnat", @@ -2502,6 +2522,7 @@ "pageinfo-language-change": "molsso", "pageinfo-content-model-change": "molsso", "pageinfo-edits": "Rievdadusaid mearri oktiibuot", + "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Diidasátni|Diidasánit}} ($1)", "pageinfo-hidden-categories": "Čihkkon {{PLURAL:$1|kategoriija|kategoriijat}} ($1)", "pageinfo-toolboxlink": "Siiddu dieđut", "pageinfo-redirectsto": "Stivrejuvvo siidui", @@ -2511,6 +2532,7 @@ "pageinfo-protect-cascading-yes": "Jua", "pageinfo-protect-cascading-from": "Viđjesuodjaleapmi johtá čuovvovaš siiddus dahje siidduin", "pageinfo-category-info": "Dieđut kategoriija birra", + "pageinfo-category-total": "Kategoriijaid mearri", "pageinfo-category-pages": "Siidduid mearri", "pageinfo-category-subcats": "Vuollekategoriijaid mearri", "pageinfo-category-files": "Fiillaid mearri", @@ -2521,6 +2543,7 @@ "markaspatrolledtext-file": "Merke, ahte dát fiilaveršuvdna lea dárkkistuvvon", "markedaspatrolled": "Rievdadus lea dárkkistuvvon", "markedaspatrolledtext": "Siiddu [[:$1]] válljejuvvon veršuvdna lea dárkkistuvvon.", + "patrol-log-header": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit dárkkistuvvan rievdadusat.", "confirm-markpatrolled-button": "OK", "filedeleteerror-short": "Fiilla sihkkun ii lihkostuvvan: $1", "filedeleteerror-long": "Fiilla sihkkun ii lihkostuvvan:\n\n$1", @@ -2529,6 +2552,7 @@ "filedelete-current-unregistered": "Addon fiila \"$1\" ii gávdno diehtovuođus.", "previousdiff": "← boarráset rievdadus", "nextdiff": "ođđaset rievdadus →", + "imagemaxsize": "Govaid eanemussturrodat fiilla govvádansiidduin:", "thumbsize": "Govaža sturrodat:", "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|siidu|siiddu}}", "show-big-image": "Álgovuolggalaš fiila", @@ -2940,6 +2964,7 @@ "pagelang-unchanged-language": "Siidu $1 lea juo gillii $2.", "right-pagelang": "Molsut siiddu giela", "action-pagelang": "molsut siiddu giela", + "log-description-pagelang": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit rievdadusat siidduid giellaásahusaide.", "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>ii anus</strong>)", "mediastatistics": "Mediastatistihkka", "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-tiipa", @@ -3060,11 +3085,13 @@ "mycustomjsredirectprotected": "Dus ii leat vuoigatvuohta rievdadit dán JavaScript-siiddu, daningo dát lea ođđasitstivren, mii ii čujut oktiige du geavaheaddjisiiduin.", "userlogout-continue": "Áiggutgo čálihit olggos?", "userlogout-temp": "Áiggutgo duođaid čálihit olggos? Jus čálihat olggos, it sáhte šat čálihit sisa iežat gaskaboddosaš geavaheaddjidovddaldahkii.", + "paramvalidator-baduser": "Boastu árvu \"$2\" geavaheaddjiparamehterii <var>$1</var>.", "paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "geavaheaddjinamma", "paramvalidator-help-type-user-subtype-temp": "Gaskaboddosaš geavaheaddji", "paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-čujuhus", "paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP-čujuhusráidu", "paramvalidator-badtitle": "Boastu árvu \"$2\" bajilčálaparamehterii <var>$1</var>: boastu bajilčálasreaŋga.", + "paramvalidator-missingtitle": "Boastu árvu \"$2\" bajilčálaparamehterii <var>$1</var>: siidu ii gávdno.", "paramvalidator-help-type-title": "Tiipa: siidonamahus", "paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Dohkkeha dušše siidduid mat gávdnojit.", "paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Dohkkeha siidduid mat eai gávdno.", @@ -3107,6 +3134,7 @@ "renameuser-page-moved": "Siiddu $1 sirdin nammii $2 lihkostuvai.", "renameuser-page-unmoved": "Siiddu $1 sirdin nammii $2 ii lihkostuvvan.", "renameuser-warning-currentblock": "Dát geavaheaddji lea [$1 dál hehttejuvvon].", + "log-description-renameuser": "Dát lea logga, masa merkejuvvojit rievdadusat geavaheaddjinamaide.", "action-renameuser": "ráhkat ođđa nama geavaheddjiide ", "right-renameuser": "Ráhkat ođđa nama geavaheddjiide ", "log-unknown-action": "čađahii amas dagu \"$2'is\" [[$1]]'as", |