diff options
author | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2023-12-22 17:19:54 +0100 |
---|---|---|
committer | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2023-12-22 17:19:54 +0100 |
commit | 00476412b790c235a718732ef4583ed8ff42f0af (patch) | |
tree | fdd0a38c1729eb970db0f17d873e38d148788422 /languages/i18n | |
parent | ad0ea3803d118f7685af896a0bffa472d9bdaca8 (diff) | |
download | mediawikicore-00476412b790c235a718732ef4583ed8ff42f0af.tar.gz mediawikicore-00476412b790c235a718732ef4583ed8ff42f0af.zip |
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iba0734c82ff87d76fdbcf43f0e211746ac3c4ac3
Diffstat (limited to 'languages/i18n')
29 files changed, 1430 insertions, 466 deletions
diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json index ea25cf9fd0a0..87f59d07493d 100644 --- a/languages/i18n/bn.json +++ b/languages/i18n/bn.json @@ -530,7 +530,7 @@ "wrongpasswordempty": "পাসওয়ার্ড প্রবেশের ঘরটি খালি ছিল। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।", "passwordtooshort": "পাসওয়ার্ড কমপক্ষে {{PLURAL:$1|১ অক্ষরের|$1 অক্ষরের}} হতে হবে।", "passwordtoolong": "পাসওয়ার্ড {{PLURAL:$1|১|$1}} অক্ষরের চেয়ে দীর্ঘ হতে পারবে না।", - "passwordincommonlist": "লিখিত পাসওয়ার্ডটি খুব সাধারণভাবে ব্যবহৃত পাসওয়ার্ডের তালিকায় থাকা একটি পাসওয়ার্ড। দয়া করে একটি আরো শক্তিশালী পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন।", + "passwordincommonlist": "লিখিত পাসওয়ার্ডটি খুব সাধারণভাবে ব্যবহৃত পাসওয়ার্ডের তালিকায় থাকা একটি পাসওয়ার্ড। দয়া করে একটি আরও শক্তিশালী পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন।", "password-name-match": "আপনার পাসওয়ার্ড আপনার ব্যবহারকারী নাম থেকে আলাদা হতে হবে।", "password-substring-username-match": "আপনার পাসওয়ার্ড অবশ্যই আপনার ব্যবহারকারী নামের মধ্যে থাকতে পারবে না।", "password-login-forbidden": "এই ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয়েছে।", @@ -774,8 +774,8 @@ "editingold": "<strong>সতর্কীকরণ: আপনি এই পাতাটির একটি পুরনো সংস্করণ সম্পাদনা করছেন।</strong>\nযদি আপনি এটি প্রকাশ করেন, তবে ঐ সংস্করণের পরবর্তী অন্য সব সংশোধন হারিয়ে যাবে।", "unicode-support-fail": "আপনার ব্রাউজার ইউনিকোড সমর্থন করে না বলে মনে হচ্ছে। পৃষ্ঠাগুলির সম্পাদনার জন্য এটি প্রয়োজনীয়, তাই আপনার সম্পাদনাটি প্রকাশ করা হয়নি।", "yourdiff": "পার্থক্য", - "copyrightwarning": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে {{SITENAME}}-এ সকল অবদান $2-এর আওতায় প্রকাশিত বলে ধরা হয় (বিস্তারিত জানার জন্য $1 দেখুন)। আপনি যদি আপনার লেখা নির্দয়হীনভাবে সম্পাদনা করা হোক ও পুনঃবিতরণ করা হোক না চান, তবে এখানে আপনার লেখা জমা দেবেন না।<br /> আপনি আরো প্রতিজ্ঞা করছেন যে, এই লেখাগুলো আপনি নিজে লিখেছেন বা সাধারণের ব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত কোনও উৎস থেকে সংগ্রহ করেছেন।\n<strong>স্বত্ব সংরক্ষিত কোনও লেখা স্বত্বাধিকারীর অনুমতি ছাড়া এখানে জমা দেবেন না!</strong>", - "copyrightwarning2": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে {{SITENAME}}-এ আপনার সকল অবদান অন্যান্য সম্পাদক দ্বারা সম্পাদিত, পরিবর্তিত বা অপসারিত হতে পারে। আপনি যদি আপনার লেখা নির্দয়হীনভাবে সম্পাদিত হোক না চান, তবে এখানে আপনার লেখা জমা দেবেন না।<br /> আপনি আরো প্রতিজ্ঞা করছেন যে, এই লেখাগুলো আপনি নিজে লিখেছেন বা সাধারণের ব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত কোনও উৎস থেকে সংগ্রহ করেছেন (বিস্তারিত জানার জন্য $1 দেখুন)। <strong>স্বত্ব সংরক্ষিত কোনও লেখা স্বত্বাধিকারীর অনুমতি ছাড়া এখানে জমা দেবেন না!</strong>", + "copyrightwarning": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে {{SITENAME}}-এ সকল অবদান $2-এর আওতায় প্রকাশিত বলে ধরা হয় (বিস্তারিত জানার জন্য $1 দেখুন)। আপনি যদি আপনার লেখা নির্দয়হীনভাবে সম্পাদনা করা হোক ও পুনঃবিতরণ করা হোক না চান, তবে এখানে আপনার লেখা জমা দেবেন না।<br /> আপনি আরও প্রতিজ্ঞা করছেন যে, এই লেখাগুলো আপনি নিজে লিখেছেন বা সাধারণের ব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত কোনও উৎস থেকে সংগ্রহ করেছেন।\n<strong>স্বত্ব সংরক্ষিত কোনও লেখা স্বত্বাধিকারীর অনুমতি ছাড়া এখানে জমা দেবেন না!</strong>", + "copyrightwarning2": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে {{SITENAME}}-এ আপনার সকল অবদান অন্যান্য সম্পাদক দ্বারা সম্পাদিত, পরিবর্তিত বা অপসারিত হতে পারে। আপনি যদি আপনার লেখা নির্দয়হীনভাবে সম্পাদিত হোক না চান, তবে এখানে আপনার লেখা জমা দেবেন না।<br /> আপনি আরও প্রতিজ্ঞা করছেন যে, এই লেখাগুলো আপনি নিজে লিখেছেন বা সাধারণের ব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত কোনও উৎস থেকে সংগ্রহ করেছেন (বিস্তারিত জানার জন্য $1 দেখুন)। <strong>স্বত্ব সংরক্ষিত কোনও লেখা স্বত্বাধিকারীর অনুমতি ছাড়া এখানে জমা দেবেন না!</strong>", "editpage-cannot-use-custom-model": "এই পাতার বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন করা যাবে না।", "longpageerror": "<strong>ত্রুটি: আপনার জমা দেওয়া লেখার পরিমাণ {{PLURAL:$1|এক কিলোবাইট|$1 কিলোবাইট}}, যা সর্বোচ্চ সীমা {{PLURAL:$2|এক কিলোবাইটের|$2 কিলোবাইটের}} চেয়েও বেশি।</strong>\nএটি প্রকাশ করা সম্ভব নয়।", "readonlywarning": "<strong>সতর্কীকরণ: রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ডাটাবেজ অবরুদ্ধ রাখা হয়েছে, তাই এই মুহূর্তে আপনি আপনার সম্পাদনা প্রকাশ করতে পারবেন না।</strong>\nআপনি চাইলে কোন টেক্সট ফাইলে এই লেখাটি অনুলিপি ও প্রতিলেপন করে ভবিষ্যতের জন্য সংরক্ষণ করতে পারেন।\n\nযে সিস্টেম প্রশাসক ডাটাবেজটি অবরুদ্ধ করেছেন তিনি এই ব্যাখ্যা দিয়েছেন: $1", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:ইন্টারফেস প্রশাসক", "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ব্যুরোক্র্যাট", "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:গোপনকারী", - "right-read": "যেকোন পাতা পড়া", + "right-read": "যেকোনো পাতা পড়া", "right-edit": "পাতাগুলি সম্পাদনা করা", "right-createpage": "আলাপ পাতা নয়, এমন পাতা তৈরি করা", "right-createtalk": "আলাপ পাতা তৈরি করা", @@ -1359,8 +1359,8 @@ "right-deletedtext": "অপসারিত সংশোধনের অপসারিত লেখা এবং পরিবর্তনসমূহ দেখাও", "right-browsearchive": "অপসারিত পাতা অনুসন্ধান করো", "right-undelete": "পাতাটি পুনরুদ্ধার করুন", - "right-suppressrevision": "যেকোন ব্যবহারকারী থেকে পাতার নির্দিষ্ট সংশোধন দেখুন, লুকিয়ে রাখুন এবং প্রকাশ্যে আনুন", - "right-viewsuppressed": "যেকোন ব্যবহারকারীর কাছ থেকে লুকানো সংস্করণগুলি দেখুন", + "right-suppressrevision": "যেকোনো ব্যবহারকারী থেকে পাতার নির্দিষ্ট সংশোধন দেখুন, লুকিয়ে রাখুন এবং প্রকাশ্যে আনুন", + "right-viewsuppressed": "যেকোনো ব্যবহারকারীর কাছ থেকে লুকানো সংস্করণগুলি দেখুন", "right-suppressionlog": "ব্যক্তিগত লগ দেখাও", "right-block": "সম্পাদনা করতে কোনো ব্যবহারকারীকে বাধা প্রদান বাধা অপসারণ করা", "right-blockemail": "ইমেইল পাঠানো থেকে কোনো ব্যবহারকারীকে বাধা দান বা বাধা অপসারণ", @@ -1499,7 +1499,7 @@ "action-changetags": "নির্দিষ্ট সংস্করণ এবং লগ ভুক্তিগুলিতে যথেচ্ছভাবে ট্যাগ সংযোজন ও অপসারণ করা", "action-deletechangetags": "ডাটাবেজ থেকে ট্যাগ অপসরণ করার", "action-purge": "এই পাতাটি শোধন করুন", - "action-apihighlimits": "API কোয়েরিতে আরো উচ্চতর সীমা ব্যবহার করার", + "action-apihighlimits": "API কোয়েরিতে আরও উচ্চতর সীমা ব্যবহার করার", "action-autoconfirmed": "আইপি-ভিত্তিক রেট সীমার দ্বারা প্রভাবিত না হবার", "action-bigdelete": "বিশাল ইতিহাস সম্বলিত পাতা অপসারণ করার", "action-blockemail": "কোনো ব্যবহারকারীকে ই-মেইল পাঠানো থেকে বাধা দেওয়ার বা বাধা তুলে নেওয়ার", @@ -1517,7 +1517,7 @@ "action-editmyuserjson": "স্ব ব্যবহারকারী JSON ফাইল সম্পাদনা করার", "action-editmyuserjs": "স্ব ব্যবহারকারী জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল সম্পাদনা করার", "action-editmyuserjsredirect": "পুনঃনির্দেশ করা এমন স্ব ব্যবহারকারী জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইলগুলি সম্পাদনা করার", - "action-viewsuppressed": "যেকোন ব্যবহারকারীর কাছ থেকে লুকানো সংস্করণগুলি দেখার", + "action-viewsuppressed": "যেকোনো ব্যবহারকারীর কাছ থেকে লুকানো সংস্করণগুলি দেখার", "action-hideuser": "ব্যবহারকারীকে বাধা দেওয়ার বা বাধা তুলে নেওয়ার, এবং তা সর্বসমক্ষে লুকানোর বা প্রকাশ করার", "action-ipblock-exempt": "আইপি বাধা, স্বয়ংক্রিয় বাধা ও পরিসীমার বাধা এড়ানোর", "action-unblockself": "নিজেকে বাধামুক্ত করার", @@ -1789,7 +1789,7 @@ "windows-nonascii-filename": "এই উইকি বিশেষ ক্যারেক্টারসমৃদ্ধ ফাইলের নাম সমর্থন করে না।", "fileexists": "এই নামে একটি ফাইল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, যদি আপনি এটি পরিবর্তনের ব্যাপারে নিশ্চিত না হন, অনুগ্রহ করে <strong>[[:$1]]</strong> পরীক্ষা করে দেখুন।\n[[$1|thumb]]", "filepageexists": "এই ফাইলের বর্ণনা পাতা এখানে <strong>[[:$1]]</strong> তৈরী করা হয়েছে, কিন্তু এই নামের কোনো ফাইল নেই।\nআপনার লেখা তথ্যগুলো বর্ণনা পাতায় যোগ করা যাচ্ছে না।\nতথ্যটি সংযোজনের জন্য আপনাকে ম্যানুয়ালী এই পাতাটি সম্পাদনা করতে হবে।\n[[$1|thumb]]", - "fileexists-extension": "একই নামের আরেকটি ফাইল আছে: [[$2|thumb]]\n* আপলোড করা ফাইলের নাম: <strong>[[:$1]]</strong>\n* একই নামে বর্তমান ফাইলের নাম: <strong>[[:$2]]</strong>\nআপনি কি আরো একটি স্বতন্ত্র নাম ব্যবহার করতে চান?", + "fileexists-extension": "একই নামের আরেকটি ফাইল আছে: [[$2|thumb]]\n* আপলোড করা ফাইলের নাম: <strong>[[:$1]]</strong>\n* একই নামে বর্তমান ফাইলের নাম: <strong>[[:$2]]</strong>\nআপনি কি আরও একটি স্বতন্ত্র নাম ব্যবহার করতে চান?", "fileexists-thumbnail-yes": "ফাইলটি একটি সংক্ষেপিত আকারের ছবি ''(থাম্বনেইল)'' বলে মনে হচ্ছে। [[$1|thumb]]\nঅনুগ্রহ করে <strong>[[:$1]]</strong> ফাইলটি পরীক্ষা করে দেখুন।\nযদি পরীক্ষাকৃত ফাইলটি একই ছবির মূল আকার হয়, তবে একটি অতিরিক্ত থাম্বনেইল আপলোড করার প্রয়োজন নেই।", "file-thumbnail-no": "ফাইলের নামটি <strong>$1</strong> দিয়ে শুরু হয়েছে।\nমনে হচ্ছে এটি একটি সংকুচিত আকারের ছবি ''(থাম্বনেইল)''।\nআপনার কাছে যদি পূর্ণ রেজোলিউশনের ছবিটি থাকে, তবে সেটি আপলোড করুন, নতুবা অনুগ্রহ করে ফাইলের নামটি পরিবর্তন করুন।", "fileexists-forbidden": "এই নামের একটি ফাইল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, এবং এটি প্রতিস্থাপনযোগ্য নয়।\nআপনি যদি এখনো ফাইলটি আপলোড করতে চান, তবে অনুগ্রহপূর্বক পেছনে গিয়ে একটি নতুন নামে ফাইলটি আপলোড করুন।\n[[File:$1|thumb|center|$1]]", @@ -1818,9 +1818,9 @@ "uploaded-animate-svg": "\"animate\" ট্যাগটি পাওয়া গেছে যা আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলের <code><$1 $2=\"$3\"></code> - এই \"from\" অ্যাট্রিবিউটটি ব্যবহার করে href পরিবর্তন করতে পারে।", "uploaded-setting-event-handler-svg": "ইভেন্ট-হ্যান্ডলার অ্যাট্রিবিউট নির্ধারণ করতে বাধা দেওয়া হয়েছে। আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলে <code><$1 $2=\"$3\"></code> খুঁজে পাওয়া গেছে।", "uploaded-setting-href-svg": "\"set\" ট্যাগটি ব্যবহার করে \"href\" অ্যাট্রিবিউট পিতৃ-উপাদানে যোগ করতে বাধাদান করা হয়েছে।", - "uploaded-wrong-setting-svg": "\"set\" ট্যাগটি ব্যবহার করে যেকোন অ্যাট্রিবিউটে কোন রিমোট/ডাটা/স্ক্রিপ্ট লক্ষ্য যোগ করতে বাধা দেওয়া হয়েছে। আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলে <code><set to=\"$1\"></code> খুঁজে পাওয়া গেছে।", + "uploaded-wrong-setting-svg": "\"set\" ট্যাগটি ব্যবহার করে যেকোনো অ্যাট্রিবিউটে কোন রিমোট/ডাটা/স্ক্রিপ্ট লক্ষ্য যোগ করতে বাধা দেওয়া হয়েছে। আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলে <code><set to=\"$1\"></code> খুঁজে পাওয়া গেছে।", "uploaded-setting-handler-svg": "যে এসভিজি ফাইল রিমোট/ডাটা/স্ক্রিপ্ট দিয়ে \"handler\" অ্যাট্রিবিউটটি নির্ধারণ করে, সেটিকে বাধা দেওয়া হয়েছে। আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলে <code>$1=\"$2\"</code> খুঁজে পাওয়া গেছে।", - "uploaded-remote-url-svg": "যে এসভিজি ফাইল রিমোট ইউআরএল দিয়ে যেকোন শৈলী অ্যাট্রিবিউটট নির্ধারণ করে, সেটিকে বাধা দেওয়া হয়েছে। আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলে <code>$1=\"$2\"</code> খুঁজে পাওয়া গেছে।", + "uploaded-remote-url-svg": "যে এসভিজি ফাইল রিমোট ইউআরএল দিয়ে যেকোনো শৈলী অ্যাট্রিবিউটট নির্ধারণ করে, সেটিকে বাধা দেওয়া হয়েছে। আপলোডকৃত এসভিজি ফাইলে <code>$1=\"$2\"</code> খুঁজে পাওয়া গেছে।", "uploaded-image-filter-svg": "আপলোডকৃত SVG ফাইলে URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code> সহ ছবি পরিশোধক পাওয়া গেছে।", "uploadscriptednamespace": "এই SVG ফাইলে অবৈধ নামস্থান \"<nowiki>$1</nowiki>\" রয়েছে", "uploadinvalidxml": "আপলোডকৃত ফাইলে XML পার্স করা যাবে না।", @@ -1903,7 +1903,7 @@ "lockmanager-fail-closelock": "\"$1\" ফাইলটি লক করা তাই বন্ধ করা যাচ্ছে না।", "lockmanager-fail-deletelock": "\"$1\" অবরোধনির্দেশক ফাইলটি অপসারণ সম্ভব নয়।", "lockmanager-fail-acquirelock": "\"$1\" লক করা ফাইল খুজে পাওয়া যাচ্ছে না।", - "lockmanager-fail-openlock": "\"$1\" এই অবরোধনির্দেশক ফাইলটি খোলা সম্ভব নয়। নিশ্চিত হোন যে, আপলোড ডিরেক্টরি সঠিকভাবে কনফিগার করা আছে এবং আপনার ওয়েব সার্ভারের ঐ ডিরেক্টরিতে লেখার অনুমতি আছে। আরো বিস্তারিত তথ্যের জন্য দেখুন https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory।", + "lockmanager-fail-openlock": "\"$1\" এই অবরোধনির্দেশক ফাইলটি খোলা সম্ভব নয়। নিশ্চিত হোন যে, আপলোড ডিরেক্টরি সঠিকভাবে কনফিগার করা আছে এবং আপনার ওয়েব সার্ভারের ঐ ডিরেক্টরিতে লেখার অনুমতি আছে। আরও বিস্তারিত তথ্যের জন্য দেখুন https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory।", "lockmanager-fail-releaselock": "\"$1\" লক করা ফাইলটি ছাড়া যাচ্ছে না।", "lockmanager-fail-db-bucket": "$1 বাকেটটিতে যথেষ্ট সংখ্যক অবরোধ ডাটাবেজের সাথে যোগাযোগ করা যাচ্ছে না।", "lockmanager-fail-db-release": "$1 ডাটাবেজের লক খোলা যাচ্ছে না।", @@ -1988,7 +1988,7 @@ "listfiles-latestversion-no": "না", "file-anchor-link": "ফাইল", "filehist": "ফাইলের ইতিহাস", - "filehist-help": "যেকোন তারিখ/সময়ে ক্লিক করে দেখুন ফাইলটি তখন কী অবস্থায় ছিল।", + "filehist-help": "যেকোনো তারিখ/সময়ে ক্লিক করে দেখুন ফাইলটি তখন কী অবস্থায় ছিল।", "filehist-deleteall": "সব মুছে ফেলুন", "filehist-deleteone": "মুছে ফেলুন", "filehist-revert": "পূর্বাবস্থায় ফেরত যান", @@ -2126,8 +2126,8 @@ "uncategorized-categories-exceptionlist": "# এখানে এমন কিছু বিষয়শ্রেণীর একটি তালিকা থাকবে, যেগুলি Special:UncategorizedCategories পাতায় উল্লেখ করা উচিত নয়। প্রতি লাইনে একটি করে থাকবে, প্রতিটি লাইন \"*\" অক্ষর দিয়ে শুরু করতে হবে। যেসব লাইন অন্য কোন অক্ষর (এমনকি ফাঁকা স্থান-ও) দিয়ে শুরু হলে সেটিকে অগ্রাহ্য করা হবে। মন্তব্যের জন্য \"#\" ব্যবহার করুন।", "unusedcategories": "অব্যবহৃত বিষয়শ্রেণীসমূহ", "unusedimages": "অব্যবহৃত ফাইলসমূহ", - "wantedcategories": "বাঞ্ছনীয় বিষয়শ্রেণীগুলি", - "wantedpages": "বাঞ্ছনীয় পাতাগুলি", + "wantedcategories": "আবশ্যিক বিষয়শ্রেণীসমূহ", + "wantedpages": "আবশ্যিক পাতাসমূহ", "wantedpages-summary": "অন্য পাতাগুলি থেকে সবচেয়ে বেশি সংযোগ দেওয়া কিন্তু অবর্তমান পাতাগুলির তালিকা। যেসব অবর্তমান পাতাতে কেবলমাত্র পুনর্নির্দেশ থেকে সংযোগ দেওয়া আছে, সেগুলি এই তালিকাতে অন্তর্ভুক্ত নয়। যেসব অবর্তমান পাতাতে পুনর্নির্দেশগুলি থেকে সংযোগ দেওয়া আছে, সেগুলির তালিকার জন্য [[{{#special:BrokenRedirects}}|অকার্যকর পুনর্নির্দেশনাগুলির তালিকা]] দেখুন।", "wantedpages-badtitle": "ফলাফলে ভুল শিরোনাম: $1", "wantedfiles": "আবশ্যিক ফাইলসমূহ", @@ -2288,7 +2288,7 @@ "allpages-hide-redirects": "পুনর্নির্দেশনাগুলো লুকান", "categories": "বিষয়শ্রেণীসমূহ", "categories-submit": "দেখাও", - "categoriespagetext": "নিন্মলিখিত {{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণীটি|বিষয়শ্রেণীগুলি}} উইকিতে বিদ্যমান রয়েছে, ও তা ব্যবহৃত বা না ব্যবহৃত হয়ে থাকতে পারে।\nআরও দেখুন [[Special:WantedCategories|আবশ্যক বিষয়শ্রেণীসমূহ]]।", + "categoriespagetext": "নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণীটি|বিষয়শ্রেণীগুলো}} উইকিতে বিদ্যমান রয়েছে, ও তা ব্যবহৃত বা নাও ব্যবহৃত হয়ে থাকতে পারে।\nআরও দেখুন [[Special:WantedCategories|আবশ্যিক বিষয়শ্রেণীসমূহ]]।", "categoriesfrom": "এই অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া বিষয়শ্রেণীগুলো দেখাও:", "deletedcontributions": "মুছে ফেলা ব্যবহারকারী অবদান", "deletedcontributions-title": "$1-এর অপসারিত অবদান", @@ -2305,7 +2305,7 @@ "listusers-noresult": "কোন ব্যবহারকারী খুঁজে পাওয়া যায়নি।", "listusers-blocked": "(বাধাপ্রাপ্ত)", "activeusers": "সক্রিয় ব্যবহারকারী তালিকা", - "activeusers-intro": "এটি ব্যবহারকারী তালিকা যাদের $1 {{PLURAL:$1|দিনে|দিনে}} যেকোন কর্মকান্ড রয়েছে।", + "activeusers-intro": "এটি ব্যবহারকারী তালিকা যাদের $1 {{PLURAL:$1|দিনে|দিনে}} যেকোনো কর্মকাণ্ড রয়েছে।", "activeusers-count": "গত {{PLURAL:$3|কালে|$3 দিনে}} সর্বমোট {{PLURAL:$1|কর্মের}} সংখ্যা $1টি", "activeusers-from": "ব্যবহারকারী দেখাও যাদের নাম এই অক্ষর দিয়ে শুরু:", "activeusers-groups": "এই দলভুক্ত ব্যবহারকারী দেখান:", @@ -2580,7 +2580,7 @@ "restriction-upload": "আপলোড", "restriction-level-sysop": "সম্পূর্ণ সুরক্ষিত", "restriction-level-autoconfirmed": "অর্ধ-সুরক্ষিত", - "restriction-level-all": "যেকোন স্তর", + "restriction-level-all": "যেকোনো স্তর", "undelete": "মুছে ফেলা পাতাগুলি দেখুন", "undeletepage": "মুছে ফেলা পাতাগুলি দেখুন ও ফিরিয়ে আনুন", "undeletepagetitle": "<strong>[[:$1|$1]]-এর অপসারিত সংস্করণগুলি নিচে দেখানো হচ্ছে</strong>।", @@ -2622,7 +2622,7 @@ "undelete-show-file-confirm": "আপনি কি নিশ্চিত যে \"<nowiki>$1</nowiki>\" ফাইলের $2 এর $3 সময়ে অপসারিত রিভিশন প্রদর্শন করা হবে?", "undelete-show-file-submit": "হ্যাঁ", "undelete-back-to-list": "সকল অপসারিত সংস্করণ দেখুন", - "undelete-load-more-revisions": "আরো সংস্করণ লোড করুন", + "undelete-load-more-revisions": "আরও সংস্করণ লোড করুন", "namespace": "নামস্থান:", "invert": "বিপরীতক্রমে নির্বাচন", "tooltip-invert": "নির্বাচিত নামস্থানটির (এবং সংশ্লিষ্ট নামস্থানটি, যদি নির্বাচিত হয়ে থাকে) অন্তর্গত পাতাগুলির পরিবর্তনসমূহ লুকিয়ে রাখতে চাইলে এই বাক্সে টিক দিন।", @@ -3066,7 +3066,7 @@ "tooltip-n-portal": "প্রকল্পের বৃত্তান্ত, আপনার করণীয়, কোথায় অনুসন্ধান করবেন", "tooltip-n-currentevents": "বর্তমান ঘটনাবলির পটভূমিক তথ্য", "tooltip-n-recentchanges": "উইকিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তগুলির তালিকা", - "tooltip-n-randompage": "অনির্ধারিত যেকোন পাতা খুলুন", + "tooltip-n-randompage": "অনির্ধারিত যেকোনো পাতা খুলুন", "tooltip-n-help": "সাহায্য খুঁজে নিন", "tooltip-t-whatlinkshere": "যে সব উইকি পাতা থেকে এখানে সংযোগ আছে", "tooltip-t-recentchangeslinked": "এই পাতা থেকে সংযোগ আছে, এমন পাতাগুলিতে সাম্প্রতিক পরিবর্তন", @@ -3074,7 +3074,7 @@ "tooltip-feed-atom": "এই পাতার জন্য অ্যাটম ফিড", "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|এই ব্যবহারকারীর}} অবদানগুলির একটি তালিকা", "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|এই ব্যবহারকারীকে}} একটি ইমেইল পাঠান", - "tooltip-t-info": "এই পাতা সম্পর্কে আরো তথ্য", + "tooltip-t-info": "এই পাতা সম্পর্কে আরও তথ্য", "tooltip-t-upload": "ফাইল আপলোড করুন", "tooltip-t-specialpages": "সব বিশেষ পাতার তালিকা", "tooltip-t-print": "এ পাতার ছাপানোর উপযোগী সংস্করণ", diff --git a/languages/i18n/bpy.json b/languages/i18n/bpy.json index 53cad44ae019..3a03cde82bec 100644 --- a/languages/i18n/bpy.json +++ b/languages/i18n/bpy.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "@metadata": { "authors": [ + "Aishik Rehman", "Amire80", "Bodhisattwa", "DannyS712", @@ -260,7 +261,7 @@ "laggedreplicamode": "'''সিঙুইস:''' পাতা এহানাত হাদি এহানার পতানি নেই।", "readonly": "ডাটাবেস গাথি লাগিসে", "enterlockreason": "তালা দেনার কারণহান মাত, লগে কুম্পাগা মুকিতেই অহান মাত", - "readonlytext": "নুৱা ভুক্তি বারো আর আর পতানির কাম চলের আরো ডাটাবেজহান বন্ধ ইসে। হয়ত ডাটাবেজহান পাজালানির কাম চলের, খানি থায়া চুমিতই।\n\nডান্ডি করেকুরাগই যেগই এহান বন্ধ করিসে অগই কারণহান দেখাদেরতাই: $1", + "readonlytext": "নুৱা ভুক্তি বারো আর আর পতানির কাম চলের আরও ডাটাবেজহান বন্ধ ইসে। হয়ত ডাটাবেজহান পাজালানির কাম চলের, খানি থায়া চুমিতই।\n\nডান্ডি করেকুরাগই যেগই এহান বন্ধ করিসে অগই কারণহান দেখাদেরতাই: $1", "missing-article": "\"$1\" $2 লেখাহান ডাটাবেজর কোন পাতাত বিসারিয়া নাপেইলাঙ।\n\nপুসে বেলাসি পাতাত মিলাপ থাইলেই এসারে অরতা।\n\nযদি এসারে নায়া থার, তি সফটওয়্যারর কোন লাল বিসারিয়া পা থাইবে।\nদয়াকরিয়া এ ব্যাপার এহান ইউআরএল সহ কোন [[Special:ListUsers/sysop|প্রশাসকরে]] হারপুৱাদে।", "missingarticle-rev": "(সংস্করণ#: $1)", "missingarticle-diff": "(পার্থক্য: $1, $2)", @@ -400,7 +401,7 @@ "summary-preview": "সারমর্মর আগচা:", "blockedtitle": "আতাকুরাগরে থেপ করানি অসে", "blockedtext": "<strong>তর আতাকুরা নাঙহান নাইলেউ আইপি ঠিকানাহানরে থেপকরানি অসে।</strong>\n\nথেপকরিসেতাই: $1\nএহানর কারণহান অসেতাইঃ: <em>$2</em>।\n\n* থেপকরানি অকরিসিতা: $8\n* থেপকরানিহান লমিতইতা: $6\n* থেপকরানি মনাসিলাতা: $7\n\nতি $1 নাইলেউ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ডান্ডিকরেকুরার]] মা যে কোন আগর লগে বিষয় এহান্ন য়্যারি পরি দে পারর। \n\nতি \"{{int:emailuser}}\" তর ই-মেইল ঠিকানাহান যদি [[Special:Preferences|তর পছন তালিকাত]] বরিয়া থার, অতা ইলে তি উইকিপিডিয়াত হের আতাকুরারে ই-মেইল করানি পারেতেই যদি তর ইমেইল ঠিকানাহন না থেপকরিয়া থসিহান ইলে। \n\nতর আইপি ঠিকানাহান ইলতাই $3 বারো থেপকরিসি আইপিগ ইলতাই #$5।\nকৃপা করিয়া যে কোন যোগাযোগর সময়ত এরে আইপি ঠিকানাহানি যেসাদেউ বরিস।", - "autoblockedtext": "তর আইপি ঠিকানাহরে তারেত্ত তাই থেপকরিসে কারণহান ইলতাই মান্না আইপি ঠিকানার আরাক আতাকুরা আগই ব্যবহার করিসে যারে $1 হান্ন থেপ করানি অসে।\nযে যে কারণে থেপ করানি অসে:\n\n:''$2''\n\n* থেপ করানি অকরিসা: $8\n* থেপ করানি লমিতইতা: $6\n* যেগরে থেপকরানির হৎনা করানি অসে: $7\n\nতি $1-র লগে নাইলে আরাক যেকোন [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ডান্ডিকরেকুরা]] আগর লগে যোগাযোগ করিয়া এহানর বারে অতারা পারর।\n\nখিয়াল থুইস, তি \"এরে আতাকুরাগরে ই-মেইল কর\" ফিচারহান ব্যবহার করানি মেনইলে, তর [[Special:Preferences|পছন]] অপশনর মা চুম্পা ইমেইল ঠিকানা আহান দেনা লাগতই বারো অহান ব্যবহার করানিত কোন বেরা না থাইব।\n\nতর এবাকার IP ঠিকানাহান ইলতাই $3, বারো থেপকরিসি IP আইডিগ ইলতাই $5।\nযেপগাউ আঙকরানির সময়ত গজর পৌ অতা যেসারেউ বরিস।", + "autoblockedtext": "তর আইপি ঠিকানাহরে তারেত্ত তাই থেপকরিসে কারণহান ইলতাই মান্না আইপি ঠিকানার আরাক আতাকুরা আগই ব্যবহার করিসে যারে $1 হান্ন থেপ করানি অসে।\nযে যে কারণে থেপ করানি অসে:\n\n:''$2''\n\n* থেপ করানি অকরিসা: $8\n* থেপ করানি লমিতইতা: $6\n* যেগরে থেপকরানির হৎনা করানি অসে: $7\n\nতি $1-র লগে নাইলে আরাক যেকোনো [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ডান্ডিকরেকুরা]] আগর লগে যোগাযোগ করিয়া এহানর বারে অতারা পারর।\n\nখিয়াল থুইস, তি \"এরে আতাকুরাগরে ই-মেইল কর\" ফিচারহান ব্যবহার করানি মেনইলে, তর [[Special:Preferences|পছন]] অপশনর মা চুম্পা ইমেইল ঠিকানা আহান দেনা লাগতই বারো অহান ব্যবহার করানিত কোন বেরা না থাইব।\n\nতর এবাকার IP ঠিকানাহান ইলতাই $3, বারো থেপকরিসি IP আইডিগ ইলতাই $5।\nযেপগাউ আঙকরানির সময়ত গজর পৌ অতা যেসারেউ বরিস।", "blockednoreason": "কোন কারণ দেনা নাইসে", "whitelistedittext": "পাতাহান পতানিরকা $1 করানি লাগতই।", "confirmedittext": "যেহানউ সম্পাদনা করানির আগে তর ই-মেইল ঠিকানাহন যেসাদেউ লেপকরানি লাগতই। কৃপাকরিয়া তর ই-মেইল ঠিকানাহান [[Special:Preferences|আতাকুরার পছনতালিকা]]ত চুমকরে বরা।", @@ -927,7 +928,7 @@ "restriction-upload": "আপলোড", "restriction-level-sysop": "পুরাপুরি লুৱসে", "restriction-level-autoconfirmed": "খেইপক লুৱসে", - "restriction-level-all": "যেকোন থাক", + "restriction-level-all": "যেকোনো থাক", "skin-action-viewdeleted": "$1 দেহাদে?", "undeletebtn": "বারোইতুকর", "undeletelink": "চা/আলথক কর", diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json index ca59457f2b0c..299a9aac7c83 100644 --- a/languages/i18n/ca.json +++ b/languages/i18n/ca.json @@ -1023,6 +1023,8 @@ "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Hi ha una revisió intermèdia|Hi ha $1 revisions intermèdies}} sense mostrar fetes per més {{PLURAL:$2|d'un usuari|de $2 usuaris}})", "diff-paragraph-moved-tonew": "S'ha mogut el paràgraf. Feu clic per a saltar una ubicació nova.", "diff-paragraph-moved-toold": "S'ha mogut el paràgraf. Feu clic per a saltar la ubicació antiga.", + "diff-inline-tooltip-ins": "Contingut afegit", + "diff-inline-tooltip-del": "Contingut suprimit", "diff-inline-format-label": "En línia", "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Una revisió|$2 revisions}} d'aquesta diferència ($1) no {{PLURAL:$2|s'ha|s'han}} trobat.\n\nAixò passa generalment en seguir un enllaç obsolet de diferències a una pàgina que s'ha suprimit.\nEs pot trobar més informació en el [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registre de supressions].", "difference-bad-old-revision": "El contingut de l'antiga revisió no hi és o bé és corrupte.", diff --git a/languages/i18n/dag.json b/languages/i18n/dag.json index d44d32e350b1..a9fd698dc289 100644 --- a/languages/i18n/dag.json +++ b/languages/i18n/dag.json @@ -312,10 +312,12 @@ "nstab-category": "Pubu", "mainpage-nstab": "Solɔɣu", "nosuchaction": "Lala niŋsim kani", + "nosuchactiontext": "Niŋsim ŋan yi polo wuhi URL pala din niŋ dede. \nDin tooi niŋ ka di nyɛla a gabimi dihi URL,bee a gabila linki maa.\nDi gba mi ni tooi lahi wuhirimi ni {{SITENAME}} pala software maa ni saɣi deei shɛli.", "nosuchspecialpage": "Lala zaɣi gahindili yaɣili kani", "nospecialpagetext": "<strong>A suhila yaɣ'gahindili shɛli din bi tuhi.</strong>\n\nYaɣ'gahinda shɛŋa din tuhi m-be kpɛ ŋɔ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].", "error": "Gadama", "databaseerror": "Database gadama", + "databaseerror-text": "Gabbu kpe la database maa kuuri maa niŋbu shee. \nDi mi ni tooi nyɛla software maa malila gadama.", "databaseerror-textcl": "Database quuri maa birigibu n-yina.", "databaseerror-query": "Query: $1", "databaseerror-function": "Tumda:$1", @@ -358,7 +360,7 @@ "protectedpagetext": "Yaɣili nyɛla din guubu ni bɔ nti ni guli ka taɣili ka che maliniŋ bee ŋan pahi", "viewsourcetext": "A ni tooi lihi ka yaai yaɣili ŋɔ nyabli", "translateinterface": "Pahimi bee ka a taɣi lɛbiɣibu nti wiki nima zaa,dimi suɣulo zaŋ [https://translatewiki.net/mihttps://translatewiki.net/]ni mediawiki balim ti tuma yaɣili", - "cascadeprotected": "Paaji ŋɔ nyɛla din mali gubu ni maliniŋ ka ŋa daliri nyɛla ŋan doli ŋɔ na zuɣu {{Plural :$1|page, which is|pages, which are}} ŋan.mali gubu ni \"cascading \" gahim pii malisɔŋ:\n$2", + "cascadeprotected": "Paaji ŋɔ nyɛla din mali gubu ni maliniŋ ka ŋa daliri nyɛla ŋan doli ŋɔ na zuɣu {{Plural :$1|page, which is|pages, which are}} ŋan.mali gubu ni \"cascading \" gahim pii malisɔŋ\n$2", "namespaceprotected": "A ka soli ni a mali niŋ yaɣa din be <strong>$1</strong>yuli polo", "customcssprotected": "A ka soli ni a mal Sabi Java sabbu nim ŋo dama so dabam dahalal yeltɔha n be dini", "customjsonprotected": "A ka soli ni a mal Sabi Java sabbu nim ŋo dama so dabam dahalal yeltɔha n be dini", @@ -378,7 +380,7 @@ "exception-nologin": "Bi kpɛ", "exception-nologin-text": "Kpaŋmi a maŋa n-kpe pɔi ka naanyi nya soli paaji ŋɔ zuɣu bee n tumtuma ŋa.", "exception-nologin-text-manual": "Dim suɣulo $1 a yi yi bɔri soli paaji zuɣu bee n-tum tuna.", - "virus-badscanner": "So' biɛɣu: din gbaari vaarɔsi shɛli din ka baŋbu: <em></em>", + "virus-badscanner": "So' biɛɣu: din gbaari vaarɔsi shɛli din ka baŋbu: <em>$1</em>.", "virus-scanfailed": "Vihi yomyom maa bi nya nasara. (Code $1)", "virus-unknownscanner": "ani ʒi anti virɔsi shɛli", "logging-out-notify": "Bɛ kparaami bahi, dimsuɣlo kuhima", @@ -560,7 +562,7 @@ "resettokens-resetbutton": "Bɔmi malizali nti tookinsi shɛŋa a ni gahim ŋɔ", "editrecovery": "Maliniŋ labi yuli", "edit-recovery-nojs-placeholder": "JavaScript nyɛla din kpa talahi din deei yi niŋ ka a bɔri ni a labi nya ŋa nahiŋgbana.", - "edit-recovery-special-intro": "A bi tooi che ka ŋa n-dɔni {{PLURAL\n:$1|page or section|pages and/or sections}}", + "edit-recovery-special-intro": "A bi tooi che ka ŋa n-dɔni {{PLURAL:$1|page or section|pages and/or sections}}:", "edit-recovery-special-intro-empty": "A ka din name bi saɣi kpe taɣibu.", "edit-recovery-special-view": "Yulibu", "edit-recovery-special-edit": "Maliniŋ", @@ -589,20 +591,24 @@ "temp-user-banner-tooltip-title": "Akɔnti din ku yuui", "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>Your temporary account expires in {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}}</strong>. Di yi niŋ ka ŋa saha yi gari, zaɣ' pala n-yɛn nam di yi ti niŋ ka a niŋ maliniŋ ka bɛ kpɛna.", "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>Your temporary account expires in {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}}</strong>. Di yi niŋ ka ŋa saha yi gari, zaɣ' pala n-yɛn nam di yi ti niŋ ka a niŋ maliniŋ ka bɛ kpɛna.", - "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special\n:UserLogin|Log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]] ka a tooi nya kpaŋmaŋ zaŋ chaŋ saha ŋan kanna maliniŋ nahingbana.", + "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]] ka a tooi nya kpaŋmaŋ zaŋ chaŋ saha ŋan kanna maliniŋ nahingbana.", "blankarticle": "<strong>Kamira:</strong> Yaɣi shɛli a ni namdi ŋɔ nyɛla zaɣi kuŋ.\nA yi lan dihi \"$1\" yaha, di yan namla yaɣi shɛli din ka sabiri shɛli.", "anoneditwarning": "<strong>Niŋmi zaɣa:</strong> Anabi kpe. A IP namber maa kuyan dola poloni diyi niŋ ka a niŋ taɣibu shɛli. Di yi niŋ ka a <strong>[$1 log in]</strong> bee <strong>[$2 create an account]</strong>, taɣabu kam ani niŋ yan bela a yuli ni ni aliheri shɛŋa din kam pahi.", "autocreate-edit-warning": "<strong>Warning:</strong> You are not logged in. Once you make an edit, a temporary account will be created for you. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Learn more]]. <strong>[$1 Log in]</strong> or <strong>[$2 create an account]</strong> di yi niŋ ka a na bɔri ni nyari niŋsim ŋan niŋda di yi niŋ ka a daa akaunti maa saha yi gari, ni a yi bɔri ni a nyari nahiŋgbana shɛŋa.", "anonpreviewwarning": "<em>A bi kpɛna. Zaŋ wuhi salo soli maa nyɛla ŋan yɛn zaŋ a IP addrɛɛsi maa pahi maliniŋ taarihi maa ni.</em>", - "autocreate-preview-warning": "<em>A bi kpɛna. Din Dee yi niŋ ka a niŋ maliniŋ, akaunti shɛli din bee n yuui nyɛla din yɛn nam ti a.[[{{MediaWiki:tempuser-helpage}}|Learn more]].</em>", + "autocreate-preview-warning": "<em>A bi kpɛna. Din Dee yi niŋ ka a niŋ maliniŋ, akaunti shɛli din bee n yuui nyɛla din yɛn nam ti a.[[{{MediaWiki:tempuser-helpage}}|Learn more]]</em>", "missingsummary": "<strong>Teesim:</strong> a nabi wuhi wuhi a maliniŋ kɔlivaai.\nA yi dihi \"$1\" yaha, a ni nya ka maliniŋ yina zaŋ wuhi salo.", "missingcommenttext": "Kpɛhimi pahagu", "summary-preview": "Yulimi a maliniŋ kɔlivaai", "blockedtitle": "Ŋun su li maa lahi ka soli", "blockedtext": "<strong>Your username or IP address has been blocked.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nA ni tooi zaŋ \"{{int:emailuser}}\" nahingbana diyiniŋ ka email address din nyɛ zaɣ'maŋli wuhi n-ti a [[Special:Preferences|preferences]] konko ka a nyɛ ninvuɣ'so bɛni na ʒin kpari m-bahi ni dina ka che di zaŋtum tuma.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, ka ID dinmi kpari maa nyɛ #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}", "blockednoreason": "Daliri shɛli bi ti", + "blockedtext-composite-no-ids": "A IP addrɛɛsi maa zoo la yu' shɛŋa ŋan blooki puuni", + "blockedtext-composite-reason": "A daa akaunti bee IP addrɛɛsi maa nyɛla nya blookibu pam", "whitelistedittext": "Dimisuɣulo $1 malniŋ yaɣa", + "confirmedittext": "Di tu ni a saɣiti ni a email addrɛɛsi m-bala pɔi ka naanyi kpe paajinima ŋɔ ni ti niŋ maliniŋ. \nDi mi suɣulo ka yuli a email ŋɔ viɛnyɛla [[Special:Preferences|User preference]].", "nosuchsectiontitle": "N Ku toi nye yaɣli maa", + "nosuchsectiontext": "A buɣisimi ni a niŋ maliniŋ yaɣishɛli din kani. \nDin tooi niŋ ka di nyɛla di malimi sɔŋ bee di yihimi saha shɛli a ni yuuni paaji ŋɔ zuɣu maa.", "loginreqtitle": "Kpɛbu nyɛla talahi", "loginreqlink": "kpɛma", "loginreqpagetext": "Pahimi suɣulo $1 n-tu ni di yuli peeji shɛŋa.", @@ -612,25 +618,46 @@ "anontalkpagetext": "----\n<em>Yaɣili ŋɔ ka ti zamdi yɛla ka di nyɛla ban bi mi taba ka nyɛ ban na bi yooi bɛ dahalali akaunti, bee ban na bi zaŋli tum tuma.<em>\nDinzuɣu ti zaŋdila kalinli IP address n-baŋdi ba.\nLala IP address ŋɔ ni tooi pii n-ti bansu ntumidi tuma zaɣ'bɔbigu.\nA yi nyɛ ŋun mali tumda ka bɛ bi mi a ka nya ka yɛltɔɣa din-bi tam kalinli zuɣu kanina a sani, pahimi suɣilo [[Special:CreateAccount|create an account]] bee [[Special:UserLogin|log in]] ka di gu ka taɣi alibaayi ninnabe tooni.", "noarticletext": "Sabiri shɛli na ka yaɣili ŋɔ.\nA ni tooi [[Special:Search/{{PAGENAME}}|vihi mbo yaɣili ŋɔ yuli]] ni yaɣa din pahi,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} vihimi kpɛbu kpɛbu din ŋmani li],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} create this page]</span>.", "noarticletext-nopermission": "Sabiri shɛli na ka yaɣili ŋɔ .\nA ni tooi [[Special:Search/{{PAGENAME}}|vihi mbo yaɣili ŋɔ yuli]] ni yaɣa din pahi, or <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>, but you do not have permission to create this page. amaa a ka soli ni a nam yaɣi shɛli.", + "missing-revision-permission": "Di labiyuli #$1 zaŋ ti paaji shɛŋa yihi. A ni [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} view it]; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} deletion log].", + "userpage-userdoesnotexist": "Ŋun su akaunti ƶ\"$1\" pala ŋan be wiki ŋɔ zuɣu. \nPahimi suɣulo ka yuli a yi bɔri ni a nam/maliniŋ lala paaji ŋɔ zuɣu.", "userpage-userdoesnotexist-view": "Ŋun su akaunti \"$1\" bi rɛjisiti.", + "blocked-notice-logextract": "Lala {{GENDER:$1|user}} nyɛla din na blooki saha ŋɔ.\nDin na yoli blooki kpɛbu maa puuni n doya ŋɔ:", "clearyourcache": "A yi zaŋ pa pɔhim zuɣu naai shee a bypaasi a browser tobu neema maa n nya raɣibu nima.", "usercssyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Zaŋmi \"{{int:showpreview}}\" n-ga n-zahim CSS palli maa ka naan yi zaŋ wuhi salo.", "userjsonyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Zaŋmi \"{{int:showpreview}}\" n-ga n-zahim a JSON palli maa ka naan yi zaŋ li wuhi salo", "userjsyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Zaŋmi \"{{int:showpreview}}\" n-ga a JavaScript poi ka naan yi zaŋ wuhi salo.", + "usercsspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu CSS.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "userjsonpreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JSON.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "userjspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JavaScript.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "sitecsspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu CSS.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "sitejsonpreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JSON.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "sitejspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JavaScript koodi.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "userinvalidconfigtitle": "<strong>Warning:</strong> There is no skin \"$1\".\nCustom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.css as opposed to {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", + "updated": "Malizali", + "note": "<strong>Note:</strong>", "previewnote": "<strong>Di ti tam ni ŋɔ maa kuli nyɛla daŋ yuli.</strong>\nTi nabi zaŋ a taɣibu ŋɔ n-wuhi salo!", "continue-editing": "Chami malniŋ polo", + "previewconflict": "Lala yuligu nyarila sabbu din be zuɣusaa sabbu maliniŋ yaɣili ka di ni yina wuhiri a yi bɔri ni a zaŋ wuhi salo.", + "session_fail_preview": "Gaafara! Ti pala ban tooi che ka a maliniŋ ka ŋa nyɛla dini niŋ ka data barigi la zuɣu. \nDi naan tooi niŋ ka di nyɛla a yimi <strong> di mi suɣulo ka che ka ti baŋ di ti niŋ ka a na biɛni ka labi buɣisi<strong>.\nDi yi niŋ ka di na kuli bi taɣira, nyin buɣisimi ŋɔ Special:UserLogout|logging out]] ka labi kpɛna, yuli nya a yulibo soli puuni n saɣiti di zalikpana zaa", + "session_fail_preview_html": "Di mi suɣulo ti bi tooi zali a maliniŋ dama ti barigila lala saha maa data.\n\n<em>dizuɣu {{SITENAME}} mali la di zaɣi zaɣim HTML, yulibu ŋɔ nyɛla din sɔɣi gu JavaScript nahingu. </em>\n\n<strong>din deei yi niŋ ka a maliniŋ ŋɔ nyɛla nyɛ dɔli soli, Pahimi suɣulo ka labi buɣisi</strong>\nDin deei yi niŋ ka ŋa na kuli zaɣisi, buɣisimi [[Special:UserLogout|logging out]] ka labi kpɛna, ka lihi nyaa a vuhibo soli ŋɔ saɣiti doli zalikpana maa zaa.", + "edit_form_incomplete": "<strong>yaɣa pam zaŋ kpa a maliniŋ pala din taliŋ paai; niŋmi vihigu zaɣ' bɔbili nyaa a maliniŋ maa dɔli dede ka labi buɣisi. </strong>", "editing": "Maliniŋ $1", + "edit-textarea-aria-label": "Wikitext yibuna shee maliniŋ", "creating": "$1 Nambu", "editingsection": "Mali niŋ $1 (polo)", "editingcomment": "Mani niŋ da $1 (yaɣi palli)", "editconflict": "Malniŋ zabli:$1", "yourtext": "A sabbu", + "storedversion": "Labi vihi din bɛni", "yourdiff": "Waliginsim", + "longpageerror": "<strong>Error: sabbu shɛli a ni zaŋ to ŋɔ nyɛla {{PLURAL:$1|one kilobyte|$1 kilobytes}} long, which is longer than the maximum of {{PLURAL:$2|one kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong>\nDinzuɣu di pala din ni tooi zaŋ wuhi salo.", "templatesused": "{{PLURAL:$1|Tɛmpleti|Tɛmpleti nima}} din tum tuma yaɣili ŋɔ:", "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Tɛmplati|Tɛmplati nima}} ka mani din yiri na shɛm jɔhi lihi ni:", "template-protected": "(be gulimi)", "template-semiprotected": "(gubu pirigili)", "hiddencategories": "Yaɣili ŋɔ nyɛla din pahi {{PLURAL:$1|pubu din sɔɣi|$1 pubu shɛŋa ŋan sɔɣi}}:", + "nocreate-loggedin": "A ka soli ni a niŋ maliniŋ lala CSS paaji ŋɔ zuɣu.", + "sectioneditnotsupported-title": "Yaɣ' shɛli a ni niŋdi maliniŋ pala ŋan saɣiti", "modeleditnotsupported-title": "Di bi saɣi ti mani niŋ da", "permissionserrors": "Soli tibu muɣisigu", "permissionserrorstext-withaction": "A ka soli zaŋ chaŋ $2, domini {{PLURAL:$1|daliri|daliri nima}}:", @@ -663,7 +690,14 @@ "expansion-depth-exceeded-warning": "Paaji maa yaɣi di yɛliɣibu tariga", "parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip loop gbaabu", "undo-failure": "Mali niŋ ŋɔ nyɛla binshɛli din ku lahi niŋ domini mali niŋ shɛŋa gba niŋ di mi.", + "undo-summary": "Labi yuli yihibu [[Special:Diff/$1|$1]] by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])", + "undo-summary-anon": "Labi yuli yihubu [[Special:Diff/$1|$1]] by [[Special:Contributions/$2|$2]]", + "undo-summary-import": "Labi yihi a ni kpuɣi shɛli [[Special:Diff/$1|$1]] by user [[:$2|$3]]", + "undo-summary-import2": "Labi yuli a ni [[Special:Diff/$1|$1]] by user $2", + "undo-summary-username-hidden": "Labi yuli yihibu [[Special:Diff/$1|$1]] by a hidden user", "viewpagelogs": "Lihimi laasabu din jɛndi yaɣili ŋɔ", + "viewpagelogs-lowercase": "Yulimi paaji ŋɔ kpɛbu nima", + "nohistory": "Maliniŋ taarihi kani ti paaji ŋɔ.", "currentrev": "Nayoli labiyuli", "currentrev-asof": "Mali sabi din yoli niŋ kamani :$1", "revisionasof": "Labiyuli kamani $1", @@ -679,6 +713,7 @@ "page_last": "Yaɣili bahigu", "histlegend": "Waligimsim piibu: Dalimma adaka bihi ŋɔ zaŋ kpa lab tee din ŋmahindi mini ŋmen kpe be bingarili din be gbunni.<br />\nLegend: <strong>({{int:cur}})</strong> = waliginsim din be labiniŋ din yoli niŋ, <strong>({{int:last}})</strong> = Woliginsim din be labiniŋ din na yɛn kana ni, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = Maliniŋ bila.", "history-fieldset-title": "Filter labi tei", + "history-show-deleted": "Labi yuli nyahibu ko", "histfirst": "zaɣi kurili kurili", "histlast": "zaɣi palli palli", "historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})", @@ -687,14 +722,30 @@ "history-feed-description": "Labtɛɛi taarihi zaŋ ti yaɣili din be wiki", "history-feed-item-nocomment": "$1 ni $2", "history-feed-empty": "Peeji shɛli di ni bɔhi maa kani.\nDi ni tooi niŋ ka di yi wiki ni, bee ka di yuli taɣi.\nKpaŋmi amaŋa [[Special:Search|searching on the wiki]] m-bɔ peeji pala shɛŋa din ŋmani li", + "history-empty": "Labi yuli ŋan doli taba kani.", + "rev-deleted-comment": "(Maliniŋ kɔlivaai yihibu)", + "rev-deleted-user": "(Kpebu yuli yihibu)", + "rev-deleted-user-contribs": "[username or IP address removed - edit hidden from contributions]", + "rev-deleted-text-permission": "Lala paaji ŋɔ labi yuli maa nyɛla din nyahi <strong>deleted</strong>.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} deletion log].", + "rev-suppressed-text": "Paaji ŋɔ labi yuli maa nyɛla ŋan <strong>suppressed</strong>.", + "rev-suppressed-text-permission": "Paaji ŋɔ labi yuli maa nyɛla ŋan <strong>suppressed</strong>.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} suppression log].", + "rev-deleted-text-unhide": "Paaji maa labi yuli maa nyɛla ŋan \n <strong>deleted</strong>.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].\nA na ni tooi [$1 view this revision] a yi bɔri ni a tirisi tooni.", + "rev-suppressed-text-unhide": "Paaji ŋɔ maa Labi yuli maa \n <strong>suppressed</strong>.\nDi yɛlli kam zaa ni tooi nya kpe [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].\nYou can still [$1 view this revision] a yi bɔri ni a tirisi tooni.", + "rev-deleted-text-view": "Paaji ŋɔ maa labi yuli maa <strong>deleted</strong>.\nYou can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} deletion log].", "rev-delundel": "taɣimi nyɛbu", "rev-showdeleted": "Wuhi", "revdelete-no-file": "Faali shɛli a ni buɣisi maa pala din biɛni.", "revdelete-show-file-submit": "Ein", + "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Selected revision|Selected revisions}} of [[:$2]]:", + "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Selected file version|Selected file versions}} of [[:$2]]:", + "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Selected log event|Selected log events}}:", "revdelete-hide-text": "Labi vihi satarli", + "revdelete-hide-image": "Sɔɣimi faali yɛlikpana", + "revdelete-hide-comment": "Labi vihi kolivai", "revdelete-radio-same": "Miri ka a taɣi", "revdelete-radio-set": "Sɔɣisinli", "revdelete-radio-unset": "Yi polo", + "revdelete-radio-unset-suppress": "Unsuppress", "revdelete-log": "Dinzuɣu", "revdelete-success": "Labi yuli nyabu nyɛla din nya pahibu", "revdel-restore": "Malimi a yulibu soli", @@ -712,6 +763,7 @@ "difference-title": "$1: Waligimsim din be labiteei balibu ni.", "difference-multipage": "Walgimsim din by yaɣa puuni", "lineno": "Kuligu $1:", + "lineno-inline": "Line $1 ⟶ $2:", "compareselectedversions": "Zaŋ mi din pii labiyuli shɛŋa ŋɔ m maɣisi taba", "editundo": "labisi", "diff-empty": "(Di Ka waliginsim)", @@ -720,6 +772,7 @@ "diff-inline-format-label": "Din doli taba", "diff-line-deleted": "Nyahima", "diff-newline": "Lanyi palli", + "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|One revision|$2 revisions}} of this difference ($1) {{PLURAL:$2|was|were}} not found.\n\nThis is usually caused by following an outdated diff link to a page that has been deleted.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", "searchresults": "Lahabaya din yina vihigu ni", "search-filter-title-prefix-reset": "Vihim yaɣa zaa", "searchresults-title": "Lahabaya din yina vihigu ni n-ti \"$1\"", @@ -796,6 +849,7 @@ "searchresultshead": "Vihima", "recentchangesdays": "Dabisi shɛŋa din wuhiri taɣibu din na yɔli taɣi:", "recentchangesdays-max": "$1 {{PLURAL:$1|dabisili|dabisa}}", + "prefs-help-recentchangescount": "Di yi kuli galisi yaɣi zaa: 1000", "timezonelegend": "Wakati yaɣa", "localtime": "Yiŋ wakati", "timezoneuseserverdefault": "Zaŋmi wiki maa yiŋ ($1)", @@ -814,8 +868,10 @@ "default": "Di nyɛ shɛm", "prefs-files": "Lahibali kɔliba", "prefs-custom-css": "Custom CSS", + "prefs-emailconfirm-label": "Email zani ti", "youremail": "Talim kpaŋjɔɣu", "username": "{{GENDER:$1|Username}}:", + "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Member}} of {{PLURAL:$1|group|groups}}:", "group-membership-link-with-expiry": "$1 (until $2)", "prefs-registration": "Doli kpe saha:", "yourrealname": "Yumaŋli", @@ -891,7 +947,10 @@ "right-editsitecss": "Maliniŋ sitewide CSS", "grant-createaccount": "Nam mi akɔntinima", "grant-createeditmovepage": "Yoma,ka mali ka lahi vuui yaɣa", + "grant-editpage": "Maliniŋ zaŋ ti paajinima ŋan pun biɛni", + "grant-editprotected": "Maliniŋ zaŋ ti paajinima ŋan mali gubu", "grant-import": "Teebu sheŋa bi ni zaŋ kpehina", + "grant-mergehistory": "Paajinima taarihi zaŋ' laɣim", "newuserlogpage": "ŋun su nambu kpɛbu laasabu", "rightslog": "Lan yiko kpɛbu", "action-read": "Karimmi yaɣali ŋɔ", diff --git a/languages/i18n/de.json b/languages/i18n/de.json index b68015661daa..723fc7b116e8 100644 --- a/languages/i18n/de.json +++ b/languages/i18n/de.json @@ -4279,5 +4279,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} wird von Leuten wie dir erstellt. Mit einem Konto erhältst du eine dauerhafte und sichere Identität mit Zugriff auf Funktionen wie:", "benefit-1-description": "Beobachtungslisten, mit denen du den Überblick über die Seiten behältst, die dich interessieren.", "benefit-2-description": "Permanente Liste deine Beiträge zum Projekt.", - "benefit-3-description": "Voreinstellungen, mit denen du dein Konto individuell gestalten kannst." + "benefit-3-description": "Voreinstellungen, mit denen du dein Konto individuell gestalten kannst.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Es ist nicht möglich, einen temporären Benutzernamen für das Konto zu erstellen. Bitte versuche es erneut." } diff --git a/languages/i18n/exif/ta.json b/languages/i18n/exif/ta.json index 70345b75d935..0b7b1d876ee0 100644 --- a/languages/i18n/exif/ta.json +++ b/languages/i18n/exif/ta.json @@ -2,6 +2,7 @@ "@metadata": { "authors": [ "Aswn", + "Fahimrazick", "Jayarathina", "Logicwiki", "Maathavan", @@ -173,7 +174,7 @@ "exif-copyrightowner": "காப்புரிமையாளர்", "exif-usageterms": "உபயோக விதிகள்", "exif-webstatement": "ஆன்லைன் பதிப்புரிமை அறிக்கை", - "exif-originaldocumentid": "மூல ஆவணத்தின் பிரத்யேக ID", + "exif-originaldocumentid": "மூல ஆவணத்தின் தனித்துவ அடையாளம்", "exif-licenseurl": "காப்புரிமை உரிமத்திற்கு URL", "exif-morepermissionsurl": "மாற்றாக உரிமம் பெறுதலுக்கான தகவல்", "exif-attributionurl": "இந்த பணியை மறுபடியும் உபயோகிக்கும்போது ,தயவுசெய்து இணைக்கவும்", @@ -340,7 +341,7 @@ "exif-dc-publisher": "பதிப்பாளர்", "exif-dc-relation": "தொடர்புள்ள ஊடகம்", "exif-dc-rights": "உரிமைகள்", - "exif-dc-source": "மூல ஊடகம்", + "exif-dc-source": "மூலவூடகம்", "exif-dc-type": "ஊடகத்தின் வகை", "exif-rating-rejected": "நிராகரித்தது", "exif-isospeedratings-overflow": "65535க்கும் அதிகமாக", @@ -383,7 +384,7 @@ "exif-initialviewrolldegrees": "ஆரம்ப காட்சி ரோல் (டிகிரி)", "exif-initialhorizontalfovdegrees": "ஆரம்ப FOV (கிடைமட்ட டிகிரி)", "exif-initialverticalfovdegrees": "ஆரம்ப FOV (செங்குத்து டிகிரி)", - "exif-sourcephotoscount": "மூல புகைப்பட எண்ணிக்கை", + "exif-sourcephotoscount": "மூலவொளிப்பட எண்ணிக்கை", "exif-croppedareaimagewidthpixels": "பனோரமா வெட்டப்பட்ட அகலம்", "exif-croppedareaimageheightpixels": "பனோரமா வெட்டப்பட்ட உயரம்", "exif-fullpanowidthpixels": "பனோரமா முழு அகலம்", diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json index 5a9ec09d7af4..d2011f91b167 100644 --- a/languages/i18n/fa.json +++ b/languages/i18n/fa.json @@ -2113,7 +2113,7 @@ "statistics-edits-average": "متوسط ویرایشها به ازای هر صفحه", "statistics-users": "کاربران ثبتنام کرده", "statistics-users-active": "کاربران فعال", - "statistics-users-active-desc": "کاربرانی که در {{PLURAL:$1|روز|$1 روز}} قبل فعالیتی انجام دادهاند", + "statistics-users-active-desc": "کاربرانی که در {{PLURAL:$1|روز|$1 روز}} گذشته فعالیتی انجام دادهاند", "pageswithprop": "صفحههای دارای ویژگی صفحه", "pageswithprop-legend": "صفحههای دارای یک ویژگی صفحه", "pageswithprop-text": "این صفحه فهرست میکند صفحههایی که یک ویژگی صفحه خاص را استفاده میکنند.", diff --git a/languages/i18n/fur.json b/languages/i18n/fur.json index c7b78f5b8ee5..c9c85cfe6639 100644 --- a/languages/i18n/fur.json +++ b/languages/i18n/fur.json @@ -36,13 +36,13 @@ "tog-watchrollback": "Zonte ai osservâts speciâi lis pagjinis dulà che tu âs fat il rollback", "tog-minordefault": "Imposte come opzion predeterminade ducj i cambiaments come piçui", "tog-previewontop": "Mostre anteprime parsore dal spazi pe modifiche", - "tog-previewonfirst": "Mostre anteprime te prime modifiche", + "tog-previewonfirst": "Mostre anteprime cuant che o scomenci a modificâ", "tog-enotifwatchlistpages": "Mandimi une email se la pagjine o un file al gambie", "tog-enotifusertalkpages": "Mandimi une email cuant che la mê pagjine di discussion e gambie", "tog-enotifminoredits": "Mandimi une email ancje pai piçui cambiaments ae pagjine", "tog-enotifrevealaddr": "Distapone fûr il gno recapit email tai messaçs di notifiche", "tog-shownumberswatching": "Mostre il numar di utents che a stan tignint di voli", - "tog-oldsig": "Firme esistente", + "tog-oldsig": "La tô firme esistente:", "tog-fancysig": "Interprete lis firmis come test wiki (cence un leam automatic)", "tog-uselivepreview": "Dopre la anteprime direte", "tog-forceeditsummary": "Domande conferme se il cjamp ogjet al è vueit", @@ -140,7 +140,7 @@ "newwindow": "(al vierç un gnûf barcon)", "cancel": "Scancele", "moredotdotdot": "Plui...", - "morenotlisted": "La liste no je complete", + "morenotlisted": "Cheste liste e pues no jessi complete.", "mypage": "Pagjine", "mytalk": "Discussions", "anontalk": "Discussions", @@ -162,7 +162,8 @@ "skin-view-history": "Cjale il storic", "history": "Storic de pagjine", "history_short": "Storic", - "updatedmarker": "inzornât de mê ultime visite", + "history_small": "storic", + "updatedmarker": "inzornât de tô ultime visite", "printableversion": "Version stampabil", "permalink": "Leam permanent", "print": "Stampe", @@ -252,7 +253,9 @@ "showtoc": "mostre", "hidetoc": "plate", "collapsible-collapse": "Strenç", + "collapsible-collapse-all-text": "Strenç dut", "collapsible-expand": "Slargje", + "collapsible-expand-all-text": "Slargje dut", "confirmable-confirm": "Sestu {{GENDER:$1|sugûr|sigure}}?", "confirmable-yes": "Sì", "confirmable-no": "No", @@ -268,6 +271,7 @@ "red-link-title": "$1 (la pagjine no esist)", "sort-descending": "Ordinament decressint", "sort-ascending": "Ordinament cressint", + "sort-initial": "Ordin iniziâl", "nstab-main": "Vôs", "nstab-user": "{{GENDER:$1|Pagjine dal utent}}", "nstab-media": "Media", @@ -368,10 +372,12 @@ "createaccount": "Cree une gnove identitât", "userlogin-resetpassword-link": "Password dismenteade?", "userlogin-helplink2": "Judimi a jentrâ", + "createacct-emailrequired": "Direzion di pueste", "createacct-emailoptional": "Direzion email (opzionâl)", "createacct-email-ph": "Scrîl la tô direzion email", "createaccountmail": "par pueste eletroniche", "createacct-submit": "Cree il to profîl utent", + "createacct-another-submit": "Cree identitât", "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} al è fat di int come te", "createacct-benefit-body1": "$1 {{PLURAL:$1|contribût|contribûts}}", "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pagjine|pagjinis}}", @@ -388,7 +394,7 @@ "nosuchuser": "Non è registrato alcun utente di nome \"$1\".\nI nomi utente sono sensibili alle maiuscole.\nVerificare il nome inserito o [[Special:CreateAccount|creare una nuova utenza]].", "nosuchusershort": "Nol esist nissun utent cul non \"$1\". Controle di no vê sbaliât di scrivi.", "nouserspecified": "Tu scugnis specificâ un non utent.", - "wrongpassword": "La peraule clâf zontade no je juste. Torne par plasê a provâ.", + "wrongpassword": "Non utent o password sbaliâts. Torne par plasê a provâ.", "wrongpasswordempty": "La peraule clâf inseride e je vueide. Torne a provâ.", "passwordtooshort": "La peraule clâf e à di jessi di almancul {{PLURAL:$1|1 caratar|$1 caratars}}.", "password-name-match": "La peraule clâf e à di jessi divierse dal to non utent.", @@ -416,11 +422,21 @@ "oldpassword": "Vecje peraule clâf", "newpassword": "Gnove peraule clâf", "retypenew": "Torne a scrivi chê gnove", + "changepassword-success": "La tô password e je stade cambiade!", + "botpasswords-label-create": "Cree", + "botpasswords-label-update": "Inzorne", + "botpasswords-label-cancel": "Scancele", + "botpasswords-label-delete": "Elimine", + "botpasswords-label-resetpassword": "Azere la password", + "resetpass-submit-loggedin": "Cambie la peraule clâf", "resetpass-submit-cancel": "Scancele", "passwordreset": "Azere la password", "passwordreset-username": "Non utent:", + "passwordreset-domain": "Domini:", + "passwordreset-email": "Direzion di pueste:", + "changeemail-submit": "Cambie direzion di pueste", "summary": "Somari:", - "subject": "Argoment (intestazion):", + "subject": "Ogjet:", "minoredit": "Chest al è un piçul cambiament", "watchthis": "Ten di voli cheste pagjine", "savearticle": "Salve la pagjine", @@ -435,9 +451,9 @@ "missingsummary": "'''Atenzion:''' no tu âs specificât un ogjet par chest cambiament. Se tu tornis a fracâ su \"Salve la pagjine\", il cambiament al vignarà salvât cuntun ogjet vueit.", "missingcommenttext": "Inserìs un coment ca sot.", "missingcommentheader": "'''Atenzion:''' no tu âs specificât un ogjet/intestazion par chest coment. Se tu tornis a fracâ su \"Salve la pagjine\", il to cambiament al vignarà salvât cuntune intestazion vueide.", - "summary-preview": "Anteprime dal somari:", + "summary-preview": "Anteprime dal somari de modifiche:", "blockedtitle": "Utent blocât", - "blockedtext": "<strong>Chest non utent o direzion IP a son stâts blocâts.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nVisiti che no tu puedis doprâ la funzion \"{{int:emailuser}}\" se no tu âs specificât une direzion di pueste eletroniche valide tes [[Special:Preferences|preferencis]] e se no tu sês stât blocât al ûs di cheste funzion.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} e il numar dal bloc al è #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}", + "blockedtext": "<strong>Chest non utent o direzion IP a son stâts blocâts.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nVisiti che no tu puedis doprâ la funzion \"{{int:emailuser}}\" se no tu âs specificât une direzion di pueste eletroniche valide tes [[Special:Preferences|preferencis]] e se no tu sês stât blocât al ûs di cheste funzion.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}", "whitelistedittext": "Tu scugnis $1 par cambiâ lis pagjinis.", "confirmedittext": "Prime di cambiâ lis pagjinis tu scugnis confermâ la to direzion di pueste eletroniche. Par impuestâ e confermâ la direzion, dopre lis [[Special:Preferences|preferencis]].", "loginreqtitle": "Si scugne jentrâ", @@ -481,11 +497,13 @@ "moveddeleted-notice": "Cheste pagjine no exist.\nIl regjistri di eliminazion, protezion e spostament de pagjine a son mostrâts ca sot par informazion.", "log-fulllog": "Viôt dut il regjistri", "edit-no-change": "Il cambiament al è stât ignorât parcè che no tu âs cambiât nuie tal test.", + "slot-name-main": "Principâl", "content-model-wikitext": "wikitext", "post-expand-template-inclusion-warning": "'''Atenzion:''' La dimension dai modei includûts e je masse grande.\nCualchi model nol vignarà includût.", "post-expand-template-inclusion-category": "Pagjinis dulà che la dimension pe inclusion dai modei e je stade superade", "post-expand-template-argument-warning": "'''Avîs:''' Cheste pagjine e conten almancul un argoment di model che al à une dimension di espansion masse grande. Chescj argoments no saran includûts.", "post-expand-template-argument-category": "Pagjinis che a contegnin argoments di modei che a mancjin", + "undo-failure": "La modifiche no pues jessi revocade par colpe di modifichis intermedis contrastantis.", "viewpagelogs": "Cjale i regjistris relatîfs a cheste pagjine.", "nohistory": "Nol è presint un storic dai cambiaments par cheste pagjine.", "currentrev": "Version atuâl", @@ -519,6 +537,7 @@ "revdel-restore": "cambie visibilitât", "pagehist": "Storic de pagjine", "revdelete-reasonotherlist": "Altri motîf", + "mergelog": "Regjistri des fusions", "revertmerge": "Anule unions", "history-title": "$1: storic des revisions", "difference-title": "$1: diferencis tra lis versions", @@ -526,7 +545,8 @@ "compareselectedversions": "Confronte versions selezionadis", "editundo": "anule", "diff-empty": "(Nissune difarence)", - "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Une version intermedie|$1 versions intermedis}} di un stess utent no {{PLURAL:$1|je mostrade|son mostradis}})", + "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Une version intermedie|$1 versions intermedis}} di un stes {{GENDER:$3|utent}} no {{PLURAL:$1|je mostrade|son mostradis}})", + "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Une version intermedie no mostrade|$1 versions intermedis no mostradis}} di {{PLURAL:$2|un altri utent|$2 utents}})", "searchresults": "Risultâts de ricercje", "searchresults-title": "Risultâts de ricercje di \"$1\"", "titlematches": "Corispondencis tai titui des pagjinis", @@ -552,6 +572,7 @@ "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 membri|$1 membris}} ({{PLURAL:$2|1 sotcategorie|$2 sotcategoriis}}, {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}})", "search-redirect": "(reindreçament di $1)", "search-section": "(sezion $1)", + "search-file-match": "(corispuint al contignût dal file)", "search-suggest": "Forsit tu cirivis: $1", "search-interwiki-more": "(altri)", "searchrelated": "leâts", @@ -662,6 +683,7 @@ "recentchanges": "Ultins cambiaments", "recentchanges-legend": "Opzions dai ultins cambiaments", "recentchanges-summary": "Cheste pagjine e mostre i plui recents cambiaments inte {{SITENAME}}.", + "recentchanges-noresult": "Nissan cambiament corispuint a chescj criteris dilunc chest periodi.", "recentchanges-feed-description": "Chest canâl al ripuarte i cambiaments plui recents ai contignûts di cheste wiki.", "recentchanges-label-newpage": "Chest cambiament al à creât une gnove pagjine", "recentchanges-label-minor": "Chest al è un piçul cambiament", @@ -1184,6 +1206,7 @@ "pageinfo-toolboxlink": "Informazions", "pageinfo-contentpage": "Contât come une pagjine di contignût", "pageinfo-contentpage-yes": "Sì", + "patrol-log-page": "Regjistri di supervision", "previousdiff": "← Difarence precedente", "nextdiff": "Prossime difarence →", "thumbsize": "Dimension miniature:", @@ -1320,7 +1343,9 @@ "blockedtext-reason-comment": "Il motîf al è <em>$1</em>", "blockedtext-start-time": "Il bloc al tache: $1", "blockedtext-expiration-time": "Il bloc al finis: $1", - "blockedtext-block-ip": "La tô direzion IP atuâl e je $1", + "blockedtext-intended-blockee": "Destinatari dal bloc: $1", + "blockedtext-contact-blocker-admin": "Tu puedis contatâ $1 o un altri [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|aministradôr]] par discuti dal bloc.", + "blockedtext-block-ip": "La tô direzion IP atuâl e je $1.", "blockedtext-include-details-queries": "Par plasê copie ce che al è scrit ca parsore in ogni tô eventutâl richieste.", "renameuser": "Cambie non par un utent", "renameuserold": "Non utent atuâl:", diff --git a/languages/i18n/gcf.json b/languages/i18n/gcf.json index b95d72c00e95..be0822a61118 100644 --- a/languages/i18n/gcf.json +++ b/languages/i18n/gcf.json @@ -19,26 +19,38 @@ "tog-extendwatchlist": "Lonji lis-a-véyé pou vwè tout modifikasyon, pa yenki séla ki sòti fèt", "tog-usenewrc": "Sanblé modifikasyon pa paj an paj fré épi lis-a-véyé", "tog-editondblclick": "Pijé dé fwa pou modifyé paj-la", + "tog-editsectiononrightclick": "Pèrmèt modifikasyon a séksyon lè ou pijé adwèt asi tit à séksyon", "tog-watchcreations": "Abouté paj an kréyé é fichyé an uploadé adan lis an véyé", "tog-watchdefault": "Ajouté paj é fichyé an modifyé a lis an ka véyé an-mwen", "tog-watchmoves": "Ajouté paj é fichyé an mété adan lis-an-ka-véyé an-mwen", "tog-watchdeletion": "Ajouté adan lis-a-véyé sé paj é fichyé an éfasé", "tog-watchuploads": "Bouté nouvo fichyé an télévèsé an lis-an-ka-véyé an-mwen", + "tog-watchrollback": "Ajouté an lis-a-véyé an-mwen paj la an fèt révokasyon", + "tog-minordefault": "Maké tout modifikasyon an-mwen kon \"ti modifikasyon\" pa défo", + "tog-previewontop": "Montré prévizyalizasyon avan zòn a modifikasyon", + "tog-previewonfirst": "Montré prévizyalizasyon an konmansman a modifikasyon", "tog-enotifwatchlistpages": "Voyé-mwen on email lè i ni on modifikasyon si on paj oben on fichyé adan lis-an-ka-véyé an-mwen", "tog-enotifusertalkpages": "Voyé-mwen on email lè yo modifyé paj a bokantaj an-mwen si paj a itilizatè an-mwen", "tog-enotifminoredits": "Voyé-mwen on email osi pou sé ti modifikasyon a sé paj é fichyé la", "tog-enotifrevealaddr": "Montré adrès email an-mwen adan email a notifikasyon", "tog-shownumberswatching": "Montré konmen itilizatè ka vèyè si paj-la", "tog-oldsig": "Sinyati a-w la:", + "tog-uselivepreview": "Montré prévizyalizasyon san wouchajé paj-la", "tog-watchlisthideown": "Kaché modifikasyon an-mwen an lis an ka véyé", "tog-watchlisthidebots": "Kaché modifikasyon robo fèt adan lis an ka véyé la", "tog-watchlisthideminor": "Kaché ti modifikasyon an lis yo véyé la", + "tog-watchlisthideliu": "Kaché modifikasyon moun konnékté adan lis-a-véyé fèt", + "tog-watchlistreloadautomatically": "Wouchajé otomatikman lis-a-véyé-la chakfwa yo chanjé on filtr (Fo ou ni JavaScript)", "tog-watchlisthideanons": "Kaché modifikasyon moun anonim fèt an lis-an-ka-véyé", "tog-watchlisthidepatrolled": "Kaché modifikasyon moun ja ba kat zyé an lis-an-ka-véyé an-mwen la", "tog-watchlisthidecategorization": "Kaché katégorizasyon a sé paj-la", "tog-ccmeonemails": "Voyé-mwen kopi a email an voyé a sé lézòt itilizatè", "tog-showhiddencats": "Montré katégori ki kaché", "tog-useeditwarning": "Di-mwen lè an ka kité on modifikasyon a on paj san an anréjistré sé modifikasyon-lasa", + "tog-prefershttps": "Toujou sèvi èvè on konnéksyon sékirizé lè an konnékté", + "tog-showrollbackconfirmation": "Montré on dèmann pou konfimasyon lè an ka pijé si on lyen a révokasyon", + "tog-requireemail": "Voyé-mwen on nouvo modpas si email an-mwen sèlman lè an ka ba non a itilizatè èvè adrès email an-mwen.", + "tog-forcesafemode": "Toujou aktivé [[mw:Manual:Safemode|mòd asiré]]", "underline-always": "Toujou", "underline-never": "Jen", "sunday": "Dimanch", @@ -104,6 +116,8 @@ "category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Paj-la i|$1 Sé paj-lasa yo}} adan katégori-lasa.", "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Katégori-lasa yenki ni fichyé-la.|{{PLURAL:$1|Fichyé-la|$1 Sé fichyé-la}} an katégori-lasa, yo $2 si total-la.}}", "category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|Fichyé-la i|$1 Sé fichyé-la yo}} adan katégori-lasa.", + "index-category": "Paj endéksé", + "noindex-category": "Paj ki endèksé", "broken-file-category": "Paj èvè lyen ki kasé", "article": "Paj èvè kontni", "newwindow": "(ouvè an nouvo finèt)", @@ -121,6 +135,7 @@ "returnto": "Wouviré si paj $1", "tagline": "Dé {{SITENAME}}", "help": "Edé", + "help-mediawiki": "Sèkou asi MediaWiki", "search": "Chèché", "searchbutton": "Chèché", "go": "Ay", @@ -141,6 +156,7 @@ "skin-view-edit": "Modifyé", "create": "Kréyé", "skin-view-create": "Kréyé", + "create-local": "Ajouté on déskripsyon lokal", "delete": "Éfasé", "undelete_short": "Woumété {{PLURAL:$1|on modifikasyon|$1 sé modifikasyon-la}}", "viewdeleted_short": "Vwè {{PLURAL:$1|on modifikasyon ki té éfasé|$1 modifikasyon ki té éfasé}}", @@ -203,7 +219,9 @@ "versionrequired": "Ou bizwen vèsyon $1 dé MediaWiki", "versionrequiredtext": "Vèsyon $1 dé MediaWiki nésésè pou itilizé paj-la. Vwè [[Special:Version|paj a vèsyon ]].", "ok": "OK", + "retrievedfrom": "Rékipéré dépi \"$1\"", "new-messages-from-users": "{{PLURAL:$4|Ou ni}} $1 dé {{PLURAL:$3|ondòt itilizatè|$3 sé lézòt itilizatè-la}} ($2).", + "new-messages-from-many-users": "Ou ni $1 dé onlo itilizatè ($2).", "new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|on nouvo mésaj|999=Nouvo mésaj}}", "new-messages-diff-link-plural": "Dènyé {{PLURAL:$1|modifikasyon|999=}}", "editsection": "Modifyé", @@ -217,6 +235,7 @@ "collapsible-collapse": "Maské", "collapsible-collapse-all-text": "Fèmé tout biten", "collapsible-collapse-all-tooltip": "Fèmé tout biten ou pé fèmé asi paj-la", + "collapsible-expand": "Laji", "collapsible-expand-all-text": "Ouvè tout biten", "collapsible-expand-all-tooltip": "Ouvè tout biten ou pé asi paj-la", "confirmable-confirm": "Ès {{GENDER:$1|ou}} sèten ?", @@ -250,6 +269,7 @@ "title-invalid": "Tit a paj ou mandé la i envalid", "viewsource": "Vwè chouk a tèks-la", "skin-action-viewsource": "Vwè chouk a tèks-la", + "actionthrottled": "Aksyon limité", "viewsourcetext": "Ou pé vwè épi kopyé kontni a paj-lasa", "myprivateinfoprotected": "Ou pa ni dwèt pou modifyé enfòmasyon pèsònèl a-w la.", "ns-specialprotected": "Moun pé pa modifyé paj èspésyal.", @@ -318,6 +338,7 @@ "badretype": "Modpas ou maké la yo ka korèsponn ant yo.", "userexists": "Ondòt itilizatè ja sèvi èvè non-lasa.\nSyouplé chwazi on non ki diféran.", "loginerror": "Érè a konnéksyon", + "createacct-error": "Érè a kréyasyon a kont-la", "nocookiesnew": "Kont a itilizatè-la kréyé, mè ou pa konnékté. {{SITENAME}} ka sèvi èvè cookies pou sé konnéksyon-la.\nCookies a-w yo dézaktivé. syouplé fo ou aktivé-yo, aprésa konnékté-w èvè nouvo non a itilizatè é modpas a-w.", "noname": "Non a itilizatè ou maké la pa bon.", "loginsuccesstitle": "Konèkté-w", @@ -392,6 +413,7 @@ "showdiff": "Vwé modificasyon-la", "anoneditwarning": "<strong>Pangad:</strong> Ou pa konékté. Tout moun ké vwè adrès IP a-w si ou fè on modifikasyon. Si ou ka <strong>[$1 konékté-w]</strong> oben <strong>[$2 kréyé on kont]</strong>, tout modifikasyon a-w ké fèt èvè non a itilizatè a-w, é ou ké ni onlo dòt avantaj.", "anonpreviewwarning": "<em>Ou pa konnékté. Piblikasyon a-w ké anréjistré adrès IP a-w adan istorik a modifikasyon a paj-lasa</em>", + "blockedtitle": "Itilizatè-la bloké", "blockednoreason": "Pa ni pon rézon", "blockedtext-composite-no-ids": "Adrès IP a-w ka parèt adan plizyé lis a blokaj", "blockedtext-composite-reason": "Onlo blokaj ka egzisté pou kont a-w oben pou adrès IP a-w", @@ -417,6 +439,11 @@ "template-protected": "(pwotéjé)", "template-semiprotected": "(sémi-pwotéjé)", "hiddencategories": "Katégori-lasa sé on manm a {{PLURAL:$1|on katégori kaché|$1 katégori kaché}}:", + "permissionserrors": "Érè a pèmisyon", + "postedit-confirmation-created": "Paj-la té kréyé.", + "postedit-confirmation-saved": "Modifikasyon a-w té anréjistré.", + "postedit-confirmation-published": "Modifikasyon a-w té pibliyé.", + "edit-already-exists": "Pé pa kréyé on nouvo paj.\nI ja ka égzisté.", "content-model-wikitext": "wikitèks", "viewpagelogs": "Gadé jounal a opérasyon pou paj-lasa", "currentrev-asof": "Dènyé vèsyon sòti $1", @@ -424,8 +451,17 @@ "currentrevisionlink": "Vèsyon jòdijou", "cur": "Aprézan", "last": "Avansa", + "page_first": "Prémyé", + "page_last": "Dènyé", + "historysize": "{{PLURAL:$1|okté}}.", + "history-feed-item-nocomment": "$1 lè i té yé $2", + "history-feed-empty": "Paj ou mandé la pa ka égzisté.\nPétèt i éfasé an wiki-la oben yo bay li on nouvo non.\nÉséyé [[Special\n:Search|chèché si wiki-la]] pou touvé paj ki lyanné èvè tala.", + "rev-deleted-user": "(non a itilizatè éfasé)", + "rev-suppressed-text": "Révizyon a paj-lasa té <strong>éfasé</strong>.", "rev-delundel": "montré/kaché", "rev-showdeleted": "montré", + "revdelete-show-file-submit": "Wi", + "revdelete-hide-image": "Kaché sa ki adan fichyé-la", "revdelete-radio-set": "Kaché", "revdelete-log": "Rézon:", "pagehist": "Istorik a paj-la", @@ -549,12 +585,48 @@ "randompage": "Paj azadé", "randomincategory-submit": "Ay", "pageswithprop-submit": "Ay", + "brokenredirects-edit": "modifyé", + "brokenredirects-delete": "éfasé", + "withoutinterwiki": "Paj san lyen a lang", + "withoutinterwiki-summary": "Sé paj-lasa pa ni pon lyen pou li-y adan ondòt lang.", + "withoutinterwiki-legend": "Préfiks", "withoutinterwiki-submit": "Montré", + "fewestrevisions": "Paj ki ni mwens modifikasyon", + "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|Katégori|Sé katégori-la}}", + "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|lyen|sé lyen-la}}", + "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|manm|sé manm-la}}", + "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|manm|sé manm-la}}", + "nimagelinks": "Ka sèvi si $1 {{PLURAL:$1|paj|sé paj-la}}", + "ntransclusions": "ka sèvi si $1 {{PLURAL:$1|paj|sé paj-la}}", + "specialpage-empty": "Pa ni pon rézilta pou montré.", + "lonelypages": "Paj òfelen", + "uncategorizedpages": "Paj ki pa ni pon katégori", + "uncategorizedcategories": "Katégori san katégori", + "uncategorizedimages": "Fichyé san katégori", + "uncategorizedtemplates": "Modèl san katégori", + "unusedcategories": "Katégori ki pa ka sèvi", + "unusedimages": "Fichyé ki pa ka sèvi", + "wantedcategories": "Katégori moun vlé", + "wantedpages": "Paj moun mandé", + "wantedfiles": "Fichyé moun mandé", + "wantedfiletext-nocat-noforeign": "Sé fichyé-lasa ka sèvi men yo pa ka égzisté.", + "wantedtemplates": "Modèl moun mandé", + "mostlinked": "Paj ki ni plis lyen a-y", + "mostlinkedcategories": "Katégori ki plis lyanné", + "mostcategories": "Paj ki ni plis katégori", + "mostimages": "Fichyé ki plis lyanné", + "mostinterwikis": "Paj ki ni plis interwikis", "prefixindex": "Tout paj èvè préfiks", "prefixindex-submit": "Montré", + "prefixindex-strip": "Kaché préfiks-la adan sé rézilta-la", + "protectedpages": "Paj pwotéjé", "protectedpages-noredirect": "Maské sé rédiréksyon-la", + "protectedpagesempty": "Konyéla pa ni pon paj ki pwotéjé èvè sé paramèt-lasa.", "protectedpages-page": "Paj", + "protectedpages-expiry": "Ka fin", + "protectedpages-params": "Paramèt pou pwotéksyon", "protectedpages-reason": "Rézon", + "protectedtitles": "Tit ki pwotéjé", "newpages": "Nouvel paj", "move": "Ba-y on nouvo non", "booksources-search-legend": "Chèché liv pou chouk é référans", diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json index 0d1d8f0e3c7d..d0c3ccd6a1eb 100644 --- a/languages/i18n/he.json +++ b/languages/i18n/he.json @@ -328,7 +328,7 @@ "sort-descending": "מיון בסדר יורד", "sort-ascending": "מיון בסדר עולה", "sort-initial": "אתחול מיון", - "sort-rowspan-error": "הדף הזה מכיל טבלה עם מאפיין rowspan שמקיף יותר שורות מכמה שבאמת יש בטבלה. באפשרותך לתקן את זה באמצעות עריכת הדף.", + "sort-rowspan-error": "הדף הזה מכיל טבלה עם תכונת rowspan שמקיפה יותר שורות מכמה שבאמת יש בטבלה. באפשרותך לתקן את זה באמצעות עריכת הדף.", "nstab-main": "דף", "nstab-user": "דף {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}", "nstab-media": "דף מדיה", @@ -719,7 +719,7 @@ "blockedtext-composite-no-ids": "כתובת ה־IP שלך מופיעה בכמה רשימות חסימה", "blockedtext-composite-reason": "הופעלו כמה חסימות על חשבון המשתמש שלך או על כתובת ה־IP שלך (או על שניהם)", "whitelistedittext": "נדרשת $1 כדי לערוך דפים.", - "confirmedittext": "יש לאמת את כתובת הדוא\"ל לפני עריכת דפים.\nנא להגדיר ולאמת את כתובת הדוא\"ל שלך באמצעות [[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלך.", + "confirmedittext": "יש לאמת את כתובת הדוא\"ל לפני עריכת דפים.\nנא להגדיר ולאמת את התקינות של כתובת הדוא\"ל שלך באמצעות [[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלך.", "nosuchsectiontitle": "הפסקה לא נמצאה", "nosuchsectiontext": "ניסית לערוך פסקה שאינה קיימת.\nייתכן שהיא הועברה או נמחקה בעת שצפית בדף.", "loginreqtitle": "נדרשת כניסה לחשבון", @@ -1804,15 +1804,15 @@ "upload-scripted-dtd": "לא ניתן להעלות קובצי SVG שכוללים הכרזת DTD לא־סטנדרטית.", "uploaded-script-svg": "נמצא אלמנט שאפשר לכתוב בו תסריט \"$1\" בקובץ ה־SVG שהועלה.", "uploaded-hostile-svg": "נמצא CSS בלתי־מאובטח באלמנט style בקובץ ה־SVG שהועלה.", - "uploaded-event-handler-on-svg": "אסור להגדיר מאפייני טיפול באירועים <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובצי SVG.", + "uploaded-event-handler-on-svg": "אסור להגדיר תכונות טיפול באירועים <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובצי SVG.", "uploaded-href-attribute-svg": "רכיבי <a> יכולים לקשר (href) רק ליעדי data: (קובץ מוטבע), http:// או https://, או מקטע (עם #, באותו מסמך). ברכיבים אחרים, כגון <image>, מותרים רק יעדי data: ומקטע. באפשרותך לנסות להטביע תמונות בעת יצוא קובץ ה־SVG שלך. נמצא <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code>.", "uploaded-href-unsafe-target-svg": "נמצא href לנתונים לא מאובטחים: יעד URI <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", - "uploaded-animate-svg": "נמצא תג \"animate\" שיכול לשנות href באמצעות מאפיין \"from\" בצורת <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", - "uploaded-setting-event-handler-svg": "הגדרת מאפייני טיפול באירועים חסומה, נמצא <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", - "uploaded-setting-href-svg": "השימוש בתג \"set\" כדי להוסיף מאפיין \"href\" לאלמנט הורה חסום.", - "uploaded-wrong-setting-svg": "השימוש בתג \"set\" כדי להוסיף יעד remote/data/script לכל מאפיין חסום. נמצא <code dir=\"ltr\"><set to=\"$1\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", - "uploaded-setting-handler-svg": "SVG שמגדיר את המאפיין \"handler\" עם remote/data/script חסום. נמצא <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", - "uploaded-remote-url-svg": "SVG שמגדיר כל מאפיין style עם URL מרוחק חסום. נמצא <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", + "uploaded-animate-svg": "נמצא תג \"animate\" שיכול לשנות href באמצעות תכונת \"from\" בצורת <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", + "uploaded-setting-event-handler-svg": "הגדרת תכונות טיפול באירועים חסומה, נמצאה <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", + "uploaded-setting-href-svg": "השימוש בתג \"set\" כדי להוסיף תכונת \"href\" לרכיב הורה חסום.", + "uploaded-wrong-setting-svg": "השימוש בתג \"set\" כדי להוסיף יעד remote/data/script לכל תכונה חסום. נמצאה <code dir=\"ltr\"><set to=\"$1\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", + "uploaded-setting-handler-svg": "SVG שמגדיר את התכונה \"handler\" עם remote/data/script חסום. נמצאה <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", + "uploaded-remote-url-svg": "SVG שמגדיר כל תכונת style עם URL מרוחק חסום. נמצאה <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", "uploaded-image-filter-svg": "נמצא מסנן תמונה עם URL: <code dir=\"ltr\"><$1 $2=\"$3\"></code> בקובץ ה־SVG שהועלה.", "uploadscriptednamespace": "קובץ ה־SVG הזה כולל מרחב שם בלתי־חוקי \"<nowiki>$1</nowiki>\".", "uploadinvalidxml": "לא ניתן לפרש את ה־XML בקובץ שהועלה.", @@ -3280,7 +3280,7 @@ "monthsall": "הכול", "confirmemail": "אימות כתובת דוא\"ל", "confirmemail_noemail": "לא מוגדרת לך כתובת דוא\"ל תקינה ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלך.", - "confirmemail_text": "חובה לאמת את כתובת הדוא\"ל כדי להשתמש בשירותי הדוא\"ל של {{SITENAME}}.\nכדי לשלוח קוד אימות לכתובת הדוא\"ל שהזנת, יש ללחוץ על הכפתור שלמטה.\nהודעת הדוא\"ל שתישלח תכלול קישור שמכיל קוד;\nיש לפתוח את הקישור בדפדפן כדי לאשר שכתובת הדוא\"ל תקפה.", + "confirmemail_text": "חובה לאמת את התקינות של כתובת הדוא\"ל כדי להשתמש בשירותי הדוא\"ל של {{SITENAME}}.\nכדי לשלוח קוד אימות לכתובת הדוא\"ל שהזנת, יש ללחוץ על הכפתור שלמטה.\nהודעת הדוא\"ל שתישלח תכלול קישור שמכיל קוד;\nיש לפתוח את הקישור בדפדפן כדי לאשר שכתובת הדוא\"ל תקפה.", "confirmemail_pending": "קוד האימות כבר נשלח לדואר האלקטרוני שלך;\nאם יצרת את החשבון לאחרונה, כדאי להמתין כמה דקות עד שהדוא\"ל יגיע לפני בקשת קוד חדש.", "confirmemail_send": "שליחת קוד אימות", "confirmemail_sent": "הדוא\"ל עם קוד האימות נשלח.", @@ -3466,7 +3466,7 @@ "duplicate-displaytitle": "<strong>אזהרה:</strong> כותרת התצוגה \"$2\" דורסת את כותרת התצוגה הקודמת \"$1\".", "restricted-displaytitle": "<strong>אזהרה:</strong> כותרת התצוגה \"$1\" לא הופעלה כי היא אינה תואמת לכותרת האמיתית של הדף.", "invalid-indicator-name": "<strong>שגיאה:</strong> התכונה <code>name</code> של מצייני מצב הדף אינה יכולה להיות ריקה.", - "invalid-langconvert-attrs": "<strong>שגיאה:</strong> המאפיינים <code>from</code> ו־<code>to</code> של תג langconvert אינם יכולים להיות ריקים והם חייבים להכיל קודי BCP 47 להגוונים של אותה שפה שאפשר להמיר ביניהם.", + "invalid-langconvert-attrs": "<strong>שגיאה:</strong> התכונות <code>from</code> ו־<code>to</code> של תג langconvert אינן יכולות להיות ריקות והן חייבות להכיל קודי BCP 47 להגוונים של אותה שפה שאפשר להמיר ביניהם.", "version": "גרסת התוכנה", "version-extensions": "הרחבות מותקנות", "version-extensions-no-ext": "אין הרחבות שמותקנות כרגע.", @@ -4264,5 +4264,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "אנשים כמוך יוצרים את {{SITENAME}}. עם חשבון, תהיה לך אפשרות להחזיק בזהות קבועה ובטוחה עם גישה לתכונות כגון:", "benefit-1-description": "רשימות מעקב שמאפשרות לך לעקוב אחרי דפים שמעניינים אותך.", "benefit-2-description": "רשימה קבועה של תרומות שלך למיזם.", - "benefit-3-description": "העדפות שמאפשרות לך להתאים אישית את החוויה שלך." + "benefit-3-description": "העדפות שמאפשרות לך להתאים אישית את החוויה שלך.", + "temp-user-unable-to-acquire": "לא ניתן לקבל שם חשבון זמני. נא לנסות שוב." } diff --git a/languages/i18n/id.json b/languages/i18n/id.json index d15d6e428447..4a9f2f3bd58b 100644 --- a/languages/i18n/id.json +++ b/languages/i18n/id.json @@ -703,6 +703,7 @@ "edit-recovery-special-intro-empty": "Anda tidak memiliki perubahan yang belum disimpan.", "edit-recovery-special-view": "lihat", "edit-recovery-special-edit": "sunting", + "edit-recovery-special-recovered-on": "Dipulihkan pada $1", "edit-recovery-loaded-title": "Perubahan yang dipulihkan", "edit-recovery-loaded-message": "Suntingan Anda yang belum disimpan telah dipulihkan secara otomatis.", "edit-recovery-loaded-show": "Lihat perubahan", @@ -725,11 +726,13 @@ "temp-user-banner-description": "Anda menggunakan akun sementara", "temp-user-banner-tooltip-label": "Informasi lebih lanjut tentang akun sementara", "temp-user-banner-tooltip-title": "Akun sementara", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>Masa berlaku akun sementara Anda akan berakhir pada {{PLURAL:$1|1 hari|$1 hari}}.</strong> Setelah habis masa berlakunya, yang baru akan dibuat saat berikutnya Anda melakukan penyuntingan tanpa masuk log.", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>Akun sementara Anda akan habis masa berlakunya dalam waktu kurang dari satu hari.</strong> Setelah habis masa berlakunya, yang baru akan dibuat saat berikutnya Anda melakukan penyuntingan tanpa masuk log.", "temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Akun sementara ini dibuat setelah penyuntingan dilakukan tanpa sebuah akun di peramban dan perangkat ini. [[mw:Help:Temporary_accounts|Pelajari lebih lanjut]].", "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Masuk log]] atau [[Special:CreateAccount|buat akun]] untuk mendapatkan kredit atas penyuntingan selanjutnya dan mengakses fitur lainnya.", "blankarticle": "<strong>Peringatan:</strong> Halaman yang akan Anda buat tidak berisi apa-apa.\nJika Anda mengklik \"$1\" sekali lagi, halaman ini akan dibuat tanpa ada isi.", "anoneditwarning": "<strong>Peringatan:</strong> Anda sedang tidak masuk log. Alamat IP Anda akan terlihat oleh publik jika Anda melakukan suatu perubahan. Jika Anda <strong>[$1 masuk log]</strong> atau <strong>[$2 membuat akun]</strong>, suntingan Anda akan diatribusikan kepada nama pengguna Anda, beserta berbagai keuntungan lainnya.", - "autocreate-edit-warning": "<strong>Peringatan:</strong> Anda belum masuk log. Suntingan Anda akan tercatat ke <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|nama yang diciptakan otomatis]]</strong> dengan menambahkan kuki ke peramban Anda. Alamat IP Anda akan terlihat oleh pengguna terpercaya. Bila Anda <strong>[$1 masuk log]</strong> atau <strong>[$2 membuat akun]</strong>, suntingan Anda akan tercatat ke nama yang Anda pilih, sekaligus berbagai manfaat lainnya.", + "autocreate-edit-warning": "<strong>Peringatan:</strong> Anda belum masuk log. Suntingan Anda akan tercatat ke <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|nama yang diciptakan otomatis]]</strong> dengan menambahkan kuki ke peramban Anda. Alamat IP Anda akan terlihat oleh pengguna tepercaya. Bila Anda <strong>[$1 masuk log]</strong> atau <strong>[$2 membuat akun]</strong>, suntingan Anda akan tercatat ke nama yang Anda pilih, sekaligus berbagai manfaat lainnya.", "anonpreviewwarning": "<em>Anda belum login. Penerbitan akan mencatat alamat IP Anda dalam riwayat edit halaman ini.</em>", "autocreate-preview-warning": "<em>Anda belum masuk log. Setelah Anda melakukan penyuntingan, akun sementara untuk Anda akan dibuatkan. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Pelajari lebih lanjut]].</em>", "missingsummary": "<strong>Peringatan:</strong> Anda tidak memasukkan ringkasan penyuntingan. Jika Anda kembali menekan tombol \"$1\", suntingan Anda akan diterbitkan tanpa ringkasan penyuntingan.", @@ -2817,6 +2820,8 @@ "unblocklink": "hilangkan blokir", "change-blocklink": "ubah pemblokiran", "empty-username": "(nama pengguna tidak tersedia)", + "blocklist-hidden-placeholder": "(nama pengguna disembunyikan)", + "blocklist-hidden-param": "nama pengguna disembunyikan", "contribslink": "kontrib", "emaillink": "kirim surel", "autoblocker": "Diblokir secara otomatis karena alamat IP Anda digunakan oleh \"[[User:$1|$1]]\".\nAlasan yang diberikan untuk pemblokiran $1 adalah: \"$2\"", @@ -3560,6 +3565,8 @@ "specialpages-group-developer": "Alat Pengembang", "blankpage": "Halaman kosong", "intentionallyblankpage": "Halaman ini sengaja dibiarkan kosong dan digunakan di antaranya untuk pengukuran kinerja, dan lain-lain.", + "iframeerror-title": "Galat iframe", + "iframeerror-message": "Konten ini tidak dapat ditampilkan karena peramban Anda tidak mendukung [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLIFrameElement/srcdoc atribut iframe srcdoc].", "disabledspecialpage-disabled": "Halaman ini telah dinonaktifkan oleh administrator sistem.", "external_image_whitelist": "#Biarkan baris ini sebagaimana adanya<pre>\n#Gunakan fragmen-fragmen ekspresi regular (hanya bagian di antara //) di bawah ini\n#Fragmen-fragmen ini akan dicocokkan dengan URL dari gambar-gambar eksternal (yang dihubungkan langsung)\n#Fragmen yang cocok akan ditampilkan sebagai gambar, sisanya hanya sebagai pranala saja\n#Baris yang diawali dengan # akan diperlakukan sebagai baris komentar\n#Ini tidak membedakan huruf besar dan kecil\n#Letakkan semua fragmen ekspresi regular di bawah baris ini. Biarkan baris ini sebagaimana adanya</pre>", "tags": "Tag perubahan yang valid", @@ -4009,6 +4016,7 @@ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Tambahkan lebih banyak...", "date-range-from": "Dari tanggal", "date-range-to": "Sampai tanggal", + "session-page-restricted": "Anda tidak berwenang menyunting halaman ini menggunakan izin saat ini", "sessionmanager-tie": "Tidak dapat menggabungkan banyak jenis otentikasi permintaan: $1.", "sessionprovider-generic": "sesi $1", "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesi berdasarkan kuki", @@ -4188,6 +4196,7 @@ "paramvalidator-baduser": "Nilai tidak valid \"$2\" untuk parameter pengguna <var>$1</var>.", "paramvalidator-help-type-user": "Tipe: {{PLURAL:$1|1=pengguna|2=daftar pengguna}}, {{PLURAL:$3|dengan|dengan salah satu dari}} $2", "paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "nama pengguna", + "paramvalidator-help-type-user-subtype-temp": "Pengguna sementara", "paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP", "paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "rentang IP", "paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "nama interwiki (e.g. \"prefiks>NamaContoh\")", @@ -4245,6 +4254,7 @@ "renameuser-error-same-user": "Anda tak dapat mengganti nama pengguna sama seperti asalnya.", "renameuser-error-temp-user": "Anda tidak dapat mengganti nama akun sementara \" $1 \".", "renameuser-error-temp-user-reserved": "Anda tidak dapat menggunakan \" $1 \". Ini dicadangkan untuk akun sementara.", + "renameuser-error-self-rename": "Anda tidak bisa mengganti nama sendiri", "renameusersuccess": "Nama {{GENDER:$2|pengguna}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" ini telah diubah menjadi \"<nowiki>$2</nowiki>\".", "renameuser-page-exists": "Halaman $1 telah ada dan tidak dapat ditimpa secara otomatis.", "renameuser-page-moved": "Halaman $1 telah dipindah ke $2.", diff --git a/languages/i18n/inh.json b/languages/i18n/inh.json index 97bec15fa845..893b4ffa03fa 100644 --- a/languages/i18n/inh.json +++ b/languages/i18n/inh.json @@ -1633,6 +1633,7 @@ "rcfilters-preference-label": "Лелае JavaScript йоаца интерфейс", "rcfilters-preference-help": "[[{{#special:RecentChanges}}|Керда хувцамаш]] а [[{{#special:RecentChangesLinked}}|хетта хувцамаш]] а хьагойт укхо фильтрашца лахар а доацаш е корадаьр хьасийрдаде вӀаштӀехьа а доацаш.", "rcfilters-watchlist-preference-label": "Лелае интерфейс JavaScript йоацаш", + "rcfilters-watchlist-preference-help": "[[{{#special:Watchlist}}|Зембара мугӀам]] чубоаккх фильтрашца лахар доацаши, корадаьр сердалца белгалдаккха таро йоацаши.", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Укхазара шоашта тӀатовжаш дола оагӀонаш тӀара хувцамаш хьагойта", "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Хержар <strong>ше тӀавтожаш йола оагӀонаш</strong>", "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Укхунна шоаш тӀатовжаш дола оагӀонаш тӀара хувцамаш хьагойта", @@ -1697,6 +1698,7 @@ "upload_directory_missing": "Чуяккхарá йола директори ($1) йолаш яц е веб-сервераца кхолла йиш яц.", "upload_directory_read_only": "Чуяьха йола файлаш дӀаяхка езача папка чу ($1) дӀаязде бокъо яц веб-сервера.", "uploaderror": "Файл чуяккхара гӀалат", + "upload-recreate-warning": "<strong>Теркам: иззамо цӀи йола файл дӀаяьккхай е цӀи хийцай цун.</strong>\n\nЛохе доаладаьд цу оагӀон дӀадаккхарийи цӀи хувцарийи тептараш:", "uploadtext": "Файлаш сервера чуйоахаргйолаш пайда эца укх кепах.\nХьалхагӀа чуяьха хиннача файлашка [[Special:FileList|укхаза хьажа йиш я]]. Файл чуяккхар а, чуяьккха хиннар кердайоаккхаш юха чуяккхар а, дӀаязду [[Special:Log/upload|чуяьхарий тептара чу]]; дӀаяьха хиннача файлех лаьца деша йиш я [[Special:Log/delete|дӀадаьхарий тептара чу]].\n\nФайл статьянна чуйоаккхаргйолаш тӀатовжам укх тайпарча формате хилийта:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> файл ше йолчча тайпара (ший бӀарччача боарамца) юкъейоаккхаргйолаш;\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|thumb|left|200px|Caption]]</nowiki></code></strong> 200 пикселах кӀезигъяь йолаш йола файл текста аьрдехьа юкъейоаккхаргйолаш (файлах лаьца белгалдаь дола йоазув лохе хьа а гойташ);\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> файла тӀахьожавеш бола тӀатовжам юкъебоаккхаргболаш (цун чудар оагӀона тӀа хьа а ца гойташ).", "upload-permitted": "Могадаь дола файлий {{PLURAL:$2|тайпа|тайпаш}}: $1.", "upload-preferred": "Бакъахьа хета файлий {{PLURAL:$2|тайпа|тайпаш}}: $1.", @@ -1919,7 +1921,7 @@ "linkstoimage-more": "$1-ннел дуккхагIа {{PLURAL:$1|оагIув}} я ер файл лелаеш.\nЦарех укх мугIама чу {{PLURAL:$1|оагIув}} мара гойтац.\nИштта хьажа йиш я цу оагIоний [[Special:WhatLinksHere/$2|бIарчча мугIамага]].", "nolinkstoimage": "Ер файл лелаеш цхьаккха оагӏув яц.", "morelinkstoimage": "Укх файлá [[Special:WhatLinksHere/$1|кхыдолча тӀатовжамашка]] хьажа.", - "linkstoimage-redirect": "$1 (файлови ластар) $2", + "linkstoimage-redirect": "$1 (файлий дӀасалостам) $2", "duplicatesoffile": "ТӀехьайоагӀа {{PLURAL:$1|файл укх файла дубликат|$1 файл укх файла дубликаташ}} я ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|ма дарра]]):", "sharedupload": "Ер файл $1ра я, из лелае мегаш я кхыйолча проекташка а.", "sharedupload-desc-here": "Ер файл $1 чура я, иштта кхыйолча проекташка а лелае йиш йолаш я.\nЦох [$2 лаьца бола хоам] лохе боалабаьб.", @@ -2144,7 +2146,7 @@ "magiclink-tracking-isbn": "ISBN тӀатовжамаш леладеш йола оагӀонаш", "magiclink-tracking-isbn-desc": "Укх оагӀоно ISBN тӀатовжамаш леладу. Хьажа [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] мишта кхоачашде деза дехьадаккхар.", "specialloguserlabel": "Доакъашхо:", - "speciallogtitlelabel": "Хьалаха эшаш дар (цӀи е доакъашхо):", + "speciallogtitlelabel": "Дагалаьцар (оагӀон цӀи е «{{ns:user}}:Доакъашхочун цӀи»):", "log": "Тептараш", "logeventslist-submit": "Гойта", "logeventslist-more-filters": "Кхыдола тептараш гойта:", @@ -2183,7 +2185,7 @@ "linksearch": "Арахьара дола тӀатовжамаш лахар", "linksearch-pat": "Лахарá бола ло:", "linksearch-ns": "ЦӀерий аре:", - "linksearch-ok": "Хьалаха", + "linksearch-ok": "Лаха", "linksearch-text": "КӀал оттадеш дола хьаракаш леладе мегаргда, масала, «*.wikipedia.org».<br>\nЛоаттаеш йола {{PLURAL:$2|1=протокол|протоколаш}}: $1 (нагахьа санна протокол гуш белгалъяьккхаеце, юххьанца хулараш дӀакӀалъувтт: http:// , https://).", "linksearch-line": "$1 яхача оагIонна тIатовжам $2 чура", "linksearch-error": "КӀал оттаеш йола фискалаш адресашта юххье мара лелае мегаш яц.", @@ -2710,7 +2712,7 @@ "lockedbyandtime": "($1 $2 $3)", "move-page": "$1 — цӀи хувцар", "move-page-legend": "ОагIон цIи хувцар", - "movepagetext": "Лохе гуш йолча формаца Iа оагIон цIи хувцаргья, иштта цун хувцамий тептар кхыйолча моттиге дехьадоаккхаргда.\nХинна йола цIи кердача цIерá тIахьожаеш (цунгахьа лесташ) хургья.\nХиннача цIерá тIахьожавеш (цунгахьа лесташ) йола оагIонаш кердаяккха вIаштехьа да хьа.\nНагахьа санна Iа из ца дой, дехар да, [[Special:DoubleRedirects|кхычахьа тIахьожавеш йолча оагIонгахьа дола ластар]] а [[Special:BrokenRedirects|харцахьа дола ластар]] а долаш дий тахка.\nШо бехктокхаме да тIатовжамаш хила деззача тIахьожавеш а долаш нийса хилар.\n\nТеркам бе, оагIон цIи <strong>хувцалургьяц</strong> нагахьа санна иззамо цIи йола оагIув йолаш яле. Чу хIама доацача оагIонашта е кхычахьа тIахьожавеш (ластара) оагIонашта, цар хувцамий истори даьсса дале, из новкъа дац. Из яхилга да, нагахьа санна Iа харцахьа цIи хувце, ше хинна цIи юха дIахувца йиш я, амма бакъда йолаш йола оагIув ца ховш дIаяккха аьттув бац. \n\n<strong>Белгалдаккхар:</strong>\nГIоръяьннача оагIоний цIи хийцача цIаьхха а дола тIехдоккха а дола хувцамаш хила мег.\nБоккъал, дIахо шоаш дIадахале, тешшаме кхеташ хила деза шо харцахьа цIи хийцача фу хургда.", + "movepagetext": "Лохе гуш йолча кепаца Ӏа оагӀон цӀи хувцаргья, иштта цун хувцамий тептар керда моттиге дехьадоаккхаргда.\nТиша цӀи керда цIерагахьа вугаш/тIахьожавеш хургья, вешта аьлча, дӀасалостам хьахургба цох.\nХиннача (тиша) цIерагахьа вугаш/тIахьожавеш хинна дӀасалостамаш кердадаха йиш я хьа.\nНагахьа санна Iа из ца дой, дехар да, [[Special:DoubleRedirects|шолха дӀасалостамаш]] е [[Special:BrokenRedirects|деха дӀасалостамаш]] дий хьажа (хийлийта йиш яц уж).\nХьо бехктокхаме ва тIатовжамаш хила деззача тIахьожавеш а долаш нийса хиларá.\n\nТеркам бе, оагIон цIи <strong>хувцалургьяц</strong> нагахьа санна иззамо цIи йола оагIув йолаш яле. Яьссача оагIонашта е дӀасалостамашта, цар хувцамий истори даьсса дале, из новкъа дац. Из яхилга да, нагахьа санна Iа харцахьа цIи хувце, ше хинна цIи юха дIахувца йиш я, амма бакъда йолаш йола оагIув цаховш мо дIаяккха аьттув бац.\n\n<strong>Белгалдаккхар:</strong>\nГIоръяьннача оагIоний цIи хийцача цIаьхха а дола тIехдоккха а дола хувцамаш хила мег.\nБоккъал, дIахо ер гӀулакх дIадахьалехь, тешшаме кхеташ хила веза(еза) хьо харцахьа цӀи хийцача фу хургда.", "movepagetalktext": "Нагахьа санна Iа ер пункт белгалъйой, цунца йоагIа къамаьла оагIув иштта ши-шегIа цIи хийца хургья, нагахьа санна иззамо цIи йола яьсса йоаца къамаьла оагIув йолаш еце.\n\nИз иштта дале, нагахь санна из эшаш дале, Iайха оагIон цIи дIахувца.", "movenologintext": "[[Special:UserLogin|Системе чувала]] веза, оагӀоний цӀераш хувца йиш хургйолаш.", "movenotallowed": "Хьа бокъо яц оагӀоний цӀераш хувца.", @@ -2728,7 +2730,7 @@ "cannotmove": "ОагIон цIи хувца йиш яц {{PLURAL:$1|1=укх бахьан}}:", "movepage-moved": "'''«$1» яхача оагӀонах «$2» яха цӀи тиллай'''", "movepage-moved-redirect": "Цхьан оагIонгара вóкха оагIонгахьа бола дӀасалостам (тӀахьожавар) хьакхеллаб.<br>Хьалха хинна цIи йола оагIув хIанз яьсса я. Керда цIи йолча оагIонна тIахьожавеш я из.", - "movepage-moved-noredirect": "Ластар (керда цӀи йолча оагӀонгахьа тӀахьожавар) хьа ца кхоллаш дитад.", + "movepage-moved-noredirect": "ДӀасалостам (керда цӀи йолча оагӀонгахьа тӀахьожавар) хьа ца кхоллаш битаб.", "articleexists": "[[:$1]] яха оагӀув йолаш я, из бахьан долаш Ӏа хержа йола цӀи мегаш яц.\nДехар да, кхыйола цӀи хьахаржа.", "movetalk": "Цунца йоагIача къамаьла оагӀон а цӀи хувца", "move-subpages": "КӀалъоагӀоний цӀераш хувца ($1 кхаччалца)", @@ -2768,7 +2770,7 @@ "imagetypemismatch": "Файла керда расширени цун тайпаца вӀашкйоагӀаш яц", "imageinvalidfilename": "Файла эшаш йола цӀи гӀалат долаш я", "fix-double-redirects": "Хьалха хиннача цӀерá тӀахьожавеш дола дӀасалостамаш тоаде.", - "move-leave-redirect": "Кердача цӀерагахьа тӀахьожавеш дола ластар хьаде", + "move-leave-redirect": "Кердача цӀерагахьа тӀахьожавеш бола дӀасалостам хьабе", "export": "ОагӀоний экспорт", "exportall": "Массе оагӀонашта экспорт е", "export-submit": "Экспорт е", @@ -2956,7 +2958,7 @@ "pageinfo-visiting-watchers": "Зем боаккхачарна юкъера оагӀона тӀа тӀеххьара даь хувцамаш бӀаргадайна масса саг ва", "pageinfo-few-watchers": "{{PLURAL:$1|Зем бер}} $1-ннел кIезигагIа ба", "pageinfo-few-visiting-watchers": "Хила а, ца хила а мег оагӀув зувш а, тӀеххьара хувцамаш бӀаргадайна а бола доакъашхой", - "pageinfo-redirects-name": "Масса ластар да укх оагӀонна тӀахьожавеш", + "pageinfo-redirects-name": "Укх оагӀонгахьа долча дӀасалостамий дукхал", "pageinfo-subpages-name": "Укх оагӀон кIалоагӀонаш", "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|дIа-хьа хьожаяьр}}; $3 {{PLURAL:$3|кхыяр}})", "pageinfo-subpages-value-unknown": "Ховш дац ($1)", @@ -3027,7 +3029,7 @@ "newimages-mediatype": "Медиафайла тайпа:", "noimages": "Суртaш дац.", "gallery-slideshow-toggle": "Миниатюраш дӀатоха", - "ilsubmit": "Хьалаха", + "ilsubmit": "Лаха", "bydate": "таьрахьах", "sp-newimages-showfrom": "Керда файлаш гойта, $2, $1 ханагара хьаволалуш", "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 секунд}}", @@ -3286,20 +3288,110 @@ "tags-activate-reason": "Бахьан:", "tags-deactivate-reason": "Бахьан:", "tags-deactivate-submit": "ДӀайоае", - "compare-page1": "ЦхьоаллагIа оагIув", + "tags-edit-title": "Тэгаш тояр", + "tags-edit-manage-link": "Тэгашта урхалдар", + "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Хержа эрш|Хержа эршаш}} [[:$2]]:", + "tags-edit-logentry-selected": "Тептара тӀа {{PLURAL:$1|1=хержа дола дӀаяздар}}:", + "tags-edit-revision-legend": "ТӀатоха е дӀаяха тэгаш {{PLURAL:$1|1=укх эрша чу|массе $1 эршашка}}", + "tags-edit-logentry-legend": "ТӀатоха е дӀаяха тэгаш тептара {{PLURAL:$1|укх дӀаздара чу|массе $1 дӀаяздарашка}}", + "tags-edit-existing-tags": "Долаш дола фосташ:", + "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Á</em>", + "tags-edit-new-tags": "Керда фосташ:", + "tags-edit-add": "ТӀатоха фосташ:", + "tags-edit-remove": "ДӀаяха ераш фосташ:", + "tags-edit-remove-all-tags": "(дӀаяха массайола фосташ)", + "tags-edit-chosen-placeholder": "ЦаӀ е массехк тэг хьахаржа", + "tags-edit-chosen-no-results": "Лехаш дола фосташ корадаьдац", + "tags-edit-reason": "Бахьан:", + "tags-edit-revision-submit": "Хувцамаш кхоачашде {{PLURAL:$1|укх эрша|$1 эршашта}}", + "tags-edit-logentry-submit": "Кхоачашде хувцамаш {{PLURAL:$1|укх тептара дӀаяздара|$1 тептара дӀаяздарашта}}", + "tags-edit-success": "Хувцамаш кхоачашдаьд.", + "tags-edit-failure": "Хувцамаш кхоачашдедаланзар.\n$1", + "tags-edit-nooldid-title": "Чаккхен эрш белгалдаьккхадац", + "tags-edit-nooldid-text": "Чаккхен эрш (эршаш) белгалдаьккхадац Ӏа ер баьрел кхоачашдергдолаш, е из эрш долаш дац.", + "tags-edit-none-selected": "ЦаӀ мукъá тэг харжа тӀатохарá е дӀадаккхарá.", + "comparepages": "ОагӀонаш вӀаший йистар", + "compare-page1": "Хьалхара оагӀув", "compare-page2": "ШоллагIа оагӀув", "compare-rev1": "Хьалхара эрш", "compare-rev2": "ШоллагӀа эрш", - "compare-submit": "ВIаши йиста", + "compare-submit": "ВӀаший йиста", + "compare-revision-not-exists": "Ӏа белгалдаьккха эрш долаш дац.", + "diff-form": "Башхалонаш", + "diff-form-oldid": "Эрша тиша идентификатор (декхарийла дац)", + "diff-form-revid": "Башхалонаш йола эрша идентификатор", + "diff-form-submit": "Хьагойта башхалонаш", + "diff-form-other-revid": "Хувцама идентификатор", + "diff-form-error-revid": "Чуязъе хувцама дагарга идентификатор", "permanentlink": "Цахувцалу тӏатовжам", + "permanentlink-revid": "Хувцама идентификатор", + "permanentlink-submit": "Хьажа эршага", + "newsection": "Керда дáкъа", + "newsection-page": "Эшаш йола оагӀув", + "newsection-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", + "editpage": "ОагӀув тоае", + "specialeditpage-page": "Эшаш йола оагӀув", + "specialeditpage-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", "deletepage": "ОагӀув дӀаяккха", + "specialdeletepage-page": "Эшаш йола оагӀув", + "specialdeletepage-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", + "pageinfo": "ОагӀон хоам", + "specialpageinfo-page": "Эшаш йола оагӀув", + "specialpageinfo-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", + "pagehistory": "ОагӀон тархьар", + "specialpagehistory-page": "Эшаш йола оагӀув", + "specialpagehistory-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", + "protectpage": "ОагӀув лорае", + "specialprotectpage-page": "Эшаш йола оагӀув", + "specialprotectpage-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", + "purge": "ЦӀенъе", + "specialpurge-page": "Эшаш йола оагӀув", + "specialpurge-submit": "ГӀо оагӀонгахьа", + "dberr-problems": "Бехк ма баккха! Техникацара халонаш нийсъелар укх сайта тӀа.", + "dberr-again": "Массекх минот яьлча оагӀув кердаяккха хьажа.", + "dberr-info": "(Дарий база тӀакхоачача яц: $1)", + "dberr-info-hidden": "(Дарий база тӀакхоачача яц)", + "htmlform-invalid-input": "ДӀадахийтача хӀамаца проблемаш нийсъелар", + "htmlform-select-badoption": "Мегаш доаца маӀан оттадаьд.", + "htmlform-int-invalid": "Ӏа оттадаьр бӀарчча таьрахь дац.", + "htmlform-float-invalid": "Таьрахь доаца маӀан да оттадаьр.", + "htmlform-int-toolow": "Ӏа оттадаь маӀан минимум хила дезачул кӀезигагӀа да — $1", + "htmlform-int-toohigh": "Ӏа оттадаь маӀан максимум хила йиш йолчул дукхагӀа да — $1", + "htmlform-multiselect-toomany": "Ӏа белгалъяьха элементаш максимум хила йиш йолчул дукхагӀа я — $1.", + "htmlform-required": "Ер маӀан хиланза даргдоацаш да.", "htmlform-submit": "ДIадахьийта", "htmlform-reset": "Хувцамаш юхадаккха", "htmlform-selectorother-other": "Кхыдар", + "htmlform-no": "Á", + "htmlform-yes": "ХӀаъа", + "htmlform-chosen-placeholder": "Вариант харжа", + "htmlform-cloner-create": "Кхы а тӀатоха", + "htmlform-cloner-delete": "ДIаяккха", + "htmlform-cloner-required": "ЦаӀ мукъá маӀан эша.", + "htmlform-date-placeholder": "ШШШШ-ДД-ББ", + "htmlform-time-placeholder": "СС:ММ:СС", + "htmlform-datetime-placeholder": "ШШШШ-ДД-ББ СС:ММ:СС", + "htmlform-title-badnamespace": "«{{ns:$2}}» яхача цӀерий ара яц [[:$1]].", + "htmlform-title-not-creatable": "«$1» — хьакхолла йиш йоацача оагӀон цӀи", + "htmlform-title-not-exists": "«$1» йолаш яц.", + "htmlform-title-interwiki": "$1 — интервики-цӀи я, амма еза-м локальни хила еза из.", + "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> волаш вац.", + "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> — мегаш йоаца аккаунта цӀи.", + "htmlform-tag-not-allowed": "$1 — мегаш йоаца тэг", "logentry-delete-delete": "$1 яхача доакъашхочо {{GENDER:$2|дIаяккхай}} $3 яха оагӏув", - "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|дӀаяьккхай}} ластар-оагӀув → $3, тӀагӀолла кхыйола оагӀув дӀаяз а еш", + "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|дӀабаьккхаб}} дӀасалостам → $3, тӀагӀолла кхыйола оагӀув дӀаяз а еш", + "logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|дӀабаьккхаб}} дӀасалостам → $3, тӀагӀолла кхыйола оагӀув дӀаяз а еш", "logentry-delete-restore": "$1 яхача доакъашхочо {{GENDER:$2|юхаметтаоттаяьй}} $3 яха оагӀув ($4)", + "logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|меттаоттаяьй}} оагӀув → $3", + "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 эрш|$1 эрш}}", + "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 файл|$1 файл}}", + "logentry-delete-event": "$1 яхачо тептара {{PLURAL:$5|$5 дӀаяздар|1=дӀаяздар}} гуш хилар {{GENDER:$2|хийцад}}; оагӀув $3: $4", "logentry-delete-revision": "$1 яхачо «$3» яхача оагIон {{PLURAL:$5|$5 эрш|1=цхьа эрш}} гуш хилар {{GENDER:$2|хийцад}}: $4", + "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|хийцад}} тептара дӀаздараш гуш хилар: $3", + "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|хийцад}} укх оагӀон эршаш гуш хилар: $3", + "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|ӀотоӀаяьй}} оагӀув $3", + "logentry-suppress-event": "$1 яхачо къайлагӀа тептара {{PLURAL:$5|$5 дӀаяздар|1=дӀаяздар}} гуш хилар {{GENDER:$2|хийцад}}; оагӀув $3: $4", + "logentry-suppress-revision": "$1 $3 яхача оагӀон тӀа {{PLURAL:$5|$5 эрш|1=эрш}} гуш хилар къайлагӀа {{GENDER:$2|хийцад}}: $4", "revdelete-content-hid": "чулоацам къайлабаьккхаб", "revdelete-summary-hid": "тоадарах лаьца яздаьр къайладаьккхад", "revdelete-uname-hid": "доакъашхочун цӀи къайлаяьккхай", diff --git a/languages/i18n/kjh.json b/languages/i18n/kjh.json index f0fb93481bef..640b1659314e 100644 --- a/languages/i18n/kjh.json +++ b/languages/i18n/kjh.json @@ -3649,12 +3649,12 @@ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 страница адын $4 страница адына кӧзіріс азыра паза кӧзіріс чох {{GENDER:$2|алыстырған}}", "logentry-patrol-patrol": "$1 $3 страницаның $4 версиязын {{GENDER:$2|сыныхтабысхан}}", "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 $3 страницаның $4 версиязын пос алынҷа {{GENDER:$2|сыныхтабысхан}}", - "logentry-newusers-newusers": "Араласчы $1 аккаунтты {{GENDER:$2|идiбiскен}}", - "logentry-newusers-create": "Араласчы $1 аккаунтты {{GENDER:$2|идiбiскен}}", - "logentry-newusers-create2": "$1 араласчы $3 аккаунтты {{GENDER:$2|идiбiскен}}", - "logentry-newusers-byemail": "$1 араласчы $3 аккаунтын {{GENDER:$2|иткен}}, чазыт сӧс электроннай почтаҷа ызылған", - "logentry-newusers-autocreate": "Пос алынҷа $1 араласчының аккаунты {{GENDER:$2|идiлген}}", - "logentry-protect-move_prot": "$1 $4 $3 страницаа арачыланыс оңдайларын {{GENDER:$2|кӧзірген}}", + "logentry-newusers-newusers": "Араласчы $1 аккаунтты {{GENDER:$2|тӧстебіскен}}", + "logentry-newusers-create": "Араласчы $1 аккаунтты {{GENDER:$2|тӧстебіскен}}", + "logentry-newusers-create2": "$1 араласчы $3 аккаунтты {{GENDER:$2|тӧстебіскен}}", + "logentry-newusers-byemail": "$1 араласчы $3 аккаунтын {{GENDER:$2|тӧстебіскен}}, чазыт сӧс электроннай почтаҷа ызылған", + "logentry-newusers-autocreate": "Пос алынҷа $1 араласчының аккаунты {{GENDER:$2|тӧстелген}}", + "logentry-protect-move_prot": "$1 $4 аттаң $3 страницаа арачыланыс оңдайларын {{GENDER:$2|кӧзірген}}", "logentry-protect-unprotect": "$1 $3 страницадаң арачыланысты {{GENDER:$2|суурған}}", "logentry-protect-protect": "$1 $3 $4 {{GENDER:$2|арачылаан}}", "logentry-protect-protect-cascade": "$1 $3 $4 [каскад оңдайынаң] {{GENDER:$2|арачылаан}}", @@ -3667,13 +3667,13 @@ "logentry-upload-overwrite": "$1 $3 страницаның наа версиязын {{GENDER:$2|ысхан}}", "logentry-upload-revert": "$1 $3 страницаны иргi версиязына {{GENDER:$2|айландырған}}", "log-name-managetags": "Танығларнаң устир журнал", - "log-description-managetags": "Пу страницада [[Special:Tags|тегтернең]] устир пӧгіннер пирілче. Журналда администраторларның холнаң на идiлген киректерi парлар. Тегтер вики программазы хоостыра идiлерлер алай чох идiлерлер, пу журналзар пiр дее ниме кирiлбес.", - "logentry-managetags-create": "$1 \"$4\" танығны ит с{{GENDER:$2|алған}}", + "log-description-managetags": "Пу страницада [[Special:Tags|танығларнаң]] устир пӧгіннер пирілче. Журналда администраторларның холнаң на идiлген киректерi парлар. Танығлар вики программазы хоостыра идiлерлер алай чох идiлерлер, пу журналзар пiр дее ниме кирiлбес.", + "logentry-managetags-create": "$1 \"$4\" танығны {{GENDER:$2|ит салған}}", "logentry-managetags-delete": "$1 \"$4\" танығны {{GENDER:$2|чох идiбiскен}} ( $5 {{PLURAL:$5|журнал версиязы/алай журналда пазылғаны}} чох идiлген)", "logentry-managetags-activate": "Боттар паза араласчылар тузаланзыннар тiп, $1 \"$4\" танығны {{GENDER:$2|тоғындырған}}", "logentry-managetags-deactivate": "Боттар паза араласчылар тузаланзыннар тiп, $1 \"$4\" танығны {{GENDER:$2|ӱзірібіскен}}", "log-name-tag": "Танығлар журналы", - "log-description-tag": "Пу страницада араласчылар [[Special:Tags|тегтернi]] алынҷа версияларға алай журналларға хаҷан хосханнары алай аннаң чох иткеннерi кӧзіділче. Тегтер тӱзедігнің, чох идiлгенінің алай тӧӧй киректер чардығы полчатса, журнал тегтернең тузаланғанын кӧзітпинче.", + "log-description-tag": "Пу страницада араласчылар [[Special:Tags|танығларны]] алынҷа версияларға алай журналларға хаҷан хосханнары алай аннаң чох иткеннерi кӧзіділче. Танығлар тӱзедігнің, чох идiлгенінің алай тӧӧй киректер чардығы полчатса, журнал танығларнаң тузаланғанын кӧзітпинче.", "logentry-tag-update-add-revision": "$1 $3 страницаның $4 версиязына $6 {{PLURAL:$7|танығны}} {{GENDER:$2|хосхан}}", "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 $3 страницаның $5 журналда пазылған нимезiне $6 {{PLURAL:$7|танығны}} {{GENDER:$2|хосхан}}", "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 $3 страницаның $4 версиязынаң $8 {{PLURAL:$9|танығны}} {{GENDER:$2|чох иткен}}", @@ -3682,14 +3682,14 @@ "logentry-tag-update-logentry": "$1 $3 страницаның $5 версиязының журналда пазылған нимезiнiң танығларын {{GENDER:$2|нааҷылаан}} ($6 {{PLURAL:$7|хозылған}}; $8 {{PLURAL:$9|чох идiлген}})", "rightsnone": "(чох)", "rightslogentry-temporary-group": "$1 (ӱр нимеске, $2 читiре)", - "feedback-cancel": "Чох иткені", - "feedback-close": "Идерге", + "feedback-cancel": "Тохтадары", + "feedback-close": "Тимде", "feedback-external-bug-report-button": "Техническай чахығны ызарға", "feedback-dialog-title": "Ӱндезiг ызарға", - "feedback-dialog-intro": "Пос чарыдиин артызар ӱчӱн, сiрерге алтындағы олаңай форманаң тузаланарға чарир.\nСірернің араласчы адының чарыдии \"$1\" страницаа хозылар.", + "feedback-dialog-intro": "Пос ӱндезиин артызар ӱчӱн, сiрерге алтындағы олаңай форманаң тузаланарға чарир.\nСірернің араласчы адының чарыдии \"$1\" страницаа хозылар.", "feedback-error1": "Алҷаас: API-дең пілдізі чох салтар", "feedback-error4": "Алҷаас: Пирiлген ӱндезіг адын пазар оңдай чоғыл", - "feedback-message": "Хабар:", + "feedback-message": "Искiрiг:", "feedback-subject": "Тема:", "feedback-submit": "Ызыбызарға", "feedback-terms": "Араласчылар агентiнiң искiриине минiң браузерiмнеңер паза операционнай системадаңар пiлiстер кiрерiн паза ол минiң ӱндезиимнең хада прайзына азых поларын пiлчем.", @@ -3701,11 +3701,11 @@ "searchsuggest-containing": "Пу страницаларда табарзар", "search-match-redirect-label": "Тiлепчеткен туста тӧӧй атха иртерге", "search-match-redirect-help": "Сiрер тiлепчеткен страница ады ла полза, пу страницаа кiрерiн таллап алыңар.", - "search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Special миниатюраны кӧзідерге: Search компьютердегi версия", + "search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Special: Search компьютердегi версияда миниатюраларны кӧзідерге", "search-thumbnail-extra-namespaces-message": "$1 {{PLURAL:$2|аттар орнына}} {{#special:search}} салтарлар страницазында миниатюралар кӧзітче", "searchlimit-label": "Полған на страницада тiлег салтарының санын кӧзідерi:", "searchlimit-help": "Иң улуғ саны: $1", - "api-clientside-error-noconnect": "Сервернең палғалысчаң оңдай чоғыл. Интернет тоғынчатханын кӧріп, хатап ит кӧріңер.", + "api-clientside-error-noconnect": "Сервернең палғалысчаң оңдай чоғыл. Интернет тоғынчатханын сыныхтап, хатап ит кӧріңер.", "api-clientside-error-http": "Сервер алҷаасты айландырды: HTTP $1.", "api-clientside-error-timeout": "Сервер пирiлген тус аразына нандырбады.", "api-clientside-error-aborted": "Сурыныс тохтадылған.", @@ -3729,7 +3729,7 @@ "limitreport-title": "Анализатор искiрiглерi:", "limitreport-cputime": "Процессор тузынаң тузаланары", "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", - "limitreport-walltime": "Сын тус режим хоостыра тузаланары", + "limitreport-walltime": "Сын тус хоостыра тузаланары", "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", "limitreport-ppvisitednodes": "Препроцессор кiрген тӱӱнҷектер саны", "limitreport-postexpandincludesize": "Алғыдылған соондағы кирерінің сині", @@ -3739,22 +3739,22 @@ "limitreport-expansiondepth": "Алғытханының иң улуғ тирее", "limitreport-expensivefunctioncount": "Анализаторның \"аарлығ\" функциялар саны", "limitreport-unstrip-depth": "Unstrip рекурсияның тирее", - "limitreport-unstrip-size": "Кирері алғыдылған соондағы Unstrip сині", + "limitreport-unstrip-size": "Кирері алғыдылған соондағы Unstrip синi", "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", "expandtemplates": "Шаблоннарны алғыдары", "expand_templates_intro": "Пу ӧнетін страница, рекурсия оңдайынаң аның iстiндегi шаблоннарын алғыдып, вики-танығны алыстырча.\nIдӧк <code><nowiki>{{#language:…}}</nowiki></code> парсер фукциялары паза <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> осхас орыннар алғыдылча — прай ниме iкi фигуралығ скобкада.", "expand_templates_title": "{{FULLPAGENAME}} страницаның ады паза пасх.:", - "expand_templates_input": "Кирер вики-текст:", + "expand_templates_input": "Кiрер вики-танығ:", "expand_templates_output": "Салтар", - "expand_templates_xml_output": "XML-сығарыс", - "expand_templates_html_output": "HTML-сығарыс", + "expand_templates_xml_output": "XML сығарыс", + "expand_templates_html_output": "HTML сығарыс", "expand_templates_ok": "Чахсы", "expand_templates_remove_comments": "Чарыдығларны чох идерге", - "expand_templates_remove_nowiki": "Салтарда <nowiki> тегтi чазырарға", + "expand_templates_remove_nowiki": "Салтарда <nowiki> танығны чазырарға", "expand_templates_generate_xml": "XML ағазының ӱзӱргенін кӧзідерге", "expand_templates_generate_rawhtml": "HTML кӧзідерге", "expand_templates_preview": "Пастағы кӧрім", - "expand_templates_preview_fail_html": "<em> {{SITENAME}} арығ HTML-тiлнең тузаланарға чаратчатханда, JavaScript кірерін хыйыстырар пӧгіннең страницаны азынада кӧрер оңдай ӱзірілген.</em>\n \n<strong>Чахсы сағыснаң иділчеткен тӱзедіг полза, пазох ит кӧріңер.</strong>\nПазох килicпинчетсе, [[Special:UserLogout|сеансы тоос]] кӧріңер, анаң пазох кір кӧріңер, ідӧк браузер пу сайтта cookies тузаланчатханын сыныхтаңар.", + "expand_templates_preview_fail_html": "<em> {{SITENAME}} арығ HTML тiлнең тузаланарға чаратчатханда, JavaScript кірерін хыйыстырар пӧгіннең страницаны азынада кӧрер оңдай ӱзірілген.</em>\n \n<strong>Чахсы сағыснаң иділчеткен тӱзедіг полза, пазох ит кӧріңер.</strong>\nПазох килicпинчетсе, [[Special:UserLogout|сеансты тоос кӧріңер]], анаң пазох кір кӧріңер, ідӧк браузер пу сайтта cookies тузаланчатханын сыныхтаңар.", "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>{{SITENAME}} сайтта читiре тимнелбеен HTML тоғындырылған ӱчӱн, сiрер, тiзең, системаа кірбеен ӱчӱн, JavaScript кірерін хыйыстырар пӧгіннең страницаны азынада кӧрер оңдай чазырылған.</em>\n\n<strong>Закон хоостыра пастағы кӧрімні кӧрерге итчетсер, [[Special:UserLogin|системаа кіріңер]] паза пазох ит кӧріңер.</strong>", "expand_templates_input_missing": "Сiрерге пiрее дее вики-танығ кирерге кирек.", "pagelanguage": "Страница тiлiн алыстырары", @@ -3765,15 +3765,15 @@ "pagelang-reason": "Сылтағ", "pagelang-submit": "Ызыбызарға", "pagelang-nonexistent-page": "$1 страница чоғыл.", - "pagelang-unchanged-language": "$1 страницаа $2 тiл турғызыл парған.", + "pagelang-unchanged-language": "$1 страницаа $2 тiл турғызылған полған.", "pagelang-unchanged-language-default": "$1 страницаа пу викиге программа хоостыра кӧріл парған тiл турғызылған.", - "pagelang-db-failed": "Искiрiглер чыындызы страница тiлiн алыстыр полбады.", + "pagelang-db-failed": "Искiрiглер базазы страница тiлiн алыстыр полбады.", "right-pagelang": "Страница тiлiн алыстырары", "action-pagelang": "страница тiлiн алыстырарға", "log-name-pagelang": "Тiл алысханын таныхтапчатхан журнал", "log-description-pagelang": "Пу страницаның тiллерi алысчатханын таныхтапчатхан журнал.", "logentry-pagelang-pagelang": "$1 $3 страницаның тiлiн $4 тiлдең $5 тiлге {{GENDER:$2|алыстырған}}", - "default-skin-not-found": "Сiрернің викиңерге <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> <code>$1</code> чіли табылған кӧрім темазы азылбинча.\n\nСірер турғысхан нимеде кӧрімнің мындағ{{PLURAL:$4|темазы}} пар. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual: Skin_configuration: Устаныс: кӧрім темазын оңдайлиры] хайди тоғындырарға {{PLURAL:$4|аны |оларны паза теманы таллирға}} искiрiг пирiлче.\n\n$2\n\n; Если вы только что установили \nСiрер MediaWiki турғысхан ползар:\n: Сiрер аны Git -тең алай пастағы кодтаң, пасха оңдайнаң тузаланып, аны иткезер. Андағ ниме полар даа. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org сайттың кӧрімнер каталогынаң] пірее темаларны турғыс кӧріңер:\n:*[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download турғысчатхан файллар архивiн] посха кирiп, анда нинҷе-нинҷе кӧрім темалары паза алғыдылғаны пар. Сiрерге аннаң <code>skins/</code> папказын хобырып аларға чарир;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] алынҷа кӧрім темаларының архивін посха кирiп;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins кӧрім темаларын кирер ӱчӱн, Git-нең тузаланып].\n: MediaWiki тӧстегҷізі ползар, сірернің Git репозитарийге ол хорғыс ағылбасха кирек. \n\n; MediaWiki наа ла нааҷылаан ползар: \n: 1.24 версияның паза аның даа наа MediaWiki-зi турғызылған темаларны кирбинче (кӧр. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nКӧрімнiң {{PLURAL:$5| > турғызылған темазын}} кирек ӱчӱн, сiрерге пазағы {{PLURAL:$5|чолны}} <code>LocalSettings.php</code> турғызарға чарир:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; <code>LocalSettings.php</code> ам на алыстырған ползар:\n: Тема аттарында алҷаастар полбазын тіп сыныхтаңар.", + "default-skin-not-found": "Сiрернің викиңерге <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> <code>$1</code> чіли табылған кӧрім темазы азылбинча.\n\nСірер турғысхан нимеде кӧрімнің мындағ{{PLURAL:$4|темазы}} пар. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual: Skin_configuration: Устаныс: кӧрім темазын оңдайлиры] хайди тоғындырарға {{PLURAL:$4|аны |оларны паза теманы таллирға}} искiрiг пирiлче.\n\n$2\n\n; Сiрер MediaWiki ам на турғысхан ползар:\n: Сiрер аны Git -тең алай пастағы кодтаң, пасха оңдайнаң тузаланып, аны иткезер. Андағ ниме полар даа. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org сайттың кӧрімнер каталогынаң] пірее темаларны турғыс кӧріңер:\n:*[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download турғысчатхан файллар архивiн] посха кирiп, анда нинҷе-нинҷе кӧрім темалары паза алғыдылғаны пар. Сiрерге аннаң <code>skins/</code> папказын хобырып аларға чарир;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] алынҷа кӧрім темаларының архивін посха кирiп;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins кӧрім темаларын кирер ӱчӱн, Git-нең тузаланып].\n: MediaWiki тӧстегҷізі ползар, сірернің Git репозитарийге ол хорғыс ағылбасха кирек. \n\n; MediaWiki наа ла нааҷылаан ползар: \n: 1.24 версияның паза аның даа наа MediaWiki-зi турғызылған темаларны кирбинче (кӧр. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]).\nКӧрімнiң {{PLURAL:$5| > турғызылған темазын}} кирек ӱчӱн, сiрерге пазағы {{PLURAL:$5|чолны}} <code>LocalSettings.php</code> турғызарға чарир:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; <code>LocalSettings.php</code> ам на алыстырған ползар:\n: Тема аттарында алҷаастар полбазын тіп сыныхтаңар.", "default-skin-not-found-no-skins": "Сiрернің викиңерге <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> <code>$1</code> чіли табылған кӧрім темазы азылбинча.\n\nСiрернiң турғызылған кӧрім темалары чоғыл.\n; Сiрер MediaWiki ам на турғысхан алай нааҷылаан ползар:\n: Сiрер , Сiрер аны Git -тең алай пастағы кодтаң, пасха оңдайнаң тузаланып, аны иткезер. \nАндағ ниме полар даа.\n1.24 версияның паза аның даа наа MediaWiki-зiндегi ӧӧн репозитарийде кӧрім темалары чох полза. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org сайттың кӧрімнер каталогынаң] пірее темаларны турғыс кӧріңер:\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download турғысчатхан файллар архивiн] посха кирiп, анда нинҷе-нинҷе кӧрім темалары паза алғыдылғаны пар. Сiрерге аннаң <code>skins/</code> папказын хобырып аларға чарир;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] алынҷа кӧрім темаларының архивін посха кирiп;\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins кӧрім темаларын кирер ӱчӱн, Git-нең тузаланып].\n: MediaWiki тӧстегҷізі ползар, сірернің Git репозитарийге ол хорғыс ағылбасха кирек. Кӧр. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual: Skin_configuration: Устаныс: кӧрім темазын оңдайлиры] хайди тоғындырарға аны паза теманы таллирға.", "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (кирiлген)", "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>ӱзірілген</strong>)", @@ -3785,7 +3785,7 @@ "mediastatistics-table-mimetype": "MIME-тип", "mediastatistics-table-extensions": "Пу файлның хайзы оңдайнаң алғыдылары", "mediastatistics-table-count": "Файллар саны", - "mediastatistics-table-totalbytes": "Тиксi синi", + "mediastatistics-table-totalbytes": "Тиксi улии", "mediastatistics-header-unknown": "Пілдістіг нимес", "mediastatistics-header-bitmap": "Растр сомнары", "mediastatistics-header-drawing": "Хоостар (вектор сомнары)", @@ -3794,11 +3794,11 @@ "mediastatistics-header-multimedia": "Мультимедиа", "mediastatistics-header-office": "Пiчiктер", "mediastatistics-header-text": "Текст", - "mediastatistics-header-executable": "Тодырылчатханнары", + "mediastatistics-header-executable": "Толдырылчатханнары", "mediastatistics-header-archive": "Кiчiг форматтар", "mediastatistics-header-total": "Прай файллар", "json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|артых запятой}} JSON сығара чох идiлген", - "json-error-unknown": "JSON сидіксіністіг. Алҷаас: $1", + "json-error-unknown": "JSON сидіксініс пар. Алҷаас: $1", "json-error-depth": "Стектiң иң тирең синi ас парған", "json-error-state-mismatch": "Чарабас алай саба тимнелген JSON", "json-error-ctrl-char": "Устапчатхан танығның алҷаазы, арса, саба кодировка идiлген", @@ -3834,8 +3834,8 @@ "special-characters-title-endash": "ортымах тире", "special-characters-title-emdash": "узун тире", "special-characters-title-minus": "минус тании", - "mw-widgets-abandonedit": "Алызығларны чарыхха сығарбин, тӱзедіг режимінең сынап сығарча сағынчазар ба?", - "mw-widgets-abandonedit-discard": "Тӱзедіглерні айландырарға", + "mw-widgets-abandonedit": "Алызығларны чарыхха сығарбин, тӱзедіг режимінең сынап сығарға сағынчазар ба?", + "mw-widgets-abandonedit-discard": "Тӱзедіглерні чох идерi", "mw-widgets-abandonedit-keep": "Тӱзедерін узарадарға", "mw-widgets-abandonedit-title": "Сiрер сынап аны идерге сағынчазар?", "mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Буферзер хобырарға киліспеді.", @@ -3864,33 +3864,33 @@ "log-action-filter-contentmodel": "Контент модельiнiң алызығ тибi:", "log-action-filter-delete": "Чох идерi тибi:", "log-action-filter-import": "Импорт тибi:", - "log-action-filter-managetags": "Тегтернең устир идіг:", + "log-action-filter-managetags": "Танығларнаң устир идіг:", "log-action-filter-move": "Атты алыстырар тип:", - "log-action-filter-newusers": "Аккаунты идер тип:", + "log-action-filter-newusers": "Аккаунты тӧстир тип:", "log-action-filter-patrol": "Сыныхтағ идер тип:", "log-action-filter-protect": "Арачыланыс тибi:", "log-action-filter-rights": "Праволар алызии тибi:", "log-action-filter-suppress": "Чазырылғанының тибi:", "log-action-filter-upload": "Серверге ызылары тип:", "log-action-filter-all": "Прай", - "log-action-filter-block-block": "Туйухтааны", + "log-action-filter-block-block": "Пиктег", "log-action-filter-block-reblock": "Пиктеглер алызии", - "log-action-filter-block-unblock": "Пиктегнең сығарары", + "log-action-filter-block-unblock": "Пиктегдең сығарары", "log-action-filter-contentmodel-change": "Контент модельiнiң алызии", - "log-action-filter-contentmodel-new": "Контент модельi cтандартнай нимес страницаны идерге", + "log-action-filter-contentmodel-new": "Контент модельi cтандартнай нимес страницаны тӧстирге", "log-action-filter-delete-delete": "Страницаны чох идерi", "log-action-filter-delete-delete_redir": "Кӧзірісті хатап пазары", "log-action-filter-delete-delete_redir2": "Кӧзірісті хатап пазары", "log-action-filter-delete-restore": "Страницаны айландырары", "log-action-filter-delete-event": "Журналны чох идерi", "log-action-filter-delete-revision": "Версияны чох идерi", - "log-action-filter-import-interwiki": "Трансвики импорт", + "log-action-filter-import-interwiki": "Трансвики импорты", "log-action-filter-import-upload": "XML ызып, импорт идерi", - "log-action-filter-managetags-create": "Тегтерны идерi", - "log-action-filter-managetags-delete": "Тегтернi чох идерi", - "log-action-filter-managetags-activate": "Тегтернi тоғындырары", - "log-action-filter-managetags-deactivate": "Тегтi ӱзірері", - "log-action-filter-move-move": "Аттарны алыстырары кӧзірісті хатап паспин", + "log-action-filter-managetags-create": "Танығларны идерi", + "log-action-filter-managetags-delete": "Танығларны чох идерi", + "log-action-filter-managetags-activate": "Танығларны тоғындырары", + "log-action-filter-managetags-deactivate": "Танығны ӱзірері", + "log-action-filter-move-move": "Кӧзірісті хатап паспин, аттарны алыстырары", "log-action-filter-move-move_redir": "Кӧзіріс азыра аттарны алыстырары", "log-action-filter-newusers-create": "Ады чох араласчы иткенi", "log-action-filter-newusers-create2": "Регистрация ирткен араласчы иткенi", @@ -3907,15 +3907,15 @@ "log-action-filter-suppress-event": "Журналны чазырары", "log-action-filter-suppress-revision": "Версияны чазырары", "log-action-filter-suppress-delete": "Страницаны чазырары", - "log-action-filter-suppress-block": "Араласчыны туйухтааны хоостыра чазырары", - "log-action-filter-suppress-reblock": "Араласчыны хати туйухтааны хоостыра чазырары", - "log-action-filter-upload-upload": "Наа ызылары", + "log-action-filter-suppress-block": "Араласчыны пиктеглер хоостыра чазырары", + "log-action-filter-suppress-reblock": "Араласчыны хати пиктеенi хоостыра чазырары", + "log-action-filter-upload-upload": "Серверзер наа ызылары", "log-action-filter-upload-overwrite": "Файлны хатап пазары", "log-action-filter-upload-revert": "Нандырарға", "authmanager-authn-not-in-progress": "Сын полчатханы сыныхталбинча алай сессия искiрiглерi чiдiрiлген. Пазох пастағызынаң сығара идіңер.", "authmanager-authn-no-primary": "Пирiлген аккаунт искiрiглерiнiң сын полчатханын сыныхтир оңдай чоғыл.", - "authmanager-authn-no-local-user": "Пирiлген аккаунт искiрiглерi пу викинің пір дее араласчызынаң палғалыстығ ниместер", - "authmanager-authn-no-local-user-link": "Пирiлген аккаунт искiрiглерi орталар, че пу викинің пір дее араласчызынаң палғалыстығ ниместер. Пасха оңдайнаң системаа кіріңер алай наа аккаунт идiңер, андада сiрер алнындағы аккаунт искіріглерін пу аккаунтха кир саларзар.", + "authmanager-authn-no-local-user": "Пирiлген аккаунт искiрiглерi пу викинің пір дее араласчызынаң палғалыстығ ниместер.", + "authmanager-authn-no-local-user-link": "Пирiлген аккаунт искiрiглерi орталар, че пу викинің пір дее араласчызынаң палғалыстығ ниместер. Пасха оңдайнаң системаа кіріңер алай наа аккаунт идiңер, андада сiрер алнындағы аккаунт искіріглерін пу аккаунтха кир поларзар.", "authmanager-authn-autocreate-failed": "Локальнай аккаунт автомат оңдайынаң иділбеді: $1", "authmanager-change-not-supported": "Пирiлген аккаунт искiрiглерi тузаланмастар, аннаңар оларны алыстырарға чарабас.", "authmanager-create-disabled": "Аккаунттарны идерi ӱзірілген.", @@ -3936,7 +3936,7 @@ "authmanager-email-help": "Электроннай почта адрезi", "authmanager-realname-label": "Сын ады", "authmanager-realname-help": "Араласчының сын ады", - "authmanager-provider-password": "Чазыттығ сӧс хоостыра аутентификация", + "authmanager-provider-password": "Чазыт сӧс хоостыра аутентификация", "authmanager-provider-password-domain": "Чазыт сӧс паза домен пастыра сын полчатханын сыныхтиры", "authmanager-provider-temporarypassword": "Ӱр нимеске пирілген чазыт сӧс:", "authprovider-confirmlink-message": "Халғанҷызын системаа кіргені хоостыра, аккаунттарың викидегі аккаунтнаң палғалыстығ поларға айабас. Сірерге ол аккаунт пастыра кірерге чарир. Оларның хайзылары палғалыстығ поларға киректерiн таллаңар.", @@ -3957,34 +3957,34 @@ "authpage-cannot-login-continue": "Аккаунтха анаң андар кiрер оңдай чоғыл. Сессия тузы ирт парған полар.", "authpage-cannot-create": "Аккаунтты анаң андар идер оңдай чоғыл.", "authpage-cannot-create-continue": "Аккаунтты анаң андар идер оңдай чоғыл. Сессия тузы ирт парған полар.", - "authpage-cannot-link": "Аккаунтты палғалыстырарын пастир оңдай чоғыл.", + "authpage-cannot-link": "Аккаунтты палғалыстырар оңдай чоғыл.", "authpage-cannot-link-continue": "Аккаунтты палғалыстырары узарадылбас. Сессия тузы ирт парған полар.", - "cannotauth-not-allowed-title": "Кiрерге чарабас.", - "cannotauth-not-allowed": "Сірерге пу страницанаң тузаланарға чарабас.", - "changecredentials": "Аккаунт искiриин алыстырары", - "changecredentials-submit": "Аккаунт искiриин алыстырары", - "changecredentials-invalidsubpage": "$1 аккаунт искiриинің чарабас тибі.", - "changecredentials-success": "Сiрернің аккаунт искiрии алыстырылған.", - "removecredentials": "Аккаунттаңар искiрiгнi чох идерге", - "removecredentials-submit": "Аккаунттаңар искiрiгнi чох идерге", - "removecredentials-invalidsubpage": "$1 аккаунт искiриинің чарабас тибі.", + "cannotauth-not-allowed-title": "Кiрерге чарабас", + "cannotauth-not-allowed": "Сірерге пу страницанаң тузаланарға чарабас", + "changecredentials": "Аккаунт искiрiглерiн алыстырары", + "changecredentials-submit": "Аккаунт искiрiглерiн алыстырары", + "changecredentials-invalidsubpage": "$1 аккаунт искiрiглерiнің чарабас тибі.", + "changecredentials-success": "Сiрернің аккаунт искiрiглерi алыстырылған.", + "removecredentials": "Аккаунт искiрiглерiн чох идерге", + "removecredentials-submit": "Аккаунт искiрiглерiн чох идерге", + "removecredentials-invalidsubpage": "$1 аккаунт искiрiглерiнің чарабас тибі.", "removecredentials-success": "Сiрернің аккаунт искiрiглерi чох идiлген.", - "credentialsform-provider": "Аккаунт искiриинің тибі:", + "credentialsform-provider": "Аккаунт искiрiглерiнің тибі:", "credentialsform-account": "Аккаунт ады:", "cannotlink-no-provider-title": "Палғалысчатхан аккаунттар чоғыл", "cannotlink-no-provider": "Палғалысчатхан аккаунттар чоғыл.", "linkaccounts": "Аккаунттарны палғалыстырарға", "linkaccounts-success-text": "Аккаунт палғалыстырылған.", "linkaccounts-submit": "Аккаунттарны палғалыстырарға", - "cannotunlink-no-provider-title": "Оларны систер ӱчӱн, сірернің палғалыстырылған аккаунттар чоғыл", + "cannotunlink-no-provider-title": "Оларны систiбiзер ӱчӱн, сірернің палғалыстырылған аккаунттар чоғыл", "cannotunlink-no-provider": "Оларны систiбiзер ӱчӱн, сірернің палғалыстырылған аккаунттар чоғыл.", "unlinkaccounts": "Аккаунттарны систерге", "unlinkaccounts-success": "Аккаунт систiлген.", - "authenticationdatachange-ignored": "Искiрiглер алызығлары сын полчатханын сыныхтирында хығырылбаан. Арса, пiр дее провайдер турғызылбаан?", + "authenticationdatachange-ignored": "Искiрiглер алызығлары сын полчатханын сыныхтирында хығырылбаан. Арса, пiр провайдер дее турғызылбаан?", "userjsispublic": "Сизiктiг полыңар: JavaScript субстраницалары пасха араласчыларға азых полчатханнаңар, анда чазыт нимелер полбасха кирек.", "userjsonispublic": "Сизiктiг полыңар: JSON субстраницалары пасха араласчыларға азых полчатханнаңар, анда чазыт нимелер полбасха кирек.", "usercssispublic": "Сизiктiг полыңар: CSS субстраницалары пасха араласчыларға азых полчатханнаңар, анда чазыт нимелер полбасха кирек.", - "userjsdangerous": "Сизiктiг полыңар: страницаны посха тартчатса, пу страницадағы скрипттер полған на сай кирiл турарлар. Пеер кирiлген хорғыс ағылчатхан код, сiрернің аккаунт тоғызына хорғыс ағыларға айабас. Код пу страницадағы алызығларын кӧрген соонда ла идiлер.", + "userjsdangerous": "Сизiктiг полыңар: страницаны посха тартчатса, пу страницадағы скрипттер полған на сай кирiл турарлар. Пеер кирiлген хорғыс ағылчатхан код сiрернің аккаунт тоғызына хорғыс ағыларға айабас. Код пу страницадағы алызығларны кӧрген соонда ла идiлер.", "restrictionsfield-badip": "Саба IP-адрес алай адрестер диапазоны: $1", "restrictionsfield-label": "IP-адрестернiң чарадылған диапазоннары:", "restrictionsfield-help": "Чолда пiрер IP-адресче паза CIDR-диапазонҷа. Прайзын чарадар ӱчӱн, <pre>0.0.0.0/0::/0</pre> тузаланыңар", @@ -4005,28 +4005,28 @@ "mute-preferences": "Искiрiглернi албас иде турғызарға", "revid": "$1 версия", "pageid": "$1 страница ID-зы", - "rawhtml-notallowed": "<html> тегтернең олаңай ла страницаларда тузаланарға чарир.", + "rawhtml-notallowed": "<html> танығларнаң олаңай ла страницаларда тузаланарға чарир.", "gotointerwiki": "{{SITENAME}} сайттаң сыхчабыс", "gotointerwiki-invalid": "Саба ат кӧзіділген.", - "gotointerwiki-external": "Сiрер {{SITENAME}} сайттаң [[$2]] сайтха кiрер ӱчӱн сыхчазар. \n\n'''[$1 Парарға $1]'''", + "gotointerwiki-external": "Сiрер {{SITENAME}} сайттаң [[$2]] сайтха кiрер ӱчӱн, сыхчазар. \n\n'''[$1 Парарға $1]'''", "undelete-cantedit": "Пу страницаны айландыр полбассар, сiрернiң аны тӱзедер правоңар чоғыл.", "undelete-cantcreate": "Пу страница чохтаңар паза аны идер правоңар чохтаңар сірер аны айландыр полбассар.", "pagedata-title": "Страницадаңар искіріг", - "pagedata-text": "Пу страница пирiлген страницаларға интерфейс пирче. Субстраницалар синтаксизiнең тузаланып, URL-да страница адын пазыңар. \n*Контентнең чаразары клиенттiң Accept адына тӧстенче. Страница формады клиенттiң таллааны хоостыра пирiлер.", + "pagedata-text": "Пу страница страницалар искiрiглерiне интерфейс пирче. Субстраницалар синтаксизiнең тузаланып, URL-да страница адын пазыңар. \n*Контентнең чаразары клиенттiң Accept адына тӧстенче. Страница формады клиенттiң таллааны хоостыра пирiлер.", "pagedata-not-acceptable": "Килiстiре формат табылбаан. Тоғынчатхан MIME-типтер: $1", "pagedata-bad-title": "Саба ат: $1.", "unregistered-user-config": "Хорғысты хыйыстырар пӧгіннең JavaScript, CSS паза JSON араласчы субстраницаларын регистрация иртпеен араласчылар посха кир полбастар.", "passwordpolicies": "Чазыт сӧстер политиказы", - "passwordpolicies-summary": "Пу страницада пу викиде араласчыларның чазыт сӧстеріне теелчеткен правилолар пирiлче. \nАраласчыларға теелчеткен правилолар, ол кiрчеткен группаларнаң палғалыстығ.", + "passwordpolicies-summary": "Пу страницада пу викидегi араласчыларның чазыт сӧстеріне теелчеткен правилолар пирiлче. \nАраласчыларға теелчеткен правилолар, ол кiрчеткен группаларнаң палғалыстығлар.", "passwordpolicies-group": "Группа", "passwordpolicies-policies": "Правилолар", - "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Чазыт сӧсте иң асхынах $1 {{PLURAL:$1|1 танығ}} ползын.", + "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Чазыт сӧсте иң асхынах $1 {{PLURAL:$1|1 танығ}} ползын", "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Араласчы аккаунтынзар кiрiп алар ӱчӱн, чазыт сӧсте иң асхынах $1 {{PLURAL:$1|1 танығ}} поларға кирек", - "passwordpolicies-policy-passwordcannotbesubstringinusername": "Чазыт сӧс араласчы адының подстроказы полбасха кирек", + "passwordpolicies-policy-passwordcannotbesubstringinusername": "Чазыт сӧс араласчы адының субстроказы полбасха кирек", "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchdefaults": "Чазыт сӧс программа хоостыра тузаланылчатхан ӧнетін чазыт сӧстернің изерізіндегі пiр дее сӧске тӧӧй полбасха кирек.", "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Чазыт сӧс $1 {{PLURAL:$1|танығдаң}} асхынах поларға кирек", "passwordpolicies-policy-passwordnotincommonlist": "Чазыт сӧс иң удаа тузаланылчатхан 100 000 чазыт сӧс аразында полбасха кирек.", - "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "Кiрчетсе, алыстырарға кирек", + "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "кiрчетсе, алыстырарға кирек", "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "кiрчетсе, алызығ кирерiн чӧптирге", "mycustomjsredirectprotected": "JavaScript-страницаны тӱзедер правоңар чоғыл, ол кӧзіріс полча паза сірернің араласчы орнының істін кӧзітпинче.", "deflate-invaliddeflate": "Пирiлген контент кирек оңдайнаң хызырылбаан", @@ -4046,17 +4046,17 @@ "paramvalidator-help-type-title": "Тип: страница ады", "paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Пар страницаларны ла алча.", "paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Чох страницаларны алча.", - "nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Пу тӱзедiг соонаң страницада вики-текстке тӧстенмеен алызығлар кирілген ӱчӱн, сiрерге пу страницаның пу версиязындағы вики-текзiн тӱзедерге чарабас. [$1 Пу версияны айландырар ӱчӱн, пеер пазыңар.]", + "nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Пу тӱзедiг соонаң страницада вики-таныға тӧстенмеен алызығлар кирілген ӱчӱн, сiрерге пу страницаның пу версиязындағы вики-танығларын тӱзедерге чарабас. [$1 Пу версияны айландырар ӱчӱн, пеер пазыңар.]", "config-missing-key": "MediaWiki конфигурациязында \"$1\" параметр чоғыл", - "config-invalid-key": "Неверный параметр MediaWiki «$1» конфигурацияның саба параметрi: $2", + "config-invalid-key": "MediaWiki «$1» конфигурацияның саба параметрi: $2", "changeslist-nocomment": "Тӱзедігдеңер хысхаҷахти пазылғаны чоғыл", "skin-view-create-local": "Пос тілінең чарыдары", "nstab-mainpage": "Ӧӧн страница", "skin-view-edit-local": "Пос тілінең пазылған статьяны тӱзедерге", "skin-action-protect": "Арачилирға", "skin-action-undelete": "Айландырарға", - "skin-action-delete": "Ал тастабызарға", - "skin-action-move": "Адын алыстырыбызарға", + "skin-action-delete": "Чох идерге", + "skin-action-move": "Адын алыстырарға", "parsoid-stash-rate-limit-error": "Табыраа кирек синiнең ас парған ӱчӱн, ӱр нимеске чығҷаң орында хайраллирға киліспеді. Соонаң арах ит кӧріңер.", "parsoid-resource-limit-exceeded": "Parsoid ресурстары кирек синiнең ас парған: $1", "parsoid-revision-access": "Parsoid версияа кiр полбинча: $1", @@ -4071,8 +4071,8 @@ "blockedtext-expiration-time": "Пиктегнің тоозылғаны: $1", "blockedtext-expiration-longest-block": "Иң узун пиктег тузы: $1", "blockedtext-intended-blockee": "Пиктег пӧгіні: $1", - "blockedtext-contact-blocker-admin": "Сiрерге $1 алай пасха [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администраторзар]] пиктег хоостыра айланарға чарир", - "blockedtext-block-ip": "Сірернің амғы IP-адрезіңер — $1", + "blockedtext-contact-blocker-admin": "Сiрерге $1 алай пасха [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администраторзар]] пиктег хоостыра айланарға чарир.", + "blockedtext-block-ip": "Сірернің амғы IP-адрезіңер — $1.", "blockedtext-block-id": "Пиктег идентификаторы - #$1.", "blockedtext-include-details-queries": "Полған на айланыста ӱстӱнде пазылған нимедеңер таныхтаңар.", "renameuser": "Араласчы адын алыстырарға", @@ -4083,7 +4083,7 @@ "renameuserreason": "Сылтағ:", "renameusermove": "Iдӧк араласчы адының, пос ӱзӱрiг страницазының паза оларның субстраницаларының аттарын алыстырарға", "renameusersuppress": "Наа атха кӧзіріс итпеске", - "renameuserreserve": "Араласчының иргі адын соонаң тузаланарға тіп артыс саларға", + "renameuserreserve": "Араласчының иргі адынаң соонаң тузаланарға тіп артыс саларға", "renameuserwarnings": "Сизiндiрiглер:", "renameuserconfirm": "Я, араласчы адын алыстырарға", "renameusersubmit": "Идерге", @@ -4091,7 +4091,7 @@ "renameusererrorexists": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" аттығ араласчы системада пар.", "renameusererrorinvalid": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" араласчының чарадылбинчатхан ады", "renameuser-error-request": "Сурынысты аларынҷа сидіксіністер сығыс килген. Нандыра айланып, пазох ит кӧріңер.", - "renameuser-error-same-user": "Араласчыны аның алында полған атнаң адирға чарабас.", + "renameuser-error-same-user": "Араласчын алнында полған атнаң адирға чарабас.", "renameuser-error-temp-user": "Сiрерге ӱр нимеске идiлген \"$1\" аккаунт адын алыстырарға чарабас.", "renameuser-error-temp-user-reserved": "\"$1\" тузаланарға чарабас. Ол ӱр нимеске идiлген аккаунттарға артызылған.", "renameuser-error-self-rename": "Сiрер пос адын алыстыр полбассар", diff --git a/languages/i18n/koi.json b/languages/i18n/koi.json index 6d3a4c8793f0..a805a97102ed 100644 --- a/languages/i18n/koi.json +++ b/languages/i18n/koi.json @@ -3310,17 +3310,337 @@ "tag-mw-undo": "Дугдӧтны", "tag-mw-undo-description": "\"Дугдӧтны\" ыстісьӧм отсӧтӧн одзжыкся вильмӧтӧммесӧ дугдӧтісь вильмӧтӧм", "tag-mw-manual-revert": "Кипон бӧр бергӧтӧм", + "tag-mw-manual-revert-description": "Вильмӧтӧммез,кӧдна кипонісь бӧр бергӧтӧны листбоксӧ одзжыксякодь дорӧ", + "tag-mw-reverted": "Бӧрыньтны", + "tag-mw-reverted-description": "Вильмӧтӧммез, кӧдна сёрӧнжык вӧлісӧ бӧрыньтӧмась мӧдік вильмӧтӧмӧн", + "tags-title": "Тэггез", + "tags-tag": "Тэг ним", + "tags-display-header": "Мыччавны вежӧм нимлёдзын", + "tags-description-header": "Вежӧртассӧ быд боксянь пасйӧм", + "tags-source-header": "Öшмöс", + "tags-active-header": "Активнӧй?", + "tags-hitcount-header": "Пасйӧм вильмӧтӧммез", + "tags-actions-header": "Керӧммез", "tags-active-yes": "Да", "tags-active-no": "Абу", "tags-source-software": "Тыдовтчӧ уджтасуловӧн", + "tags-source-extension": "Тыдовтчӧ уджтасуловӧн", + "tags-source-manual": "Пыртӧны кипонісь уджкериссез да боттэз", + "tags-source-none": "Оз ни пыртӧ уджӧ", + "tags-hidden": "(сайӧвтӧма)", + "tags-edit": "вильмӧтны", + "tags-delete": "чышкыны", + "tags-activate": "активируйтны", + "tags-deactivate": "дугдӧтны", "tags-hitcount": " $1 {{PLURAL:$1|вежсьӧм|вежсьӧммез}}", + "tags-manage-no-permission": "Ті одӧ вермӧ веськӧтлыны тэггез вежӧмӧн.", + "tags-manage-blocked": "Кытчӧдз {{GENDER:$1|ті }} тасалӧмась, одӧ вермӧ веськӧтлыны вильмӧтӧм тэггезӧн", + "tags-create-heading": "Лӧсьӧтны виль тэг", + "tags-create-tag-name": "Тэг ним", + "tags-create-reason": "Помка:", + "tags-create-submit": "Лöсьöтны", + "tags-create-no-name": "Тіянлӧ колӧ иньдыны тэг ним.", + "tags-create-invalid-chars": "Тэг нимӧ оз позь пыртны запятӧй (<code>,</code>), сувтса визь (<code>|</code>) нето пиньӧвтӧм визь (<code>/</code>).", + "tags-create-invalid-title-chars": "Тэг нимӧ оз позь пыртны пассэз, кӧдна оз вермӧ лоны листбок юрниммезын.", + "tags-create-already-exists": "\"$1\" тэг эм ни.", + "tags-create-warnings-above": "\"$1\" тэг лӧсьӧтікӧ вӧлі адззӧма {{PLURAL:$2|казьмӧтӧм|казьмӧтӧммез}}", + "tags-create-warnings-below": "Ті одзлань мӧдатӧ лӧсьӧтны тэг?", + "tags-delete-title": "Чышкыны тэг", + "tags-delete-explanation-initial": "Ті мӧдатӧ чышкыны \"$1\" тэг мыччӧт базаись.", + "tags-delete-reason": "Помка:", + "tags-delete-submit": "Пыр кежӧ чышкыны этӧ тэгсӧ", + "tags-delete-not-found": "$1 тэг абу.", + "tags-activate-title": "Активируйтны тэг", + "tags-activate-question": "Ті мӧдатӧ активируйтны \"$1\" тэг.", + "tags-activate-reason": "Помка:", + "tags-activate-not-allowed": "Оз позь активируйтны \"$1\" тэг.", + "tags-activate-not-found": "$1 тэг абу.", + "tags-activate-submit": "Активируйтны", + "tags-deactivate-title": "Дугдӧтны тэг", + "tags-deactivate-question": "Ті мӧдатӧ дугдӧтны \"$1\" тэг.", + "tags-deactivate-reason": "Помка:", + "tags-deactivate-not-allowed": "Оз позь дугдӧтны \"$1\" тэг.", + "tags-deactivate-submit": "Дугдӧтны", + "tags-apply-no-permission": "Ті одӧ вермӧ тэггезлісь вежсьӧммесӧ кыскыны асланыт вежсьӧммез дынӧ.", + "tags-apply-blocked": "Ті одӧ вермӧ пыртны тэг вильмӧтӧммесӧ асланыт вильмӧтӧммез дынӧ, кытчӧдз {{GENDER:$1|ті}} тасалӧмась.", + "tags-edit-title": "Вежны тэггез", + "tags-edit-manage-link": "Веськӧтлыны тэггезӧн", + "tags-edit-revision-selected": "[[:$2]]-ись {{PLURAL:$1|Бӧрйӧм версия|Бӧрйӧм версияэз}}:", + "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Журналісь бӧрйӧм гижӧм|Журналісь бӧрйӧм гижӧммез}}:", + "tags-edit-revision-legend": "Содтыны либо чышкыны тэггез {{PLURAL:$1|эта версияись|быд $1 версияись}}", + "tags-edit-logentry-legend": "Содтыны либо чышкыны тэггез {{PLURAL:$1|эта журнал гижӧмись|быд $1 журнал гижӧмись}}", + "tags-edit-existing-tags": "Ӧння тэггез:", + "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Абу</em>", + "tags-edit-new-tags": "Виль тэггез:", + "tags-edit-add": "Содтыны этнӧ тэггесӧ:", + "tags-edit-remove": "Чышкыны этнӧ тэггесӧ:", + "tags-edit-remove-all-tags": "(чышкыны быдӧс тэгсӧ)", + "tags-edit-chosen-placeholder": "Бӧрйыны кынымкӧ тэг", + "tags-edit-chosen-no-results": "Лӧсялана тэггес абуӧсь", + "tags-edit-reason": "Помка:", + "tags-edit-revision-submit": "Керны вежӧммез {{PLURAL:$1|эта версияын|$1 версияэзын}}", + "tags-edit-logentry-submit": "Керны вежӧммез {{PLURAL:$1|эта журнал гижӧмын|$1 журнал гижӧммезын}}", + "tags-edit-success": "Вежӧммес вӧлісӧ керӧмась.", + "tags-edit-failure": "Вежӧммесӧ эз аркмы керны: $1", + "tags-edit-nooldid-title": "Абу сетӧма торья мога версия", + "tags-edit-nooldid-text": "Ті эдӧ сетӧ торья мога версия эта функция керӧм понда, либо иньдӧм версияыс абу.", + "tags-edit-none-selected": "Корам, бӧрйӧ кӧть ӧтік тэг содтӧм нето чышкӧм понда.", + "comparepages": "Листбоккез ордчӧтӧм", + "compare-page1": "1 листбок", + "compare-page2": "2 листбок", + "compare-rev1": "1 версия", + "compare-rev2": "2 версия", + "compare-submit": "Ордчӧтны", + "compare-revision-not-exists": "Тіянӧн иньдӧм версияыс абу.", + "diff-form": "Торьялӧммез", + "diff-form-oldid": "Важ версиялӧн ID (абу колана)", + "diff-form-revid": "Торьялана версиялӧн ID", + "diff-form-submit": " Мыччавны торьялӧммез", + "diff-form-other-revid": "Версиялӧн ID", + "diff-form-error-revid": "Пыртӧ версиялісь лыдпаса ID", + "permanentlink": "Пырся ыстісьӧм", + "permanentlink-revid": "Версиялӧн ID", + "permanentlink-submit": "Вуджны версияӧ", + "newsection": "Виль юкӧн", + "newsection-page": "Тоья мога листбок", + "newsection-submit": "Вуджны листбок вылӧ", + "editpage": "Веськӧтны листбок", + "specialeditpage-page": "Тоья мога листбок", + "specialeditpage-submit": "Вуджны листбок вылӧ", "deletepage": "Чышкыны листбок", + "specialdeletepage-page": "Торья мога листбок", + "specialdeletepage-submit": "Вуджны листбок вылӧ", + "pageinfo": "Листбокись юӧр", + "specialpageinfo-page": "Торья мога листбок", + "specialpageinfo-submit": "Вуджны листбок вылӧ", + "pagehistory": "Листбоклӧн история", + "specialpagehistory-page": "Торья мога листбок", + "specialpagehistory-submit": "Вуджны листбок вылӧ", + "protectpage": "Потшны листбоксӧ", + "specialprotectpage-page": "Торья мога листбок", + "specialprotectpage-submit": "Вуджны листбок вылӧ", + "purge": "Весавны", + "specialpurge-page": "Торья мога листбок", + "specialpurge-submit": "Вуджны листбок вылӧ", + "dberr-problems": "Извинитӧ!Эта везгӧрӧдын аркмис техника кузя сьӧкытлун.", + "dberr-again": "Пондылӧ вильмӧтны листбоксӧ кынымкӧ минута бӧрын.", + "dberr-info": "( Мыччӧт базаыс абу судзана:$1)", + "dberr-info-hidden": "( Мыччӧт базаыс абу судзана)", + "htmlform-required": "Эта вежӧртасыс дзик колана.", "htmlform-submit": "Петкӧтлыны", + "htmlform-reset": "Дугдӧтны вежӧммез", "htmlform-selectorother-other": "Мöдiк", + "htmlform-no": "Абу", + "htmlform-yes": "Да", + "htmlform-chosen-placeholder": "Бӧрйӧ вариант", + "htmlform-cloner-create": "Содтыны эшӧ", + "htmlform-cloner-delete": "Чышкыны", + "htmlform-cloner-required": "Колӧ кӧть ӧтік вежӧртас.", + "htmlform-date-placeholder": "YYYY-MM-DD", + "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS", + "htmlform-datetime-placeholder": "YYYY-MM-DD HH:MM:SS", + "htmlform-date-invalid": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс оз вачкись кадпас вылӧ. Пондылӧ пыртны уджӧ ВВВВ-ТТ-ЛЛ формат.", + "htmlform-time-invalid": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс оз вачкись кадпас вылӧ. Пондылӧ пыртны уджӧ HH:MM:SS формат.", + "htmlform-datetime-invalid": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс оз вачкись кадпас и кад вылӧ. Пондылӧ пыртны уджӧ YYYY-MM-DD HH:MM:SS формат.", + "htmlform-date-toolow": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс одзжык медся одз кадпасісь $1.", + "htmlform-date-toohigh": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс сёржык медся сёр кадпасісь $1.", + "htmlform-time-toolow": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс одзжык медся одз кадпасісь $1.", + "htmlform-time-toohigh": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс сёржык медся сёр кадпасісь $1.", + "htmlform-datetime-toolow": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс одзжык медся одз кадпасісь и кадісь $1.", + "htmlform-datetime-toohigh": "Тіянӧн иньдӧм вежӧртасыс сёржык медся сёр кадпасісь и кадісь $1.", + "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] абу \"{{ns:$2}}\" ним пространствоын.", + "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" - лӧсьӧтны позьтӧм листбоклӧн юрним", + "htmlform-title-not-exists": "$1 абу.", + "htmlform-title-interwiki": "$1 - интервики юрним, а колӧ торья ина.", + "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> абу.", + "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> - уджкерисьлӧн лӧсявтӧм ним.", + "htmlform-tag-not-allowed": "$1 лӧсявтӧм тэг", + "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|чышкис}} $3 листбок", + "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|чышкис}} $3 мӧдӧталӧмсӧ вились гижӧмӧн", + "logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|чышкис}} $3 мӧдӧталӧмсӧ вились гижӧмӧн", + "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|бӧр бергӧтіс}} $3 листбок ($4)", + "logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|бӧр бергӧтіс}} $3 листбок", + "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|версия|$1 версияэз}}", + "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|файл|$1 файллэз}}", + "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} {{PLURAL:$5|журнал гижӧм|$5 журнал гижӧммез}} тыдалӧмсӧ $3-ын: $4", + "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} $3 листбоклісь {{PLURAL:$5|версия|$5 версияэз}} тыдалӧмсӧ: $4", + "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} журнал гижӧммезлісь тыдалӧмсӧ $3-ын", + "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} версияэзлісь тыдалӧмсӧ $3 листбокын", + "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|сайӧвтіс}} $3 листбок", + "logentry-suppress-event": "$1 гусьӧн {{GENDER:$2|вежис}} {{PLURAL:$5|журнал гижӧм|$5 журнал гижӧммезлісь}} тыдалӧмсӧ $3-ын: $4", + "logentry-suppress-revision": "$1 гусьӧн{{GENDER:$2|вежис}} $3 листбоклісь {{PLURAL:$5|версия|$5 версияэз}} тыдалӧмсӧ: $4", + "logentry-suppress-event-legacy": "$1 гусьӧн {{GENDER:$2|вежис}} журнал гижӧммезлісь тыдалӧмсӧ $3-ын", + "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 гусьӧн{{GENDER:$2|вежис}} версияэзлісь тыдалӧмсӧ $3 листбокын", "revdelete-content-hid": "Пытшкӧсыс дзебӧм", + "revdelete-summary-hid": "вежӧм вежӧртӧтӧмыс сайӧвтӧма", + "revdelete-uname-hid": "уджкерисьлӧн нимыс сайӧвтӧм", + "revdelete-content-unhid": "Пытшкӧсыс осьтӧма", + "revdelete-summary-unhid": "вежӧм вежӧртӧтӧмыс осьтӧма", + "revdelete-uname-unhid": "уджкерисьлӧн нимыс осьтӧма", + "revdelete-restricted": "дзескӧтӧммез инмӧны администраторрезлӧ", + "revdelete-unrestricted": "дзескӧдӧммез бырӧтӧмась администраторрезлӧ", + "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|тасаліс}} {{GENDER:$4|$3}}-ӧс $5 $6 кадколас кежӧ", + "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|осьтіс}} {{GENDER:$4|$3}}-ӧс", + "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} тасалан кадколассӧ {{GENDER:$4|$3}}-лӧ $5 $6 кадколас вылӧ", + "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|листбок|}}$2", + "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|ним пространство|ним пространствоэз}} $2", + "logentry-partialblock-block-action": "{{PLURAL:$1|керӧм|керӧммез}} $2", + "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|тасаліс}} {{GENDER:$4|$3}}-ӧс, медбы сія эз вермы вежны $7, $5 $6 кадколас кежӧ", + "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} тасалан лӧсьӧтаннэсӧ {{GENDER:$4|$3}}-лӧ, $7 тасалӧмӧн $5 $6 кадколас вылӧ", + "feedback-message": "Юӧр", + "feedback-subject": "Тема:", + "feedback-submit": "Мӧдӧтны", + "feedback-thanks-title": "Аттьӧ!", + "feedback-useragent": "Браузер:", "searchsuggest-search": "Кошшыны {{SITENAME}}", "searchsuggest-containing": "Листбоккез кошшӧм, кытӧн эм", + "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", + "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|минут}}", + "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|час}}", "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|лун|луннэз}}", + "duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|неделя}}", + "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|во}}", + "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|дас во}}", + "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|сё во}}", + "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|сюрс во}}", + "rotate-comment": "Серпасыс бергӧтӧма $1 {{PLURAL:$1|градус}} вылӧ часы мунӧм сьӧрті", + "limitreport-title": "Анализаторлӧн мыччӧттэз:", + "limitreport-cputime": "Процессор кад уджӧ пыртӧм", + "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", + "limitreport-walltime": "Быльнӧй кад сьӧрті", + "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", + "limitreport-ppvisitednodes": "Гӧрӧд лыд, кытчӧ пыраліс препроцессор", + "limitreport-postexpandincludesize": "Паськӧтӧм бӧрын ыжда", + "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", + "limitreport-templateargumentsize": "Шаблон аргументлӧн ыжда", + "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", + "limitreport-expansiondepth": "Паськӧтӧмлӧн медыджыт джуджытін", + "limitreport-expensivefunctioncount": "Анализатор \"дона\" функцияэзлӧн лыд", + "limitreport-unstrip-depth": "Unstrip рекурсиялӧн джуджытін", + "limitreport-unstrip-size": "Unstrip-лӧн паськӧтӧм бӧрын ыжда", + "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", + "expandtemplates": "Шаблоннэз паськӧтӧм", + "expand_templates_input": "Пыран вики текст:", + "expand_templates_output": "Шедӧтӧмторрез", + "expand_templates_xml_output": "XML петкӧтӧм", + "expand_templates_html_output": "Лӧсьӧттӧм HTML петкӧтӧм", + "expand_templates_ok": "Бур", + "expand_templates_remove_comments": "Чышкыны пасйӧммез", + "expand_templates_remove_nowiki": "Сайӧдны <nowiki> тэгъяс шедӧтӧмторрын", + "expand_templates_generate_xml": "Мыччавны XML видзӧтлан пу", + "expand_templates_generate_rawhtml": "Мыччавны лӧсьӧттӧм HTML", + "expand_templates_preview": "Одзвыв нёджжалӧм", + "expand_templates_input_missing": "Тіянлӧ колӧ пуктыны кытшӧмкӧ учӧтик вики текст.", + "pagelanguage": "Вежны листбоклісь кыв", + "pagelang-name": "Листбок", + "pagelang-language": "Кыв", + "pagelang-use-default": " Бӧрйыны кыв висьтавтӧг", + "pagelang-select-lang": "Бӧрйӧ кыв", + "pagelang-reason": "Помка", + "pagelang-submit": "Мӧдӧтны", + "pagelang-nonexistent-page": " $1 листбок абу.", + "pagelang-unchanged-language": "$1 листбокын пуктӧма ни $2 кыв.", + "pagelang-unchanged-language-default": "$1 листбокын пуктӧма ни кыв, кӧда висьтавтӧг пуктӧма эта викилӧн пытшкӧсӧ.", + "pagelang-db-failed": "Мыччӧт базаыс эз вермы вежны листбоклісь кывсӧ.", + "right-pagelang": "Вежны листбоклісь кыв", + "action-pagelang": "Вежны листбоклісь кыв", + "log-name-pagelang": "Кыв вежан журнал", + "log-description-pagelang": "Эта листбоклісь кыв вежан журнал.", + "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} $3 листбоклісь кыв $4-ись $5 вылӧ", + "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (осьтӧма)", + "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>пӧдналӧма</strong>)", + "mediastatistics": "Медиа статистика", + "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 байт}} ($2; $3%)", + "mediastatistics-table-mimetype": "MIME сикас", + "mediastatistics-table-extensions": "Позяна паськӧтӧммез", + "mediastatistics-table-count": "Файл лыд", + "mediastatistics-table-totalbytes": "Ӧтувья ыжда", + "mediastatistics-header-unknown": "Тӧдтӧм", + "mediastatistics-header-bitmap": "Растровӧй серпассэз", + "mediastatistics-header-drawing": "Серпассэз (вектора серпассэз)", + "mediastatistics-header-audio": "Аудио", + "mediastatistics-header-video": "Видео", + "mediastatistics-header-multimedia": "Мультимедиа", + "mediastatistics-header-office": "Кабалаэз", + "mediastatistics-header-text": "Гижӧм", + "mediastatistics-header-executable": "Керӧма", + "mediastatistics-header-archive": "Топӧтӧм форматтэз", + "mediastatistics-header-total": "Быдӧс файлыс", + "json-warn-trailing-comma": "$1 помас {{PLURAL:$1|запятӧй|запятӧйес}} JSON-ись\nвӧлі чышкӧма", + "json-error-unknown": "JSON-ын эм ковтӧмтор. Сорсьӧм:$1", + "json-error-depth": "Стэклӧн медыджыт джуджытіныс коланаись ыджытжык", + "json-error-state-mismatch": "Лӧсявтӧм либо сорсьӧмӧн керӧм JSON", + "json-error-ctrl-char": "Веськӧтлан пасын сорсьӧм, вермас лоны,кодировкаын лоис торкӧм", + "json-error-syntax": "Синтаксис сорсьӧм", + "json-error-utf8": "Лӧсявтӧм UTF-8 пассэз, вермас лоны, кодировкаыс торкӧма", + "json-error-utf16": "Лӧсявтӧм UTF-16 пассэз, вермас лоны, кодировкаыс торкӧма", + "headline-anchor-title": "Эта юкӧн вылӧ ыстісьӧм", + "special-tab-contribute-short": "Пай", + "special-tab-contributions-short": "Видзӧтны пай", + "special-characters-group-latin": "Латин", + "special-characters-group-latinextended": "Паськӧтӧм латин", + "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)", + "special-characters-group-symbols": "Пассэз", + "special-characters-group-greek": "Грек", + "special-characters-group-greekextended": "Паськӧтӧм грек", + "special-characters-group-cyrillic": "Кириллица", + "special-characters-group-arabic": "Араб", + "special-characters-group-arabicextended": "Паськӧтӧм араб", + "special-characters-group-persian": "Перс", + "special-characters-group-hebrew": "Иврит", + "special-characters-group-bangla": "Бенгальскӧй", + "special-characters-group-tamil": "Тамил", + "special-characters-group-telugu": "Телугу", + "special-characters-group-sinhala": "Сингал", + "special-characters-group-gujarati": "Гуджарати", + "special-characters-group-devanagari": "Деванагари", + "special-characters-group-thai": "Тай", + "special-characters-group-lao": "Лаос", + "special-characters-group-khmer": "Кхмер", + "special-characters-group-canadianaboriginal": "Канада вужкыв", + "special-characters-group-runes": "Рунаэз", + "special-characters-title-endash": "шӧр тире", + "special-characters-title-emdash": "кузь тире", + "special-characters-title-minus": "минус пас", + "mw-widgets-abandonedit": "Ті былись мӧдат петны веськӧтан режимись вежӧммесӧ йӧзӧттӧг?", + "mw-widgets-abandonedit-discard": "Бырӧтны вильмӧтӧммез", + "mw-widgets-abandonedit-keep": "Одзлань веськӧтны", + "mw-widgets-abandonedit-title": "Тэ былись мӧдан?", + "mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Эз аркмы копируйтны мыччӧттэсӧ вуджанінӧ.", + "mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Копируйтӧма вуджанінӧ.", + "mw-widgets-dateinput-no-date": "Кадпас абу бӧрйӧма.", + "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Мультимедиа кошшӧм", + "mw-widgets-mediasearch-recent-uploads": "{{GENDER:$1|Тіян}} бӧрья кӧрталӧммез", + "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Результат абу", + "mw-widgets-mediasearch-results-aria-label": "Медиа кошшикас результат", + "mw-widgets-table-row-delete": "Чышкыны визь", + "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "Листбокыс абу на", + "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1-ӧ мӧдӧталӧм", + "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Содтыны категория...", + "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Содтыны эшӧ...", + "mw-widgets-tagmultiselect-placeholder": "Содтыны эшӧ...", + "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Содтыны эшӧ...", + "date-range-from": "Кадпассянь:", + "date-range-to": "Кадпасӧдз:", + "session-page-restricted": "Ті одӧ вермӧ веськӧтны этӧ листбоксӧ тіянлы сетӧм позянлун уджӧ пыртӧмӧн.", + "sessionmanager-tie": "Оз позь ӧтлаӧтны кынымкӧ сикас бура видзӧтӧм, медбы тӧдны быльнӧй я шыӧтчӧмыс : $1.", + "sessionprovider-generic": "$1 сессия", + "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "Куки подула сессияэз", + "sessionprovider-nocookies": "Куки вермас лоны кусӧтӧма. Эшӧ ӧтпырись бура видзӧтӧ, уджалӧ я кукиыс да пондӧтӧ вились.", + "randomrootpage": "Тӧдтӧг аркмӧм подув листбок", + "log-action-filter-block": "Тасалан сикас:", + "log-action-filter-contentmodel": "Пытшкӧс модель вежан сикас:", + "log-action-filter-delete": "Чышкан сикас:", + "log-action-filter-import": "Бокись ваян сикас:", + "log-action-filter-managetags": "Тэгӧн веськӧтлан керӧм сикас:", + "log-action-filter-move": "Вуджӧтӧм сикас:", + "log-action-filter-newusers": "Аккаунт лӧсьӧтан сикас:", + "log-action-filter-patrol": "Бурсьӧтӧм сикас:", + "log-action-filter-protect": "Потшӧм сикас:", + "log-action-filter-rights": "Позяннэз вежан сикас:", + "log-action-filter-suppress": "Сайӧвтӧм сикас:", + "log-action-filter-upload": "Кӧрталӧм сикас:", + "log-action-filter-all": "Быдöс", "specialmute-error-email-disabled": "Юӧртӧммез пӧдналан функция оз уджав, мыля вики-проектлӧн администратор пӧдналіс сэтісь электроннӧй почта ыстӧм.", "specialmute-error-mutelist-disabled": "Юӧртӧммез пӧдналан функция оз уджав, мыля вики-проектлӧн администратор пӧдналіс электроннӧй почтаись ыстӧммез эта викилӧ.", "specialmute-error-no-email-set": "Юӧртӧммез пӧдналан функция оз уджав, мыля электроннӧй почталісь адрессӧ эдӧ вынсьӧтӧ.", diff --git a/languages/i18n/kv.json b/languages/i18n/kv.json index 55444ad2b99a..0c0fdd76a8fa 100644 --- a/languages/i18n/kv.json +++ b/languages/i18n/kv.json @@ -2791,6 +2791,10 @@ "lockedbyandtime": "({{GENDER:$1|$1}}-ӧн $2-ын $3-ӧ)", "move-page": "Вештыны $1", "move-page-legend": "Вештыны лист боксӧ", + "movepagetext": "Улынджык индӧм формаӧн вӧдитчӧмӧн ті сетанныд выль ним лист боклы, сылысь став историясӧ выль нимӧ вештӧмӧн.\nВаж нимыс лоас выль нимӧ ыстӧм лист бокӧн. Ті верманныд автоматическӧя выльмӧдны мӧдлаӧ ыстӧмъяссӧ, кодъяс ыстӧны важ ним вылас.\nТі кӧ тайӧс онӧ вӧчӧй, корам быть прӧверитны [[Special:DoubleRedirects|кыка]] либӧ [[Special:BrokenRedirects|уджавтӧм мӧдлаӧ ыстӧмъяс]].\nТі кывкутанныд сыысь, медым ыстӧгъясыс уджалісны и вайӧдісны, кытчӧ колӧ.\nБосьтӧй тӧд вылӧ, мый лист бокыс <strong>оз</strong> ло вештӧма, эм кӧ нин татшӧм нима лист бок, сы кындзи, кор татшӧм лист бокыс тыртӧм либӧ лоӧ мӧдлаӧ ыстӧмӧн и сэні абу вежӧмъяслӧн история. \nТайӧ вежӧртӧ, мый ті кӧсйытӧг верманныд сетны тайӧ лист боклы ним, кутшӧм сылӧн вӧлі нин, и ті онӧ вермӧй выльысь гижны тайӧ лист боксӧ.\n<strong>Пасйӧд:</strong>\nПаськыда вӧдитчан лист бокъяслы выль ним сетӧм вермас вайӧдны ыджыд да виччысьтӧм вежсьӧмъясӧ;\nводзӧ мыйкӧ вӧчтӧдз корам эскӧдны, мый ті гӧгӧрвоанныд став лоны вермана бӧртассӧ.", + "movepagetext-noredirectfixer": "Улынджык индӧм формаӧн вӧдитчӧмӧн ті сетанныд выль ним лист боклы, ӧттшӧтш сылысь вежан журналсӧ выль инӧ вештӧмӧн.\nВаж нимыс лоас выль нимӧ ыстӧм лист бокӧн. Ті верманныд автоматическӧя выльмӧдны мӧдлаӧ ыстӧмъяссӧ, кодъяс ыстӧны важ ним вылас.\nТі кӧ тайӧс онӧ вӧчӧй, корам быть прӧверитны [[Special:DoubleRedirects|кыка]] либӧ [[Special:BrokenRedirects|уджавтӧм мӧдлаӧ ыстӧмъяс]].\nТі кывкутанныд сыысь, медым ыстӧгъясыс уджалісны и вайӧдісны, кытчӧ колӧ.\nБосьтӧй тӧд вылӧ, мый лист бокыс <strong>оз</strong> ло вештӧма, эм кӧ нин татшӧм нима лист бок, сы кындзи, кор татшӧм лист бокыс тыртӧм либӧ лоӧ мӧдлаӧ ыстӧмӧн и сэні абу вежӧмъяслӧн история. \nТайӧ вежӧртӧ, мый ті кӧсйытӧг верманныд сетны тайӧ лист боклы ним, кутшӧм сылӧн вӧлі нин, и ті онӧ вермӧй выльысь гижны тайӧ лист боксӧ.\n<strong>Пасйӧд:</strong>\nПаськыда вӧдитчан лист бокъяслы выль ним сетӧм вермас вайӧдны ыджыд да виччысьтӧм вежсьӧмъясӧ;\nводзӧ мыйкӧ вӧчтӧдз корам эскӧдны, мый ті гӧгӧрвоанныд став лоны вермана бӧртассӧ.", + "movepagetext-noredirectsupport": "Улынджык индӧм формаӧн вӧдитчӧмӧн ті сетанныд выль ним лист боклы, ӧттшӧтш сылысь вежан журналсӧ выль инӧ вештӧмӧн.\nТі кывкутанныд сыысь, медым ыстӧгъясыс уджалісны и вайӧдісны, кытчӧ колӧ.\nБосьтӧй тӧд вылӧ, мый лист бокыс <strong>оз</strong> ло вештӧма, эм кӧ нин татшӧм нима лист бок. \nТайӧ вежӧртӧ, мый ті кӧсйытӧг верманныд сетны тайӧ лист боклы ним, кутшӧм сылӧн вӧлі нин, и ті онӧ вермӧй выльысь гижны тайӧ лист боксӧ.\n<strong>Пасйӧд:</strong>\nПаськыда вӧдитчан лист бокъяслы выль ним сетӧм вермас вайӧдны ыджыд да виччысьтӧм вежсьӧмъясӧ;\nводзӧ мыйкӧ вӧчтӧдз корам эскӧдны, мый ті гӧгӧрвоанныд став лоны вермана бӧртассӧ.", + "movepagetalktext": "Ті кӧ личканныд тайӧ пассӧ, йитчысь сёрнитан лист бокыслы тшӧтш лоас автоматическӧя сетӧма выль ним, абу кӧ на дзик жӧ татшӧм нима тыра сёрнитан лист бок.\nТатшӧмтор дырйи тіянлы ковмас вештыны либӧ ӧтувтны лист бокъяссӧ кипомысь, тайӧ кӧ быть колӧ.", "moveuserpage-warning": "<strong>Вниманньӧ:</strong> Ті кӧсъянныд вештыны пырӧдчысьлысь лист боксӧ. Корам босьтны тӧд вылӧ, мый лоас сӧмын вештӧма лист бокыс, а пырӧдчысьлыслы <em>оз</em> ло сетӧма выль ним.", "movecategorypage-warning": "<strong>Вниманньӧ:</strong> Ті кӧсъянныд вештыны категория лист боксӧ. Корам босьтны тӧд вылӧ, мый лоас сӧмын вештӧма лист бокыс, а важ категориялӧн лист бокъясыс <em>оз</em> лоны вуджӧдӧмаӧсь мӧд выль категорияӧ.", "movenologintext": "Тіянлы колӧ лоны пасйӧдчӧм пырӧдчысьӧн да [[Special:UserLogin|пырны системаӧ]], медым вештыны лист боксӧ.", @@ -2855,9 +2859,14 @@ "move-leave-redirect": "Кольны мӧдлаӧ ыстӧмсӧ", "protectedpagemovewarning": "<strong>Вниманньӧ:</strong> Тайӧ лист бокыс дорйӧма, та вӧсна сійӧс вермӧны вештыны сӧмын администратор инӧда пырӧдчысьяс.\nЖурналын бӧръя гижӧдыс вайӧдӧма улынджык:", "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Пасйӧд:</strong> Тайӧ лист бокыс дорйӧма, та вӧсна сійӧс вермӧны вештыны сӧмын автоматическӧя эскӧдӧм пырӧдчысьяс.\nЖурналын бӧръя гижӧдыс вайӧдӧма улынджык:", + "move-over-sharedrepo": "Ӧтувъя видзанінын эм [[:$1]]. Татшӧм нима файлсӧ вештӧмыс вайӧдас ӧтувъя файлсӧ тырвыйӧ вештӧмӧ.", + "file-exists-sharedrepo": "Файллы бӧрйӧм нимыс эм нин ӧтувъя видзанінын. \nКорам бӧрйыны мӧд ним.", "export": "Экспортавны лист бок", + "exporttext": "Ті верманныд экспортавны текст да торъя лист боклысь либӧ лист бок чукӧрлысь XML-ын вежлалан историясӧ.\nСійӧс позьӧ импортавны мӧд викиӧ, мый вӧдитчӧ MediaWiki уджтасуловӧн, [[Special:Import|импортавны лист бок]] пыр.\n\nЛист бокъяссӧ экспорталӧм могысь пыртӧй налысь юрнимъяссӧ улыджык сетӧм полеӧ, ӧти юрним визь вылӧ, да бӧрйӧй, кӧсъяныд-ӧ ті аддзыны сӧмын ӧнія версиясӧ став важ историянас либӧ ӧнія версиясӧ сӧмын бӧръя вежӧмъясӧн. \n\nТі верманныд вӧдитчыны торъя ыстӧгӧн, видлӧг вылӧ [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] - тайӧ инпасыс \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\" лист боклы.", "exportall": "Экспортавны став лист бок", "exportcuronly": "Пыртны сӧмын ӧнія версиясӧ, тырвыйӧ историятӧг", + "exportnohistory": "----\n<strong>Пасйӧд:</strong> Тайӧ форма отсӧгӧн лист боклысь тырвыйӧ вежлалан историясӧ экспорталӧмыс кусӧдӧма уджалан ӧд кыпӧдӧм помкаяс вӧсна.", + "exportlistauthors": "Пыртны быд лист бокӧ пай пуктысьяслысь тырвыйӧ лыддьӧг", "export-submit": "Экспортавны", "export-addcattext": "Содтыны лист бокъяс категорияысь:", "export-addcat": "Содтыны", @@ -2871,6 +2880,9 @@ "allmessagesname": "Ним", "allmessagesdefault": "Висьтавтӧг пуктӧм юӧр текст", "allmessagescurrent": "Ӧнія юӧра текст", + "allmessagestext": "Тайӧ MediaWiki им пространствоын судзана системнӧй юӧртӧмъяс лыддьӧг.\nКорам пыравны татчӧ: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki локализуйтӧм] да [https://translatewiki.net translatewiki.net], ті кӧ кӧсъянныд пуктыны пай MediaWiki ӧтувъя локализуйтӧмӧ.", + "allmessages-not-supported-database": "Тайӧ лист бокнас оз позь вӧдитчыны, сы вӧсна мый дугӧдӧма <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> функцияыс.", + "allmessages-unknown-language": "<code>$1</code> кыв код тӧдтӧм.", "allmessages-filter-legend": "Фильтр", "allmessages-filter": "Ладмӧдӧм статус серти фильтр:", "allmessages-filter-unmodified": "Вежтӧм", @@ -2885,6 +2897,8 @@ "thumbnail_error": "Миниатюра лӧсьӧдӧмын сорсьӧм: $1", "thumbnail_error_remote": "Сорсьӧм йылысь юӧртӧм $1-сянь: \n$2", "djvu_page_error": "DjVu формата лист бок абу судзана", + "thumbnail-temp-create": "Оз артмы лӧсьӧдны недырся миниатюра файл", + "thumbnail-dest-create": "Оз артмы видзны миниатюрасӧ коланаинӧ", "thumbnail_invalid_params": "Миниатюралӧн позьтӧм параметръяс", "thumbnail_toobigimagearea": "$1-ысь ыджыдджык файл", "thumbnail_dest_directory": "Оз позь лӧсьӧдны мога директория", @@ -2892,8 +2906,10 @@ "thumbnail_gd-library": "GD небӧгаинлӧн абу тырвыйӧ конфигурация: $1 функция абу", "thumbnail_image-size-zero": "Серпас файллӧн ыдждаыс, вермас лоны, 0.", "thumbnail_image-missing": "Вермас лоны, файлыс абу: $1", + "thumbnail_image-failure-limit": "Вывті унаысь ($1 либӧ унджыкысь) видлӧма вӧчны тайӧ миниатюрасӧ. Корам видлыны нӧшта ӧтчыд бӧрынджык.", "import": "Лист бокъяс бокиысь вайӧм", "importinterwiki": "мӧд викиысь лист бокъяс вайӧм", + "import-interwiki-text": "Бӧрйӧй импорталӧм вылӧ вики да лист бок юрним.\nВежа кадпасыс да авторъяслӧн нимыс лоасны видзӧмаӧсь.\nМукӧд викиысь став импорталӧмыс пасйыссьӧ [[Special:Log/import|импорт журналӧ]].", "import-interwiki-sourcewiki": "Подув вики:", "import-interwiki-sourcepage": "Подув лист бок:", "import-interwiki-history": "Копируйтны тайӧ лист боклысь став версиясӧ", @@ -2904,7 +2920,9 @@ "import-mapping-subpage": "Импортавны кыдз тайӧ лист боклысь лист бокувъяс:", "import-upload-filename": "Файл ним:", "import-upload-username-prefix": "Интервики префикс:", + "import-assign-known-users": "Йитны вежӧмъяссӧ ӧтиласа пырӧдчысьяскӧд, татшӧм нима пырӧдчысьясыс кӧ эмӧсь.", "import-comment": "Пасйӧд:", + "importtext": "Корам экспортавны файлсӧ подув викиысь, [[Special:Export|экспорт утилитаӧн]] вӧдитчӧмӧн.\nВидзӧй файлсӧ устройство вылын да пыртӧдӧй сійӧс татчӧ.", "importstart": "Лист бокъяс бокиысь вайӧдӧм...", "import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|версия|версияяс}}", "importnopages": "Бокиысь вайӧдӧм вылӧ лист бокъяс абуӧсь.", @@ -2915,6 +2933,7 @@ "importcantopen": "Эз артмы восьтыны бокиысь вайӧм файл.", "importbadinterwiki": "Лӧсявтӧм интервики ыстӧг", "importsuccess": "Бокиысь вайӧдӧма!", + "importnosources": "Абу бӧрйӧма вики, кытысь колӧ вӧлі импортавны, и историясӧ веськыда пыртӧдӧмыс дугӧдӧма.", "importnofile": "Бокиысь вайӧдӧм вылӧ файлыс эз вӧв пыртӧдӧма.", "importuploaderrorsize": "Эз артмы пыртӧдны бокиысь вайӧм файлсӧ. Файлыс ыджыдджык позяна ыдждаысь.", "importuploaderrorpartial": "Эз артмы пыртӧдны бокиысь вайӧм файлсӧ. Файлыс лоис пыртӧдӧма сӧмын джынвыйӧ.", @@ -2924,11 +2943,17 @@ "import-nonewrevisions": "Некутшӧм бокиысь вайӧм версия абу (ставыс вӧліны водзджык нин либӧ сорсьӧм понда лэдзӧмаӧсь).", "xml-error-string": "$2 визьын, $3 позицияын ($4 байт) $1: $5", "import-upload": "Пыртӧдны XML мыччӧдъяс", + "import-token-mismatch": "Уджалан сессия мыччӧдъяс воштӧм.\nВермас лоны, мый ті петінныд системаысь.'''Корам прӧверитны, системаын-ӧ ті ӧні, да видлыны нӧшта ӧтчыд'''.\nТадзи кӧ оз артмы, видлӧй [[Special:UserLogout|петны системаысь]] да выльысь пырӧй системаӧ, а сідзжӧ прӧверитӧй, сетӧ-ӧ позянлун тіян браузер босьтны тайӧ сайтысь cooki файлъяссӧ.", "import-invalid-interwiki": "Оз позь импортавны торъя мога викиысь.", "import-error-edit": "$1\"лист бок эз вӧв импорталӧма, сы вӧсна мый тіянлы оз позь сійӧс вежлавны.", "import-error-interwiki": "$1\"лист бок эз вӧв импорталӧма, сы вӧсна мый сылысь нимсӧ кольӧма ортсыса ыстӧгъяс вылӧ (интервики).", "import-error-special": "$1\"лист бок эз вӧв импорталӧма, сы вӧсна мый сійӧ пырӧ торъя ним пространствоӧ, кӧні оз позь лӧсьӧдны лист бокъяс.", "import-error-invalid": "$1\"лист бок эз вӧв импорталӧма, сы вӧсна мый ним, мый улын сійӧс коліс импортавны, оз туй тайӧ викиын.", + "import-error-unserialize": "\"$1\" лист боклӧн $2 версияыс оз вермы лоны дугӧдӧма. Вӧлі юӧртӧма, мый версияын вӧдитчӧны $3 контент модельӧн, мый вӧлі сериализуйтӧма $4 форматын.", + "import-error-bad-location": "$3 контент модельӧн вӧдитчысь $2 версиясӧ оз позь видзны тайӧ викиса \"$1\"-ын, сы вӧсна мый тайӧ лист бокын индӧм модельыс оз уджав.", + "import-options-wrong": "Абу ина {{PLURAL:$2|опция}}: <nowiki>$1</nowiki>", + "import-rootpage-invalid": "Индӧм подув лист боклӧн лӧсявтӧм юрнимыс.", + "import-rootpage-nosubpage": "Подув лист бокса \"$1\" ним пространствоын лист бокувъяс оз вермыны лоны.", "importlogpage": "Юокиысь вайӧдан журнал", "importlogpagetext": "Мукӧд викиысь лист бокъяс да найӧс вежан историясӧ администраторъясӧн вайӧдӧм.", "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|версия}} вӧлі вайӧдӧма бокиысь", @@ -3012,6 +3037,7 @@ "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Выльмӧдны видзӧдана лыддьӧг", "tooltip-recreate": "Бӧр вайӧдны лист боксӧ, водзджык сійӧс бырӧдӧм вылӧ видзӧдтӧг", "tooltip-upload": "Заводитны пыртӧдны", + "tooltip-rollback": "Ӧти личкӧмӧн бырӧдны бӧръя редакторӧн вӧчӧм вежӧмъяссӧ", "tooltip-preferences-save": "Видзны ладмӧдӧмъяс", "tooltip-summary": "Пыртны дженьыд гӧгӧрвоӧдӧм", "anonymous": "Нимтӧм {{PLURAL:$1|пырӧдчысь}} {{SITENAME}}-ын", @@ -3161,9 +3187,17 @@ "yesterday-at": "Тӧрыт $1-ын", "metadata": "Метамыччӧдъяс", "metadata-help": "Тайӧ файлас эм цифраа камера отсӧгӧн вӧчӧм либӧ сканералӧм содтӧд юӧр. Файлсӧ кӧ вӧлі выльмӧдӧма бӧрынджык, мукӧдторйыс вермас не лӧсявны серпаслы.", + "metadata-expand": "Петкӧдлыны содтӧд мыччӧдъяс", + "metadata-collapse": "Сайӧдны содтӧд мыччӧдъяс", "namespacesall": "ставыс", "monthsall": "ставыс", "confirmemail": "Эскӧдны электрон пошта инпас", + "confirmemail_send": "Ыстыны письмӧ эскӧдӧм корӧмӧн", + "confirmemail_sent": "Эскӧдӧм корӧмӧн письмӧ ыстӧма.", + "confirmemail_needlogin": "Корам $1 эскӧдны тіян электрон пошта инпас.", + "confirmemail_success": "Тіян электрон пошта инпас эскӧдӧма.\nТі ӧні верманныд [[Special:UserLogin|пырны системаӧ]] да нимкодясьны викиӧн.", + "confirmemail_loggedin": "Тіян электрон пошта инпас эскӧдӧма.", + "confirmemail_subject": "{{SITENAME}} электрон пошта инпас эскӧдны корӧм", "confirmemail_body": "Кодкӧ, гашкӧ, ті, регистрируйтіс IP инпассянь $1 {{SITENAME}} сайтын \"$2\" аккаунт, тайӧ электрон пошта инпассӧ индӧмӧн.\n\nМедым эскӧдны, мый тайӧ аккаунтыс збыль тіян и сетны позянлун ыстыны электрон поштасӧ {{SITENAME}} сайтсянь, восьтӧй тайӧ ыстӧгсӧ браузерын:\n\n$3\n\nТі кӧ *энӧ* регистрируйтӧй тайӧ аккаунтсӧ, вуджӧй тайӧ ыстӧг серти, медым косӧдны электрон пошта инпас эскӧдӧм:\n\n$5\n\nТайӧ эскӧдан кодыс лоас вына $4-ӧдз.", "confirmemail_body_changed": "Кодкӧ, гашкӧ, ті, IP инпассянь $1 вежис электрон пошта инпассӧ \"$2\" аккаунтлысь тайӧ инпас вылӧ {{SITENAME}} сайтын.\n\nМедым эскӧдны, мый тайӧ аккаунтыс збыль тіян и сетны позянлун ыстыны электрон поштасӧ {{SITENAME}} сайтсянь, восьтӧй тайӧ ыстӧгсӧ браузерын:\n\n$3\n\nТайӧ аккаунтыс кӧ *абу* тіян, вуджӧй тайӧ ыстӧг серти, медым косӧдны электрон пошта инпас эскӧдӧм:\n\n$5\n\nТайӧ эскӧдан кодыс лоас вына $4-ӧдз.", "confirmemail_body_set": "Кодкӧ, гашкӧ, ті, индіс тайӧ электрон пошта инпассӧ IP инпассянь $1 {{SITENAME}} сайтын \"$2\" аккаунтлы.\n\nМедым эскӧдны, мый тайӧ аккаунтыс збыль тіян и сетны позянлун ыстыны электрон поштасӧ {{SITENAME}} сайтсянь, восьтӧй тайӧ ыстӧгсӧ браузерын:\n\n$3\n\nТайӧ аккаунтыс кӧ *абу* тіян, вуджӧй тайӧ ыстӧг серти, медым косӧдны электрон пошта инпас эскӧдӧм:\n\n$5\n\nТайӧ эскӧдан кодыс лоас вына $4-ӧдз.", @@ -3183,6 +3217,7 @@ "confirm_purge_button": "Бур", "confirm-purge-top": "Весавны тайӧ лист бокысь кэшсӧ?", "confirm-watch-button": "Бур", + "confirm-watch-top": "Содтыны тайӧ лист боксӧ ас видзӧдана лыддьӧгӧ?", "confirm-watch-label": "Видзӧдана лыддьӧгын кутан кадколаст:", "watchlist-expiry-options": "Пыр кежлӧ:infinite,1 вежон:1 week,1 тӧлысь:1 month,3 тӧлысь:3 months,6 тӧлысь:6 months,1 во:1 year", "watchlist-expires-in-aria-label": "Недыр кад кежлӧ видзӧдана лыддьӧгын", @@ -3196,12 +3231,15 @@ "confirm-mcrundo-title": "Киритны вежӧмсӧ", "mcrundofailed": "Киритны эз артмы", "mcrundo-missingparam": "Корӧмлӧн быть колана параметръясыс абуӧсь.", + "mcrundo-parse-failed": "Эз артмы текставны выль версиясӧ: $1", "quotation-marks": "\"$1\"", "formatnum-nan": "Абу лыдпас", "imgmultipageprev": "воддза лист бок", "imgmultipagenext": "табӧрса лист бок", "imgmultigo": "Вуджны!", "imgmultigoto": "Вуджны $1 лсит бокӧ", + "img-lang-default": "(висьтавтӧг бӧрйӧм кыв)", + "img-lang-info": "Петкӧдлыны тайӧ серпассӧ $1-ын. $2", "img-lang-go": "Вуджны", "table_pager_next": "Табӧрса лист бок", "table_pager_prev": "Воддза лист бок", @@ -3248,12 +3286,22 @@ "signature-temp": "[[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|сёрнитанін]])", "timezone-local": "Ӧтиласа", "version": "Версия", + "version-extensions": "Пуктӧм паськӧданъяс", + "version-extensions-no-ext": "Ӧні некутшӧм паськӧданъяс абу пуктӧмаӧсь.", + "version-skins": "Пуктӧм ортсыладор темаяс", + "version-skins-no-skin": "Ӧні некутшӧм ортсыладор темаяс абу пуктӧмаӧсь.", "version-specialpages": "Торъя лист бокъяс", + "version-parserhooks": "Парсер куталысьяс", "version-variables": "Переменнӧйяс", "version-editors": "Редакторъяс", "version-antispam": "Антиспам", "version-other": "Мукӧд", "version-mediahandlers": "Медиа ладмӧдысьяс", + "version-hooks": "Куталысьяс", + "version-parser-extensiontags": "Парсер паськӧдан тэгъяс", + "version-parser-function-hooks": "Парсер функция куталысьяс", + "version-hook-name": "Куталысьлӧн ним", + "version-hook-subscribedby": "Гижсьӧма", "version-no-ext-name": "[нимтӧм]", "version-license": "MediaWiki лицензия", "version-ext-license": "Лицензия", @@ -3275,6 +3323,7 @@ "version-software": "Пуктӧм уджтасулов", "version-software-product": "Вӧчӧмтор", "version-software-version": "Версия", + "version-entrypoints": "Пыранінъяслӧн URL инпасъяс", "version-entrypoints-header-entrypoint": "Пыранін", "version-entrypoints-header-url": "URL", "version-libraries": "Пуктӧм небӧгаинъяс", @@ -3306,12 +3355,24 @@ "specialpages": "Торъя лист бокъяс", "specialpages-note-top": "Легенда", "specialpages-note-restricted": "* Пырся торъя мога лист бокъяс.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Абу ставлы судзана торъя мога лист бокъяс.</span>", + "specialpages-group-maintenance": "Техника могмӧдан отчёт", + "specialpages-group-other": "Мукӧд торъя мога лист бокъяс", + "specialpages-group-login": "Аккаунтӧн веськӧдлӧм", + "specialpages-group-changes": "Выль вежӧмъяс да журналъяс", + "specialpages-group-media": "Медиа отчётъяс да пыртӧдӧмъяс", "specialpages-group-users": "Пырӧдчысьяс да инӧдъяс", "specialpages-group-highuse": "Ёна вӧдитчана лист бокъяс", "specialpages-group-pages": "Лист бок лыддьӧгъяс", + "specialpages-group-pagetools": "Лист бокса инструментъяс", + "specialpages-group-wiki": "Мыччӧдъяс да инструментъяс", + "specialpages-group-redirects": "Мӧдлаӧ ыстысь мога лист бокъяс", + "specialpages-group-spam": "Спамысь видзана инструментъяс", + "specialpages-group-developer": "Артмӧдысьлӧн инструмент", "blankpage": "Тыртӧм лист бок", "intentionallyblankpage": "Тайӧ лист бокыс тӧдӧмӧн кольӧма тыртӧмӧн.", "iframeerror-title": "Iframe сорсьӧм", + "iframeerror-message": "Контентсӧ оз артмы петкӧдлыны, сы вӧсна мый тіян браузерын оз уджав [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLIFrameElement/srcdoc iframe srcdoc атрибут].", + "disabledspecialpage-disabled": "Тайӧ лист бокыс вӧлі дугӧдӧма системнӧй администраторӧн.", "tags": "Позяна вежан тэгъяс", "tag-filter": "[[Special:Tags|Тэг]] фильтр:", "tag-filter-submit": "Фильтр", @@ -3320,13 +3381,22 @@ "tag-mw-contentmodelchange": "контент модель вежӧм", "tag-mw-contentmodelchange-description": "Лист боклысь [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel контент модель вежлалысь] вежӧмъяс", "tag-mw-new-redirect": "Выль мӧдлаӧ ыстӧм", + "tag-mw-removed-redirect": "Мӧдлаӧ ыстӧмыс чышкӧма", + "tag-mw-changed-redirect-target": "Мӧдлаӧ ыстӧмлысь могсӧ вежӧм", + "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Мӧдлаӧ ыстӧмлысь могсӧ вежысь вежӧмъяс", "tag-mw-blank": "Весалӧм", + "tag-mw-blank-description": "Лист бок весалысь вежӧмъяс", "tag-mw-replace": "Вежсьӧм", + "tag-mw-replace-description": "Лист бокса 90%-ысь унджык контент чышкысь вежӧмъяс", "tag-mw-rollback": "Бӧрӧ косӧдны", "tag-mw-undo": "Косӧдны", "tag-mw-undo-description": "\"Косӧдны\" ыстӧг отсӧгӧн водзджык вӧчӧм вежӧмъяссӧ косӧдысь вежӧмъяс", + "tag-mw-manual-revert": "Кипомысь бӧр бергӧдӧм", "tag-mw-reverted": "Косӧдӧма", + "tag-mw-server-side-upload": "Серверланьсянь пыртӧдӧм", + "tag-mw-server-side-upload-description": "Могмӧдан скрипт отсӧгӧн пыртӧдӧм медиафайлъяс", "tags-title": "Тэгъяс", + "tags-intro": "Тайӧ лист бокын эм тэгъяс лыддьӧг, кутшӧмъяс отсӧгӧн уджтасуловыс пасйӧ вежӧмъяссӧ и налӧн вежӧртас.", "tags-tag": "Тэг ним", "tags-display-header": "Петкӧдлыны вежӧм лыддьӧгъясын", "tags-description-header": "Вежӧртассӧ тырвыйӧ гӧгӧрвоӧдӧм", @@ -3347,13 +3417,20 @@ "tags-deactivate": "дугӧдны", "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|вежӧм|вежӧмъяс}}", "tags-manage-no-permission": "Тіянлы эз сетны позянлун веськӧдлыны тэгъяс вежӧмӧн.", + "tags-manage-blocked": "Ті онӧ вермӧй веськӧдлыны вежысь тэгъясӧн, кытчӧдз {{GENDER:$1|ті}} блокируйтӧмаӧсь.", "tags-create-heading": "Лӧсьӧдны выль тэг", "tags-create-tag-name": "Тэг ним:", "tags-create-reason": "Помка:", "tags-create-submit": "Лӧсьӧдны", "tags-create-no-name": "Тіянлы колӧ индыны тэг ним.", + "tags-create-already-exists": "\"$1\" тэгыс эм нин.", "tags-delete-title": "Бырӧдны тэг", "tags-delete-reason": "Помка:", + "tags-delete-submit": "Дзикӧдз бырӧдны тайӧ тэгсӧ", + "tags-delete-not-found": "\"$1\" тэг абу.", + "tags-delete-too-many-uses": "\"$1\" тэгӧн вӧдитчӧны $2-ысь унджык {{PLURAL:$2|версияын}}, та вӧсна сійӧс оз позь бырӧдны.", + "tags-delete-warnings-after-delete": "\"$1\" тэг вӧлі бырӧдӧма, но водзӧ лоис {{PLURAL:$2|ӧлӧдӧм}}:", + "tags-delete-no-permission": "Тіянлы эз сетны позянлун бырӧдны вежысь тэгъяссӧ.", "tags-activate-title": "Активируйтны тэг", "tags-activate-question": "Ті кӧсъянныд активируйтны \"$1\" тэг.", "tags-activate-reason": "Помка:", @@ -3365,6 +3442,9 @@ "tags-deactivate-reason": "Помка:", "tags-deactivate-not-allowed": "Оз позь дугӧдны \"$1\" тэг.", "tags-deactivate-submit": "Дугӧдны", + "tags-apply-no-permission": "Тіянлы эз сетны позянлун вӧдитчыны вежысь тэгъясӧн асланыд вежӧмъясын.", + "tags-apply-not-allowed-one": "\"$1\" тэгӧн оз позь вӧдитчыны кипомысь.", + "tags-apply-not-allowed-multi": "Тайӧ {{PLURAL:$2|тэгӧн|тэгъясӧн}} оз позь вӧдитчыны кипомысь: $1", "tags-edit-title": "Вежны тэгъяс", "tags-edit-manage-link": "Веськӧдлыны тэгъясӧн", "tags-edit-revision-selected": "[[:$2]]-ысь {{PLURAL:$1|Бӧрйӧм версия|Бӧрйӧм версияяс}}:", @@ -3383,6 +3463,8 @@ "tags-edit-success": "Вежӧмъясыс вӧліны вӧчӧмаӧсь.", "tags-edit-failure": "Вежӧмъяссӧ эз артмы вӧчны: $1", "tags-edit-nooldid-title": "Мога версияыс абу лэдзӧма", + "tags-edit-none-selected": "Корам бӧрйыны этша вылӧ ӧти тэг, медым позис содтыны либӧ чышкыны.", + "comparepages": "Лист бокъяс орччӧдӧм", "compare-page1": "1 лист бок", "compare-page2": "2 лист бок", "compare-rev1": "1 версия", @@ -3394,6 +3476,8 @@ "diff-form-revid": "Торъялана версиялӧн ID", "diff-form-submit": "Петкӧдлыны торъялӧмъяссӧ", "diff-form-other-revid": "Версия ID", + "diff-form-error-revid": "Пыртӧй вежӧмлысь лыда ID", + "permanentlink": "Вежласьтӧм ыстӧд", "permanentlink-revid": "Версия ID", "permanentlink-submit": "Вуджны версияӧ", "newsection": "Выль юкӧн", @@ -3417,16 +3501,46 @@ "purge": "Весавны", "specialpurge-page": "Мога лист бок", "specialpurge-submit": "Вуджны лист бокӧ", + "dberr-problems": "Корам прӧша! Тайӧ сайтын лоисны техническӧй мытшӧдъяс.", + "dberr-again": "Видлӧй виччысьлыны некымын минут да выльысь восьтыны компьютер.", + "dberr-info": "(Мыччӧд базаыс абу судзана: $1)", + "dberr-info-hidden": "(Мыччӧд базаыс абу судзана)", + "htmlform-invalid-input": "Лоисны мытшӧдъяс тіян ыстӧм мыччӧдъяс серти", + "htmlform-select-badoption": "Индӧма позьтӧм вежӧртас.", + "htmlform-int-invalid": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс - абу тыр лыд.", + "htmlform-float-invalid": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс - абу лыд.", + "htmlform-int-toolow": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс этшаджык $1-лӧн минимумысь.", + "htmlform-int-toohigh": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс унджык $1-лӧн максимумысь.", + "htmlform-multiselect-toomany": "Тіянӧн индӧм юкӧн лыдыс унджык $1-лӧн максимумысь.", + "htmlform-required": "Тайӧ вежӧртасыс быть колана.", "htmlform-submit": "Мӧдӧдны", + "htmlform-reset": "Киритны вежӧмъяссӧ", "htmlform-selectorother-other": "Мукӧд", "htmlform-no": "Абу", "htmlform-yes": "Да", "htmlform-chosen-placeholder": "Бӧрйыны вариант", "htmlform-cloner-create": "Содтыны нӧшта", "htmlform-cloner-delete": "Чышкыны", + "htmlform-cloner-required": "Колӧ этша вылӧ ӧти вежӧртас.", "htmlform-date-placeholder": "ВВВВ-ТТ-ЛЛ", "htmlform-time-placeholder": "ЧЧ:ММ:СС", "htmlform-datetime-placeholder": "ВВВВ-ТТ-ЛЛ ЧЧ:ММ:СС", + "htmlform-date-invalid": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс абу гӧгӧрвона кыдз кадпас. Видлӧй вӧдитчыны ВВВВ-ТТ-ЛЛ форматӧн.", + "htmlform-time-invalid": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс абу гӧгӧрвона кыдз кадпас. Видлӧй вӧдитчыны ЧЧ:ММ:СС форматӧн.", + "htmlform-datetime-invalid": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс абу гӧгӧрвона кыдз кадпас. Видлӧй вӧдитчыны ВВВВ-ТТ-ЛЛ ЧЧ:ММ:СС форматӧн.", + "htmlform-date-toolow": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс водзджык медся водз кадпасысь $1.", + "htmlform-date-toohigh": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс сёрджык медся сёр кадпасысь $1.", + "htmlform-time-toolow": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс водзджык медся водз кадысь $1.", + "htmlform-time-toohigh": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс сёрджык медся сёр кадысь $1.", + "htmlform-datetime-toolow": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс водзджык медся водз кадпасысь да кадысь $1.", + "htmlform-datetime-toohigh": "Тіянӧн индӧм вежӧртасыс сёрджык медся сёр кадпасысь да кадысь $1.", + "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] абу \"{{ns:$2}}\" ним пространствоын.", + "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" - лӧсьӧдны позьтӧм лист боклӧн юрним", + "htmlform-title-not-exists": "$1 абу.", + "htmlform-title-interwiki": "$1 - интервики юрним, а колӧ ӧтиласа.", + "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> абу.", + "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> - пырӧдчысьлӧн позьтӧм пасйӧдчан ним.", + "htmlform-tag-not-allowed": "$1 - позьтӧм тэг", "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|бырӧдіс}} $3 лист бок", "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|бырӧдіс}} $3 мӧдлаӧ ыстӧмсӧ выльысь гижӧмӧн", "logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|бырӧдіс}} $3 мӧдлаӧ ыстӧмсӧ выльысь гижӧмӧн", @@ -3458,6 +3572,11 @@ "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|ним пространство|ним пространствояс}} $2", "logentry-partialblock-block-action": "{{PLURAL:$1|вӧчӧм|вӧчӧмъяс}} $2", "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|блокируйтіс}} {{GENDER:$4|$3}}-ӧс, медым сійӧ эз вермы вежны $7, $5 $6 кадколаст кежлӧ", + "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} блокируйтан ладмӧдӧмъяссӧ {{GENDER:$4|$3}}-лы, $7 блокируйтӧмӧн $5 $6 кадколаст вылӧ", + "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|блокируйтіс}} {{GENDER:$4|$3}} редактируйтӧмкӧд абу йитчысь торъя вӧчӧмторъясысь $5 $6 кадколаст вылӧ", + "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} блокируйтан ладмӧдӧмъяссӧ {{GENDER:$4|$3}}-лы редактируйтӧмкӧд абу йитчысь торъя вӧчӧмторъясысь $5 $6 кадколаст вылӧ", + "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|блокируйтіс}} {{GENDER:$4|$3}}-ӧс $5 $6 кадколаст кежлӧ", + "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} блокируйтан ладмӧдӧмъяссӧ {{GENDER:$4|$3}}-лы $5 $6 кадколаст кежлӧ", "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|импорталіс}} $3 файл пыртӧдӧмӧн", "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|импорталіс}} $3 файл пыртӧдӧмӧн ($4 {{PLURAL:$4|версия|версияяс}})", "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|импорталіс}} $3 мӧд викиысь", @@ -3480,11 +3599,18 @@ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|дорйис}} $3 $4 [каскадӧн]", "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} дорйӧг ладмӧдӧмъяссӧ $3-лы $4-лы", "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} дорйӧг ладмӧдӧмъяссӧ $3-лы $4-лы [каскадӧн]", + "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} котыръяссӧ пырӧдчӧмсӧ {{GENDER:$6|$3}}-лы $4-ысь $5-ӧ", + "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|вежис}} котыръясӧ пырӧдчӧмсӧ $3-лы", + "logentry-rights-autopromote": "$1 вӧлі автоматическӧя {{GENDER:$2|вуджӧдӧма}} $4-ысь $5-ӧ", "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|пыртӧдіс}} $3", "logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|пыртӧдіс}} $3-лысь выль версия", "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|бергӧдіс}} $3-сӧ важ версияӧ", "log-name-managetags": "Тэгъясӧн веськӧдлан журнал", + "log-description-managetags": "Тайӧ лист бокын лыддьӧдлӧмаӧсь [[Special:Tags|тэгъясӧн]] веськӧдлӧмкӧд йитчысь могъяс. Журналын пасйӧма сӧмын кипомысь администраторӧн вӧчӧмъяс; тэгъяссӧ вермас автоматическӧя лӧсьӧдны либӧ бырӧдны вики уджтасулов тайӧ журналӧ пасйытӧг.", "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|лӧсьӧдіс}} \"$4\" тэг", + "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|бырӧдіс}} \"$4\" тэг (чышкӧма $5-ысь {{PLURAL:$5|версияысь либӧ журнал гижӧдысь|вирсяясысь да/либӧ журнал гижӧдъясысь}})", + "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|активируйтіс}} \"$4\" тэг, медым сійӧн вӧдитчисны пырӧдчысьяс да ботъяс", + "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|дугӧдіс}} \"$4\" тэг, медым сійӧн эз вӧдитчыны пырӧдчысьяс да ботъяс", "log-name-tag": "Тэг журнал", "rightsnone": "(абу)", "rightslogentry-temporary-group": "$1 (недыр кежлӧ, $2-ӧдз)", @@ -3494,9 +3620,18 @@ "feedback-subject": "Тема:", "feedback-submit": "Мӧдӧдны", "feedback-thanks-title": "Аттьӧ!", + "feedback-useragent": "Браузер:", "searchsuggest-search": "Корсьны {{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}}ысь", "searchsuggest-containing": "Корсьны лист бокъяс, кӧні эм", "searchlimit-help": "Медуна лыд: $1", + "api-clientside-error-aborted": "Корӧмыс вӧлі орӧдӧма.", + "api-clientside-error-invalidresponse": "Серверсяь абу ина вочакыв.", + "api-error-badtoken": "Пытшкӧсса сорсьӧм: лёк токен.", + "api-error-emptypage": "Оз позь лӧсьӧдны выль тыртӧм лист бокъяс.", + "api-error-publishfailed": "Пытшкӧсса сорсьӧм: Серверыс эз вермы йӧзӧдны недырся файл.", + "api-error-stashfailed": "Пытшкӧсса сорсьӧм: Серверыс эз вермы видзны недырся файл.", + "api-error-unknown-warning": "Тӧдтӧм ӧлӧдӧм: \"$1\".", + "api-error-unknownerror": "Тӧдтӧм сорсьӧм: \"$1\".", "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|минут}}", "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|час}}", @@ -3506,14 +3641,38 @@ "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|дас во}}", "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|нэм}}", "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|сюрс во}}", + "rotate-comment": "Серпасыс бергӧдӧма $1 {{PLURAL:$1|градус}} вылӧ часі мунӧм серти", + "limitreport-title": "Парсер профиль серти мыччӧдъяс:", "limitreport-cputime": "Процессор кадӧн вӧдитчӧм", "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", + "limitreport-walltime": "Збыль кад серти", "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда}}", + "limitreport-ppvisitednodes": "Гӧрӧд лыд, кытчӧ пыравліс препроцессор", + "limitreport-postexpandincludesize": "Паськӧдӧмбӧрся ыджда", "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", + "limitreport-templateargumentsize": "Шаблон аргумент ыджда", "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", + "limitreport-expansiondepth": "Паськӧдӧмлӧн медыджыд джуджда", + "limitreport-expensivefunctioncount": "Парсерлӧн уна ресурс видзана функция лыд", + "limitreport-unstrip-depth": "Unstrip рекурсиялӧн джуджда", + "limitreport-unstrip-size": "Unstrip паськӧдӧмбӧрся ыджда", + "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}", + "expandtemplates": "Шаблонъяс паськӧдӧм", + "expand_templates_intro": "Тайӧ мога лист бокыс босьтӧ вики текстсӧ да рекурсивнӧя паськӧдӧ став шаблонсӧ.\nСідзжӧ сійӧ паськӧдӧ парсерлысь \n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> функцияяссӧ да \n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> переменнӧйяссӧ.\nЗбыль вылас, ставсӧ, мый пыртӧма кыка фигурнӧй скобкаясӧ.", + "expand_templates_title": "{{FULLPAGENAME}}-лы лист бок юрним да с.в.:", + "expand_templates_input": "Пырана вики текст:", + "expand_templates_output": "Аддзӧмтор", + "expand_templates_xml_output": "XML петас", + "expand_templates_html_output": "Шыльӧдтӧм HTML петас", "expand_templates_ok": "Бур", "expand_templates_remove_comments": "Чышкыны комментъяс", + "expand_templates_remove_nowiki": "Сайӧдны <nowiki> тэгъяс аддзӧмторын", + "expand_templates_generate_xml": "Петкӧдлыны XML видлалан пу", + "expand_templates_generate_rawhtml": "Петкӧдлыны шыльӧдтӧм HTML", "expand_templates_preview": "Водзвыв видзӧдлӧм", + "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Сы вӧсна мый {{SITENAME}}-ын эм шыльӧдтӧм HTML, водзвыв видзӧдлӧмыс тупкӧма JavaScript атакаясысь видзчысьӧмӧн.</em>\n\n<strong>Тайӧ кӧ вӧлі збыль вежны пондылӧм, видлӧй нӧшта ӧтчыд.</strong>\n\nТадзи кӧ оз артмы, видлӧй [[Special:UserLogout|петны системаысь]] да выльысь пырӧй системаӧ, а сідзжӧ прӧверитӧй, сетӧ-ӧ позянлун тіян браузер босьтны тайӧ сайтысь cooki файлъяссӧ.", + "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Сы вӧсна мый {{SITENAME}}-ын эм шыльӧдтӧм HTML, а ті энӧ пырӧй системаӧ, водзвыв видзӧдлӧмыс сайӧдӧма JavaScript атакаясысь видзчысьӧмӧн.</em>\n\n<strong>Тайӧ кӧ вӧлі збыль вежны пондылӧм, корам [[Special:UserLogin|пырны системаӧ]] да видлыны нӧшта ӧтчыд.</strong>", + "expand_templates_input_missing": "Тіянлы колӧ пуктыны кутшӧмкӧ ичӧтик вики текст.", "pagelanguage": "Вежны лист боклысь кыв", "pagelang-name": "Лист бок", "pagelang-language": "Кыв", @@ -3545,6 +3704,7 @@ "mediastatistics-header-executable": "Вӧчана", "mediastatistics-header-archive": "Топӧдӧм форматъяс", "mediastatistics-header-total": "Став файл", + "json-error-syntax": "Синтаксис сорсьӧм", "headline-anchor-title": "Тайӧ юкӧн вылӧ ыстӧг", "special-tab-contribute-short": "Пай", "special-tab-contributions-short": "Видзӧдлыны пуктӧм пай", @@ -3656,7 +3816,62 @@ "authmanager-realname-label": "Збыль ним", "authmanager-realname-help": "Пырӧдчысьлӧн збыль ним", "authmanager-provider-password": "Гусякыв подув вылын аутентификация", + "authprovider-resetpass-skip-label": "Кольны бокӧ", + "authprovider-resetpass-skip-help": "Кольны бокӧ гусякыв чӧвтӧм.", + "authform-newtoken": "Абутӧм токен. $1", + "authform-notoken": "Абутӧм токен", + "authform-wrongtoken": "Абу ина токен", + "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Оз позь", "credentialsform-account": "Аккаунт ним:", + "linkaccounts": "Йитны аккаунтъяс", + "linkaccounts-success-text": "Аккаунтыс вӧлі йитӧма.", + "linkaccounts-submit": "Йитны аккаунтъяс", + "cannotunlink-no-provider-title": "Тані абу йитӧм аккаунтъяс найӧс мынтӧдӧм вылӧ", + "cannotunlink-no-provider": "Тані абу йитӧм аккаунтъяс, медым позис найӧс мынтӧдны.", + "unlinkaccounts": "Мынтӧдны аккаунтъяс", + "unlinkaccounts-success": "Аккаунтыс вӧлі мынтӧдӧма.", + "specialmute": "Ӧтдортны", + "specialmute-submit": "Эскӧдны", + "specialmute-label-mute-email": "Дугӧдны {{GENDER:$1|пырӧдчысьсянь}}электрон пошта воӧм", + "specialmute-header": "Корам бӧрйыны юӧртӧмъяс ӧтдортана ладмӧдӧм <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> пырӧдчысьлы.", + "specialmute-error-invalid-user": "Индӧм пасйӧдчан нимсӧ оз позь аддзыны.", + "specialmute-error-email-disabled": "Юӧртӧмъяс ӧтдортан функцияыс оз уджав, сы вӧсна мый вики администраторыс дугӧдіс электрон пошта ыстӧмсӧ тайӧ викиын.", + "specialmute-error-mutelist-disabled": "Юӧртӧмъяс ӧтдортан функцияыс оз уджав, сы вӧсна мый вики администраторыс дугӧдіс электрон пошта ӧтдортан лыддьӧгсӧ тайӧ викиын.", + "specialmute-error-no-email-set": "Юӧртӧмъяс ӧтдортан функцияыс оз уджав, сы вӧсна мый ті энӧ эскӧдӧй ассьыныд электрон пошта инпас.", + "specialmute-error-no-options": "Юӧртӧмъяс ӧтдортан функцияыс оз уджав.", + "specialmute-email-footer": "Медым веськӧдлыны {{BIDI:$2}} пырӧдчысьлӧн электрон пошта ладмӧдӧмъясӧн, корам пырны <$1>-ӧ.", + "specialmute-login-required": "Корам пырны системаӧ, медым вежны ӧтдортан ладмӧдӧмъяс.", + "mute-preferences": "Ӧтдортан ладмӧдӧмъяс", + "revid": "$1 версия", + "pageid": "$1 лист боклӧн ID", + "rawhtml-notallowed": "<html> тэгъясӧн позьӧ вӧдитчыны сӧмын векджык овлана лист бокъясын.", + "gotointerwiki": "Петам {{SITENAME}}-ысь", + "gotointerwiki-invalid": "Индӧм юрнимыс абу ина.", + "gotointerwiki-external": "Ті петанныд {{SITENAME}}-ысь, медым пырны [[$2]] бокиса сайтӧ.\n\n'''[$1 Вуджны $1-ӧ]'''", + "undelete-cantedit": "Ті онӧ вермӧй бӧр вайӧдны тайӧ лист боксӧ, сы вӧсна мый тіян оз тырмыны инӧдъясыс вежлавны тайӧ лист боксӧ.", + "undelete-cantcreate": "Ті онӧ вермӧй бӧр вайӧдны тайӧ лист боксӧ, сы вӧсна мый сійӧ абу, а тіян оз тырмыны инӧдъясыс лӧсьӧдны тайӧ лист боксӧ.", + "pagedata-title": "Лист бок мыччӧдъяс", + "pagedata-text": "Тайӧ лист бокыс сетӧ лист бокъяслӧн мыччӧдъяс дорӧ интерфейс.Корам индыны URL-ы лист боклысь юрнимсӧ, лист бокувъяслӧн синтаксисӧн вӧдитчӧмӧн.\n*Контент ладмӧдӧмыс вӧчсьӧ тіян клиентлӧн Accept юрним вылӧ мыджсьӧмӧн.Тайӧ петкӧдлӧ, мый лист боклӧн мыччӧдъясыс кутасны тыдавны сійӧ форматын, кутшӧмӧс бӧръяс тіян клиентныд.", + "pagedata-not-acceptable": "Лӧсялана формат абу аддзӧма. Тані уджалысь MIME сикасъяс: $1", + "pagedata-bad-title": "Лӧсявтӧм юрним: $1.", + "unregistered-user-config": "Лёкысь видзчысяна помкаяс вӧсна JavaScript, CSS да JSON вӧдитчана лист бокувъяссӧ оз позь пыртӧдны пасйысьтӧм пырӧдчысьяслы.", + "passwordpolicies": "Гусякыв политика", + "passwordpolicies-summary": "Тайо лист бокын лыддьӧдлӧмаӧсь тайӧ викиын пырӧдчысьяслӧн гусякывъяс серти ӧнія дзескӧдӧмъяс.\nТоръя пырӧдчысьлы инмысь дзескӧдӧмъясыс зависитӧны котырысь, кытчӧ сійӧ пырӧ.", + "passwordpolicies-group": "Котыр", + "passwordpolicies-policies": "Политика", + "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Гусякывйын быть колӧ лоны $1-ысь унджык {{PLURAL:$1|символ}}.", + "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Гусякывйын быть колӧ лоны $1-ысь унджык {{PLURAL:$1|символ}}, медым позис пырны системаӧ.", + "passwordpolicies-policy-passwordcannotbesubstringinusername": "Гусякывйыс оз вермы лоны пасйӧдчан ним визювйӧн", + "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchdefaults": "Гусякывйыс оз вермы лоны ӧткодьӧн висьтавтӧг армӧдӧм гусякывъяс торъя лыддьӧгкӧд.", + "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Гусякывйын быть колӧ лоны $1-ысь этшаджык {{PLURAL:$1|символ}}.", + "passwordpolicies-policy-passwordnotincommonlist": "Гусякывйыс оз вермы лоны медся ёна вӧдитчана 100,000 гусякыв лыддьӧгысь.", + "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "быть колӧ вежны системаӧ пыригӧн", + "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "вӧзйыны вежны системаӧ пыригӧн", + "mycustomjsredirectprotected": "Тіянлӧн абу позянлун вежны тайӧ JavaScript лист боксӧ, сы вӧсна мый сійӧ лоӧ мӧдлаӧ ыстӧмӧн и оз ысты тіянлӧн пырӧдчан пространство пытшкӧ.", + "deflate-invaliddeflate": "Петкӧдлӧм контентыс абу колана ногӧн лэдзӧма", + "unprotected-js": "Лёкысь видзчысьӧм вӧсна JavaScript оз позь пыртӧдны дорйытӧм лист бокъясысь.\nКорам лӧсьӧдны javascript-сӧ сӧмын MediaWiki-ын: ним пространствоын либӧ кыдз пырӧдчысьлӧн лист бокув.", + "userlogout-continue": "Ті кӧсъянныд петны системаысь?", + "userlogout-temp": "Ті збыль кӧсъянныд петны системаысь? Ті онӧ вермӧй бӧр пырны тіянлӧн недырся аккаунтӧ.", "paramvalidator-baduser": "\"$2\"-лӧн позьтӧм вежӧртас <var>$1</var> пырӧдчысь параметрлы.", "paramvalidator-help-type-user": "Сикас: {{PLURAL:$1|1=пырӧдчысь|2=пырӧдчысьяс лыддьӧг}}, $2-ысь {{PLURAL:$3|быдӧн}}", "paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "пасйӧдчан ним", @@ -3670,6 +3885,9 @@ "paramvalidator-help-type-title": "Сикас: лист боклӧн юрним", "paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Босьтӧ сӧмын лист бокъяс, мый ӧні эмӧсь.", "paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Босьтӧ абутӧм лист бокъяс.", + "nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Ті онӧ вермӧй вежлавны вики текстсӧ лист боклӧн тайӧ версияын, сы вӧсна мый тайӧ версия бӧрын лист бокса мыччӧдъясӧ вӧліны пыртӧмаӧсь вежӧмъяс, и найӧ абу подуласьӧмаӧсь тайӧ вики текст вылӧ. [$1 Медым бӧр вайӧдны тайӧ версиясӧ, личкӧй татчӧ.]", + "config-missing-key": "MediaWiki конфигурациялӧн абутӧм параметр \"$1\"", + "config-invalid-key": "MediaWiki конфигурациялӧн абу ина параметр \"$1\": $2", "changeslist-nocomment": "Вежӧмсӧ гӧгӧрвоӧдӧмыс абу", "skin-view-create-local": "Содтыны локальнӧй гӧгӧрвоӧдӧм", "nstab-mainpage": "Медшӧр лист бок", @@ -3678,13 +3896,23 @@ "skin-action-undelete": "Бӧр вайӧдны", "skin-action-delete": "Бырӧдны", "skin-action-move": "Ним вежны", + "parsoid-stash-rate-limit-error": "Эз артмы видзны, сы вӧсна мый ӧд лимитысь петӧма. Корам видлыны бӧрынджык.", + "parsoid-resource-limit-exceeded": "Parsoid ресурсъяслӧн лимитыс помасьӧма: $1", + "parsoid-revision-access": "Parsoid оз вермы пырны версияӧ: $1", + "parsoid-client-error": "Абу ина Parsoid пырӧм: $1", + "newpages-showhide-bots": "$1 бот", + "newpages-showhide-patrolled": "$1 прӧверитӧм вежӧмъяс", + "newpages-showhide-redirect": "$1 мӧдлаӧ ыстӧмъяс", + "newpages-showhide-registered": "$1 пасйӧдчӧм пырӧдчысьяс", "blockedtext-made-by": "Блокируйтіс $1.", "blockedtext-reason-comment": "Блокируйтан помканас лои <em>$1</em>", "blockedtext-start-time": "Блокируйтӧмыс заводитчис: $1", "blockedtext-expiration-time": "Блокировкалӧн пом: $1", + "blockedtext-expiration-longest-block": "Медся кузь блокируйтан кадколастыс: $1", "blockedtext-intended-blockee": "Блокируйтӧмыслӧн вермана могыс: $1", "blockedtext-contact-blocker-admin": "Ті верманныд йитчыны $1-кӧд либӧ мӧдкӧд [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор]], медым сёрнитны блокируйтӧм йылысь.", "blockedtext-block-ip": "Тіян ӧнія IP-инпасыс - $1.", + "blockedtext-block-id": "Блокируйтӧмлӧн ID #$1.", "blockedtext-include-details-queries": "Пӧжалуйста, индӧй став тайӧ юӧрсӧ асланыд быд шыӧдчӧмын.", "renameuser": "Сетны выль ним пырӧдчысьлы", "renameuser-linkoncontribs": "сетны выль ним {{GENDER:$1|пырӧдчысьлы}}", @@ -3692,18 +3920,38 @@ "renameuserold": "Ӧнія пасйӧдчан ним:", "renameusernew": "Выль пасйӧдчан ним:", "renameuserreason": "Помка:", + "renameusermove": "Сетны выль ним пырӧдчысьлӧн лист боклы да сёрнитан лист боклы (да налӧн лист бокувъяслы)", + "renameusersuppress": "Абу лӧсьӧдны выль нимӧ ыстӧмъяс", + "renameuserreserve": "Блокируйтны важ пасйӧдчан нимсӧ водзӧвылӧ вӧдитчӧм могысь", "renameuserwarnings": "Ӧлӧдӧмъяс:", "renameuserconfirm": "Да, сетны выль ним пырӧдчысьлы", "renameusersubmit": "Мӧдӧдны", "renameusererrordoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" нима пырӧдчысь абу.", "renameusererrorexists": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" нима {{GENDER:$1|пырӧдчысь}} эм нин.", "renameusererrorinvalid": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" пасйӧдчан нимыс позьтӧм.", + "renameuser-error-request": "Лоисны мытшӧдъяс корӧмын.\nКорам бергӧдчыны бӧр да видлыны нӧшта ӧтчыд.", + "renameuser-error-same-user": "Ті онӧ вермӧй сетны пырӧдчысьлы выль ним, кутшӧм вӧлі таӧдз нин.", + "renameuser-error-temp-user": "Ті онӧ вермӧй сетны выль ним недырся аккаунтлы \"$1\".", + "renameuser-error-temp-user-reserved": "Ті онӧ вермӧй вӧдитчыны \"$1\"-ӧн. Сійӧс видзӧны недырся аккаунтъяслы.", + "renameuser-error-self-rename": "Ті онӧ вермӧй сетны выль ним аслыныд.", + "renameusersuccess": "{{GENDER:$2|пырӧдчысьлы}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" вӧлі сетӧма выль ним \"<nowiki>$2</nowiki>\".", + "renameuser-page-exists": "$1 лист бокыс эм нин и сійӧс оз позь автоматическӧя выльысь гижны.", "renameuser-page-moved": "$1 лист бокыс вӧлі вештӧма $2-ӧ.", "renameuser-page-unmoved": "$1 лист бокыс оз вермы лоны вештӧма $2-ӧ.", "renameuser-warning-currentblock": "Тайӧ пырӧдчысьыс [$1 блокируйтӧма].", "log-name-renameuser": "Пырӧдчысьлы выль ним сетан журнал", "log-description-renameuser": "Тайӧ пасйӧдчан нимъяс вежан журнал.", + "logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|сетіс выль ним}} $4 пырӧдчысьлы ({{PLURAL:$6|$6 вежӧм}}) {{GENDER:$7|$5}}-ын", + "logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 {{GENDER:$2|сетіс}} $4 пырӧдчысьлы {{GENDER:$7|$5}} выль ним", + "renameuser-move-log": "Автоматическӧя вештӧм лист бок, сы вӧсна мый {{GENDER:$2|пырӧдчысьлӧн}} \"[[User:$1|$1]]\" нимыс вӧлі вежӧма \"[[User:$2|$2]]\" вылӧ", "action-renameuser": "сетны выль ним пырӧдчысьяслы", "right-renameuser": "Сетны выль ним пырӧдчысьяслы", - "renameuser-renamed-notice": "Тайӧ пырӧдчысьлы вӧлі сетӧма выль ним.\nУлынджык вайӧдӧма выль ним сетан журнал." + "renameuser-renamed-notice": "Тайӧ пырӧдчысьлы вӧлі сетӧма выль ним.\nУлынджык вайӧдӧма выль ним сетан журнал.", + "log-unknown-action": "[[$1]]-ын вӧчӧма тӧдтӧм вӧчӧмтор \"$2\"", + "createacct-benefit-heading-temp-user": "Аттьӧалам тіянӧс {{SITENAME}} сайтӧ пай пуктӧмысь.\nЛӧсьӧдӧй аккаунт, медым вӧдитчыны содтӧд функцияясӧн.", + "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} сайт лӧсьӧдӧма тіян кодь жӧ йӧзӧн. Асланыд аккаунт пыр тіянлӧн лоас пырся да ӧпастӧм идентификатор татшӧм функцияясӧн вӧдитчыны позянлунӧн:", + "benefit-1-description": "Видзӧдана лыддьӧгъяс, мый отсӧгӧн ті верманныд видзӧдны тіянлы колана лист бокъяс бӧрся.", + "benefit-2-description": "Тайӧ проектӧ тіянӧн пуктӧм пай серти пырся лыддьӧг.", + "benefit-3-description": "Ладмӧдӧмъяс, кодъяс сетӧны тіянлы позянлун чукӧртны-петкӧдлыны ассьыныд опыт.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Эз артмы босьтны аккаунтлы недырся пасйӧдчан ним. Корам видлыны нӧшта ӧтчыд." } diff --git a/languages/i18n/mag.json b/languages/i18n/mag.json index edbdcfe44a4b..0900459217eb 100644 --- a/languages/i18n/mag.json +++ b/languages/i18n/mag.json @@ -60,45 +60,45 @@ "wednesday": "बुधवार", "thursday": "बिहस्पतवार", "friday": "सुकरवार", - "saturday": "सन्निचर", + "saturday": "शनिच्चर", "sun": "रवि", "mon": "सोम", "tue": "मङ्गर", "wed": "बुध", "thu": "बिफे", - "fri": "सुक्क", - "sat": "सनि", - "january": "जनबरी", - "february": "फरबरी", - "march": "मार्च्", - "april": "अप्रिल्", + "fri": "शुक", + "sat": "शनि", + "january": "जनवरी", + "february": "फरवरी", + "march": "मार्च", + "april": "अप्रैल", "may_long": "मई", - "june": "जून्", + "june": "जून", "july": "जुलाई", - "august": "अगस्त्", - "september": "सितम्बर्", - "october": "अक्टूबर्", - "november": "नवम्बर्", - "december": "दिसम्बर्", - "january-gen": "जनबरी", - "february-gen": "फरबरी", - "march-gen": "मार्च्", - "april-gen": "अप्रिल्", + "august": "अगस्त", + "september": "सितम्बर", + "october": "अक्टूबर", + "november": "नवम्बर", + "december": "दिसम्बर", + "january-gen": "जनवरी", + "february-gen": "फरवरी", + "march-gen": "मार्च", + "april-gen": "अप्रैल", "may-gen": "मई", - "june-gen": "जून्", + "june-gen": "जून", "july-gen": "जुलाई", - "august-gen": "अगस्त्", - "september-gen": "सितम्बर्", - "october-gen": "अक्टूबर्", - "november-gen": "नवम्बर्", - "december-gen": "दिसम्बर्", + "august-gen": "अगस्त", + "september-gen": "सितम्बर", + "october-gen": "अक्टूबर", + "november-gen": "नवम्बर", + "december-gen": "दिसम्बर", "jan": "जन॰", "feb": "फर॰", - "mar": "मार्च्", - "apr": "अप्रि॰", + "mar": "मार्च", + "apr": "अप्रै॰", "may": "मई", - "jun": "जून्", - "jul": "जुल॰", + "jun": "जून", + "jul": "जुला॰", "aug": "अग॰", "sep": "सित॰", "oct": "अक्टू॰", @@ -106,16 +106,16 @@ "dec": "दिस॰", "period-am": "पूर्बाह्न", "period-pm": "अपराह्न", - "pagecategories": "{{PLURAL:$1|बर्ग|बर्गसब}}", + "pagecategories": "{{PLURAL:$1|बर्ग|बर्गसभ}}", "category_header": "\"$1\" बर्गमे पन्ना", "subcategories": "उपबर्ग", "category-media-header": "\"$1\" बर्गमे मीडिया", "category-empty": "<em>ई बर्गमे ईबेरा कोईयो पन्ना इया मीडिया न हे।</em>", - "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|लुकाएल बर्ग|लुकाएल बर्गसब}}", + "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|लुकाएल बर्ग|लुकाएल बर्गसभ}}", "hidden-category-category": "लुकावल बर्ग", - "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ई बर्गमे खाली निम्नलिखित उपबर्ग हे।|ई बर्गके कुल $2 मे से {{PLURAL:$1|उपबर्ग।|$1 उपबर्गवन}} निम्नलिखित हे।}}", + "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ई बर्गमे खाली निम्नलिखित उपबर्ग हे ।|ई बर्गके कुल $2 मे से {{PLURAL:$1|उपबर्ग।|$1 उपबर्गसभ}} निम्नलिखित हे ।}}", "category-subcat-count-limited": "ई बर्गमे निम्न {{PLURAL:$1|उपबर्ग हे|$1 उपबर्ग हे}}।", - "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ई बर्गमे खाली निम्नलिखित पन्ना हे।|ई बर्गके कुल $2 मे से {{PLURAL:$1|ई पन्ना निम्नलिखित हे|$1 पन्ना निम्नलिखित हे}}।}}", + "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ई बर्गमे खाली निम्नलिखित पन्ना हे ।|ई बर्गके कुल $2 मे से {{PLURAL:$1|ई पन्ना निम्नलिखित हे|$1 पन्ना निम्नलिखित हे}} ।}}", "category-article-count-limited": "निम्न {{PLURAL:$1|पन्ना|$1 पन्ना}} ई बर्गमे हे।", "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ई बर्गमे खाली निम्नलिखित सञ्चिका हे।|ई बर्गके कुल $2 मेसे {{PLURAL:$1|ई सञ्चिका निम्नलिखित हे|$1 सञ्चिका निम्नलिखित हे}}।}}", "category-file-count-limited": "ई बर्गमे निम्न {{PLURAL:$1|सञ्चिका हे।|$1 सञ्चिका हे।}}", @@ -139,12 +139,12 @@ "variants": "सन्स्करन", "navigation-heading": "दिक्चालन सूची", "errorpagetitle": "त्रुटि", - "returnto": "$1 पर लौटी।", + "returnto": "$1 पर लौटी ।", "tagline": "{{SITENAME}} से", "help": "सहायता", "help-mediawiki": "मीडियाबिकिके बारेमे सहायता", "search": "खोज", - "searchbutton": "खोज", + "searchbutton": "खोजी", "go": "जायी", "searcharticle": "जायी", "skin-view-history": "इतिहास देखी", @@ -177,7 +177,7 @@ "view-missing-pages": "छुटल पन्ना देखावी", "talkpagelinktext": "बार्ता", "specialpage": "बिशेषपन्ना", - "personaltools": "बेक्तिगत उपकरण", + "personaltools": "व्यक्तिगत उपकरण", "talk": "बार्तालाप", "views": "प्रदर्शन", "toolbox": "उपकरण", @@ -191,36 +191,36 @@ "viewhelppage": "सहायतापन्ना देखी", "categorypage": "बर्गपन्ना देखी", "viewtalkpage": "चर्चा देखी", - "otherlanguages": "दुसर भासामे", + "otherlanguages": "दुसर भाषामे", "redirectedfrom": "($1 से पुनर्निर्देसित)", "redirectpagesub": "पुनर्निर्देसन पन्ना", "redirectto": "अनुप्रेषित:", - "lastmodifiedat": "ई पन्नाके पिछला परिबर्तन $1 के $2 बजे होयल ।", + "lastmodifiedat": "ई पन्नाके नवीनतम परिबर्तन $1 के $2 बजे होएल ।", "viewcount": "ई पन्ना {{PLURAL:$1|एक|$1}} बार देखल गेलहे।", "protectedpage": "सुरक्षित पन्ना", - "jumpto": "इहाँ जायी:", + "jumpto": "हिँया जायी:", "jumptonavigation": "भ्रमण", "jumptosearch": "खोजी", "pool-queuefull": "पूल् पङ्क्ति भर गेलीहे", "pool-errorunknown": "अज्ञात त्रुटि", "pool-servererror": "पूल् गिनती सेवा उपलब्ध न हे ($1)।", "poolcounter-usage-error": "प्रयोग त्रुटि: $1", - "aboutsite": "{{SITENAME}} के बारेमे", + "aboutsite": "{{SITENAME}} दिआ", "aboutpage": "Project:बिवरण", "copyrightpage": "{{ns:project}}:कॉपीराइट्", "currentevents": "हालके घटना", "currentevents-url": "Project:हालके घटना", - "disclaimers": "अस्वीकरन", + "disclaimers": "अस्वीकरण", "disclaimerpage": "Project:समान्य अस्वीकरण", "edithelp": "सम्पादन सहायता", "helppage-top-gethelp": "सहायता", "mainpage": "मुख्यपन्ना", "mainpage-description": "मुख्यपन्ना", "policy-url": "Project:नीति", - "portal": "समाज प्रबेसदोआर", - "portal-url": "Project:समाज प्रबेसदोआर", - "privacy": "गोपनीयता नियम", - "privacypage": "Project:गोपनीयता नियम", + "portal": "समुदायदोआर", + "portal-url": "Project:समुदायदोआर", + "privacy": "गोपनीयता नीति", + "privacypage": "Project:गोपनीयता नीति", "badaccess": "अनुमति त्रुटि", "badaccess-group0": "जे क्रियाके अनुरोध अपने करलहे ओकरा सञ्चालित करेके अनुमति अपने जुगुन् नहई।", "badaccess-groups": "अपने जे क्रियाके अनुरोध करलीहे ऊ खाली {{PLURAL:$2|$1 समूहके}} सदस्से कर सकहथ।", @@ -263,13 +263,13 @@ "sort-rowspan-error": "ई पन्नापर एगो टेबल् हे जेकर rowspan एट्रीब्यूट्मे, टेबल्मे उपलब्ध पङ्क्तिसे बेसी पङ्क्तिके सङ्ख्या देल गेलीहे। अपने ई पन्नाके सम्पादित करके एकरा ठीक कर सकही।", "nstab-main": "पन्ना", "nstab-user": "{{GENDER:$1|सदस्सपन्ना}}", - "nstab-media": "मीडिया पन्ना", - "nstab-special": "बिशेष पन्ना", - "nstab-project": "परियोजना पन्ना", + "nstab-media": "मीडियापन्ना", + "nstab-special": "बिशेषपन्ना", + "nstab-project": "परियोजनापन्ना", "nstab-image": "सञ्चिका", "nstab-mediawiki": "सन्देस", "nstab-template": "साँचा", - "nstab-help": "सहायता पन्ना", + "nstab-help": "सहायतापन्ना", "nstab-category": "बर्ग", "mainpage-nstab": "मुख्यपन्ना", "nosuchaction": "ऐसन कोईयो क्रिया न हे", @@ -303,7 +303,7 @@ "cannotdelete-title": "\"$1\" पन्ना हटावल न जा सकल", "delete-scheduled": "\"$1\" पन्नाके हटावेला अनुसूचित करल गेली हे।\nतनी धीरज रखी।", "badtitle": "बेकार शीर्षक", - "badtitletext": "अनुरोधित शीर्षक अमान्य, रिक्त इया अनुचित जुड़ल अन्तरभासी इया अन्तरबिकि शीर्षक हे।\nई मे एगो इया ओकरासे बेसी ऐसन अच्छर हो सकहे जे शीर्षकमे प्रयोग न करल जा सकहे।", + "badtitletext": "अनुरोधित शीर्षक अमान्य, रिक्त वा अनुचित जुड़ल अन्तरभाषी वा अन्तरबिकि शीर्षक हे ।\nई मे एगो वा ओकरासे बेसी ऐसन अच्छर हो सकहे जे शीर्षकमे प्रयोग न कैल जा सकहे ।", "viewsource": "स्रोत देखी", "skin-action-viewsource": "स्रोत देखी", "viewsource-title": "$1 ला स्रोत देखी", @@ -330,13 +330,13 @@ "createacct-another-username-ph": "सदस्सनाम प्रदान करी", "yourpassword": "कूटसब्द:", "prefs-help-yourpassword": "खाता पुनर्प्राप्ति सक्षम हे। आउ सेटिङ्ग्स् ला $1 देखी।", - "userlogin-yourpassword": "कूटसब्द", + "userlogin-yourpassword": "कूटशब्द", "userlogin-yourpassword-ph": "अपन कूटसब्द डाली", - "createacct-yourpassword-ph": "एगो कूटसब्द डाली", + "createacct-yourpassword-ph": "एगो कूटशब्द डाली", "yourpasswordagain": "कूटसब्द पुनः लिखी:", "createacct-useuniquepass": "एगो अद्वितीय कूटसब्द प्रयोग करेके आग्रह करल जाहे जेकर प्रयोग अपने कोईयो दूसर जालस्थानपर न करही।", - "createacct-yourpasswordagain": "कूटसब्दके पुष्टि करी", - "createacct-yourpasswordagain-ph": "कूटसब्द पुनः डाली", + "createacct-yourpasswordagain": "कूटशब्दके पुष्टि करी", + "createacct-yourpasswordagain-ph": "कूटशब्द पुनः डाली", "userlogin-remembermypassword": "हमरा सम्प्रवेशिते रखी", "userlogin-signwithsecure": "सुरक्षित कनेक्सन् प्रयोग करी", "cannotlogin-title": "प्रबेस न करल जा सकल", @@ -353,7 +353,7 @@ "nav-login-createaccount": "सम्प्रबेस / खाता बनावी", "logout": "प्रस्थान", "userlogout": "प्रस्थान", - "notloggedin": "सम्प्रबेसित न होयल", + "notloggedin": "सम्प्रवेशित न होएल", "userlogin-noaccount": "खाता न हे?", "userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} से जुड़ी", "createaccount": "खाता बनावी", @@ -375,7 +375,7 @@ "createacct-another-submit": "खाता बनावी", "createacct-continue-submit": "खाता निर्माण जारी रखी", "createacct-another-continue-submit": "खाता निर्माण जारी रखी", - "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} अपने जैसन लोगद्वारा बनावल गेलहे।", + "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} अपने जैसन लोगद्वारा बनावल गेलहे ।", "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|सम्पादन}}", "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|पन्ना}}", "createacct-benefit-body3": "हालके {{PLURAL:$1|जोगदानकर्ता}}", @@ -386,7 +386,7 @@ "loginerror": "प्रबेस त्रुटि", "createacct-error": "खाता निर्माण त्रुटि", "createaccounterror": "खाता न बन पैलै: $1", - "loginlanguagelabel": "भासा: $1", + "loginlanguagelabel": "भाषा: $1", "pt-login": "प्रबेस करी", "pt-login-button": "प्रबेस करी", "pt-login-continue-button": "प्रबेस जारी रखी", @@ -459,21 +459,21 @@ "savearticle": "पन्ना सहेजी", "savechanges": "परिबर्तन सहेज", "publishpage": "पन्ना प्रकासित करी", - "publishchanges": "परिबर्तन प्रकासित करी", + "publishchanges": "परिवर्तन प्रकाशित करी", "savearticle-start": "पन्ना सहेज...", "savechanges-start": "परिबर्तन सहेज...", "publishpage-start": "पन्ना प्रकासित करी…", - "publishchanges-start": "परिबर्तन प्रकासित करी…", + "publishchanges-start": "परिवर्तन प्रकाशित करी…", "preview": "झलक", "showpreview": "झलक देखावी", "showdiff": "परिबर्तन देखावी", - "anoneditwarning": "<strong>चेतावनी:</strong> अपने अपन खातामे प्रबेस न करलीहे। यदि अपने कोईयो सम्पादन करवी त पन्ना सम्पादन इतिहासमे अपनेके आईपी पता लोकत। यदि अपने <strong>[$1 खातामे प्रबेस करही]</strong> इया <strong>[$2 नया खाता बनावही]</strong> त आउ सुबिधासबके साथे अपनेके सम्पादनके श्रेयो अपनेके सदस्सनाम पर मिलत!", + "anoneditwarning": "<strong>चेतावनी:</strong> अपने अपन खातामे प्रबेस न कैलीहे । यदि अपने कौनो सम्पादन करबी त पन्ना सम्पादन इतिहासमे अपनेके आईपी पता लोकत । यदि अपने <strong>[$1 खातामे प्रबेस करही]</strong> इया <strong>[$2 नया खाता बनावही]</strong> त आउ सुबिधासभ सङ्गे अपनेके सम्पादनके श्रेयो अपनेके सदस्सनाम पर मिलत !", "blockedtext": "<strong>अपनेके सदस्सनाम या आईपी पता प्रतिबन्धित करल गेलहे।</strong>\n\nई प्रतिबन्ध $1 द्वारा करल गेलीहे।\nबतावल गेल कारण <em>$2</em> हल।\n\n* प्रतिबन्धके आरम्भ: $8\n* प्रतिबन्धके अन्त: $6\n* जेपर प्रतिबन्ध लगावल गेल: $7\n\nप्रतिबन्धके बारेमे चर्चा करेला अपने $1 या कोइ दूसर [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबन्धक]] से सम्पर्क कर सकह।\nअगर अपनेके [[Special:Preferences|पसन्द]]मे बैध ई मेल् पता देल गेलहे त अपने \"{{int:emailuser}}\" प्रयोग कर सकही आउ अपनेके ई सुबिधाके प्रयोग करेसे न रोकल गेलहे।\nअपनेके बर्तमान आईपी पता $3 हे, आउ प्रतिबन्धित पता #$5 हई।\nकृपया उपरेदेल बात अपन पूछ्ताछमे सामिल करिह।", "loginreqlink": "प्रबेस करी", - "newarticletext": "अपने ऐसन पन्नापर ऐलीहे जे अखनीतक बनावल न गेलीहे।\nई पन्नाके बनावेला नीचेके डिब्बामे लिखेला आरम्भकरी (आउ जानकारीला [$1 सहायता पन्ना] देखी)।\nयदि अपने इहाँ गलती से ऐलहीहे त अपन ब्राउजरके '<strong>पीछे</strong>' बटन् दबावी।", + "newarticletext": "अपने ऐसन पन्नापर ऐलीहे जे अखनीतक बनावल न गेलीहे ।\nई पन्नाके बनावेला नीचेके डिब्बामे लिखेला आरम्भकरी (आउ जानकारीला [$1 सहायता पन्ना] देखी) ।\nयदि अपने हिँया गलती से ऐलहीहे त अपन ब्राउजरके '<strong>पीछे</strong>' बटन् दबावी ।", "anontalkpagetext": "----\n<em>ई बार्ता पन्ना ऊ गुमनाम सदस्सला हे जे इया त खाता न खोलकैहे इया खाताके प्रयोग न करहे।</em>\nएहीसे उनका पहचानेला हमनीके उनखर सङ्ख्यात्मक आईपी पता प्रयोग करे पड़ल।\nऐसन आईपी पता कईयो सदस्सला एके हो सकहे।\nयदि अपने एगो गुमनाम सदस्स ही आउ अपनेके लगहे कि अपनेके बारेमे अप्रासङ्गिक टिप्पणी करल गेलीहे त कृपया [[Special:CreateAccount|खाता बनावी]] इया [[Special:UserLogin|खातेमे प्रबेस करी]] ताकि दूसर गुमनाम सदस्समे से अपनेके अलगे से पहचानल जा सके।", - "noarticletext": "अखनी ई पन्नापर कोईयो सामग्री न हे।\nअपने दूसरो पन्नामे [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ई शीर्षकके खोज]] कर सकही,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सम्बन्धित लॉग् खोज सकही],\nन त ई पन्नाके [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} बना] सकही</span>।", - "noarticletext-nopermission": "अखनी ई पन्नापर कोईयो सामग्री न हे।\nअपने दूसरो पन्नामे [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ई शीर्षकके खोज]] कर सकही,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सम्बन्धित लॉग् खोज सकही], किन्तु अपनेके ई बनावेके अनुमति न हे।", + "noarticletext": "अखनी ई पन्नापर कौनो सामग्री न हे।\nअपने दुसरो पन्नामे [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ई शीर्षकके खोज]] कर सकही,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सम्बन्धित लॉग् खोज सकही],\nन त ई पन्नाके [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} बना] सकही</span> ।", + "noarticletext-nopermission": "अखनी ई पन्नापर कौनो सामग्री न हे ।\nअपने दुसरो पन्नामे [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ई शीर्षकके खोज]] कर सकही,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सम्बन्धित लॉग् खोज सकही], किन्तु अपनेके ई बनावेके अनुमति न हे ।", "userpage-userdoesnotexist-view": "सदस्सखाता \"$1\" ई बिकिपर पञ्जीकृत न हे।", "updated": "(अद्यतनीत)", "note": "<strong>सूचना::</strong>", @@ -481,8 +481,8 @@ "continue-editing": "सम्पादन क्षेत्रमे जायी", "editing": "$1 सम्पादित होयत", "edit-textarea-aria-label": "बिकिपाठ स्रोत सम्पादक", - "creating": "$1 बनावल जायत", - "editingsection": "$1 (खण्ड)के सम्पादन करल जायत", + "creating": "$1 बनावल जाइत", + "editingsection": "$1 (खण्ड)के सम्पादन कैल जाइत", "editingcomment": "$1 (नया खण्ड) सम्पादन होयत", "editconflict": "सम्पादन अन्तर्बिरोध: $1", "yourtext": "अपनेके पाठ", @@ -568,28 +568,28 @@ "diff-multi-sameuser": "(ई सदस्सद्वारा {{PLURAL:$1|करल गेल बीचके एगो अबतरन न देखावल गेल|करल गेल बीचके $1 अबतरन न देखावल गेल}})", "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|एगो दूसर सदस्स|$2 सदस्स}} द्वारा करल गेल {{PLURAL:$1|एगो बीचके अबतरण|बीचके $1 अबतरण}} न देखेवल गेल)", "searchresults": "खोज परिणाम", - "searchresults-title": "$1 ला खोजल परिणाम", - "prevn": "पिछला {{PLURAL:$1|$1}}", + "searchresults-title": "$1 लागि खोजल परिणाम", + "prevn": "पछिला {{PLURAL:$1|$1}}", "nextn": "अगिला {{PLURAL:$1|$1}}", "prevn-title": "पिछला $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}", "nextn-title": "अगिला $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}", "shown-title": "प्रतिपन्ना $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}} देखावी", "viewprevnext": "देखी ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)", "searchmenu-exists": "ई पन्ना {{SITENAME}} पर \"[[:$1]]\" नामसे हे। {{PLURAL:$2|0=|दुसरो खोज परिणाम देखी।}}", - "searchmenu-new": "ई बिकिपर \"[[:$1]]\" पन्ना बनावी! {{PLURAL:$2|0=|अपनेके खोजमे मिलल पन्नवो देखी।|खोज परिणामो देखी।}}", + "searchmenu-new": "ई बिकिपर \"[[:$1]]\" पन्ना बनावी ! {{PLURAL:$2|0=|अपनेके खोजमे मिलल पन्नवो देखी ।|खोज परिणामो देखी ।}}", "searchprofile-articles": "सामग्री पन्ना", "searchprofile-images": "मल्टीमीडिया", "searchprofile-everything": "सबकुछ", "searchprofile-advanced": "उन्नत", - "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|१ सब्द|$2 सब्द}})", + "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शब्द|$2 शब्द}})", "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|१ सदस्स|$1 सदस्स}} ({{PLURAL:$2|१ उपबर्ग|$2 उपबर्ग}}, {{PLURAL:$3|१ सञ्चिका|$3 सञ्चिका}})", - "search-redirect": "($1 से पुनर्निर्देसित)", + "search-redirect": "($1 से पुनर्निर्देशित)", "search-section": "(खण्ड $1)", "search-file-match": "(सञ्चिका सामग्रीसे मेल खायत)", "search-suggest": "का अपनेके मतलब $1 हे?", - "searchall": "सब", + "searchall": "सगरी", "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> मे से <strong>$1</strong> परिणाम|<strong>$3</strong> मे से परिणाम <strong>$1 - $2</strong>}}", - "search-nonefound": "अपनेके खोजसे मेल खायत कोईयो परिणाम न मिलल।", + "search-nonefound": "अपनेके खोजसे मेल खाइत कौनो परिणाम न भेटल ।", "mypreferences": "पसन्द", "group-bot": "स्वचालक", "group-sysop": "प्रबन्धक", @@ -599,18 +599,18 @@ "action-edit": "ई पन्नाके सम्पादित करी", "action-createaccount": "ई सदस्स खाता खोली", "enhancedrc-history": "इतिहास", - "recentchanges": "हालके परिबर्तन", - "recentchanges-summary": "ई बिकिपर हालमे होयल परिबर्तन ई पन्नापर देख सकही।", + "recentchanges": "हालके परिवर्तन", + "recentchanges-summary": "ई बिकिपर हालमे होएल परिवर्तन ई पन्नापर देख सकही ।", "recentchanges-noresult": "ई अबधिमे ईसब मापदणडके पुरा करित कोईयो परिबर्तन न करल गेलहे।", - "recentchanges-label-plusminus": "पन्ना आकार एतना बाइट् सङ्ख्यासे बदलल", + "recentchanges-label-plusminus": "पन्ना आकार एत्ता बाइट् सङ्ख्यासे बदलल", "recentchanges-legend-heading": "<strong>कुञ्जी:</strong>", "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नया पन्नाके सूचियो]] देखी)", "rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> से (<strong>$1</strong> तक लेके) {{PLURAL:$5|परिबर्तन}} नीचे देल हे।", - "rclistfrom": "$3 $2 से आरम्भ होयल नया परिबर्तन दिखावी", + "rclistfrom": "$3 $2 से आरम्भ होएल नया परिवर्तन देखावी", "rcshowhideminor": "$1 छोट सम्पादन", "rcshowhideminor-show": "देखावी", "rcshowhideminor-hide": "लुकावी", - "rcshowhidebots": "स्वचालक (बॉट्) $1", + "rcshowhidebots": "स्वचालक $1", "rcshowhidebots-show": "देखावी", "rcshowhidebots-hide": "लुकावी", "rcshowhideliu": "पञ्जीकृत सदस्स $1", @@ -620,21 +620,21 @@ "rcshowhideanons-show": "देखावी", "rcshowhideanons-hide": "लुकावी", "rcshowhidepatr": "$1 परीक्षित सम्पादन", - "rcshowhidemine": "$1 हमर सम्पादन", + "rcshowhidemine": "$1 हम्मर सम्पादन", "rcshowhidemine-show": "देखावी", "rcshowhidemine-hide": "लुकावी", - "rclinks": "पिछला $2 दिनमे होयल $1 परिबर्तन दिखावी", + "rclinks": "पिछला $2 दिनमे होएल $1 परिबर्तन देखावी", "diff": "अन्तर", "hist": "इति॰", "hide": "लुकावी", "show": "देखावी", "rc-old-title": "मूलरूप से \"$1\" नामसे बनावल गेल", "recentchangeslinked": "पन्नासे जुड़ल परिबर्तन", - "recentchangeslinked-toolbox": "पन्नासे जुड़ल परिबर्तन", - "recentchangeslinked-title": "\"$1\" सम्बन्धी परिबर्तन", - "recentchangeslinked-summary": "कोईयो पन्नासे जुड़ल पन्नवनपर परिबर्तन देखेला ऊ पन्नवाके नाम डाली। (कोईयो बर्गके सदस्सके देखेला {{ns:category}}:बर्गके नाम दी)। [[Special:Watchlist|अपनेके ध्यानसूची]] के पन्नवनमे परिबर्तन <strong>गाढ़ा अच्छर</strong> मे देलहे।", + "recentchangeslinked-toolbox": "सम्बन्धित परिवर्तन", + "recentchangeslinked-title": "\"$1\" सम्बन्धी परिवर्तन", + "recentchangeslinked-summary": "कौनो पन्नासे जुड़ल पन्नासभपर परिवर्तन देखेला ऊ पन्नाके नाम डाली । (कौनो बर्गके सदस्सके देखेला {{ns:category}}:बर्गके नाम दी) । [[Special:Watchlist|अपनेके ध्यानसूची]] के पन्नासभमे परिबर्तन <strong>गाढ़ा अच्छर</strong> मे देलहे ।", "recentchangeslinked-page": "पन्नानाम:", - "recentchangeslinked-to": "एकर बजाय ई देल पन्नासे जुड़ल पन्नवनके परिबर्तन देखावी", + "recentchangeslinked-to": "एकर बजाय ई देल पन्नासे जुड़ल पन्नाके परिवर्तन देखावी", "upload": "सञ्चिका अपलोड् करी", "filedesc": "सारान्स", "license": "लाइसेन्स्:", @@ -643,20 +643,20 @@ "listfiles": "सञ्चिकासूची", "file-anchor-link": "सञ्चिका", "filehist": "सञ्चिकाके इतिहास", - "filehist-help": "सञ्चिका ऊ बेरा कैसन लोकहल ई जानेला ओकर तिथि/समयपर क्लिक् करी।", + "filehist-help": "सञ्चिका तखनी कैसन लोकहल ई जानेला ओकर तिथि/समयपर क्लिक् करी ।", "filehist-revert": "बापस ली", "filehist-current": "बर्तमान", "filehist-datetime": "तिथि/समय", "filehist-thumb": "लघुचित्र", - "filehist-thumbtext": "$1 के सन्स्करनके लघुचित्र", + "filehist-thumbtext": "$1 के सन्स्करणके लघुचित्र", "filehist-nothumb": "कोईयो लघुचित्र न हे", "filehist-user": "सदस्स", "filehist-dimensions": "आयाम", "filehist-comment": "टिप्पणी", "imagelinks": "सञ्चिकाके उपयोग", - "sharedupload-desc-here": "ई सञ्चिका $1 से हे आउ दूसरो परियोजनाद्वारा प्रयोग करल जा सकहे।\nएकर [$2 सञ्चिका बिवरणपन्ना] मे उपलब्ध बिवरण नीचे देलहे।", + "sharedupload-desc-here": "ई सञ्चिका $1 से हे आउ दूसरो परियोजनाद्वारा प्रयोग कैल जा सकहे ।\nएकर [$2 सञ्चिका बिवरणपन्ना] मे उपलब्ध बिवरण नीचे देलहे ।", "filepage-nofile": "ई नामके कोईयो सञ्चिका उपलब्ध न हे।", - "upload-disallowed-here": "ई सञ्चिकाके अधिलेखित न कर सकही।", + "upload-disallowed-here": "ई सञ्चिकाके अधिलेखित न कर सकही ।", "randompage": "यादृच्छिक पन्ना", "statistics": "साङ्ख्यिकी", "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|सदस्स}}", @@ -718,17 +718,17 @@ "sp-contributions-newonly": "खाली ऊहे सम्पादन दिखावी जेकरामे पन्ना निर्मित होयल", "sp-contributions-submit": "खोजी", "whatlinkshere": "कड़ी", - "whatlinkshere-title": "\"$1\" से जुड़ेबाला पन्ना", + "whatlinkshere-title": "\"$1\" से जुड़ेवाला पन्ना", "whatlinkshere-page": "पन्ना:", "linkshere": "नीचे देल पन्ना <strong>$2</strong> से जुड़हे:", "nolinkshere": "'''$2''' से कोईयो पन्ना न जुड़ल।", - "isredirect": "पुनर्निर्देसन पन्ना", + "isredirect": "पुनर्निर्देशन पन्ना", "istemplate": "अनुमोदन", "isimage": "सञ्चिका कड़ी", "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|पहिलका|पहिलका $1}}", "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|अगिला|अगिला $1}}", "whatlinkshere-links": "← कड़ी", - "whatlinkshere-hideredirs": "अनुप्रेषण लुकावी", + "whatlinkshere-hideredirs": "पुनर्निर्देशन लुकावी", "whatlinkshere-hidetrans": "अनुमोदन लुकावी", "whatlinkshere-hidelinks": "कड़ी लुकावी", "whatlinkshere-hideimages": "सञ्चिका कड़ी लुकावी", @@ -744,12 +744,12 @@ "previousdiff": "← पुरानका सम्पादन", "nextdiff": "नया सम्पादन →", "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|पन्ना}}", - "file-nohires": "एकरासे उच्चगुणवत्ता उपलब्ध न हे।", + "file-nohires": "एकरासे उच्चगुणवत्ता उपलब्ध न हे ।", "show-big-image": "मूलसञ्चिका", "show-big-image-preview": "ई पूर्बावलोकनके आकार: $1।", - "show-big-image-other": "दूसर {{PLURAL:$2|आनन्तरमान|आनन्तरमानसब}}: $1।", + "show-big-image-other": "दुसर {{PLURAL:$2|आनन्तरमान|आनन्तरमानसभ}}: $1 ।", "metadata": "मेटाडेटा", - "metadata-help": "ई सञ्चिकामे आउ जानकारी उपलब्ध हे, जे हो सकहे एकरा बनावे या डिजिटाइज् करेबाला अङ्कीय कॅमरा या स्कॅनर् द्वारा जोड़ल गेलहोत।\nयदि ई सञ्चिकाके एकर मूलरूप से बदलल गेलहे, त कुछ जानकारी एकर बर्तमान स्थितिमे नहिँयो लोक सकहे।", + "metadata-help": "ई सञ्चिकामे आउ जानकारी उपलब्ध हे, जे हो सकहे एकरा बनावे वा डिजिटाइज् करेवाला अङ्कीय कॅमरा या स्कॅनर् द्वारा जोड़ल गेलहोत ।\nयदि ई सञ्चिकाके एकर मूलरूपसे परिवर्तित कैल गेलहे, त कुछ जानकारी एकर बर्तमान स्थितिमे नहियो लोक सकहे ।", "monthsall": "सब", "imgmultipageprev": "← पिछला पन्ना", "imgmultipagenext": "अगिला पन्ना →", @@ -760,14 +760,14 @@ "watchlisttools-edit": "ध्यानसूची देख आउ सम्पादित करी", "watchlisttools-raw": "मूलध्यानसूची सम्पादित करी", "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|बार्ता]])", - "specialpages": "बिशेष पन्ना", + "specialpages": "बिशेषपन्ना", "tags-active-yes": "हँ", "tags-active-no": "न", "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिबर्तन}}", "htmlform-submit": "जमा करी", "revdelete-content-hid": "लुकावल सामग्री", "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} मे खोजी", - "searchsuggest-containing": "ईसब बाला पन्ना खोजी", + "searchsuggest-containing": "ई सभवाला पन्ना खोजी", "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|दिन}}", "blockedtext-made-by": "खण्ड $1 द्वारा बनावल गेलीहल।", "blockedtext-reason-comment": "देल गेल कारण <em>$1</em> हे", diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json index ecb496b662ea..e6197dba5177 100644 --- a/languages/i18n/mk.json +++ b/languages/i18n/mk.json @@ -4260,5 +4260,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} е проект создаден од луѓе како Вас. Сметката ви дава траен и безбеден идентитет со пристап до можности како:", "benefit-1-description": "Набљудувања кои ви овозможуваат да ги следите страниците кои ве интересираат.", "benefit-2-description": "Траен список на ваши придонеси на проектот.", - "benefit-3-description": "Нагодувања со кои можете да го прилагодите вашето доживување." + "benefit-3-description": "Нагодувања со кои можете да го прилагодите вашето доживување.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Не можев да го добијам корисничкото име за привремена сметка. Обидете се повторно." } diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json index 2d1df447f4f2..b99f9e8f2306 100644 --- a/languages/i18n/nl.json +++ b/languages/i18n/nl.json @@ -536,7 +536,7 @@ "userlogin-resetpassword-link": "Wachtwoord vergeten?", "userlogin-helplink2": "Hulp bij aanmelden", "userlogin-loggedin": "U bent al aangemeld als {{GENDER:$1|$1}}.\nGebruik het onderstaande formulier om aan te melden als een andere gebruiker.", - "userlogin-reauth": "U moet opnieuw inloggen om te bevestigen dat u {{GENDER:$1|$1}} bent.", + "userlogin-reauth": "U moet zich opnieuw aanmelden om te bevestigen dat u {{GENDER:$1|$1}} bent.", "userlogin-createanother": "Een ander account aanmaken", "createacct-emailrequired": "E-mailadres", "createacct-emailoptional": "E-mailadres (optioneel)", @@ -576,7 +576,7 @@ "nosuchusershort": "De gebruiker \"$1\" bestaat niet.\nControleer de schrijfwijze.", "nouserspecified": "Geef een gebruikersnaam op.", "login-userblocked": "Deze gebruiker is geblokkeerd.\nAanmelden is niet mogelijk.", - "fatalpassworderror": "$1 \n\nOm veiligheidsredenen kunt u niet inloggen met dit wachtwoord. Gelieve te [$2 verzoeken om een e-mail voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord].", + "fatalpassworderror": "$1 \n\nOm veiligheidsredenen kunt u zich met dit wachtwoord niet aanmelden. [$2 Vraag om een e-mail voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord].", "wrongpassword": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord ingevoerd.\nProbeer het opnieuw.", "wrongpasswordempty": "Het opgegeven wachtwoord was leeg.\nProbeer het opnieuw.", "passwordtooshort": "Wachtwoorden moeten uit minstens {{PLURAL:$1|$1 teken|$1 tekens}} bestaan.", @@ -613,8 +613,8 @@ "loginlanguagelabel": "Taal: $1", "suspicious-userlogout": "Uw verzoek om af te melden is genegeerd, omdat het lijkt alsof het verzoek is verzonden door een browser of cacheproxy die stuk is.", "createacct-another-realname-tip": "Een echte naam is optioneel.\nAls u er een opgeeft, wordt de gebruiker onder deze naam vermeld als erkenning voor diens werk.", - "pt-login": "Inloggen", - "pt-login-button": "Inloggen", + "pt-login": "Aanmelden", + "pt-login-button": "Aanmelden", "pt-login-continue-button": "Doorgaan met aanmelden", "pt-createaccount": "Account aanmaken", "pt-userlogout": "Afmelden", @@ -634,7 +634,7 @@ "botpasswords": "Botwachtwoorden", "botpasswords-summary": "<em>Robotwachtwoorden</em> zorgen voor toegang tot een gebruikersaccount via de API, zonder gebruik te maken van de aanmeldgegevens van dat account. De beschikbare gebruikersrechten zijn mogelijk beperkt wanneer er met een robotwachtwoord is aangemeld.\n\nAls u niet weet waarom u een robotwachtwoord zou willen aanmaken, is het raadzaam het niet te doen. Niemand hoort u te vragen om een robotwachtwoord aan te maken en dit door te geven.", "botpasswords-disabled": "Botwachtwoorden zijn uitgeschakeld.", - "botpasswords-no-central-id": "Om robotwachtwoorden te gebruiken moet u ingelogd zijn met een gecentraliseerd account.", + "botpasswords-no-central-id": "Om robotwachtwoorden te gebruiken moet u aangemeld zijn bij een gecentraliseerd account.", "botpasswords-existing": "Bestaande botwachtwoorden", "botpasswords-createnew": "Een nieuw botwachtwoord aanmaken", "botpasswords-editexisting": "Een bestaand botwachtwoord bewerken", @@ -2497,7 +2497,7 @@ "enotif_pagelog": "Voor logboek van deze pagina, zie $1", "enotif_anon_editor": "anonieme gebruiker $1", "enotif_temp_editor": "tijdelijke gebruiker $1", - "enotif_body": "Beste $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG\n\nSamenvatting van de wijziging: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nContactgegevens van de auteur:\nE-mailadres: $PAGEEDITOR_EMAIL\nWiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nEr komen geen andere meldingen meer in geval van verdere activiteit, tot u de pagina bezoekt als u ingelogd bent. U zou ook alle pagina's die u op uw volglijst bijhoudt als 'bezocht' kunnen markeren.\n\nGroet van uw {{SITENAME}}-meldsysteem.\n\n--\nU kunt uw e-mailinstellingen wijzigen op:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nU kunt uw volglijstinstellingen wijzigen op:\n{{canonicalurl:Special:Watchlist/edit}}\n\nU kunt de pagina van uw volglijst verwijderen via de volgende koppeling:\n$UNWATCHURL\n\nTerugkoppeling en verdere assistentie:\n$HELPPAGE", + "enotif_body": "Beste $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG\n\nSamenvatting van de wijziging: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nContactgegevens van de auteur:\nE-mailadres: $PAGEEDITOR_EMAIL\nWiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nEr komen geen andere meldingen meer in geval van verdere activiteit, tenzij u deze pagina bezoekt terwijl u bent aangemeld. U kunt ook de meldingsvlaggen bij alle pagina's op uw volglijst verwijderen.\n\nGroet van uw {{SITENAME}}-meldsysteem.\n\n--\nU kunt uw e-mailinstellingen wijzigen op:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nU kunt uw volglijstinstellingen wijzigen op:\n{{canonicalurl:Special:Watchlist/edit}}\n\nU kunt de pagina van uw volglijst verwijderen via de volgende koppeling:\n$UNWATCHURL\n\nTerugkoppeling en verdere assistentie:\n$HELPPAGE", "enotif_minoredit": "Dit is een kleine bewerking", "deletepage-deletetalk": "Bijbehorende overlegpagina verwijderen", "deletepage-submit": "Pagina verwijderen", @@ -2878,7 +2878,7 @@ "proxyblockreason": "Uw IP-adres is geblokkeerd, omdat u gebruik maakt van een open proxyserver.\nNeem contact op met uw internetprovider of uw helpdesk en stel die op de hoogte van dit ernstige beveiligingsprobleem.", "sorbsreason": "Uw IP-adres staat bekend als open proxyserver in de DNS-blacklist die {{SITENAME}} gebruikt.", "sorbs_create_account_reason": "Uw IP-adres staat bekend als open proxyserver in de DNS-blacklist die {{SITENAME}} gebruikt.\nU kunt geen account aanmaken.", - "softblockrangesreason": "Anonieme bijdragen zijn niet toegestaan op basis van uw IP-adres ($1). Gelieve in te loggen.", + "softblockrangesreason": "Anonieme bijdragen zijn niet toegestaan op basis van uw IP-adres ($1). Gelieve u aan te melden.", "xffblockreason": "Een IP-adres dat u gebruikt is geblokkeerd. Dit staat de X-Forwarded-For van de header. De oorspronkelijke blokkadereden is: $1", "cant-see-hidden-user": "De gebruiker die u probeert te blokken is al geblokkeerd en verborgen.\nOmdat u het recht \"hideuser\" niet hebt, kunt u de blokkade van de gebruiker niet bekijken of bewerken.", "cant-block-nonexistent-page": "U kunt niet een gebruiker blokkeren van $1 omdat de pagina niet bestaat", @@ -4084,22 +4084,22 @@ "authmanager-provider-password": "Op wachtwoord gebaseerde authenticatie", "authmanager-provider-password-domain": "Wachtwoord- en domeingebaseerde authentificatie", "authmanager-provider-temporarypassword": "Tijdelijk wachtwoord", - "authprovider-confirmlink-message": "Op basis van uw recente aanmeldpogingen kunnen de volgende accounts aan uw wiki-account worden gekoppeld. Het koppelen stelt u in staat in te loggen via deze accounts. Selecteer welke accounts gekoppeld moeten worden.", + "authprovider-confirmlink-message": "Op basis van uw recente aanmeldpogingen kunnen de volgende accounts aan uw wiki-account worden gekoppeld. Het koppelen stelt u in staat zich aan te melden via deze accounts. Selecteer welke accounts gekoppeld moeten worden.", "authprovider-confirmlink-request-label": "Accounts die aan elkaar gekoppeld moeten worden.", "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: Succesvol gekoppeld.", "authprovider-confirmlink-failed": "Het koppelen van accounts is niet volledig gelukt: $1", "authprovider-confirmlink-ok-help": "Doorgaan na het weergeven van foutmeldingen over het koppelen.", "authprovider-resetpass-skip-label": "Overslaan", "authprovider-resetpass-skip-help": "Sla het resetten van het wachtwoord over.", - "authform-nosession-login": "De verificatie is geslaagd, maar uw browser heeft niet \"onthouden\" ingelogd te zijn.\n\n$1", - "authform-nosession-signup": "Het account is aangemaakt, maar uw browser heeft niet \"onthouden\" ingelogd te zijn.\n\n$1", + "authform-nosession-login": "De authenticatie is geslaagd, maar uw browser heeft niet \"onthouden\" dat u zich had aangemeld.\n\n$1", + "authform-nosession-signup": "Het account is aangemaakt, maar uw browser heeft niet \"onthouden\" dat u zich had aangemeld.\n\n$1", "authform-newtoken": "Ontbrekend token. $1", "authform-notoken": "Ontbrekend token", "authform-wrongtoken": "Verkeerd token", "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Niet toegestaan", "specialpage-securitylevel-not-allowed": "Sorry, het is u niet toegestaan gebruik te maken van deze pagina omdat uw identiteit niet kon worden geverifieerd.", "authpage-cannot-login": "Niet in staat om aan te melden.", - "authpage-cannot-login-continue": "Niet in staat om in te loggen. Uw sessie is waarschijnlijk verlopen.", + "authpage-cannot-login-continue": "Het aanmelden kan niet worden voltooid. Waarschijnlijk is uw sessie verlopen.", "authpage-cannot-create": "Niet in staat het aanmaken van het account te starten.", "authpage-cannot-create-continue": "Niet in staat het aanmaken van het account voort te zetten. Uw sessie is waarschijnlijk verlopen.", "authpage-cannot-link": "Niet in staat het koppelen van de accounts te starten.", @@ -4258,5 +4258,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} wordt gemaakt door mensen zoals u. Met een account kunt u een permanente en veilige identiteit hebben met toegang tot functies zoals:", "benefit-1-description": "Volglijsten, waarmee u pagina’s kunt bijhouden waarin u geïnteresseerd bent.", "benefit-2-description": "Permanente lijst met bijdragen die u aan het project hebt geleverd.", - "benefit-3-description": "Voorkeuren, waarmee u uw account naar uw hand kunt zetten." + "benefit-3-description": "Voorkeuren, waarmee u uw account naar uw hand kunt zetten.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Het is niet gelukt een gebruikersnaam voor het tijdelijke account te verkrijgen. Probeer het opnieuw." } diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json index 9836ab288ec6..ef184fad595d 100644 --- a/languages/i18n/pl.json +++ b/languages/i18n/pl.json @@ -4285,5 +4285,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{GRAMMAR:M.lp|{{SITENAME}}}} jest tworzona przez ludzi jak ty. Posiadając konto, zyskujesz stałą i niezbywalną tożsamość oraz dostęp do funkcji, takich jak:", "benefit-1-description": "Lista obserwowanych, pozwalająca śledzić interesujące cię strony.", "benefit-2-description": "Trwała lista edycji, które zostały przez Ciebie wniesione do projektu.", - "benefit-3-description": "Preferencje pozwalające dostosować twoje korzystanie z projektu." + "benefit-3-description": "Preferencje pozwalające dostosować twoje korzystanie z projektu.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Nie udało się uzyskać nazwy tymczasowego konta użytkownika. Spróbuj ponownie." } diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json index 8c0c187df9b6..02c068b22a6c 100644 --- a/languages/i18n/pt-br.json +++ b/languages/i18n/pt-br.json @@ -26,6 +26,7 @@ "Chicocvenancio", "Claudio Emanuel Weiler", "CoelhitaWingz223", + "CorraleH", "Crazymadlover", "Cristofer Alves", "Daemorris", @@ -4298,5 +4299,6 @@ "log-unknown-action": "realizou uma ação desconhecida \"$2\" em [[$1]]", "createacct-benefit-heading-temp-user": "Obrigado por contribuir para {{SITENAME}}. Crie uma conta para acessar mais funcionalidades.", "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} está feito por pessoa como você. Com uma conta você pode ter uma identidade permanente e segura com acesso a funcionalidades como:", - "benefit-1-description": "Listas de seguimento que te permitem seguir páginas que te interessam." + "benefit-1-description": "Listas de seguimento que te permitem seguir páginas que te interessam.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Não é possível adquirir um nome de usuário temporário para a conta. Por favor, tente novamente." } diff --git a/languages/i18n/se.json b/languages/i18n/se.json index 4beb65bb4001..e13b04ec522e 100644 --- a/languages/i18n/se.json +++ b/languages/i18n/se.json @@ -263,10 +263,10 @@ "new-messages-diff-link-plural": "maŋemus {{PLURAL:$1|rievdadus|999=rievdadusa}}", "editsection": "rievdat", "editold": "divo", - "viewsourceold": "Geahča gáldo", + "viewsourceold": "geahča wikiteavstta", "editlink": "rievdat", - "viewsourcelink": "Geahča gáldo", - "editsectionhint": "Rievdat $1 teakstaoasi", + "viewsourcelink": "geahča wikiteavstta", + "editsectionhint": "Rievdat teakstaoasi $1", "toc": "Sisdoallu", "showtoc": "čájet", "hidetoc": "čiega", @@ -478,11 +478,11 @@ "fatalpassworderror": "$1\n\nIt sáhte čálihit sisa dáinna beassansániin sihkkarvuođa dihte. [$2 Bivdde e-poastta beassansáni rievdadan dihte].", "wrongpassword": "Boastu geavaheaddjinamma dahje beassansátni.\nGeahččal mat ođđasit.", "wrongpasswordempty": "It čállán beassansáni. Geahččal fas.", - "passwordtooshort": "Beassansátni ferte unnimusát leat {{PLURAL:$1|1 mearka|$1 mearkka}} guhkki.", - "passwordtoolong": "Beassansániin ožžot eanemusát leat {{PLURAL:$1|1 mearka|$1 mearkka}}.", + "passwordtooshort": "Beassansániin ferte leat unnimusat {{PLURAL:$1|1 čállinmearka|$1 čállinmearkka}}", + "passwordtoolong": "Beassansániin ferte leat eanemusat {{PLURAL:$1|1 čállinmearka|$1 čállinmearkka}}.", "passwordincommonlist": "Čoavddasátni man don čállet lea hui dábálaš čoavddasániid listtus. Vállje mat čoavddasáni mii lea eambbo earenoamáš.", "password-name-match": "Beassansátni ferte leat eará go geavaheaddjinamma.", - "password-substring-username-match": "Du čoavddasátni ii sáhte gávdnot du geavaheaddjinama siste.", + "password-substring-username-match": "Du geavaheaddjinamas ii sáhte gávdnot du beassansátni.", "password-login-forbidden": "Dán geavaheaddjinama ja beassansáni geavaheapmi lea gildojuvvon.", "mailmypassword": "Ráhkat ođđa beassansáni", "passwordremindertitle": "Ođđa gaskaboddosaš beassansátni {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}", @@ -531,7 +531,7 @@ "changepassword-throttled": "Don leat beare máŋgii geahččalan sisačálihit. Vuordde $1 ovdal fas geahččalat.", "botpasswords": "Bohttabeassansánit", "botpasswords-summary": "<em>Bohttabeassansátni</em> dikta du rádjeolggoža čađa beassat geavaheaddjidovddaldahkii anekeahttá dovddaldaga eará sisačálihandieđuid. Eai soaitte nu ollu vuoigatvuođat go dan beassansáni atná. \n\nJus it leat sihkar háliidatgo dan atnit, de ii dáidde gánnáhit. Earát eai siđa du dakkára ráhkadit ja sidjiide dan addit. ", - "botpasswords-disabled": "Bohttabeassasánit leat jáddaduvvon. ", + "botpasswords-disabled": "Bohttabeassansánit leat jáddaduvvon. ", "botpasswords-no-central-id": "Don fertet leat guovddášgeavaheaddjidovddaldahkii sisačálihuvvon ovdal beasat bohttabeassansáni atnit. ", "botpasswords-existing": "Dálá bohttabeassansánit", "botpasswords-createnew": "Ráhkat ođđa bohttabeassansáni", @@ -650,7 +650,7 @@ "anoneditwarning": "<strong>Várrehus:</strong> It leat čálihuvvon sisa. Du IP-čujuhus báhcá almmolaččat oidnosii dán siiddu rievdadushistorjái. Jus <strong>[$1 čálihat sisa]</strong> dahje <strong>[$2 ráhkadat geavaheaddjidovddaldaga]</strong>, de du rievdadeamit merkejuvvojit geavaheaddjinamain ja seammás oaččut eará ovdamuniid.", "autocreate-edit-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Don it leat sisa čálihuvvon. Du rievdadus oažžu <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|automáhtalaččat genererejuvvon nama]]</strong> go du neahttalohkamii lasihuvvo diehtočoahkku. Du IP-čujuhus oidno jáhkehahtti geavaheddjiide. Jus don <strong>[$1 čálihat sisa]</strong> dahje <strong>[$2 ráhkadat geavaheaddjidovddaldaga]</strong>, du rievdadusaide boahtá namma maid ieš válljet ja seammás oaččut maiddai eará ovdamuniid.", "anonpreviewwarning": "<em>Don it leat sisačálihuvvon. Go almmuhat, du IP-čujuhus vurkejuvvo siiddu rievdadushistorjái.</em>", - "autocreate-preview-warning": "<em>It leat čálihuvvon sisa. Go rievdadat siiddu, oaččut gaskaboddosaš geavaheaddjidovddaldaga. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Lassidieđut fáttá birra]].</em>", + "autocreate-preview-warning": "<em>It leat čálihuvvon sisa. Go rievdadat siiddu, oaččut gaskaboddosaš geavaheaddjidovddaldaga. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Lassedieđut fáttá birra]].</em>", "missingsummary": "<strong>Muittuhus:</strong>It leat lasihan rievdadusas čoahkkáigeasu. Jus deaddilat \"$1\" vel oktii, du rievdadus almmuhuvvo čoahkkáigeasu haga.", "missingcommenttext": "Čále kommentára.", "missingcommentheader": "<strong>Muittuhus:</strong>It leat čállán bajilčállaga iežat kommentárii. Jus deaddilat \"$1\" vel oktii, du rievdadus almmuhuvvo bajilčállaga haga.", @@ -681,7 +681,7 @@ "newarticletext": "Leat boahtán muhtin liŋkka mielde siidui, mii ii vel lea čállejuvvon. Sáhtát álggahit siiddu vuollái. Jus it háliit álggahit siiddu, geavat fierbmilohkki máhccandoaimma.", "noarticletext": "Dán siiddus ii leat dál teaksta.\nDon sáhtát [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ohcat siiddu dan namain]] eará siidduin, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ohcat fáddái laktáseaddji loggaid] dahje [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ráhkadit siiddu]</span>.", "noarticletext-nopermission": "Dán siiddus ii leat dál teaksta.\nDon sáhtát [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ohcat siiddu dan namain]] eará siidduin, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ohcat fáddái laktáseaddji loggaid]</span>, muhto dus ii leat vuoigatvuohta ráhkadit dán siiddu.", - "missing-revision-permission": "$1 siidoveršuvdna gullá sihkkojuvvon siidui. Don sáhtát [{{fullurl:{{#Special:máhcahit}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} dan geahččat]; lassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Logga}}/sihkkut|page=$3}} sihkkunloggas].", + "missing-revision-permission": "$1 siidoveršuvdna gullá sihkkojuvvon siidui. Don sáhtát [{{fullurl:{{#Special:máhcahit}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} dan geahččat]; lassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Logga}}/sihkkut|page=$3}} sihkkunloggas].", "missing-revision": "Veršuvdna $1 siiddus man namma lea \"{{FULLPAGENAME}}\" ii gávdno.\nDasa lea dávjá sivvan ahte leat čuvvon boares historjá liŋkka dan siidui mii lea sihkkojuvvon. detálljat gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Logga}}/sihkkut|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas]. ", "missing-revision-content": "Sisdoallu $1 veršuvnnas man namma lea $2 ii sáhte vižžot.", "userpage-userdoesnotexist": "Geavaheaddjedovddaldat \"$1\" ii leat registrerejuvvon dan wikis. Háliidatgo duođas ráhkadit/rievdadit dán siiddu?", @@ -774,10 +774,10 @@ "duplicate-args-warning": "<strong>Várrehus</strong> [[:$1]] čuorvu [[:$2]] eanet go ovttain árvvuin \"$3\" paramehtara. Dušše dat maŋemus dieđihuvvon árvu boahtá adnot.", "duplicate-args-category": "Siiddut main leat duppál ákkat minsttárčuorvumiin", "duplicate-args-category-desc": "Siidu sisttisdoallá minsttárčuorvumiid mat atnet duppálasttojuvvon ákkaid, nu go <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> dahje <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.", - "expensive-parserfunction-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Dát siidu sisttisdoallá beare máŋga resursagáibideaddji juogadanfunkšuvdna gohččuma. \n\nGalggaše unnit go $2 {{PLURAL:$2|gohččun|gohččuma}}, dál doppe {{PLURAL:$1|lea$1 call|leat $1 gohččun|gohččuma}}.", + "expensive-parserfunction-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Dát siidu sisttisdoallá beare máŋga resursagáibideaddji dulkonfunkšuvdna gohččuma. \n\nGalggaše {{PLURAL:$2|lea unnit go $2 gohččun|leat unnit go $2 gohččuma}}, mutta doppe {{PLURAL:$1|lea dál $1 gohččun|leat $1 gohččuma}}.", "post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Málliid sturrodat lea beare stuoris.\nMuhtin mállet eai váldo mielde.", "post-expand-template-inclusion-category": "Siiddut mat sisttisdollet beare stuora málliid.", - "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Dat siidu sisttisdoallá unnimusat ovtta málle mii lea beare stuoris. Dat paramehterat eai leat mielde.", + "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Dan siiddus lea unnimusat okta málle, mii lea beare stuoris. Dat paramehterat eai leat mielde.", "template-equals-category": "Siiddut mat atnet = mállen", "template-equals-warning": "<strong>Várrehus:</strong> Dat siidu atná <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> muhto dán wikis ii dát viiddo <code>=</code>. Dat atnu lea boarásnuvvan; ođđa MediaWiki veršuvdna atná <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> funkšuvnna. ", "undo-summary": "Geavaheaddji [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ságastallan]]) rievdadus [[Special:Diff/$1|$1]] lea gomihuvvon.", @@ -817,19 +817,19 @@ "rev-deleted-user": "(geavaheaddjinamma lea sihkkojuvvon)", "rev-deleted-event": "(loggadieđut leat sihkkojuvvon)", "rev-deleted-user-contribs": "[geavaheaddjinamma dahje IP-čujuhus sihkkojuvvon - rievdadus lea čihkkon rievdadanlisttus]", - "rev-deleted-text-permission": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} sihkkunloggas].", + "rev-deleted-text-permission": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} sihkkunloggas].", "rev-suppressed-text": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.", - "rev-suppressed-text-permission": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Logga}}/sensuvra|siidu=$1}} sensurerenloggas].", - "rev-deleted-text-unhide": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", - "rev-suppressed-text-unhide": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sensurerenloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", - "rev-deleted-text-view": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan, lassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} sihkkunloggas].", - "rev-suppressed-text-view": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan; lassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/sensuvra|page=$1}} sensurerenloggas].", - "rev-deleted-no-diff": "Don it sáhte geahččat veršuvnnaid veardádallama, dasgo okta veršuvnnain lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].", + "rev-suppressed-text-permission": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Logga}}/sensuvra|siidu=$1}} sensurerenloggas].", + "rev-deleted-text-unhide": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", + "rev-suppressed-text-unhide": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sensurerenloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", + "rev-deleted-text-view": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan, lassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} sihkkunloggas].", + "rev-suppressed-text-view": "Dát siidoveršuvdna lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan; lassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/sensuvra|page=$1}} sensurerenloggas].", + "rev-deleted-no-diff": "Don it sáhte geahččat veršuvnnaid veardádallama, dasgo okta veršuvnnain lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].", "rev-suppressed-no-diff": "Don it sáhte geahččat veršuvnnaid veardádallama, dasgo okta veršuvnnain lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.", - "rev-deleted-unhide-diff": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", - "rev-suppressed-unhide-diff": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nLassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sensurerejuvvonloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", - "rev-deleted-diff-view": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan; lassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].", - "rev-suppressed-diff-view": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan; lassidieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sensurerejuvvonloggas].", + "rev-deleted-unhide-diff": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", + "rev-suppressed-unhide-diff": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nLassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sensurerejuvvonloggas].\nSáhtát ain [$1 geahččat dán veršuvnna] jus háliidat joatkit.", + "rev-deleted-diff-view": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sihkkojuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan; lassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sihkkunloggas].", + "rev-suppressed-diff-view": "Okta dan veardádallama veršuvnnain lea <strong>sensurerejuvvon</strong>.\nSáhtát geahččat dan; lassedieđut gávdnojit [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sensurerejuvvonloggas].", "rev-delundel": "čájet dahje čiega", "rev-showdeleted": "čájet", "revisiondelete": "Sihko dahje máhcat veršuvnnaid", @@ -880,6 +880,7 @@ "mergehistory-from": "Gáldosiidu:", "mergehistory-into": "Jovssussiidu:", "mergehistory-fail": "Siiddu historjjáid ovttastahttin ii lihkostuvvan. Dárkkis siidduid namaid já veršuvnnaid paramehteriid.", + "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Áigesteampal lea boastut.", "mergehistory-fail-invalid-source": "Gáldosiidu lea feaillalaš.", "mergehistory-no-source": "Gáldosiidu $1 ii gávdno.", "mergehistory-invalid-source": "Gáldosiiddu namma ferte leat dohkálaš.", @@ -887,6 +888,7 @@ "history-title": "Siiddu \"$1\" rievdadanhistorjá", "difference-title": "Erohus siiddu $1 veršuvnnaid gaskkas", "difference-title-multipage": "Erohus siidduid $1 ja $2 veršuvnnaid gaskkas", + "difference-multipage": "(Siidduid erohusat)", "lineno": "Gurgadas $1:", "compareselectedversions": "Veardde válljejuvvon veršuvnnaid", "showhideselectedversions": "Čájet/čiega válljejuvvon veršuvnnaid", @@ -894,6 +896,7 @@ "editundo": "gáđa", "diff-incompatible": "Ii leat vejolaš veardádit sisdoallomálliid \"$1\" ja \"$2\"", "diff-empty": "(Ii leat erohus)", + "diff-user-edits": "<span>$1</span> {{PLURAL:$1|rievdadus|rievdadusa}}", "diff-inline-tooltip-ins": "Sisdoallu biddjon", "diff-inline-tooltip-del": "Sisdoallu sihkkojuvvon", "diff-inline-format-label": "Linja nalde", @@ -946,7 +949,7 @@ "mypreferences": "Ásahusat", "prefs-edits": "Rievdadusaid mearri:", "prefs-skin": "Fárda", - "prefs-skin-prefs": "Olgguldashámi ásahusat", + "prefs-skin-prefs": "Fárdda ásahusat", "skin-preview": "Ovdačájáhus", "datedefault": "Eai válljemat", "prefs-user-pages": "Geavaheaddjisiiddut", @@ -1029,14 +1032,14 @@ "yourrealname": "Rievttes namma:", "yourlanguage": "Giella:", "yourvariant": "Sisdoalu giellavarianta:", - "yournick": "Ođđa vuolláičálus:", + "yournick": "Ođđa vuolláičála:", "prefs-help-signature": "Kommentárat sagastallansiidduin galggaše álo merkejuvvot <nowiki>~~~~</nowiki>\", mii jorgalahtte du vuolláičállaga ja áigemeari.", "badsig": "Vuolláičálus ii dohke.", - "badsightml": "Du vuolláičállagis leat gustohis dahje boarásnuvvan HTML syntáksat:", - "badsiglinks": "Du vuolláičállagis ferte leahkit liŋkka du geavaheaddjisiidui, sagastallansiidui dahje du siidui dán Wikis. Lasiheastte dan, ovdamearkka dihte: <code>$1</code>.", - "badsigsubst": "Du vuolláičála sisttisdoala duppal buhtadusa (omd.. <code>subst:</code> dahje <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).", - "badsiglength": "Vuolláičálus lea menddo guhki - vuolláičálus sáhttá leat eanemustá $1 {{PLURAL:$1|mearka|mearkka}}.", - "badsiglinebreak": "Vuolláičállosis sáhttá leat dušše 1 wikiteakstagurgadas.", + "badsightml": "Du vuolláičállagis leat dohkketmeahttun dahje boarásnuvvan HTML-syntáksa:", + "badsiglinks": "Du vuolláičállagis ferte leahkit liŋkka du geavaheaddjisiidui, sagastallansiidui dahje du siidui dán wikis. Lasiheastte dan, ovdamearkka dihte: <code>$1</code>.", + "badsigsubst": "Du vuolláičála sisttisdoala duppal buhtadusa (omd. <code>subst:</code> dahje <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).", + "badsiglength": "Vuolláičála lea menddo guhki - vuolláičállagis sáhttá leat eanemustá $1 {{PLURAL:$1|mearka|mearkka}}.", + "badsiglinebreak": "Vuolláičállagis sáhttá leat dušše 1 wikiteakstagurgadas.", "linterror-deletable-table-tag": "Tabeallagilkor mii galggašii sihkkojuvvot", "linterror-misc-tidy-replacement-issues": "Feara makkár merkenmeattáhusa ", "linterror-missing-end-tag": "Loahppagilkor váilu", @@ -1055,7 +1058,7 @@ "prefs-help-email-required": "E-poastačujuhus dárbbašuvvo.", "prefs-help-requireemail": "Dát buorida personsuodjalusa ja veahkeha eastit sávakeahtes e-poastta.", "prefs-info": "Vuođđodieđut", - "prefs-signature": "Vuolláičálus", + "prefs-signature": "Vuolláičála", "prefs-signature-highlight-error": "Čájet meattáhusa saji", "prefs-signature-error-details": "Lassedieđut", "prefs-dateformat": "Beaivemeari hábmi", @@ -1064,10 +1067,10 @@ "prefs-editor": "Rievdadanprográmma", "prefs-discussion": "Ságastallansiiddut", "prefs-preview": "Ovdačájáhus", - "prefs-advancedrc": "Váttes ásahusat", - "prefs-advancedrendering": "Váttes ásahusat", - "prefs-advancedsearchoptions": "Váttes ásahusat", - "prefs-advancedwatchlist": "Váttes ásahusat", + "prefs-advancedrc": "Lasseásahusat", + "prefs-advancedrendering": "Lasseásahusat", + "prefs-advancedsearchoptions": "Lasseásahusat", + "prefs-advancedwatchlist": "Lasseásahusat", "prefs-changesrc": "Rievdadusat čájehuvvon ", "prefs-changeswatchlist": "Rievdadusat čájehuvvon ", "prefs-pageswatchlist": "Siiddut, mat leat lasihuvvon čuovvunlistui", @@ -1185,6 +1188,7 @@ "right-unwatchedpages": "Geahččat listtu čuovvotkeahtes siidduin", "right-userrights": "Rievdadit buot geavaheaddjivuoigatvuođaid", "right-userrights-interwiki": "Rievdadit nuppiid geavaheddjiid vuoigatvuođaid eará wikiin", + "right-siteadmin": "Lásset ja rahpat diehtovuođu", "right-sendemail": "Sáddet e-poastta nuppiide geavaheddjiide", "right-managechangetags": "Álggat ja heaitit [[Special:Tags|gilkor]]", "right-applychangetags": "Bija [[Special:Tags|gilkoriid]] ovttas iežat rievdadusaiguin", @@ -1251,6 +1255,7 @@ "action-unwatchedpages": "geahččat listtu čuovvotkeahtes siidduin", "action-userrights": "rievdadit buot geavaheaddjivuoigatvuođaid", "action-userrights-interwiki": "rievdadit nuppiid geavaheddjiid vuoigatvuođaid eará wikiin", + "action-siteadmin": "lásset ja rahpat diehtovuođu", "action-sendemail": "sáddet e-poasttaid", "action-editmyoptions": "rievdadit iežat ásahusaid", "action-editmywatchlist": "rievdadit iežat čuovvunlisttu", @@ -1258,6 +1263,7 @@ "action-viewmyprivateinfo": "geahččat iežat priváhta dieđuid", "action-editmyprivateinfo": "rievdadit iežat priváhta dáhta", "action-editcontentmodel": "rievdadit siiddu sisdoallomálle (content model)", + "action-managechangetags": "ráhkadit ja váldit gilkoriid atnui dahje eret anus", "action-changetags": "lasihit ja sihkkut sahtegilkoriid ovttaskas siidoveršuvnnain ja loggamearkkastagain", "action-deletechangetags": "sihkkut gilkoriid dan diehtovuođus", "action-purge": "gurret dán siiddu gaskamuittu", @@ -1466,7 +1472,7 @@ "filesource": "Gáldu:", "ignorewarning": "Vurke fiilla várrehusas fuolakeahttá", "ignorewarnings": "Vurke várrehusain fuolakeahttá", - "minlength1": "Fiilla namas ferte unnimusat leat okta bustávva.", + "minlength1": "Fiilanamain ferte leat unnimusat okta čállinmearka.", "illegalfilename": "Fiilanamas \"$1\" leat dakkár mearkkat, mat eai leat lobálaččat geavahit siidonamain.\nMolsso fiilanama ja geahččalit vurket fiilla ođđasit.", "filename-toolong": "Fiilanamaid guhkkodat oažžu leat eanemus 240 mearkka.", "badfilename": "Fiila namma lea rievdaduvvon. Ođđa namma lea \"$1\".", @@ -1579,6 +1585,7 @@ "listfiles_user": "Geavaheaddji", "listfiles_size": "Sturrodat", "listfiles_description": "Govvádus", + "listfiles_count": "Veršuvnnat", "listfiles-latestversion": "Ođđaseamos veršuvdna", "listfiles-latestversion-yes": "Juo", "listfiles-latestversion-no": "Ii leat", @@ -1709,6 +1716,7 @@ "protectedpages-indef": "Beare siiddut, maid suodjaleapmi lea bissovaš", "protectedpages-cascade": "Beare siiddut, main lea viđjesuodjaleapmi", "protectedpages-noredirect": "Čiega ođđasitstivremiid", + "protectedpages-timestamp": "Áigesteampal", "protectedpages-page": "Siidu", "protectedpages-params": "Suodjálandásit", "protectedpages-reason": "Sivva", @@ -1936,7 +1944,9 @@ "cantrollback": "Máhcaheapmi ovddit veršuvdnii ii leat vejolaš.\nMaŋemus geavaheaddji lea siiddu áidna čálli.", "alreadyrolled": "Rievdadusat, maid geavaheaddji [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|ságastallan]]) lea dahkan, siidui $1 ii sáhte sihkkut, daningo geavaheaddji [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|ságastallan]]) lea dahkan ođđa rievdadusaid.", "editcomment": "Rievdadusa čoahkkáigeassu lei: <em>$1</em>.", - "revertpage": "Geavaheaddji [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ságastallan]]) {{PLURAL:$7|rievdadus lea|rievdadusat leat}} sihkkojuvvon ja siidu lea máhcahuvvon maŋemus veršuvdnii, man geavaheaddji [[User:$1|$1]] lea dahkan.", + "revertpage": "Geavaheaddji [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ságastallan]]) {{PLURAL:$7|rievdadus lea|rievdadusat leat}} sihkkojuvvon ja siidu lea máhcahuvvon maŋemus veršuvdnii, man geavaheaddji [[User:$1|$1]] lea dahkan", + "revertpage-anon": "Geavaheaddji [[Special:Contributions/$2|$2]] {{PLURAL:$7|rievdadus lea|rievdadusat leat}} sihkkojuvvon ja siidu lea máhcahuvvon maŋemus veršuvdnii, man geavaheaddji [[User:$1|$1]] lea dahkan", + "revertpage-nouser": "Čihkkon geavaheaddji {{PLURAL:$7|rievdadus lea|rievdadusat leat}} sihkkojuvvon ja siidu lea máhcahuvvon maŋemus veršuvdnii, man geavaheaddji [[User:$1|$1]] lea dahkan", "rollback-success": "Geavaheaddji {{GENDER:$3|$1}} rievdadusat leat sihkkojuvvon ja siidu lea máhcahuvvon maŋemus veršuvdnii, man geavaheaddji {{GENDER:$4|$2}} lea dahkan.", "changecontentmodel": "Siiddu sisdoallemálle (content model) rievdadeapmi", "changecontentmodel-title-label": "Siidonamma:", @@ -1952,6 +1962,8 @@ "log-description-contentmodel": "Dán siiddus lea listu rievdadusain siidduid sisdoallomállii, ja siidduin maid ráhkadeapmái lea geavahuvvon eará sisdoallomálle go dábálaš sisdoallomálle.", "logentry-contentmodel-new": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|ráhkadii}} siiddu $3 iige geavahan dasa dábálaš sisdoallomálle \"$5\"", "logentry-contentmodel-change": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|molssui}} siiddu $3 sisdoallomálle málles \"$4\" mállii \"$5\"", + "logentry-contentmodel-change-revertlink": "máhcat ovddit veršuvdnii", + "logentry-contentmodel-change-revert": "máhcahuvvon ovddit veršuvdnii", "protectlogpage": "Suodjalanlogga", "modifiedarticleprotection-comment": "Geavaheaddji {{GENDER:$2|rievdadii}} siiddu \"[[$1]]\" suodjalanvuođaásahusaid", "unprotectedarticle-comment": "Geavaheaddji {{GENDER:$2|sihkui}} siiddu \"[[$1]]\" suodjaleami", @@ -2013,6 +2025,8 @@ "undelete-search-prefix": "Čájet siidduid, mat álget mearkkaiguin:", "undelete-search-full": "Čájet siidduid, maid namain lea(t):", "undelete-search-submit": "Oza", + "undelete-filename-mismatch": "Ii leat vejolaš máhcahit fiilaveršuvnna, man áigesteampal lea $1, daningo fiilanamma ii leat seamma.", + "undelete-bad-store-key": "Ii leat vejolaš máhcahit fiilaveršuvnna, man áigesteampal lea $1, daningo fiila váillui juo ovdal sihkkuma.", "undelete-show-file-confirm": "Háliidatgo duođaid oaidnit sihkkojuvvon veršuvnna fiillas \"<nowiki>$1</nowiki>\", mii lea vurkejuvvon $2 dmu $3?", "undelete-show-file-submit": "Jua", "undelete-back-to-list": "Čájet buot sihkkojuvvon veršuvnnaid", @@ -2130,6 +2144,7 @@ "blocklist-type-opt-sitewide": "Olles neahttasiidu", "blocklist-type-opt-partial": "Belohahkii", "blocklist-rangeblocks": "Čiega IP-čujuhusráidduid hehttemiid", + "blocklist-timestamp": "Áigesteampal", "blocklist-expiry": "Boarásnuvvá", "blocklist-reason": "Sivva", "ipblocklist-submit": "Oza", @@ -2222,7 +2237,7 @@ "movereason": "Sivva", "movereasonotherlist": "Eará sivva", "movepage-reason-dropdown": "* Dábálaš sirdinsivat\n** Meattáhus namas", - "revertmove": "máhcat ovddit veršuvdnii", + "revertmove": "máhcat sirdima", "delete_and_move_confirm": "Sihko siiddu", "immobile-source-namespace": "Siidduid ii sáhte sirdit nammagomuvuođas \"$1\".", "immobile-target-namespace": "Siidduid ii sáhte sirdit nammagomuvuhtii \"$1\".", @@ -2351,6 +2366,7 @@ "anonusers": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$2|anonyma geavaheaddji|anonyma geavaheaddjit}} $1", "creditspage": "Listu siiddu dahkkiin", "spamprotectiontitle": "Ruskaliŋkkaid silli", + "spam_reverting": "Máhcaheame maŋemus veršuvdnii, mas ii leat oktage liŋka siidui $1", "spam_blanking": "Buot rievdadusain ledje liŋkkat domeananammii $1, man dihte siidu lea dál guorus.", "pageinfo-header-basic": "Vuođđodieđut", "pageinfo-header-edits": "Rievdadanhistorjá", @@ -2378,6 +2394,7 @@ "pageinfo-view-protect-log": "Čájet dán siiddu suodjalanlogga.", "markaspatrolleddiff": "Merke dárkkistuvvon", "markaspatrolledtext": "Merke, ahte rievdadus lea dárkkistuvvon", + "markaspatrolledtext-file": "Merke, ahte dát fiilaveršuvdna lea dárkkistuvvon", "markedaspatrolled": "Rievdadus lea dárkkistuvvon", "markedaspatrolledtext": "Siiddu [[:$1]] válljejuvvon veršuvdna lea dárkkistuvvon.", "confirm-markpatrolled-button": "OK", @@ -2455,6 +2472,7 @@ "confirm-unwatch-button": "OK", "confirm-unwatch-top": "Háliidivččetgo sihkkut dán siiddu iežat čuovvunlistus?", "confirm-rollback-button": "OK", + "confirm-rollback-top": "Háliidatgo máhcahit dán siiddu rievdadusaid?", "quotation-marks": "\"$1\"", "formatnum-nan": "Ii nummir", "imgmultipageprev": "← ovddit siidu", @@ -2498,6 +2516,7 @@ "watchlisttools-view": "Čájet rievdadusaid", "watchlisttools-edit": "Čájet ja rievdat čuovvunlisttu", "watchlisttools-raw": "Rievdat čuovvunlisttu vuođđohámi", + "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ságastallan]])", "timezone-local": "Báikkálaš ", "duplicate-defaultsort": "<strong>Várrehus:</strong> Dábálaš sirrenčoavdda \"$2\" buhtte ovddit dábálaš sirrenčoavdaga \"$1\".", "version": "Veršuvdna", @@ -2560,6 +2579,7 @@ "tag-mw-blank-description": "Rievdadusat, mat gurrejit siiddu", "tag-mw-replace-description": "Rievdadusat, main badjel 90 % siiddu sisdoalus sihkkojuvvojedje.", "tag-mw-undo": "Gáđa", + "tag-mw-reverted": "Máhcahuvvon", "tags-title": "Gilkorat", "tags-tag": "Gilkora namma", "tags-source-header": "Gáldu", @@ -2650,7 +2670,7 @@ "htmlform-chosen-placeholder": "Vállje alternatiivva", "htmlform-cloner-create": "Lasit eambbo", "htmlform-cloner-delete": "Sihko", - "htmlform-cloner-required": "Unnimusat okta árvu dárbbašuvvo", + "htmlform-cloner-required": "Unnimusat okta árvu dárbbašuvvo.", "htmlform-date-placeholder": "JJJJ-MM-BB", "htmlform-time-placeholder": "DD:MM:SS", "htmlform-datetime-placeholder": "JJJJ-MM-BB DD:MM:SS", @@ -2703,6 +2723,7 @@ "logentry-protect-modify": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|molssui}} siiddu $3 suodjálanásahusaid $4", "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|vurkejuvvon}} $3", "logentry-upload-overwrite": "$1{{GENDER:$2|vurkii}} ođđa veršuvnna $3'is", + "logentry-upload-revert": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|máhcahii}} siiddu $3 ovddit veršuvdnii", "log-name-managetags": "Gilkoriid gieđahallanlogga", "logentry-managetags-create": "$1{{GENDER:$2|ráhkadii}} gilkor: $4", "logentry-managetags-delete": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|sihkui}} gilkora \"$4\" (sihkkojuvvon $5 {{PLURAL:$5|veršuvnnas dahje loggamearkkastagas}})", @@ -2817,6 +2838,7 @@ "log-action-filter-suppress-event": "Loggamearkkastaga sensureren", "log-action-filter-suppress-delete": "Siiddu sensureren", "log-action-filter-suppress-reblock": "Geavaheaddjidovddaldaga sensureren ođđa hehttemiin", + "log-action-filter-upload-revert": "Máhcat ovddit veršuvdnii", "authmanager-authn-autocreate-failed": "Báikkálaš geavaheaddjidovddaldaga ráhkadeapmi automáhtalaččat ii lihkostuvvan: $1", "authmanager-autocreate-noperm": "Dovddaldagaid automáhtalaš ráhkadeapmi ii leat lobálaš.", "authmanager-userdoesnotexist": "Geavaheaddjidovddaldat \"$1\" ii leat registrerejuvvon.", @@ -2863,10 +2885,10 @@ "passwordpolicies-summary": "Dát lea listu dálá beassansátnenjuolggadusain dán wiki geavaheddjiidjoavkkuide.", "passwordpolicies-group": "Joavku", "passwordpolicies-policies": "Njuolggadusat", - "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Beassansátni ferte unnimusát leat {{PLURAL:$1|1 mearka|$1 mearkka}} guhkki", - "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Beassansátni ferte unnimusat leat {{PLURAL:$1|mearkka}} guhkki vai beasat sisačálihit.", + "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Beassansánis ferte leat unnimusat {{PLURAL:$1|1 čállinmearka|$1 čállinmearkka}}", + "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Beassansánis ferte leat unnimusat {{PLURAL:$1|1 čállinmearka|$1 čállinmearkka}} vai beasat čálihit sisa.", "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchdefaults": "Beassansátni ii sáhte sulastahttit eará dábálaš beassansániid ", - "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Beassansátni ferte unnimusát leat {{PLURAL:$1|1 mearka|$1 mearkka}} guhkki", + "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Beassansánis ferte leat eanemusat {{PLURAL:$1|1 čállinmearka|$1 čállinmearkka}}", "passwordpolicies-policy-passwordnotincommonlist": "Beassansátni ii sáhtte leat 100 000 dábálepmosit geavahuvvon beassansáni listtus", "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "ferte rievdadit go sisačáliha", "mycustomjsredirectprotected": "Dus ii leat vuoigatvuohta rievdadit dán JavaScript-siiddu, daningo dát lea ođđasitstivren, mii ii čujut oktiige du geavaheaddjisiiduin.", diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json index dc770d35af20..c398052c5ceb 100644 --- a/languages/i18n/sl.json +++ b/languages/i18n/sl.json @@ -703,7 +703,7 @@ "missing-revision-content": "Vsebine redakcije št. $1 strani z imenom »$2« ni bilo mogoče naložiti.", "userpage-userdoesnotexist": "Uporabniški račun »$1« v tem vikiju ni registriran.\nProsimo, preverite, ali res želite ustvariti/urediti to stran.", "userpage-userdoesnotexist-view": "Uporabniški račun »$1« v tem vikiju ni registriran.", - "blocked-notice-logextract": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik/ca}} je trenutno {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran/a}}.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", + "blocked-notice-logextract": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} je trenutno {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran_a}}.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", "clearyourcache": "<strong>Opomba:</strong> Da bodo spremembe prišle do veljave, po objavi izpraznite predpomnilnik svojega brskalnika.\n* <strong>Firefox/Safari:</strong> Držite <em>Shift</em> in kliknite <em>Znova naloži</em> (<em>Reload</em>) ali pritisnite <em>Ctrl + Shift + R</em> ali <em>Ctrl + R</em> (<em>⌘ + R</em> v sistemu Mac)\n* <strong>Internet Explorer/Edge:</strong> Držite <em>Ctrl + F5</em> in kliknite <em>Osveži</em> (<em>Refresh</em>) ali pritisnite <em>Ctrl + F5</em>\n* <strong>Google Chrome:</strong> Pritisnite <em>Ctrl + Shift + R</em> (<em>⌘ + Shift + R</em> v sistemu Mac)\n* <strong>Opera:</strong> Pritisnite <em>Ctrl + F5</em>.", "usercssyoucanpreview": "<strong>Nasvet:</strong> Za preizkušanje svojega novega CSS pred objavo uporabite gumb »{{int:showpreview}}«.", "userjsonyoucanpreview": "<strong>Nasvet:</strong> Za preizkušanje svojega novega JSON pred objavo uporabite gumb »{{int:showpreview}}«.", @@ -1236,7 +1236,7 @@ "saveusergroups": "Shrani {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine|uporabnikove}} skupine", "userrights-groupsmember": "Član skupine:", "userrights-groupsmember-auto": "Posredni član:", - "userrights-systemuser": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik/ca}} je {{GENDER:$1|sistemski uporabnik|sistemska uporabnica|sistemski/a uporabnik/ca}}", + "userrights-systemuser": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} je {{GENDER:$1|sistemski uporabnik|sistemska uporabnica|sistemski_a uporabnik_ca}}", "userrights-groups-help": "Spreminjate lahko skupine {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika}}:\n* Obkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika}}, ki je v skupini.\n* Neobkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika}}, ki ni v skupini.\n* Zvezdica (*) pomeni, da {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika}} ne boste mogli odstraniti iz skupine, ko {{GENDER:$1|ga|jo|ga}} boste dodali vanjo, in nasprotno.\n* Lojtra (#) pomeni, da lahko čas poteka članstva v tej skupini prestavite samo nazaj; ne morete ga prestaviti naprej.", "userrights-reason": "Razlog:", "userrights-watchuser": "Opazuj uporabnikovo uporabniško in pogovorno stran", @@ -1268,10 +1268,10 @@ "group-bureaucrat": "Birokrati", "group-suppress": "Ukinjevalci", "group-all": "(vsi)", - "group-user-member": "{{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik/ca}}", - "group-named-member": "{{GENDER:$1|registriran uporabnik|registrirana uporabnica|registriran/a uporabnik/ca}}", - "group-temp-member": "{{GENDER:$1|začasni uporabnik|začasna uporabnica|začasni/a uporabnik/ca}}", - "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|samodejno potrjen uporabnik|samodejno potrjena uporabnica|samodejno potrjeni/a uporabnik/ca}}", + "group-user-member": "{{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}}", + "group-named-member": "{{GENDER:$1|registriran uporabnik|registrirana uporabnica|registriran_a uporabnik_ca}}", + "group-temp-member": "{{GENDER:$1|začasni uporabnik|začasna uporabnica|začasni_a uporabnik_ca}}", + "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|samodejno potrjen uporabnik|samodejno potrjena uporabnica|samodejno potrjeni_a uporabnik_ca}}", "group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}", "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka|administrator_ka}}", "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator vmesnika|administratorka vmesnika|administrator_ka vmesnika}}", @@ -2396,16 +2396,16 @@ "unwatching": "Prenehanje opazovanja ...", "enotif_reset": "Označi vse strani kot prebrane", "enotif_impersonal_salutation": "Uporabnik projekta {{SITENAME}}", - "enotif_subject_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", - "enotif_subject_created": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", - "enotif_subject_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", - "enotif_subject_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je {{GENDER:$2|odizbrisal|odizbrisala|odizbrisal/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", - "enotif_subject_changed": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", - "enotif_body_intro_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; glejte $3.", - "enotif_body_intro_created": "Stran $1 v projektu {{SITENAME}} je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|ustvaril uporabnik|ustvarila uporabnica|ustvaril/a uporabnik/ca}} $2; za trenutno redakcijo glejte $3.", - "enotif_body_intro_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; za trenutno redakcijo glejte $3.", - "enotif_body_intro_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|odizbrisal|odizbrisala|odizbrisal/a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; za trenutno redakcijo glejte $3.", - "enotif_body_intro_changed": "Stran $1 v projektu {{SITENAME}} je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|spremenil uporabnik|spremenila uporabnica|spremenil/a uporabnik/ca}} $2; za trenutno redakcijo glejte $3.", + "enotif_subject_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", + "enotif_subject_created": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", + "enotif_subject_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", + "enotif_subject_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|odizbrisal|odizbrisala|odizbrisal_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", + "enotif_subject_changed": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}", + "enotif_body_intro_deleted": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; glejte $3.", + "enotif_body_intro_created": "Stran $1 v projektu {{SITENAME}} je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|ustvaril uporabnik|ustvarila uporabnica|ustvaril_a uporabnik_ca}} $2; za trenutno redakcijo glejte $3.", + "enotif_body_intro_moved": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|prestavil|prestavila|prestavil_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; za trenutno redakcijo glejte $3.", + "enotif_body_intro_restored": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} $2 je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|odizbrisal|odizbrisala|odizbrisal_a}} stran $1 v projektu {{SITENAME}}; za trenutno redakcijo glejte $3.", + "enotif_body_intro_changed": "Stran $1 v projektu {{SITENAME}} je dne $PAGEEDITDATE {{GENDER:$2|spremenil uporabnik|spremenila uporabnica|spremenil_a uporabnik_ca}} $2; za trenutno redakcijo glejte $3.", "enotif_lastvisited": "Za vse spremembe od vašega zadnjega obiska glejte $1.", "enotif_lastdiff": "Spremembo si lahko ogledate na $1.", "enotif_pagelog": "Za ogled dnevnika te strani obiščite $1", @@ -2462,12 +2462,12 @@ "rollback-missingparam": "Pri zahtevku manjkajo obvezni parametri.", "rollback-missingrevision": "Podatkov o redakciji ni bilo mogoče naložiti.", "cantrollback": "Urejanja ni bilo mogoče vrniti.\nZadnji urejevalec je hkrati edini avtor strani.", - "alreadyrolled": "Zadnjega urejanja [[:$1]] uporabnika [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ni mogoče vrniti.\nStran je uredil ali vrnil že nekdo drug.\n\nZadnje urejanje je opravil/a uporabnik/ca [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|pogovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).", + "alreadyrolled": "Zadnjega urejanja [[:$1]] uporabnika [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ni mogoče vrniti.\nStran je uredil ali vrnil že nekdo drug.\n\nZadnje urejanje je opravil_a uporabnik_ca [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|pogovor]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).", "editcomment": "Povzetek urejanja je bil: <em>$1</em>.", "revertpage": "vrnitev {{PLURAL:$7|urejanja|urejanj}} uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:$1|$1]]", "revertpage-anon": "vrnitev {{PLURAL:$7|urejanja|urejanj}} uporabnika [[Special:Contributions/$2|$2]] na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:$1|$1]]", "revertpage-nouser": "vrnitev {{PLURAL:$7|urejanja|urejanj}} skritega uporabnika na zadnjo redakcijo {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}", - "rollback-success": "Vrnitev sprememb {{GENDER:$3|uporabnika|uporabnice|uporabnika/ce}} $1;\nvrnjeno na zadnje urejanje {{GENDER:$4|uporabnika|uporabnice|uporabnika/ce}} $2.", + "rollback-success": "Vrnitev sprememb {{GENDER:$3|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} $1;\nvrnjeno na zadnje urejanje {{GENDER:$4|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}} $2.", "sessionfailure-title": "Neuspeh seje", "sessionfailure": "Zdi se, da je pri je pri vaši prijavni seji prišlo do težave;\nto dejanje smo preklicali, da bi preprečili morebitno ugrabitev seje. Prosimo, znova potrdite obrazec.", "changecontentmodel": "Sprememba vsebinskega modela strani", @@ -2485,13 +2485,13 @@ "log-name-contentmodel": "Dnevnik sprememb vsebinskega modela", "log-description-contentmodel": "Na tej strani so navedene spremembe modela vsebine strani in strani, ki so bile ustvarjene z neprivzetim modelom vsebine.", "logentry-contentmodel-new": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} stran $3 z neprivzetim modelom vsebine »$5«", - "logentry-contentmodel-change": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} model vsebine strani $3 iz »$4« v »$5«", + "logentry-contentmodel-change": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} model vsebine strani $3 iz »$4« v »$5«", "logentry-contentmodel-change-revertlink": "vrni", "logentry-contentmodel-change-revert": "vrni", "protectlogpage": "Dnevnik zaščit strani", "protectlogtext": "Prikazan je seznam sprememb zaščit strani.\nZa seznam trenutno uveljavljenih zaščit strani glejte [[Special:ProtectedPages|seznam zaščitenih strani]].", "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} »[[$1]]«", - "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Spremenil|Spremenila|Spremenil/a}} nastavitve zaščite »[[$1]]«", + "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Spremenil|Spremenila|Spremenil_a}} nastavitve zaščite »[[$1]]«", "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|odstranitev}} zaščite strani »[[$1]]«", "protect-title": "Sprememba nastavitev zaščite strani »$1«", "protect-title-notallowed": "Ogled nastavitev zaščite strani »$1«", @@ -2616,8 +2616,8 @@ "sp-contributions-uploads": "naložene datoteke", "sp-contributions-logs": "dnevniki", "sp-contributions-talk": "pogovor", - "sp-contributions-userrights": "upravljanje pravic {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika/ce}}", - "sp-contributions-blocked-notice": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik/ca}} je trenutno {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran/a}}.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", + "sp-contributions-userrights": "upravljanje pravic {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika_ce}}", + "sp-contributions-blocked-notice": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} je trenutno {{GENDER:$1|blokiran|blokirana|blokiran_a}}.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", "sp-contributions-blocked-notice-partial": "Ta uporabnik je trenutno delno blokiran.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Ta IP-naslov je trenutno blokiran.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", "sp-contributions-blocked-notice-anon-partial": "Ta IP-naslov je trenutno delno blokiran.\nZa sklicevanje je naveden zadnji dnevniški zapis blokiranja:", @@ -2760,9 +2760,9 @@ "emaillink": "pošlji e-pošto", "autoblocker": "Urejanje vam je bilo samodejno preprečeno, saj je vaš IP-naslov pred kratkim uporabljal »[[User:$1|$1]]«.\nRazlog za blokiranje uporabnika $1: »$2«", "blocklogpage": "Dnevnik blokiranja", - "blocklog-showlog": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik je že bil blokiran|uporabnica je že bila blokirana|uporabnik/ca je že bil/a blokiran/a}}.\nZa sklicevanje so tu navedeni dnevniški zapisi o blokiranju:", + "blocklog-showlog": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik je že bil blokiran|uporabnica je že bila blokirana|uporabnik_ca je že bil_a blokiran_a}}.\nZa sklicevanje so tu navedeni dnevniški zapisi o blokiranju:", "blocklog-showsuppresslog": "Ta {{GENDER:$1|uporabnik je že blokiran in skrit|je že blokirana in skrita|je že blokiran_a in skrit_a}}.\nSpodaj je za referenco na voljo dnevniški zapis skritja:", - "unblocklog-showlog": "Za sklicevanje je spodaj na voljo dnevnik blokiranja za {{GENDER:$1|tega uporabnika|to uporabnico|tega/to uporabnika/co}}:", + "unblocklog-showlog": "Za referenco je spodaj na voljo dnevnik blokiranja za {{GENDER:$1|tega uporabnika|to uporabnico|tega_to uporabnika_co}}:", "unblocklog-showsuppresslog": "Spodaj je za referenco na voljo dnevnik ukinitev {{GENDER:$1|tega uporabnika|te uporabnice|te_ga uporabnika_ce}}:", "blocklogtext": "Prikazan je dnevnik blokiranja in odblokiranja uporabnikov. Samodejno blokirani IP-naslovi niso navedeni. Trenutno veljavna blokiranja so navedena na [[Special:BlockList|seznamu blokiranj]].", "block-log-flags-anononly": "samo za anonimne uporabnike", @@ -3036,7 +3036,7 @@ "tooltip-feed-rss": "RSS-vir strani", "tooltip-feed-atom": "Atom-vir strani", "tooltip-t-contributions": "Seznam {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih|uporabnikovih_činih}} prispevkov", - "tooltip-t-emailuser": "Pošljite {{GENDER:$1|temu uporabniku|tej uporabnici|temu uporabniku/tej uporabnici}} e-pismo", + "tooltip-t-emailuser": "Pošljite {{GENDER:$1|temu uporabniku|tej uporabnici|temu_tej uporabniku_ci}} e-pismo", "tooltip-t-info": "Več informacij o tej strani", "tooltip-t-upload": "Naložite datoteke", "tooltip-t-specialpages": "Seznam vseh posebnih strani", @@ -3288,8 +3288,8 @@ "scarytranscludefailed-httpstatus": "[Pridobivanje predloge za $1 ni uspelo: HTTP $2]", "scarytranscludetoolong": "[Spletni naslov je predolg]", "deletedwhileediting": "<strong>Opozorilo:</strong> Med vašim urejanjem je bila stran izbrisana!", - "confirmrecreate": "Medtem ko ste stran urejali, jo je {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik/ca}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} z razlogom:\n: <em>$2</em>\nProsimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.", - "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) je to stran {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} po začetku vašega urejanja. Potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.", + "confirmrecreate": "Medtem ko ste stran urejali, jo je {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica|uporabnik_ca}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} z razlogom:\n: <em>$2</em>\nProsimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.", + "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) je to stran {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} po začetku vašega urejanja. Potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.", "recreate": "Znova ustvari", "unit-pixel": " točk", "confirm-purge-title": "Osvežitev predpomnjenja strani", @@ -3758,22 +3758,22 @@ "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> ne obstaja.", "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> ni veljavno uporabniško ime.", "htmlform-tag-not-allowed": "$1 ni dovoljena oznaka", - "logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} stran $3", - "logentry-delete-delete_redir": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} preusmeritev $3 s prepisom", - "logentry-delete-delete_redir2": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} preusmeritev $3 s prepisom", + "logentry-delete-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} stran $3", + "logentry-delete-delete_redir": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} preusmeritev $3 s prepisom", + "logentry-delete-delete_redir2": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} preusmeritev $3 s prepisom", "logentry-delete-restore": "$1 je {{GENDER:$2|odizbrisal|odizbrisala|odizbrisal_la}} stran $3 ($4)", "logentry-delete-restore-nocount": "$1 je {{GENDER:$2|odizbrisl|odizbrisala|odizbrisal_a}} stran $3", "restore-count-revisions": "$1 {{PLURAL:$1|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}}", "restore-count-files": "$1 {{PLURAL:$1|datoteka|datoteki|datoteke|datotek}}", - "logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4", - "logentry-delete-revision": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4", - "logentry-delete-event-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3", - "logentry-delete-revision-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost redakcij na strani $3", + "logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4", + "logentry-delete-revision": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4", + "logentry-delete-event-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3", + "logentry-delete-revision-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost redakcij na strani $3", "logentry-suppress-delete": "$1 je {{GENDER:$2|ukinil|ukinila|ukinil_a}} stran $3", - "logentry-suppress-event": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4", - "logentry-suppress-revision": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4", - "logentry-suppress-event-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3", - "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} vidnost redakcij na strani $3", + "logentry-suppress-event": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|dnevniškega dogodka|dnevniških dogodkov}} na strani $3: $4", + "logentry-suppress-revision": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost $5 {{PLURAL:$5|redakcije|redakcij}} na strani $3: $4", + "logentry-suppress-event-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost dnevniških dogodkov na strani $3", + "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 je skrivaj {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} vidnost redakcij na strani $3", "revdelete-content-hid": "vsebina je skrita", "revdelete-summary-hid": "povzetek urejanja je skrit", "revdelete-uname-hid": "uporabniško ime je skrito", @@ -3782,18 +3782,18 @@ "revdelete-uname-unhid": "uporabniško ime je razkrito", "revdelete-restricted": "uveljavljene omejitve administratorjev", "revdelete-unrestricted": "odstranjene omejitve administratorjev", - "logentry-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral/a}} {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6", + "logentry-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6", "logentry-block-unblock": "$1 je {{GENDER:$2|odblokiral|odblokirala|odblokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}}", - "logentry-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6", + "logentry-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6", "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|strani}} $2", "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|imenskega prostora|imenskih prostorov}} $2", "logentry-partialblock-block-action": "{{PLURAL:$1|dejanjem|dejanji}} $2", - "logentry-partialblock-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral/a}} {{GENDER:$4|$3}} pred $7 s časom preteka $5 $6", - "logentry-partialblock-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil/a}} nastavitve {{GENDER:$4|$3}} za blokiranje $7 s časom preteka $5 $6", - "logentry-non-editing-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral/a}} {{GENDER:$4|$3}} pred določenimi neurejevalnimi dejanji s časom preteka $5 $6", - "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil/a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} za določena neurejevalna dejanja s časom preteka $5 $6", - "logentry-suppress-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral/a}} {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6", - "logentry-suppress-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6", + "logentry-partialblock-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} pred $7 s časom preteka $5 $6", + "logentry-partialblock-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil_a}} nastavitve {{GENDER:$4|$3}} za blokiranje $7 s časom preteka $5 $6", + "logentry-non-editing-block-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} pred določenimi neurejevalnimi dejanji s časom preteka $5 $6", + "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenil|spremenil_a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} za določena neurejevalna dejanja s časom preteka $5 $6", + "logentry-suppress-block": "$1 je {{GENDER:$2|blokiral|blokirala|blokiral_a}} {{GENDER:$4|$3}} s časom poteka $5 $6", + "logentry-suppress-reblock": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve blokiranja {{GENDER:$4|$3}} s časom preteka $5 $6", "logentry-import-upload": "$1 je z nalaganjem datoteke {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil_a}} $3", "logentry-import-upload-details": "$1 je z nalaganjem datoteke ($4 {{PLURAL:$4|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}}) {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil(a)}} $3", "logentry-import-interwiki": "$1 je {{GENDER:$2|uvozil|uvozila|uvozil_a}} $3 iz drugega vikija", @@ -3814,18 +3814,18 @@ "logentry-protect-unprotect": "$1 je {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil_a}} zaščito $3", "logentry-protect-protect": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} $3 $4", "logentry-protect-protect-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} $3 $4 [kaskadno]", - "logentry-protect-modify": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} nastavitve zaščite $3 $4", - "logentry-protect-modify-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} nastavitve zaščite strani $3 $4 [kaskadno]", - "logentry-rights-rights": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} uporabniške pravice {{GENDER:$6|uporabnika|uporabnice}} $3 z $4 na $5", - "logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} uporabniške pravice uporabnika $3", - "logentry-rights-autopromote": "$1 je {{GENDER:$2|bil samodejno povišan|bila samodejno povišana|bil/a samodejno povišan/a}} z $4 na $5", + "logentry-protect-modify": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve zaščite $3 $4", + "logentry-protect-modify-cascade": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} nastavitve zaščite strani $3 $4 [kaskadno]", + "logentry-rights-rights": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} uporabniške pravice {{GENDER:$6|uporabnika|uporabnice}} $3 z $4 na $5", + "logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} uporabniške pravice uporabnika $3", + "logentry-rights-autopromote": "$1 je {{GENDER:$2|bil samodejno povišan|bila samodejno povišana|bil_a samodejno povišan_a}} z $4 na $5", "logentry-upload-upload": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil_a}} $3", "logentry-upload-overwrite": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil_a}} novo različico $3", "logentry-upload-revert": "$1 je {{GENDER:$2|vrnil|vrnila|vrnil_a}} $3 na starejšo različico", "log-name-managetags": "Dnevnik upravljanja oznak", "log-description-managetags": "Na tej strani so navedena opravila upravljanja, povezana z [[Special:Tags|oznakami]]. Dnevnik vsebuje samo dejanja, ki so jih ročno izvedli administratorji; oznake je brez zabeleženega vnosa v tem dnevniku lahko ustvarilo ali izbrisalo tudi vikiprogramje.", "logentry-managetags-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} oznako »$4«", - "logentry-managetags-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal/a}} oznako »$4« (odstranjena iz $5 {{PLURAL:$5|redakcije ali dnevniškega zapisa|redakcij in/ali dnevniških zapisov}})", + "logentry-managetags-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} oznako »$4« (odstranjena iz $5 {{PLURAL:$5|redakcije ali dnevniškega zapisa|redakcij in/ali dnevniških zapisov}})", "logentry-managetags-activate": "$1 je za uporabnike in bote {{GENDER:$2|aktiviral|aktivirala|aktiviral_a}} oznako »$4«", "logentry-managetags-deactivate": "$1 je za uporabnike in bote {{GENDER:$2|dezaktiviral|dezaktivirala|dezaktiviral_a}} oznako »$4«", "log-name-tag": "Dnevnik oznak", @@ -3834,8 +3834,8 @@ "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 je pri dnevniškem vnosu $5 o strani $3 {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal_a}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6", "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 je pri redakciji $4 strani $3 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil_a}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8", "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 je pri dnevniškem vnosu $5 o strani $3 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil_a}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8", - "logentry-tag-update-revision": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil/a}} oznake redakcije $4 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodana|dodani|dodane|dodanih}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjena|odstranjeni|odstranjene|odstranjenih}} $8)", - "logentry-tag-update-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil/a}} oznake dnevniškega zapisa $5 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodana|dodani|dodane|dodanih}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjena|odstranjeni|odstranjene|odstranjenih}} $8)", + "logentry-tag-update-revision": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil_a}} oznake redakcije $4 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodana|dodani|dodane|dodanih}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjena|odstranjeni|odstranjene|odstranjenih}} $8)", + "logentry-tag-update-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil_a}} oznake dnevniškega zapisa $5 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodana|dodani|dodane|dodanih}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjena|odstranjeni|odstranjene|odstranjenih}} $8)", "rightsnone": "(nobeno)", "rightslogentry-temporary-group": "$1 (začasno, do $2)", "feedback-cancel": "Prekliči", @@ -3932,7 +3932,7 @@ "action-pagelang": "spreminjanje jezika strani", "log-name-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika", "log-description-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika strani.", - "logentry-pagelang-pagelang": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil/a}} jezik strani $3 iz jezika $4 v jezik $5", + "logentry-pagelang-pagelang": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil_a}} jezik strani $3 iz jezika $4 v jezik $5", "default-skin-not-found": "Ups! Privzeta preobleka vašega vikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nKot kaže, vaša namestitev vsebuje {{PLURAL:$4|preobleko, navedeno|2=preobleki, navedeni|3=preobleke, navedene|4=preobleke, navedene|preobleke, navedene}} spodaj. Za več informacij, kako {{PLURAL:$4|jo omogočiti in nastaviti kot privzeto|ju omogočiti in nastaviti kot privzeti|jih omogočiti in nastaviti kot privzete}}, glejte navodila na strani [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek). \n\n$2\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar namestili:\n: Verjetno ste ga namestili iz shrambe Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code>skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vašo shrambo Git.\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar posodobili:\n: MediaWiki 1.24 in novejše različice nameščenih preoblek več ne omogočijo samodejno (glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual:Skin autodiscovery]) (Priročnik: Samodejno odkrivanje preoblek). V datoteki <code>LocalSettings.php</code> lahko {{PLURAL:$4|nameščeno preobleko|2=nameščeni preobleki|3=nameščene preobleke|4=nameščene preobleke|nameščene preobleke}} omogočite tako, da prilepite {{PLURAL:$5|naslednjo vrstico|naslednji vrstici|naslednje vrstice}}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Če ste datoteko <code>LocalSettings.php</code> pravkar spremenili:\n: Preverite, ali ste se morda zatipkali pri imenih preoblek.", "default-skin-not-found-no-skins": "Ups! Privzeta preobleka vašega vikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nNimate nameščenih preoblek.\n\n; Če ste MediaWiki pravkar namestili ali posodobili:\n: Verjetno ste ga namestili iz shrambe Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Glavna shramba MediaWiki 1.24 in novejših različic ne vključuje nobene preobleke. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code dir=\"ltr\">skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vašo shrambo Git. Za več informacij o namestitvi in uporabi preoblek glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek).", "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (omogočeno)", @@ -4256,21 +4256,21 @@ "renameuserconfirm": "Da, preimenuj uporabnika", "renameusersubmit": "Potrdi", "renameusererrordoesnotexist": "Uporabnik »<nowiki>$1</nowiki>« ne obstaja.", - "renameusererrorexists": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} »<nowiki>$1</nowiki>« že obstaja.", + "renameusererrorexists": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} »<nowiki>$1</nowiki>« že obstaja.", "renameusererrorinvalid": "Uporabniško ime »<nowiki>$1</nowiki>« ni veljavno.", "renameuser-error-request": "Pri prejemanju zahteve je prišlo do težave.\nProsimo, pojdite nazaj in poskusite znova.", "renameuser-error-same-user": "Uporabnika ne morete preimenovati v isto stvar kot prej.", "renameuser-error-temp-user": "Začasnega računa »$1« ne morete preimenovati.", "renameuser-error-temp-user-reserved": "Ne morete uporabiti »$1«. Rezervirano je za začasne račune.", "renameuser-error-self-rename": "Sami sebe ne morete preimenovati", - "renameusersuccess": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik/ca}} »<nowiki>$1</nowiki>« je {{GENDER:$2|bil preimenovan|bila preimenovana|bil/a preimenovan/a}} v »<nowiki>$2</nowiki>«.", + "renameusersuccess": "{{GENDER:$2|Uporabnik|Uporabnica|Uporabnik_ca}} »<nowiki>$1</nowiki>« je {{GENDER:$2|bil preimenovan|bila preimenovana|bil_a preimenovan_a}} v »<nowiki>$2</nowiki>«.", "renameuser-page-exists": "Stran $1 že obstaja in je ni mogoče samodejno prepisati.", "renameuser-page-moved": "Stran $1 je prestavljena na $2.", "renameuser-page-unmoved": "Strani $1 ni mogoče prestaviti na $2.", "renameuser-warning-currentblock": "Ta uporabnik je [$1 trenutno blokiran].", "log-name-renameuser": "Dnevnik preimenovanj uporabnikov", "log-description-renameuser": "Prikazan je dnevnik sprememb uporabniških imen.", - "logentry-renameuser-renameuser": "$1 je {{GENDER:$2|preimenoval|preimenovala|preimenoval/a}} {{GENDER:$7|uporabnika|uporabnico|uporabnika/co}} $4 ({{PLURAL:$6|$6 urejanje|$6 urejanji|$6 urejanja|$6 urejanj}}) v $5", + "logentry-renameuser-renameuser": "$1 je {{GENDER:$2|preimenoval|preimenovala|preimenoval_a}} {{GENDER:$7|uporabnika|uporabnico|uporabnika_co}} $4 ({{PLURAL:$6|$6 urejanje|$6 urejanji|$6 urejanja|$6 urejanj}}) v $5", "logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 je {{GENDER:$2|preimenoval|preimenovala|preimenoval(a)}} {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico}} $4 v {{GENDER:$7|$5}}", "renameuser-move-log": "Samodejno prestavljanje strani pri preimenovanju {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}} »[[User:$1|$1]]« v »[[User:$2|$2]]«", "action-renameuser": "preimenovanje uporabnikov", @@ -4281,5 +4281,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{GRAMMAR:{{SITENAME}}}} ustvarjajo ljudje, kot ste vi. Z računom lahko pridobite trajno in varno identiteto z dostopom do možnosti, kot so:", "benefit-1-description": "Seznami za spremljanje, ki vam omogočajo, da spremljate strani, ki vas zanimajo.", "benefit-2-description": "Trajni seznam prispevkov, ki ste jih prispevali k projektu.", - "benefit-3-description": "Nastavitve, ki vam omogočajo prilagajanje vaše izkušnje." + "benefit-3-description": "Nastavitve, ki vam omogočajo prilagajanje vaše izkušnje.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Ni mogoče pridobiti začasnega uporabniškega imena za račun. Prosimo, poskusite znova." } diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json index adf1afe9543d..e93d98dd50fd 100644 --- a/languages/i18n/sv.json +++ b/languages/i18n/sv.json @@ -349,8 +349,10 @@ "hidetoc": "dölj", "collapsible-collapse": "Dölj", "collapsible-collapse-all-text": "Dölj alla", + "collapsible-collapse-all-tooltip": "Dölj alla hopfällbara element på den aktuella sidan", "collapsible-expand": "Visa", - "collapsible-expand-all-text": "Fäll ut allt", + "collapsible-expand-all-text": "Visa alla", + "collapsible-expand-all-tooltip": "Visa alla hopfällbara element på den aktuella sidan", "confirmable-confirm": "Är {{GENDER:$1|du}} säker?", "confirmable-yes": "Ja", "confirmable-no": "Nej", @@ -705,6 +707,9 @@ "edit-recovery-nojs-placeholder": "JavaScript krävs för funktionen Redigeringsåterställning.", "edit-recovery-special-intro": "Du har osparade ändringar på följande {{PLURAL:$1|sida eller avsnitt|sidor och/eller avsnitt}}:", "edit-recovery-special-intro-empty": "Du har inga osparade ändringar.", + "edit-recovery-special-view": "visa", + "edit-recovery-special-edit": "redigera", + "edit-recovery-special-recovered-on": "Återställdes $1", "edit-recovery-loaded-title": "Ändringar återställdes", "edit-recovery-loaded-message": "Dina osparade ändringar har återställts automatiskt.", "edit-recovery-loaded-show": "Visa ändringar", @@ -727,6 +732,8 @@ "temp-user-banner-description": "Du använder ett tillfälligt konto", "temp-user-banner-tooltip-label": "Mer information om temporära konton", "temp-user-banner-tooltip-title": "Tillfälligt konto", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>Ditt tillfälliga konto löper ut om {{PLURAL:$1|1 dag|$1 dagar}}.</strong> När den löper ut kommer ett nytt att skapas nästa gång du gör en redigering utan att logga in.", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>Ditt tillfälliga konto löper ut om mindre än en dag.</strong> När det löper ut kommer ett nytt att skapas nästa gång du gör en redigering utan att logga in.", "temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Det här tillfälliga kontot skapades efter att en redigering gjordes utan ett konto på den här webbläsaren och enheten. [[mw:Help:Temporary_accounts|Läs mer]].", "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Logga in]] eller [[Special:CreateAccount|skapa ett konto]] för att få erkännande för framtida redigeringar och tillgång till andra funktioner.", "blankarticle": "<strong>Varning:</strong> Sidan du skapar är tom.\nOm du klickar på ”$1” igen kommer sidan skapas utan något innehåll.", @@ -872,7 +879,7 @@ "expensive-parserfunction-category": "Sidor med för många resurskrävande parserfunktioner", "post-expand-template-inclusion-warning": "Varning: Den här sidan innehåller för mycket mallinklusioner.\nNågra av mallarna kommer inte att inkluderas.", "post-expand-template-inclusion-category": "Sidor som inkluderar för mycket mallkod", - "post-expand-template-argument-warning": "Varning: Sidan innehåller en eller flera mallparametrar som blir för långa när de expanderas.\nDessa parametrar har uteslutits.", + "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Varning:</strong> Sidan innehåller minst en mallparameter som blir för lång när den expanderas.\nDessa parametrar har uteslutits.", "post-expand-template-argument-category": "Sidor med uteslutna mallparametrar", "template-equals-category": "Sidor som använder = som en mall", "template-equals-category-desc": "Sidan innehåller <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> men på denna wiki gäller inte det <code>=</code>. Användning av detta är föråldrat; en framtida MediaWiki-version kommer implementera <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> som en tolkningsfunktion.", @@ -2815,6 +2822,8 @@ "unblocklink": "ta bort blockering", "change-blocklink": "ändra blockering", "empty-username": "(inget tillgängligt användarnamn)", + "blocklist-hidden-placeholder": "(användarnamn dolt)", + "blocklist-hidden-param": "användarnamn dolt", "contribslink": "bidrag", "emaillink": "skicka e-post", "autoblocker": "Automatisk blockerad eftersom din IP-adress nyligen använts av \"[[User:$1|$1]]\".\nMotiveringen som angavs för blockeringen av $1 var: \"$2\".", @@ -3512,6 +3521,8 @@ "specialpages-group-developer": "Utvecklarverktyg", "blankpage": "Tom sida", "intentionallyblankpage": "Denna sida har avsiktligen lämnats tom.", + "iframeerror-title": "Iframe-fel", + "iframeerror-message": "Det här innehållet kan inte visas eftersom din webbläsare saknar stöd för iframe-attributet [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLIFrameElement/srcdoc srcdoc].", "disabledspecialpage-disabled": "Den här sidan har inaktiverats av en systemadministratör.", "external_image_whitelist": "#Lämna den här raden precis som den är<pre>\n#Skriv fragment av reguljära uttryck (bara delen som ska vara mellan //) nedan\n#Dessa kommer att jämföras med URL:er för externa bilder\n#De som matchar kommer att visas som bilder, annars visas bara en länk till bilden\n#Rader som börjar med # behandlas som kommentarer\n#Detta är skiftläges-okänsligt\n\n#Skriv alla fragment av reguljära uttryck ovanför den här raden. Lämna den här raden precis som den är</pre>", "tags": "Giltiga ändringsmärken", @@ -3961,6 +3972,7 @@ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Lägg till fler...", "date-range-from": "Från datum:", "date-range-to": "Till datum:", + "session-page-restricted": "Du är inte auktoriserad till att redigera denna sidan med det nuvarande beviljandet", "sessionmanager-tie": "Kan inte kombinera flera begäransautentiseringstyper: $1.", "sessionprovider-generic": "$1-sessioner", "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookiebaserade sessioner", @@ -4094,6 +4106,8 @@ "restrictionsfield-badip": "Ogiltig IP-adress eller intervall: $1", "restrictionsfield-label": "Tillåtna IP-intervall:", "restrictionsfield-help": "En IP-adress eller CIDR-intervall per rad. För att aktivera allting, använd<br /><code>0.0.0.0/0</code><br /><code>::/0</code>", + "restrictionsfields-pages-label": "Tillåtna sidor att redigera:", + "restrictionsfields-pages-help": "Lämna tomt för att tillåta redigering på alla sidor", "specialmute": "Tystnad", "specialmute-success": "Dina tystnadsinställningar har uppdateras. Se alla tystade användare i [[Special:Preferences|dina inställningarna]].", "specialmute-submit": "Bekräfta", @@ -4140,6 +4154,7 @@ "paramvalidator-baduser": "\"$2\" är ett ogiltigt värde för användarparametern <var>$1</var>.", "paramvalidator-help-type-user": "Typ: {{PLURAL:$1|1=användare|2=lista över användare}}, {{PLURAL:$3|genom|genom något av}} $2", "paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "användarnamn", + "paramvalidator-help-type-user-subtype-temp": "Tillfällig användare", "paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-adress", "paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP-intervall", "paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "interwikinamn (t.ex. \"prefix>Exempelnamn\")", @@ -4197,6 +4212,7 @@ "renameuser-error-same-user": "Du kan inte byta namn på en användare till samma som tidigare.", "renameuser-error-temp-user": "Du kan inte döpa om det temporära kontot \"$1\".", "renameuser-error-temp-user-reserved": "Du kan inte använda \"$1\". Det har reserverats för tillfälliga konton.", + "renameuser-error-self-rename": "Du kan inte byta namn på dig själv", "renameusersuccess": "{{GENDER:$2|Användaren}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" har fått sitt namn bytt till \"<nowiki>$2</nowiki>\"", "renameuser-page-exists": "Sidan $1 finns redan och kan inte skrivas över automatiskt.", "renameuser-page-moved": "Sidan $1 har flyttats till $2.", @@ -4215,5 +4231,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} görs av människor som du. Med ett konto kan du ha en permanent och säker identitet med tillgång till funktioner som:", "benefit-1-description": "Bevakningslistor som låter dig hålla reda på sidor som du är intresserad av.", "benefit-2-description": "Permanent lista över dina bidrag till projektet.", - "benefit-3-description": "Inställningar som låter dig anpassa din upplevelse." + "benefit-3-description": "Inställningar som låter dig anpassa din upplevelse.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Kunde inte skaffa ett tillfälligt kontoanvändarnamn. Var god försök igen." } diff --git a/languages/i18n/ta.json b/languages/i18n/ta.json index 72f1d98f0208..085c1a6829ed 100644 --- a/languages/i18n/ta.json +++ b/languages/i18n/ta.json @@ -67,15 +67,15 @@ "아라" ] }, - "tog-underline": "அடிக்கோட்டை இணை:", + "tog-underline": "தொடுப்பு அடிக்கோடிடல்:", "tog-hideminor": "அண்மைய மாற்றங்களிற் சிறிய தொகுப்புகளை மறை", "tog-hidepatrolled": "அண்மைய மாற்றங்களிற் சுற்றுக்காவல் செய்யப்பட்ட தொகுப்புகளை மறை", "tog-newpageshidepatrolled": "சுற்றுக்காவல் செய்யப்பட்ட பக்கங்களைப் புதிய பக்கப் பட்டியலிலிருந்து மறை.", "tog-hidecategorization": "பக்கங்களின் பகுப்பாக்கத்தை மறை", "tog-extendwatchlist": "ஆக அண்மித்தவற்றை மட்டுமன்றி எல்லா மாற்றங்களையும் காட்டக் கவனிப்புப் பட்டியலை விரி", - "tog-usenewrc": "அண்மைய மாற்றங்களும் கவனிப்புப் பட்டியலும் பக்கத்தினால் குழுவாகிறது", + "tog-usenewrc": "அண்மைய மாற்றங்களும் கவனிப்புப் பட்டியலும் பக்க வாரியாகக் குழுவாகிறது", "tog-editondblclick": "இரட்டைச் சொடுக்கில் பக்கங்களைத் தொகு", - "tog-editsectiononrightclick": "பிரிவுத் தலைப்பின் மீது வலச் சொடுக்குவதன் மூலம் பகுதித் தொகுப்பை செயலாக்கவும்", + "tog-editsectiononrightclick": "பிரிவுத் தலைப்புகளின் மீது வலதுச் சொடுக்கின் மூலம் பகுதித் தொகுப்பை இயக்கு", "tog-watchcreations": "நான் உருவாக்கும் பக்கங்கள் மற்றும் பதிவேற்றும் கோப்புகளை எனது கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கவும்.", "tog-watchdefault": "நான் தொகுக்கும் பக்கங்களையும் கோப்புகளையும் என் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்", "tog-watchmoves": "நான் நகர்த்தும் பக்கங்களையும் கோப்புகளையும் என் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்.", @@ -97,10 +97,10 @@ "tog-watchlisthideown": "எனது தொகுப்புக்களைக் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து மறை", "tog-watchlisthidebots": "தானியங்கித் தொகுப்புக்களைக் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து மறை", "tog-watchlisthideminor": "சிறு தொகுப்புக்களைக் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து மறை", - "tog-watchlisthideliu": "கவனிப்புப் பட்டியலில் புகுபதிகை செய்த பயனர்களின் தொகுப்புக்களை மறைக்கவும்.", + "tog-watchlisthideliu": "கவனிப்புப் பட்டியலில் புகுபதிந்த பயனர்களின் தொகுப்புகளை மறை", "tog-watchlistreloadautomatically": "வைடிகட்டுவான் மாற்றப்பட்டதும் கவனிப்புபட்டியலை தானியக்கமாக மறுநினைவேற்று (ஜாவாகிறிட்டு தேவை)", "tog-watchlistunwatchlinks": "மாற்றங்களைக் கொண்ட பார்க்கப்பட்ட பக்கங்களுக்கு நேரடிக் கவனிப்பகற்று / கவனி எனும் குறிப்பிகளைச் ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) சேர் (தொழிற்பாட்டை மாற்றச் சாவகவரிவடிவம் தேவை)", - "tog-watchlisthideanons": "கவனிப்புப் பட்டியலில் அடையாளம் காட்டாத பயனர்களின் தொகுப்புக்களை மறைக்கவும்.", + "tog-watchlisthideanons": "கவனிப்புப் பட்டியலில் அநாமதேயப் பயனர்களின் தொகுப்புகளை மறை", "tog-watchlisthidepatrolled": "ரோந்திடப்பட்ட தொகுப்புக்களைக் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து மறை", "tog-watchlisthidecategorization": "பக்கத்தின் பகுப்பாக்கத்தினை மறை", "tog-ccmeonemails": "ஏனைய பயனர்களுக்கு நான் அனுப்பும் மின்னஞ்சல்களின் நகலொன்றை எனக்கு அனுப்பு", @@ -213,7 +213,7 @@ "searchbutton": "தேடு", "go": "செல்", "searcharticle": "செல்", - "skin-view-history": "வரலாற்றைக் காட்டு", + "skin-view-history": "பக்க வரலாறு", "history": "பக்க வரலாறு", "history_short": "வரலாறு", "history_small": "வரலாறு", @@ -224,7 +224,7 @@ "print": "அச்சிடு", "view": "பார்", "viewcontribs": "பங்களிப்புகளைப் பார்", - "skin-view-view": "வாசிக்க", + "skin-view-view": "வாசி", "skin-view-foreign": "$1 இல் பார்", "edit": "தொகு", "skin-view-edit": "தொகு", @@ -272,7 +272,7 @@ "generic-pool-error": "பொறுத்தருள்க, அனைத்து வழங்கிகளும் தற்போது மிகுபயன்பாட்டில் உள்ளன.\nபல பயனர்கள் இதனைப் பார்க்க விழைகின்றனர்.\nநீங்கள் மறுபடியும் இப்பக்கத்தை அணுக முயலும் முன் சற்றே பொறுக்கவும்.", "pool-timeout": "நேரம் முடிந்துவிட்டது. பூட்ட காத்திருக்கிறது.", "pool-queuefull": "பணி வரிசையில் இடம் இல்லை", - "pool-errorunknown": "அறியப்படாத தவறு", + "pool-errorunknown": "தெரியாத பிழை", "pool-servererror": "pool counter சேவை தற்போது கிடைக்கவில்லை ($1).", "poolcounter-usage-error": "பயன்பாட்டு வழு: $1", "aboutsite": "{{SITENAME}} ஐப் பற்றி", @@ -307,9 +307,9 @@ "new-messages-diff-link-plural": "கடைசி {{PLURAL:$1|மாற்றம்|999=மாற்றங்கள்}}", "editsection": "தொகு", "editold": "தொகு", - "viewsourceold": "மூலத்தைக் காட்டு", + "viewsourceold": "மூலத்தைப் பார்", "editlink": "தொகு", - "viewsourcelink": "மூலத்தைக் காட்டு", + "viewsourcelink": "மூலத்தைப் பார்", "editsectionhint": "$1 பகுதியைத் தொகு", "toc": "பொருளடக்கம்", "showtoc": "காட்டு", @@ -367,6 +367,7 @@ "missingarticle-diff": "(வேறுபாடு: $1, $2)", "readonly_lag": "இரண்டாம் நிலை தரவுத்தளங்கள் தலைமை தரவுத்தளத்துடன் இணைந்துக் கொள்ளும் வரை தரவுத்தளம் தானியகக்மாக பூட்டப்பட்டுள்ளது", "nonwrite-api-promise-error": "'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP தலைப்பு அனுப்பப்பட்டது ஆனால் கோரிக்கை API module எழுதல்.", + "timeouterror": "சேவையக நேரம் முடிந்தது", "internalerror": "உள்ளகத் தவறு", "internalerror_info": "உள்ளகத் தவறு: $1", "internalerror-fatal-exception": "இடரார்ந்த விதிவிலக்கு வகை \"$1\"", @@ -382,7 +383,7 @@ "cannotdelete": "\"$1\" பக்கத்தையோ கோப்பையோ நீக்க முடியாது. (வேறு யாராலோ ஏற்கெனவே நீக்கப்பட்டிருக்கலாம்.)", "cannotdelete-title": "\"$1\" பக்கத்தை நீக்க முடியாது", "delete-hook-aborted": "நீக்கல் hook ஆல் தடைசெய்யப்பட்டது.\nஅது எந்த விளக்கமும் அளிக்கவில்லை.", - "no-null-revision": "பக்கம் \"$1\" க்கு வெற்று மீள்பார்வை உருவாக்க இயலாது", + "no-null-revision": "\"$1\" ஆம் பக்கத்துக்குப் புதிய வெற்றுத் திருத்தத்தை ஆக்க இயலவில்லை", "badtitle": "பழுதுள்ள தலைப்பு", "badtitletext": "கோரப்பட்ட பக்கத்தின் தலைப்பு செல்லாது, வெறுமை, அல்லது பிழையாக இணைக்கப்பட்ட மொழிகளிடை அல்லது விக்கியிடைத் தலைப்பாகும்.", "title-invalid": "இலக்கு பக்கத்தின் தலைப்பு சரியானதாக இல்லை.", @@ -427,19 +428,19 @@ "filereadonlyerror": "\"$1\" கோப்பைத் திருத்த முடியவில்லை ஏனெனில் கோப்புப் பெட்டகம் \"$2\" படிக்க-மட்டும் வகையில் உள்ளது. அதனை பூட்டிய நிர்வாகி பின்வரும் விளக்கத்தை அளித்துள்ளார்: \"$3\"", "invalidtitle": "செல்லத்தகாத தலைப்பு", "invalidtitle-knownnamespace": "பெயரிடைவெளி ' $2 '' மற்றும் உரை '' $3 '' கொன்ட தலைப்பு செல்லாது", - "invalidtitle-unknownnamespace": "அறியப்படாத பெயரிடைவெளி $1 மற்றும் உரை $2 கொண்ட தலைப்பு செல்லாது", + "invalidtitle-unknownnamespace": "தெரியாத பெயரிடைவெளி $1 உம் உரை $2 உம் கொண்ட தலைப்பு செல்லாது", "exception-nologin": "புகுபதியவில்லை", "exception-nologin-text": "இப்பக்கத்தை அல்லது செயலை அணுகவியலப் புகுபதிக.", "exception-nologin-text-manual": "இந்த பக்கத்தை அணுக அல்லது இயக்க தயவு செய்து $1.", - "virus-badscanner": "சரியற்ற உள்ளமைவு: அறியப்படாத வைரஸ் வருடி: '' $1 ''", + "virus-badscanner": "மோசமான உள்ளமைவு: தெரியாத வைரசு வருடி: <em>$1</em>", "virus-scanfailed": "வருடல் நடைபெறவில்லை (குறியீடு $1)", - "virus-unknownscanner": "அறியப்படாத வைரசெதிர்ப்பு:", + "virus-unknownscanner": "தெரியாத வைரசெதிர்ப்பு:", "logouttext": "'''நீங்கள் இப்பொழுது விடுபதிகையில் உள்ளீர்கள்.'''\n\nஉங்கள் உலாவியின் இடைமாற்று நீக்கப்படும் வரை சில பக்கங்கள் தொடர்ந்தும் புகுபதிகையில் உள்ளது போன்றே காட்சி தரும் என்பதைக் கவனிக்கவும்.", "logout-failed": "இப்பொழுது விடுபதிகை செய்ய இயலாது:$1", "cannotlogoutnow-title": "இப்பொழுது விடுபதிகை செய்ய இயலாது.", "cannotlogoutnow-text": "$1-ஐ பயன்படுத்தும் பொழுது விடுபதிகை சாத்தியம் அல்ல.", "welcomeuser": "வருக $1", - "welcomecreation-msg": "உங்களுக்கான பயனர் கணக்கு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. உங்களுக்கேற்றவாறு [[Special:Preferences|{{SITENAME}} விருப்பத்தேர்வுகளை]] மாற்றிக் கொள்ள மறவாதீர்கள்.", + "welcomecreation-msg": "உமது கணக்கு ஆக்கப்பட்டுள்ளது.\nநீர் விரும்பினால் நீர் உமது {{SITENAME}} [[Special:Preferences|விருப்பங்களை]] மாற்றலாம்.", "yourname": "பயனர் பெயர்:", "userlogin-yourname": "பயனர் பெயர்", "userlogin-yourname-ph": "உமது பயனர் பெயரை உள்ளிடுக", @@ -549,7 +550,7 @@ "pt-login-continue-button": "புகுபதிவைத் தொடர்க", "pt-createaccount": "கணக்கை ஆக்கு", "pt-userlogout": "விடுபதிகை", - "php-mail-error-unknown": "PHP இன் அஞ்சல்() தொழிற்பாட்டில் அறியப்படாத பிழை.", + "php-mail-error-unknown": "PHP இன் அஞ்சல்() தொழிற்பாட்டில் தெரியாத பிழை.", "user-mail-no-addy": "மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லாமல் மின்னஞ்சல் அனுப்ப முயற்சித்தது.", "user-mail-no-body": "வெற்று அல்லது மிகவும் சிறிய அளவுள்ள மின்னஞ்சலை அனுப்ப முயற்சித்துள்ளீர்.", "changepassword": "கடவுச்சொல்லை மாற்று", @@ -603,7 +604,7 @@ "resetpass-abort-generic": "கடவுச்சொல்லை மாற்றுவது ஒரு நீட்சியால் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.", "resetpass-expired": "உமது கடவுச்சொல் காலாவதியாகி விட்டது. புகுபதிய ஒரு புதிய கடவுச்சொல்லை அமைக்க.", "resetpass-expired-soft": "உங்கள் கடவுச்சொல் காலாவதியானதுடன் மாற்றப்பட வேண்டியுள்ளது. இப்போது ஒரு புதிய கடவுச்சொல்லைத் தெரிவு செய்க, அல்லது அதைப் பின்னர் மாற்ற \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" என்பதைச் சொடுக்குக.", - "resetpass-validity-soft": "உங்கள் கடவுச்சொல் செல்லாதது: $1\n\nஇப்போதே புதிய கடவுச்சொல் தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது பின்னர் மாற்ற \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" அழுத்துங்கள்.", + "resetpass-validity-soft": "உமது கடவுச்சொல் செல்லுபடியற்றது: $1\n\nஇப்போது ஒரு புதிய கடவுச்சொல்லைத் தெரிவு செய்க, அல்லது பிறகு அதை மாற்ற \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" என்பதைச் சொடுக்குக.", "passwordreset": "கடவுச்சொல்லை மீளமை", "passwordreset-text-one": "மின்னஞ்சல் வழியாக ஒரு தற்காலிகக் கடவுச்சொல்லைப் பெற இப்படிவத்தை நிறைவு செய்க.", "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|மின்னஞ்சல் வழியாக ஒரு தற்காலிகக் கடவுச்சொல்லைப் பெறப் புலங்களில் ஒன்றை நிரப்புக.}}", @@ -741,6 +742,8 @@ "nocreate-loggedin": "புதியப் பக்கங்களைத் தொடங்குவதற்கு உங்களுக்கு அனுமதி கிடையாது.", "sectioneditnotsupported-title": "உட்பிரிவை தொகுக்க தேவையான ஆதரவில்லை.", "sectioneditnotsupported-text": "இப்பக்கத்தில் உட்பிரிவை தொகுக்க தேவையான ஆதரவில்லை.", + "modeleditnotsupported-title": "தொகுத்தல் ஆதரிக்கப்படாது", + "modeleditnotsupported-text": "$1 உள்ளடக்க மாதிரிக்குத் தொகுத்தல் ஆதரிக்கப்படாது.", "permissionserrors": "அனுமதி தவறுகள்", "permissionserrorstext": "பின்வரும் {{PLURAL:$1|காரணத்துக்காக|காரணங்களுக்காக}} நீங்கள் அதைச் செய்ய முடியாது:", "permissionserrorstext-withaction": "$2- இதற்கு தங்களுக்கு அனுமதி இல்லை. அதற்கான {{PLURAL:$1|காரணம்|காரணங்கள்}}:", @@ -754,13 +757,14 @@ "edit-no-change": "வாசகங்களுக்கு எந்த மாற்றமும் செய்யப்படவில்லை என்பதனால் உங்கள் தொகுப்பு புறக்கணிக்கப்பட்டது.", "postedit-confirmation-created": "இந்தப் பக்கம் உருவாக்கபட்டுள்ளது", "postedit-confirmation-restored": "இந்தப் பக்கம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது.", - "postedit-confirmation-saved": "உங்களது தொகுப்பு சேமிக்கப்பட்டது.", + "postedit-confirmation-saved": "உமது தொகுப்பு சேமிக்கப்பட்டது.", "postedit-confirmation-published": "தங்கள் தொகுப்பு பதிப்பிக்கப்பட்டுவிட்டது.", "postedit-temp-created-label": "தற்காலிகக் கணக்கு", "edit-already-exists": "புதிய பக்கமொன்றை உருவாக்க முடியாது.\nஇப்பக்கம் ஏற்கனவே உள்ளது.", "defaultmessagetext": "இயல்பிருப்பு தகவல் உரை", "content-failed-to-parse": "உள்ளடக்கம் $2 வகை $1 இற்காக பாகுபடுத்தல் தோல்வி: $3", "invalid-content-data": "செல்லாத உள்ளடக்கத் தரவு", + "invalid-json-data": "செல்லுபடியற்ற JSON: $1", "content-not-allowed-here": "\"$1\" உள்ளடக்கம் [[:$2]] பக்கத்தில் அனுமதிக்கப்படவில்லை.", "editpage-invalidcontentmodel-title": "உள்ளடக்க மாதிரிக்கு ஆதரவில்லை", "editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" வகை உள்ளுறை ஏற்பதில்லை.", @@ -810,13 +814,15 @@ "nextrevision": "புதிய திருத்தம் →", "currentrevisionlink": "ஆக அண்மைய திருத்தம்", "cur": "நடப்பு", + "tooltip-cur": "ஆகப் பிந்திய திருத்தத்துடனான வேறுபாடு", "next": "அடுத்தது", "last": "முந்திய", + "tooltip-last": "முந்திய திருத்தத்துடனான வேறுபாடு", "page_first": "முதல்", "page_last": "கடைசி", "histlegend": "வேறுபாட்டைக் காண வேண்டிய இரண்டு பதிப்புகளைத் தெரிவு செய்து கீழுள்ள பொத்தானை அழுத்தவும்.<br />\nகுறியீட்டு விளக்கம்: (நடப்பு) = நடைமுறையிலுள்ள பதிப்புடனான வேறுபாடு,\n(கடைசி) = முந்திய பதிப்புடனான வேறுபாடு, சி = சிறு தொகுப்பு", "history-fieldset-title": "திருத்தங்களை வடிகட்டு", - "history-show-deleted": "நீக்கப்பட்டவை மட்டும்", + "history-show-deleted": "நீக்கப்பட்ட திருத்தம் மட்டும்", "histfirst": "மிகப் பழைய", "histlast": "மிகப் புதிய", "historysize": "({{PLURAL:$1|1 பைட்டு|$1 பைட்டுகள்}})", @@ -825,13 +831,15 @@ "history-feed-description": "விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு", "history-feed-item-nocomment": "$2 இல் $1", "history-feed-empty": "நீர் கோரிய பக்கம் இல்லை.\nஇப்பக்கம் விக்கியில் நீக்கப்பட்டோ வேறு பெயரிடப்பட்டோ இருக்கலாம்.\nபொருத்தமான புதிய பக்கங்களைத் தேட [[Special:Search|இந்த விக்கியில் தேட]] முயல்க.", - "history-edit-tags": "தேர்ந்தெடுத்த மீள்பார்வைகளின் திருத்தல் அடையாளங்கள்", + "history-edit-tags": "தெரிவு செய்த திருத்தங்களின் குறிச்சொற்களைத் தொகு", + "history-empty": "பொருத்தமான திருத்தம் எதுவும் காணப்படவில்லை.", "rev-deleted-comment": "(திருத்தப்பட்ட சுருக்கம் நீக்கப்பட்டது)", "rev-deleted-user": "(பயனர் பெயர் நீக்கப்பட்டது)", "rev-deleted-event": "(செயற்பாட்டு பதிவு விவரம் நீக்கப்பட்டது)", "rev-deleted-user-contribs": "பயனர் பெயர் அல்லது ஐ.பி. முகவரி நீக்கப்பட்டுள்ளது - இந்தத் தொகுப்பு பங்களிப்புகள் பட்டியலில் இருந்து மறைக்கப்பட்டுள்ளது", - "rev-deleted-text-permission": "இந்த பக்கத்திருத்தம் '''நீக்கப்பட்டுள்ளது'''.\n\nஇது தொடர்பான விவரங்களை [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} நீக்கல் பதிகையில்] காணலாம்.", - "rev-suppressed-text-permission": "இந்த பக்கத்திருத்தம் <strong>நசுக்கப்பட்டுள்ளது</strong>.\nஇது தொடர்பான விவரங்களை [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} நசுக்கப்பட்ட பதிகையில்] காணலாம்.", + "rev-deleted-text-permission": "இப்பக்கத் திருத்தம் <strong>நீக்கப்பட்டுள்ளது</strong>.\nவிரங்களை [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} நீக்கற் பதிவிற்] காணலாம்.", + "rev-suppressed-text": "இப்பக்கத் திருத்தம் <strong>அடக்கப்பட்டுள்ளது</strong>.", + "rev-suppressed-text-permission": "இப்பக்த் திருத்தம் <strong>அடக்கப்பட்டுள்ளது</strong>.\nவிபரங்களை [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} அடக்கற் பதிவிற்] காணலாம்.", "rev-deleted-text-unhide": "இப்பக்கத்தின் திருத்தம் '''நீக்கப்பட்டது'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} நீக்குதல் குறிப்பேடு ]இதில் மற்ற விவரங்களை காணலாம்.\nநீங்கள் தொடர விரும்பினால் இந்த $1 திருத்தத்தை இன்னும் காணலாம்.", "rev-suppressed-text-unhide": "இப்பக்கத்தின் திருத்தம் '''நசுக்கப்பட்டது'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} நசுக்கப்படுதல் குறிப்பேடு ]இதில் மற்ற விவரங்களை காணலாம்.\nநீங்கள் தொடர விரும்பினால் இந்த $1 திருத்தத்தை நீங்கள் இன்னும் காணலாம்.", "rev-deleted-text-view": "இந்த பக்கத்திருத்தம் '''நீக்கப்பட்டுள்ளது'''.\n\nஇது தொடர்பான விவரங்களை [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} நீக்கல் பதிகையில்] காணலாம்.", @@ -866,16 +874,18 @@ "revdelete-hide-comment": "தொகுப்புச் சுருக்கம்", "revdelete-hide-user": "தொகுப்பவரின் ஐ.பி./பயனர்பெயர்", "revdelete-hide-restricted": "குறிப்புக்களை அதிகாரிகள் உட்பட எல்லோரிடமிருந்தும் மறைத்துவிடு (காட்டத்தேவையில்லை).", - "revdelete-radio-same": "(தயவுசெய்து மாற்ற வேண்டாம்)", + "revdelete-radio-same": "மாற்ற வேண்டாம்", "revdelete-radio-set": "மறைக்கப்பட்டது", "revdelete-radio-unset": "காணக்கூடியது", + "revdelete-radio-set-suppress": "அடக்கு", + "revdelete-radio-unset-suppress": "அடக்காதே", "revdelete-suppress": "நிர்வாகிகள் உட்பட இனவரிடமிருந்தாக தரவுகளை அடக்கு", "revdelete-unsuppress": "மீட்கப்பட்ட திருத்தங்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகளை நீக்கு", "revdelete-log": "காரணம்:", "revdelete-submit": "தெரிவு செய்யப்பட்ட {{PLURAL:$1|திருத்தம்|$1 திருத்தங்கள்}} மீது பயன்படுத்தவும்.", - "revdelete-success": "'''திருத்தங்களை பார்வையிடும் வசதியை வெற்றிகரமாக நிகழ்நிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.'''", + "revdelete-success": "திருத்தப் புலனாதல் இற்றை செய்யப்பட்டது.", "revdelete-failure": "திருத்தப் புலனாதலை இற்றை செய்ய இயலவில்லை:\n$1", - "logdelete-success": "'''நிகழ்வு பார்வையியலுமை வெற்றிகரமாக அமைக்கப்பட்டது.'''", + "logdelete-success": "பதிவுப் புலனாதல் அமைக்கப்பட்டது.", "logdelete-failure": "பதிவுப் புலனாதலை அமைக்க இயலவில்லை:\n$1", "revdel-restore": "புலனாதலை மாற்று", "pagehist": "பக்க வரலாறு", @@ -891,12 +901,13 @@ "revdelete-otherreason": "வேறு மேலதிக காரணம்:", "revdelete-reasonotherlist": "வேறு காரணம்", "revdelete-edit-reasonlist": "நீக்கல் காரணங்களைத் தொகு", + "revdelete-edit-reasonlist-suppress": "அடக்கற் காரணங்களைத் தொகு", "revdelete-offender": "மாற்றங்களைச் செய்தவர்:", "suppressionlog": "அடக்கல் பதிகை", "suppressionlogtext": "பின்வருவது நிர்வாகிகளிடமிருந்து மறைக்கப்பட்ட நீக்கல்களதும் தடுப்புகளதும் பட்டியலாகும்.\nநடைமுறையிலுள்ள தடுப்புகளைக் காண [[Special:BlockList|தடைப் பட்டியலைப்]] பார்க்கவும்", "mergehistory": "பக்க வரலாறுகளை இணை", "mergehistory-header": "இப்பக்கம் மூலப்பக்கத்தின் திருத்த வரலாற்றைப் புதிய பக்கத்துடன் இணைக்கத் துணை செய்கிறது. இப்பக்கத்தின் வரலாற்றுத் தொடர்ச்சி காக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளவும்.", - "mergehistory-box": "இரண்டு பக்கங்களின் திருத்தங்களை இணை:", + "mergehistory-box": "இரு பக்கங்களின் திருத்தங்களை ஒன்றிணை", "mergehistory-from": "மூலப் பக்கம்:", "mergehistory-into": "இலக்குப் பக்கம்:", "mergehistory-list": "இணைக்கபடக்கூடிய தொகுப்பு வரலாறு", @@ -927,14 +938,23 @@ "difference-title-multipage": "\"$1\" மற்றும் \"$2\" பக்கங்களுக்கிடையேயான வேறுபாடு", "difference-multipage": "பக்கங்களுக்கு இடையேயான வேறுபாடு", "lineno": "வரிசை $1:", + "lineno-inline": "வரி $1 ⟶ $2:", "compareselectedversions": "தெரிவு செய்த திருத்தங்களை ஒப்பிடு", "showhideselectedversions": "தெரிவு செய்யப்பட்ட மாற்றங்களை காட்டு/மறை", + "showhideselectedfileversions": "தெரிவு செய்யப்பட்ட கோப்புப் பதிப்புகளின் புலப்படுதலை மாற்று", "editundo": "மீளமை", + "diff-incompatible": "\"$1\", \"$2\" உள்ளடக்க மாதிரிகளை ஒப்பிட முடியாது", "diff-empty": "(வேறுபாடு ஏதுமில்லை)", + "diff-user-edits": "<span>$1</span> {{PLURAL:$1|தொகுப்பு|தொகுப்புகள்}}", "diff-multi-sameuser": "(பயனரால் செய்யப்பட {{PLURAL:$1|ஒரு இடைப்பட்ட திருத்தம்|$1 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள்}} காட்டப்படவில்லை.)", "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|பயனரால்|$2 பயனர்களால்}} செய்யப்பட்ட {{PLURAL:$1|ஒரு இடைப்பட்ட திருத்தம்|$1 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள்}} காட்டப்படவில்லை.)", "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$2|பயனரால்|$2 பயனர்களால்}} செய்யப்பட்ட {{PLURAL:$1|ஒரு இடைப்பட்ட திருத்தம்|$1 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள்}} காட்டப்படவில்லை.)", "diff-inline-tooltip-ins": "உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது", + "diff-inline-tooltip-del": "உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது", + "diff-inline-format-label": "வரியுள்", + "diff-inline-switch-desc": "வரியுள் வடிவத்துக்கும் இரு நிரல் வடிவத்துக்கும் இடையில் மாறுகிறது", + "diff-line-deleted": "⟵ நீக்கு", + "diff-newline": "↲ புதிய வரி", "difference-missing-revision": "இந்த வேறுபாட்டின் ($1) {{PLURAL:$2|ஒரு திருத்தம்|$2 திருத்தங்கள்}} {{PLURAL:$2|கண்டறியப்பட்டது|கண்டறியப்பட்டன}}.\n\nஇது வழக்கமாக அழிக்கப்பட்ட பக்கத்தின் ஒரு காலவதியான வேறுபாட்டு இணைப்பு காரணமாக ஏற்படுகிறது.\nமேலும் விவரங்களை [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} நீக்கல் பதிவில்] காணலாம்.", "searchresults": "தேடல் முடிவுகள்", "search-filter-title-prefix-reset": "எல்லாப் பக்கங்களிலும் தேடு", @@ -980,7 +1000,7 @@ "search-nonefound-thiswiki": "முடிவுகள் ஒன்றும் இந்த தளத்துடன் உள்ளதுடன் பொருந்தவில்லை.", "powersearch-legend": "மேம்பட்ட தேடல்", "powersearch-ns": "பெயர்வெளிகளில் தேடு:", - "powersearch-togglelabel": "சரிபார்க்கவும்:", + "powersearch-togglelabel": "சரிபார்:", "powersearch-toggleall": "யாவும்", "powersearch-togglenone": "ஏதுமில்லை", "powersearch-remember": "எதிர்கால தேடுதல்களுக்காக தேர்வை நினைவில் கொள்ளவும்", @@ -1014,7 +1034,7 @@ "prefs-resetpass": "கடவுச்சொல்லை மாற்று", "prefs-changeemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்று / நீக்கு", "prefs-setemail": "மின்னஞ்சல் முகவரி அமை", - "prefs-email": "மின்னஞ்சல் விருப்பத்தேர்வுகள்", + "prefs-email": "மின்னஞ்சல் தெரிவுகள்", "prefs-rendering": "தோற்றம்", "prefs-searchmisc": "பொது", "searchprefs": "விருப்பங்களைத் தேடு", @@ -1029,7 +1049,7 @@ "prefs-back-title": "விருப்பங்களுக்குத் திரும்பு", "prefs-help-recentchangescount": "அண்மைய மாற்றங்களையும், பக்கத்தின் வரலாறுகளையும் பதிவேட்டுப் பதிவுகளையும் உள்ளடக்கியதாகும்.", "prefs-help-watchlist-token2": "உங்கள் கவனிப்புப்பட்டியலின் வலை ஓடைக்கு இது இரகசிய சாவி.\nஇதை அறிந்த எவரும் உங்கள் கவனிப்பு பட்டியலை வாசிக்கலாம், எனவே இதை பகிராதீர்கள்.\nதேவை ஏற்படின், [[Special:ResetTokens|நீங்கள் அதனை புதுப்பிக்கலாம்]].", - "savedprefs": "உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகள் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன.", + "savedprefs": "உமது தெரிவுகள் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன.", "savedrights": "{{GENDER:$1|$1}}-க்கான பயனர் உரிமைகள் சேமிக்கப்பட்டன.", "timezonelegend": "நேர வலயம்:", "localtime": "உள்ளூர் நேரம்:", @@ -1075,7 +1095,7 @@ "gender-unknown": "உங்களை குறிப்பிடும் போது, மென்பொருள் பால் மத்திய சொற்களை முடியும் போது பயன்படுத்தும்.", "gender-male": "அவன் விக்கிப் பக்கங்களைத் தொகுக்கிறான்", "gender-female": "அவள் விக்கிப் பக்கங்களைத் தொகுக்கிறாள்", - "prefs-help-gender": "விருப்பத்தேர்வை அமைப்பது இங்கள் விருப்பம்.\nஒருவரைக் குறிப்பிடும்பொழுது, அவருடைய பால் சரியானதாக இருக்க மென்கலம் பயன்படுத்தும் தகவல்.\nஇத்தகவல் பொதுவில் கிடைக்கும்படி இனி இருக்கும்.", + "prefs-help-gender": "இவ்விருப்பத்தை அமைப்பது தெரிவுக்குரியது.\nஒருவரைக் குறிப்பிடும் பொழுது, அவருடைய பால் சரியானதாக இருக்க மென்பொருள் அதன் விழுமியத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.\nஇத்தகவல் பகிரங்கமானதாகும்.", "email": "மின்னஞ்சல்", "prefs-help-realname": "உண்மையான பெயர் கட்டாயமற்றது. இருப்பினும் நீங்கள் வழங்கினால் உங்கள் ஆக்கங்களுக்கான உரிமையளிப்புகளின் போது பயன்படுத்தப்படலாம்.", "prefs-help-email": "மின்னஞ்சல் விருப்பத் தேர்வு, ஆனால் உங்கள் கடவுச்சொல் உங்களுக்கு நினைவில்லையென்றால், புதிய கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க தேவைப்படும்.", @@ -1087,7 +1107,7 @@ "prefs-signature-error-details": "மேலும் அறிக", "prefs-dateformat": "திகதி வடிவம்", "prefs-timeoffset": "நேர வித்தியாசம்", - "prefs-advancedediting": "பொது விருப்பத்தேர்வுகள்", + "prefs-advancedediting": "பொதுவான தெரிவுகள்", "prefs-developertools": "ஆக்குநர் கருவிகள்", "prefs-editor": "தொகுப்பாளர்", "prefs-discussion": "விவாதப் பக்கங்கள்", @@ -1185,7 +1205,7 @@ "right-deletedtext": " நீக்கப்பட்ட உரை மற்றும் நீக்கப்பட்ட பரிசீலனைகளுக்கு இடையேயான மாற்றங்களை காண்.", "right-browsearchive": "நீக்கப்பட்ட பக்கங்களை தேடு", "right-undelete": "பக்கமொன்றை மீட்டெடுக்கவும்", - "right-suppressrevision": "எந்தவொரு பயனரிடமிருந்தும் குறிப்பிட்ட பக்கத் திருத்தங்களை பார்வையிடுக, மறைக்கவும், வெளிக்காட்டவும்", + "right-suppressrevision": "எப்பயனரிடமிருந்தும் குறிப்பான பக்கத் திருத்தங்களை பார், மறை, வெளிக்காட்டு", "right-viewsuppressed": "மற்ற பயனரிடமிருந்து மறைக்கப்பட்ட திருத்தங்களைப் பார்", "right-suppressionlog": "தனிப்பட்ட பதிவுகளை பார்க்க", "right-block": "ஏனைய பயனர்கள் தொகுப்பதை தடுக்கவும்", @@ -1261,7 +1281,7 @@ "newuserlogpagetext": "இது பயனர் படைப்புகளின் பதிவு ஆகும்.", "rightslog": "பயனர் உரிமைகள் பதிகை", "rightslogtext": "இது பயனர் உரிமைகள் தொடர்பான மாற்றங்களின் பதிகையாகும்.", - "action-read": "இப் பக்கத்தை வாசிக்கவும்", + "action-read": "இப்பக்கத்தை வாசி", "skin-action-addsection": "தலைப்பைச் சேர்", "action-edit": "இப்பக்கத்தைத் தொகு", "action-createpage": "பக்கங்களை உருவாக்கவும்", @@ -1274,7 +1294,7 @@ "action-move-rootuserpages": "மூலப் பயனர் பக்கங்களை நகர்த்து", "action-move-categorypages": "பகுப்பு பக்கங்களை நகர்த்து", "action-movefile": "இக்கோப்பை நகர்த்து", - "action-upload": "இந்தக் கோப்பைப் பதிவிறக்கவும்", + "action-upload": "இக்கோப்பைப் பதிவேற்று", "action-reupload": "தற்போதுள்ள கோப்பின் மேலெழுதுங்கள்", "action-reupload-shared": "பங்கிடப்பட்ட வைக்குமிடத்தில் இந்த கோப்பை override செய்யவும்.", "action-upload_by_url": "இக்கோப்பை ஓர் உரலியிலிருந்துப் பதிவேற்றவும்", @@ -1299,7 +1319,7 @@ "action-userrights-interwiki": "ஏனைய விக்கித் தளங்களின் பயனர் உரிமைகளைத் தொகு", "action-siteadmin": "தரவுதளத்தை பூட்டு அல்லது பூட்டாதே", "action-sendemail": "மின்னஞ்சல்கள் அனுப்பு", - "action-editmyoptions": "உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகளை தொகு", + "action-editmyoptions": "உமது விருப்பங்களைத் தொகுக்க", "action-editmywatchlist": "உங்கள் கவனிப்பு பட்டியலை தொகு", "action-viewmywatchlist": "உங்கள் கவனிப்பு பட்டியலை பார்", "action-viewmyprivateinfo": "உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பார்", @@ -1331,8 +1351,8 @@ "rcfilters-hours-title": "அண்மைய நேரங்கள்", "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|நாள்|நாட்கள்}}", "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|மணி|மணிகள்}}", - "rcfilters-quickfilters": "சேமிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்", - "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "சேமிக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள்", + "rcfilters-quickfilters": "சேமிக்கப்பட்ட வடிகட்டிகள்", + "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "சேமிக்கப்பட்ட வடிகட்டிகள்", "rcfilters-savedqueries-rename": "பெயர் மாற்றுக", "rcfilters-savedqueries-setdefault": "இயல்பிருப்பாக அமை", "rcfilters-savedqueries-remove": "நீக்குக", @@ -1341,7 +1361,7 @@ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "கைவிடு", "rcfilters-invalid-filter": "செல்லத்தகாத வடிப்பான்", "rcfilters-filterlist-title": "வடிப்பான்கள்", - "rcfilters-highlightmenu-title": "ஒரு நிறத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்", + "rcfilters-highlightmenu-title": "ஒரு நிறத்தைத் தெரிவு செய்", "rcfilters-filterlist-noresults": "எந்த வடிப்பானும் காணப்படவில்லை", "rcfilters-filter-editsbyself-label": "நீங்கள் செய்த மாற்றங்கள்", "rcfilters-filter-editsbyself-description": "உங்களது பங்களிப்புகள்.", @@ -1427,7 +1447,7 @@ "autochange-username": "மீடியாவிக்கி தானியக்க மாற்றம்", "upload": "கோப்பைப் பதிவேற்று", "uploadbtn": "கோப்பைப் பதிவேற்று", - "reuploaddesc": "பதிவேற்றத்தை நிறுத்திவிட்டு பதிவேற்றும் படிவத்துக்கு மீளச் செல்க", + "reuploaddesc": "பதிவேற்றத்தைக் கைவிட்டு பதிவேற்றும் படிவத்துக்குத் திரும்பு", "upload-tryagain": "மாற்றம் செய்யப்பட்ட கோப்புத் தகவலைச் சமர்ப்பிக்கவும்", "uploadnologin": "புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை", "uploadnologintext": "கோப்புகளைப் பதிவேற்ற நீங்கள் $1 செய்திருக்க வேண்டும்.", @@ -1490,7 +1510,7 @@ "uploaddisabled": "பதிவேற்றம் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளது", "copyuploaddisabled": "URL வழியாக தகவலேற்றல் முடக்கப்பட்டுள்ளது.", "uploaddisabledtext": "கோப்பு பதிவேற்றங்கள் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளன.", - "php-uploaddisabledtext": "கோப்பு தரவேற்றம் PHP இல் முடக்கப்பட்டுள்ளது.தயவுகூர்ந்து file_uploads அமைப்பை சரிபார்க்கவும்.", + "php-uploaddisabledtext": "PHP இல் கோப்புப் பதிவேற்றங்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.\nfile_uploads அமைப்பைச் சரிபார்.", "uploadscripted": "இந்தக் கோப்பு உலாவியால் பிழையாக விளங்கிக் கொள்ளக்கூடிய எச்.டி.எம்.எல். அல்லது வேறு நிரல்களைக் கொண்டுள்ளது.", "uploadscriptednamespace": "இந்த SVG கோப்பு ஒரு சரியில்லாத பெயரிடைவெளியை கொண்டுள்ளது \"<nowiki>$1</nowiki>\".", "uploadinvalidxml": "ஏற்றபட்ட கோப்பில் உள்ள XML ஆராய முடியாது.", @@ -1501,16 +1521,16 @@ "destfilename": "இலக்குக் கோப்பின் பெயர்:", "upload-maxfilesize": "மிககூடிய கோப்பின் அளவு: $1", "upload-description": "கோப்பின் விவரம்", - "upload-options": "விருப்பத்தேர்வுகளை பதிவேற்றவும்", + "upload-options": "பதிவேற்றல் தெரிவுகள்", "watchthisupload": "இந்த கோப்பினைக் கவனி", - "filewasdeleted": "இப்பெயரைக் கொண்ட கோப்பு முன்பு பதிவேற்றப்பட்டு பின்னர் நீக்கப்பட்டது. பதிவேற்றத்துக்குப் முன்னர் $1 ஐச் சரிபார்க்கவும்.", + "filewasdeleted": "இப்பெயரைக் கொண்ட ஒரு கோப்பு முன்னர் பதிவேற்றப்பட்டுப் பின்னர் நீக்கப்பட்டது.\nநீர் அதை மீண்டும் பதிவேற்ற முன்னர் $1 ஐச் சரிபார்க்க வேண்டும்.", "filename-bad-prefix": "நீங்கள் பதிவேற்ற எத்தனிக்கும் கோப்பின் பெயர் '''\"$1\"''' என்பதுடன் தொடங்குகிறது, பொதுவாக இது எண்மருவி கமெராக்கலால் தானியக்கமாக வழங்கப்புடும் பெயராகும். அருள் கூர்ந்து கோப்பிற்கு விளக்கமான பெயரொன்றைக் கொடுக்கவும்.", "upload-proto-error": "பிழையான நெறி", "upload-proto-error-text": "தொலைவுப் பதிவேற்றத்துக்கு யு.ஆர்.எல். <code>http://</code> அல்லது <code>ftp://</code> என்ற முன்னொட்டுடன் தொடங்கவேண்டும்.", "upload-file-error": "உள்ளகத் தவறு", "upload-file-error-text": "வழங்கனில் தற்காலிக கோப்பை உருவாக்க முயற்சித்த போது உள்ளகத் தவறொன்று ஏற்பட்டுவிட்டது. அருள் கூர்ந்து [[Special:ListUsers/sysop|முறைமைச் செயற்படுத்துநரை]] அணுகவும்.", "upload-misc-error": "இனந்தெரியாத பதிவேற்றல் தவறு", - "upload-misc-error-text": "தகவலேற்றும்போது அறியப்படாத பிழை ஏற்பட்டுள்ளது.\nதயவுசெய்து இந்த URL செல்லதக்கதா மற்றும் உபயோகிக்ககூடியதா என சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.\nஇச்சிக்கல் தொடர்ந்தால் ஒரு நிர்வாகியை [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] தொடர்பு கொள்ளவும்.", + "upload-misc-error-text": "பதிவேற்றும் போது தெரியாத ஒரு பிழை ஏற்பட்டது.\nஇந்த உரலி செல்லுபடியானதா என்றும் மற்றும் அணுகக்கூடியதா என்றும் சரிபார்த்து மீண்டும் முயல்க.\nசிக்கல் தொடர்ந்தால் ஒரு [[Special:ListUsers/sysop|நிருவாகியைத்]] தொடர்பு கொள்க.", "upload-too-many-redirects": "இந்த URL மிக அதிகமான திருப்பங்களை (redirects) கொண்டுள்ளது.", "upload-http-error": "ஒரு HTTP பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:$1", "upload-copy-upload-invalid-domain": "இந்தக் களத்தில் இருந்து படியெடுத்துப் பதிவேற்றம் செய்யும் வசதி கிடையாது.", @@ -1590,7 +1610,7 @@ "img-auth-noread": "பயனர் \"$1\" ஐ படிக்க அனுமதி கொண்டிருக்கவில்லை .", "http-invalid-url": "செல்லாத உரலி: $1", "http-invalid-scheme": " \"$1\" திட்டத்துடன் உள்ள URLகள் ஆதரிக்கப்படாது.", - "http-request-error": "அறியப்படாத பிழை காரணமாக HTTP கோரிக்கை தோல்வியடைந்தது.", + "http-request-error": "அறியாப் பிழை காரணமாக HTTP கோரிக்கை தோற்றது.", "http-read-error": "HTTP படிப்பதில் பிழை.", "http-timed-out": "HTTP கோரியதற்கான நேரம் முடிவடைந்துவிட்டது.", "http-curl-error": "$1 உரலியை பெறுவதில் பிழை நேரிட்டது", @@ -1691,7 +1711,7 @@ "listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]] [[$3|{{PLURAL:$2|ஒரு போலி|$2 போலிகளைக்}}]] கொண்டுள்ளது.", "unusedtemplates": "பயன்படுத்தப்படாத வார்ப்புருக்கள்", "unusedtemplatestext": "இப்பக்கம் வேறு பக்கங்களில் பயன்படுத்தப்படாத {{ns:template}} பெயர்வெளிப் பக்கங்களை பட்டியலிடுகிறது. இவ்வார்ப்புருக்களை நீக்கு முன்னர் வார்ப்புருவுக்கான ஏனைய இணைப்புக்களையும் ஒரு முறை சரி பார்க்கவும்.", - "unusedtemplateswlh": "ஏனைய இணைப்புகள்", + "unusedtemplateswlh": "வேறு தொடுப்புகள்", "randompage": "ஏதாவது ஒரு பக்கம்", "randompage-nopages": "இந்த {{PLURAL:$2|namespace|பெயர்வெளிகளில்}}: $1 பக்கங்கள் எதுவுமில்லை.", "randomincategory": "பகுப்பில் ஏதாவது ஒரு பக்கம்", @@ -1720,7 +1740,7 @@ "pageswithprop-legend": "பக்கப் பண்புடைய பக்கங்கள்", "pageswithprop-text": "குறிப்பிட்ட பக்கப்பண்பு கொண்ட பக்கங்களை இது பட்டியலிடுகிறது.", "pageswithprop-prop": "பண்பின் பெயர்:", - "pageswithprop-submit": "செல்க", + "pageswithprop-submit": "செல்", "pageswithprop-prophidden-long": "நீளமான பண்பின் மதிப்பு மறைக்கப்பட்டது ($1)", "pageswithprop-prophidden-binary": "ஈரடி பண்பின் மதிப்பு மறைக்கப்பட்டது ($1)", "doubleredirects": "இரட்டை வழிமாற்றுகள்", @@ -1732,7 +1752,7 @@ "brokenredirectstext": "இல்லாத பக்கங்களை பின்வரும் வழிமாற்றுக்கள் இணைக்கின்றன:", "brokenredirects-edit": "தொகு", "brokenredirects-delete": "நீக்கு", - "withoutinterwiki": "பிற மொழி இணைப்பற்ற பக்கங்கள்", + "withoutinterwiki": "மொழித் தொடுப்புகளற்ற பக்கங்கள்", "withoutinterwiki-summary": "பின்வரும் பக்கங்கள் வேறு மொழிப் பதிப்புக்களுக்கு இணைக்கப்படவில்லை:", "withoutinterwiki-legend": "முன்னொட்டு", "withoutinterwiki-submit": "காட்டு", @@ -1789,8 +1809,8 @@ "protectedpages-params": "வினைக்கூறுகள் பாதுகாப்பு", "protectedpages-reason": "காரணம்", "protectedpages-submit": "பக்கங்களை காட்டவும்", - "protectedpages-unknown-timestamp": "அறியப்படாதது", - "protectedpages-unknown-performer": "அறியப்படாத பயனீர்", + "protectedpages-unknown-timestamp": "தெரியாதது", + "protectedpages-unknown-performer": "தெரியாத பயனர்", "protectedtitles": "காக்கப்பட்ட தலைப்புகள்", "protectedtitlesempty": "இக்காரணிகளுடன் காக்கப்பட்டப் தலைப்புகள் எதுவும் கிடையாது.", "protectedtitles-submit": "தலைப்புக்களை காட்டவும்", @@ -1848,7 +1868,7 @@ "log-title-wildcard": "இவ்வுரையுடன் தொடங்கும் தலைப்புகளைத் தேடு", "showhideselectedlogentries": "தேர்ந்தெடுத்த குறிப்பேடு உள்ளீடுகள் காண்பி/மறை", "log-edit-tags": "தேர்ந்தெடுத்த செயற்பாட்டு பதிவுகளின் அடையாளங்களைத் திருத்து", - "checkbox-select": "தேர்ந்தெடுக்கவும்:$1", + "checkbox-select": "தெரிவு செய்: $1", "checkbox-all": "யாவும்", "checkbox-none": "எதுவுமில்லை", "checkbox-invert": "நுழை", @@ -2165,13 +2185,13 @@ "nolinkshere-ns": "தெரிவு செய்யப்பட்ட பெயர்வெளியில் '''$2''' பக்கத்துக்கு இணைக்கப்பட்ட பக்கங்கள் எதுவுமில்லை.", "isredirect": "வழிமாற்றுப் பக்கம்", "istemplate": "உள்ளிடப்பட்டுள்ளது", - "isimage": "கோப்பு இணைப்பு", + "isimage": "கோப்புத் தொடுப்பு", "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|முந்திய|முந்திய $1}}", "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|அடுத்த|அடுத்த $1}}", - "whatlinkshere-links": "← இணைப்புக்கள்", + "whatlinkshere-links": "← தொடுப்புகள்", "whatlinkshere-hideredirs": "வழிமாற்றுகளை மறை", "whatlinkshere-hidetrans": "இடமாற்றங்களை மறை", - "whatlinkshere-hidelinks": "இணைப்புகளை மறை", + "whatlinkshere-hidelinks": "தொடுப்புகளை மறை", "whatlinkshere-hideimages": "கோப்பிணைப்புக்களை மறை", "whatlinkshere-submit": "செல்", "autoblockid": "தானியங்கி தடை #$1", @@ -2189,7 +2209,7 @@ "ipbsubmit": "இப் பயனரைத் தடு", "ipbother": "வேறு நேரம்:", "ipboptions": "2 மணிநேரம்:2 hours,1 நாள்:1 day,3 நாட்கள்:3 days,1 வாரம்:1 week,2 வாரங்கள்:2 weeks,1 மாதம்:1 month,3 மாதங்கள்:3 months,6 மாதங்கள்:6 months,1 ஆண்டு:1 year,முடிவிலி:infinite", - "ipbhidename": "தொகுப்புக்கள் மற்றும் பட்டியல்களிலிருந்து பயனர் பெயரை மறைக்கவும்", + "ipbhidename": "தொகுப்புகளிலும் பட்டியல்களிலுமிருந்து பயனர் பெயரை மறை", "ipbwatchuser": "இந்த பயனர்களின் பயனர் மற்றும் உரையாடல் பங்கங்களை கவனி.", "ipb-disableusertalk": "இந்த பயனர்கள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ள போது தங்களுடைய உரையாடல் பக்கத்தைத் தொகுப்பதைத் தடுக்கவும்.", "ipb-change-block": "இந்த அமைப்புகளுடன் இப்பயனரை மீண்டும் தடுக்கவும்.", @@ -2337,7 +2357,7 @@ "selfmove": "நகர்தலின் தொடக்கப் பக்கத்தலைப்பும் முடிவுப் பக்கத்தலைப்பும் ஒன்றாகும்; ஒரு தலைப்பை அதன் மீதே நகர்த்த முடியாது.", "immobile-source-namespace": "\"$1\" பெயர்வெளியின் பக்கங்களை நகர்த்த முடியாது.", "immobile-target-namespace": "\"$1\" பெயர்வேளிக்குள் பக்கங்களை நகர்த்த முடியாது.", - "immobile-target-namespace-iw": "இதேவிக்கியில் உள்ள இணைப்பு பக்கத்தை நகர்த்த செல்லத்தக்க இலக்கு அல்ல.", + "immobile-target-namespace-iw": "விக்கியிடைத் தொடுப்பு பக்கத்தை நகர்த்த ஒரு செல்லுபடியான இலக்கு அல்ல.", "immobile-source-page": "இந்த பக்கம் நகர்த்தக்கூடியதல்ல.", "immobile-target-page": "அந்த தலைப்பு இலக்குக்கு நகர்த்த இயலவில்லை.", "imagenocrossnamespace": "ஒரு கோப்பற்ற பெயர்வெளிக்கு கோப்பை நகர்த்தமுடியாது", @@ -2412,9 +2432,9 @@ "importnopages": "இறக்குமதிக்கு பக்கங்கள் எதுவுமில்லை.", "imported-log-entries": " $1 {{PLURAL:$1| குறிப்பேடு பதிவு|குறிப்பேடு பதிவுகள்}} இறக்குமதி செய்யப்பட்டது", "importfailed": "இறக்குமதி தோல்வி: <nowiki>$1</nowiki>", - "importunknownsource": "அறியப்படாத இறக்குமதிக் கோப்பு வகை", + "importunknownsource": "தெரியாத இறக்குமதி மூல வகை", "importcantopen": "இறக்குமதிக் கோப்பை திறக்க முடியவில்லை", - "importbadinterwiki": "பழுதுள்ள விக்கியிடை இணைப்பு", + "importbadinterwiki": "மோசமான விக்கியிடைத் தொடுப்பு", "importsuccess": "இறக்குமதி முற்றியது!", "importnosources": "எந்த விக்கியிலிருந்தும் இறக்குமதி மூலம் வரையறுக்கப்படவில்லை மேலும் நேரடி வரலாறு பதிவேற்றங்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.", "importnofile": "இறக்குமதிக் கோப்பொன்றும் பதிவேற்றப்படவில்லை.", @@ -2433,7 +2453,7 @@ "import-options-wrong": "தவறான {{PLURAL:$2|விருப்பம்|விருப்பங்கள்}}: <nowiki>$1</nowiki>", "import-rootpage-invalid": "கொடுக்கப்பட்ட மூலப்பக்கம் செல்லாத தலைப்பாகும்.", "importlogpage": "இறக்குமதி பதிகை", - "importlogpagetext": "வேறு விக்கிகளிலில் தொகுப்பு வரலாற்றைக் கொண்டப் பக்கங்களின் மேலாண்மை இறக்குமதிகள்.", + "importlogpagetext": "வேறு விக்கிகளில் தொகுப்பு வரலாற்றைக் கொண்டப் பக்கங்களின் நிருவாக இறக்குமதிகள்.", "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|திருத்தம்|திருத்தங்கள்}} இறக்குமதி செய்யப்பட்டன", "import-logentry-interwiki-detail": "$2 இலிருந்து {{PLURAL:$1|திருத்தம்|திருத்தங்கள்}} இறக்குமதி செய்யப்பட்டன", "javascripttest": "சாவாநிரல் சோதனை நடக்கின்றது", @@ -2442,7 +2462,7 @@ "tooltip-pt-anonuserpage": "நீங்கள் தொகுத்துக் கொண்டிருக்கும் ஐ.பி. முகவரிக்கான பயனர் பக்கம்", "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|உங்கள்}} பேச்சுப் பக்கம்", "tooltip-pt-anontalk": "இந்த ஐ.பி. முகவரியிலிருந்தான தொகுப்புக்களைப் பற்றிய உரையாடல்", - "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|உங்கள்}} விருப்பத்தேர்வுகள்", + "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|உங்கள்}} விருப்பங்கள்", "tooltip-pt-watchlist": "மாற்றங்களுக்காக நீங்கள் கவனிக்கும் பக்கங்களின் பட்டியல்", "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|உங்கள்}} பங்களிப்புக்களின் பட்டியல்", "tooltip-pt-anoncontribs": "இந்த ஐபி முகவரியால் செய்யப்பட்ட தொகுப்புக்களின் பட்டியல்", @@ -2462,7 +2482,7 @@ "tooltip-ca-watch": "இப்பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்", "tooltip-ca-unwatch": "இப்பக்கத்தை என் கவனிப்புப் பட்டியலிருந்து நீக்கு", "tooltip-search": "{{SITENAME}} தளத்தில் தேடு", - "tooltip-search-go": "இப்பெயரைக் கொண்டப் பக்கம் இருப்பின் அதற்கு நேரடியாக செல்க", + "tooltip-search-go": "இதே பெயரைக் கொண்டப் பக்கம் இருப்பின் நேரடியாக அதற்குச் செல்", "tooltip-search-fulltext": "இச்சொற்களைக் கொண்ட பக்கங்களைத் தேடு", "tooltip-p-logo": "முதற்பக்கத்துக்குச் செல்", "tooltip-n-mainpage": "முதற்பக்கத்துக்குச் செல்", @@ -2525,7 +2545,7 @@ "spambot_username": "மிடியாவிக்கி எரித துப்புரவு", "spam_reverting": "$1 தளத்துக்குத் தொடுப்புகளற்ற கடைசிப் பதிப்புக்கு முன்னிலையாக்கப்படுகிறது", "spam_blanking": "$1 தளத்துக்கு இணைப்பை கொண்ட திருத்தங்களை வெறுமையாக்கல்", - "spam_deleting": "$1 க்கு இணைப்பு கொண்ட அனைத்து திருத்தங்களும், அழிக்கப்படுகிறது", + "spam_deleting": "$1 இற்கான தொடுப்புகளைக் கொண்ட எல்லாத் திருத்தங்களும், அழிக்கப்படுகின்றன", "pageinfo-title": "\"$1\" பக்கத்துக்கான தகவல்", "pageinfo-not-current": "மன்னிக்க, பழைய திருத்தங்களுக்கு தகவல்களை வழுங்களுதல் ஒருபோதும் முடியாதது.", "pageinfo-header-basic": "அடிப்படைத் தகவல்", @@ -2659,7 +2679,7 @@ "namespacesall": "யாவும்", "monthsall": "எல்லா மாதங்களும்", "confirmemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்துக", - "confirmemail_noemail": "உங்கள் [[Special:Preferences|பயனர் விருப்பத்தேர்வுகளில்]] செல்லுபடியான மின்னஞ்சல் முகவரியைக் குறிப்பிடவில்லை.", + "confirmemail_noemail": "உமக்கு உமது [[Special:Preferences|பயனர் தெரிவுகளில்]] ஒரு செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி கிடையாது.", "confirmemail_text": "மின்னஞ்சல் சிறப்பியல்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு {{SITENAME}} தளம் உங்களது மின்னஞ்சல் உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டும் மென எதிர்பார்க்கின்றது. உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சல் ஒன்றை அனுப்ப கீழுள்ள விசையை முடுக்கவும். மின்னஞ்சல் ஒரு இணைப்பைக் கொண்டிருக்கும்; உங்கள் மின்னஞ்சலை உறுதிப்படுத்த இவ்விணைப்பை உங்கள் உலாவியில் திறக்கவும்.", "confirmemail_pending": "உறுதிப்படுத்தல் குறியொன்று உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பட்டுள்ளது; நீங்கள் கணக்கை தற்போது தொடங்கியிருந்தால் புதிய உறுதிப்படுத்தல் குறியை கோறுமுன்னர் சில நிமிடங்கள் பொறுத்துப் பார்க்கவும்", "confirmemail_send": "உறுதிப்படுத்தல் சொல்லை மின்னஞ்சல் செய்", @@ -2696,7 +2716,7 @@ "imgmultipageprev": "← முந்திய பக்கம்", "imgmultipagenext": "அடுத்தப் பக்கம் →", "imgmultigo": "செல்!", - "imgmultigoto": "பக்கம் $1இற்கு செல்க", + "imgmultigoto": "$1 ஆம் பக்கத்துக்குச் செல்", "img-lang-default": "(இயல்பு நிலை மொழி)", "img-lang-info": "$1. $2 இல் இப்படத்தை தோன்றச் செய்", "img-lang-go": "செல்", @@ -2789,7 +2809,7 @@ "version-libraries-authors": "ஆசிரியர்கள்", "redirect": "கோப்பு, பயனர், பக்கம் அல்லது திருத்த ID ஆன வழிமாற்று", "redirect-summary": "இந்த சிறப்புப் பக்கம் ஒரு கோப்பிற்கு (கொடுக்கப்பட்ட கோப்பின் பெயர்), ஒரு பக்கம் (கொடுக்கப்பட்ட திருத்த குறியீடு அல்லது பக்க குறியீடு), ஒரு பயனர் பக்கம் (கொடுக்கப்பட்ட பயனர் குறியீட்டு எண்) அல்லது ஒரு பதிவு உள்ளீடு (கொடுக்கப்பட்ட பதிவு குறியீடு). Usage [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], அல்லது [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].", - "redirect-submit": "செல்க", + "redirect-submit": "செல்", "redirect-lookup": "கவனிக்கவும்:", "redirect-value": "மதிப்பு:", "redirect-user": "பயனர் அடையாளம்", @@ -2879,7 +2899,7 @@ "tags-edit-add": "இந்த குறிச்சொற்களை சேர்க", "tags-edit-remove": "இந்த குறிச்சொற்களை நீக்குக:", "tags-edit-remove-all-tags": "(எல்லா குறிச்சொற்களை நீக்குக)", - "tags-edit-chosen-placeholder": "சில குறிச்சொற்களை தேர்ந்தெடுக", + "tags-edit-chosen-placeholder": "சில குறிச்சொற்களைத் தெரிவு செய்", "tags-edit-chosen-no-results": "பொருத்தமான எந்த அடையாளமும் காணப்படவில்லை", "tags-edit-reason": "காரணம்:", "tags-edit-revision-submit": "{{PLURAL:$1|இந்த திருத்தத்திற்கு|$1 திருத்தங்களுக்கு}} மாற்றங்களை செயற்படுத்து", @@ -2888,7 +2908,7 @@ "tags-edit-failure": "மாற்றங்கள் செயற்படுத்த முடியவில்லை:\n$1", "tags-edit-nooldid-title": "செல்லுபடியற்ற இலக்குத் திருத்தம்", "tags-edit-nooldid-text": "நீங்கள் இந்த செயற்பாட்டிற்காக எந்த இலக்குத் திருத்தங்களையும் குறிப்பிடவில்லை அல்லது குறிப்பிட்ட இலக்குத் திருத்தம் இல்லை.", - "tags-edit-none-selected": "தயவு செய்து சேர்க்க அல்லது நீக்க குறைந்தபட்சம் ஒரு அடையாளத்தையாவது தேர்ந்தெடுங்கள்.", + "tags-edit-none-selected": "சேர்க்க அல்லது அகற்ற ஒரு குறிச்சொல்லையாவது தெரிவு செய்க.", "comparepages": "பக்கங்களை ஒப்பிடு", "compare-page1": "பக்கம் 1", "compare-page2": "பக்கம் 2", @@ -2897,13 +2917,13 @@ "compare-submit": "ஒப்பிடு", "compare-revision-not-exists": "நீங்கள் குறிப்பிட்ட பரிசீலனை இல்லை.", "deletepage": "பக்கத்தை நீக்கு", - "specialprotectpage-submit": "பக்கத்திற்குச் செல்க", + "specialprotectpage-submit": "பக்கத்துக்குச் செல்", "dberr-problems": "மன்னிக்கவும்! இந்த தளம், தொழில்நுட்ப பிரச்சினைகளுக்கு உள்ளாகியுள்ளது..", "dberr-again": "சில நிமிடங்கள் காத்திரு மற்றும் மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்", "dberr-info": "(தரவுதளத்தை தொடர்பு கொள்ள முடியாது: $1 )", "dberr-info-hidden": "(தரவுதளத்தை அணுக முடியாது)", "htmlform-invalid-input": "உங்கள் உள்ளீடுகளில் சில சிக்கல்கள் உள்ளன", - "htmlform-select-badoption": "நீங்கள் குறிப்பிட்ட மதிப்பு செல்லத்தக்க விருப்பத்தேர்வு அல்ல.", + "htmlform-select-badoption": "நீர் குறிப்பிட்ட மதிப்பு ஒரு செல்லுபடியாகும் தெரிவல்ல.", "htmlform-int-invalid": "நீங்கள் குறிப்பிட்ட மதிப்பு முழு எண் அல்ல.", "htmlform-float-invalid": "நீங்கள் குறிப்பிட்ட மதிப்பு, ஒரு எண் அல்ல.", "htmlform-int-toolow": "நீங்கள் குறிப்பிட்ட மதிப்பு $1 க்கு குறைவாக உள்ளது", @@ -3004,7 +3024,7 @@ "api-error-publishfailed": "உள்ளகப் பிழை: வழங்கி தற்காலிகக் கோப்பைத் பதிப்பிக்க தவறிவிட்டது.", "api-error-stashfailed": "உள்ளகப் பிழை: வழங்கி தற்காலிகக் கோப்பைத் தேக்கத் தவறிவிட்டது.", "api-error-unknown-warning": "அறியப்படா எச்சரிக்கை: \"$1\".", - "api-error-unknownerror": "அறியப்படாத பிழை: \"$1\".", + "api-error-unknownerror": "தெரியாத பிழை: \"$1\".", "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|நொடி|நொடிகள்}}", "duration-minutes": "{{PLURAL:$1|நிமிடம்|நிமிடங்கள்}}", "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|மணி|மணிகள்}} முன்பு", @@ -3056,7 +3076,7 @@ "mediastatistics-allbytes": "அனைத்து கோப்புகளின் மொத்த கோப்பளவு: $1 எண்ணுண்மி", "mediastatistics-table-count": "கோப்புகளின் எண்ணிக்கை", "mediastatistics-table-totalbytes": "மொத்த அளவு", - "mediastatistics-header-unknown": "அறியப்படாதது", + "mediastatistics-header-unknown": "தெரியாதது", "mediastatistics-header-bitmap": "பிட்டுப்படங்கள்", "mediastatistics-header-audio": "ஒலி", "mediastatistics-header-video": "காணொளிகள்", @@ -3100,6 +3120,7 @@ "sessionprovider-nocookies": "குக்கீசு செயலற்று இருக்கலாம். உங்களது குக்கீசு செயலில் உள்ளது என உறுதிப்படுத்திவிட்டு மீண்டும் முயல்க.", "randomrootpage": "தற்போக்கு வேர்ப் பக்கம்", "log-action-filter-protect": "பாதுகாப்பு வகை:", + "log-action-filter-upload-upload": "புதிய பதிவேற்றம்", "skin-view-create-local": "தன்னிட விளக்கத்தை சேர்", "nstab-mainpage": "முதற் பக்கம்", "skin-view-edit-local": "தன்விவரத்தை திருத்து", diff --git a/languages/i18n/th.json b/languages/i18n/th.json index 0f10c4907471..8eed4fd7a579 100644 --- a/languages/i18n/th.json +++ b/languages/i18n/th.json @@ -2125,6 +2125,7 @@ "apihelp-no-such-module": "ไม่พบมอดูล \"$1\"", "apisandbox": "ทดลองเขียนเอพีไอ", "apisandbox-jsonly": "จำเป็นต้องใช้ JavaScript เพื่อใช้ Sandbox ของ API", + "apisandbox-intro": "ใช้หน้านี้เพื่อทดลองใช้<strong>เอพีไอบริการเว็บของมีเดียวิกิ</strong>\nดูที่[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page คู่มือการใช้งาน]สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานเอพีไอ ตัวอย่าง: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query ค้นหาชื่อหน้าที่ตรงกับคำสำคัญบางคำ] เลือกการกระทำเพื่อดูตัวอย่างเพิ่มเติม\n\nโปรดทราบว่า ถึงแม้ว่าหน้านี้จะเป็นหน้าทดลองเขียน แต่การกระทำของคุณในหน้านี้ก็อาจเป็นการแก้ไขวิกิไปด้วย", "apisandbox-submit": "ส่งคำขอ", "apisandbox-reset": "ล้าง", "apisandbox-retry": "ลองใหม่", @@ -2539,6 +2540,8 @@ "contribute": "ส่วนร่วม", "contribsub2": "สำหรับ {{GENDER:$3|$1}} ($2)", "contributions-subtitle": "สำหรับ {{GENDER:$2|$1}}", + "contributions-edit-count": "{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}ที่ได้ทำ{{PLURAL:$2|การแก้ไข}}ไป $2 ครั้ง", + "contributions-account-creation-date": "บัญชีสร้างขึ้นเมื่อ $1", "contributions-userdoesnotexist": "บัญชีผู้ใช้ \"$1\" ยังไม่ได้ลงทะเบียน", "negative-namespace-not-supported": "ไม่รองรับเนมสเปซที่มีค่าเป็นลบ", "nocontribs": "ไม่พบการเปลี่ยนแปลงตรงกับเงื่อนไขเหล่านี้", @@ -2936,6 +2939,8 @@ "tooltip-ca-move": "ย้ายหน้านี้", "tooltip-ca-watch": "เพิ่มหน้านี้เข้ารายการเฝ้าดู", "tooltip-ca-unwatch": "นำหน้านี้ออกจากรายการเฝ้าดู", + "tooltip-ca-unwatch-expiring": "เหลือเวลาอีก {{PLURAL:$1|1 วัน|$1 วัน}}ในรายการเฝ้าดูของคุณ คลิกเพื่อลบออก", + "tooltip-ca-unwatch-expiring-hours": "เหลือเวลาอีกไม่กี่ชั่วโมงในรายการเฝ้าดูของคุณ คลิกเพื่อลบออก", "tooltip-search": "ค้นหาใน {{SITENAME}}", "tooltip-search-go": "ไปหน้าที่ตรงกับชื่อนี้ (ถ้ามี)", "tooltip-search-fulltext": "ค้นหาหน้าที่มีข้อความนี้", @@ -3550,7 +3555,7 @@ "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|}}ลบหน้าเปลี่ยนทาง $3 โดยการเขียนทับ", "logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|ลบ}}หน้าเปลี่ยนทาง $3 โดยการเขียนทับ", "logentry-delete-restore": "$1 กู้คืนหน้า $3 ($4)", - "logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|}}กู้คืนหน้า $3", + "logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|กู้คืน}}หน้า $3", "restore-count-revisions": "$1 รุ่น", "restore-count-files": "$1 ไฟล์", "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|เปลี่ยน}}การมองเห็นของ $5 {{PLURAL:$5|เหตุการณ์ปูม}}บน $3: $4", @@ -3575,6 +3580,7 @@ "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|เปลี่ยน}}การตั้งค่าการบล็อกสำหรับ {{GENDER:$4|$3}} โดยมีเวลาหมดอายุเมื่อ $5 $6", "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|หน้า}} $2", "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|เนมสเปซ}} $2", + "logentry-partialblock-block-action": "{{PLURAL:$1|การกระทำ}} $2", "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|บล็อก}} {{GENDER:$4|$3}} มิให้แก้ไข $7 โดยมีเวลาหมดอายุ $5 $6", "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|เปลี่ยน}}ตั้งค่าการบล็อกสำหรับ {{GENDER:$4|$3}} ในการป้องกันการแก้ไข$7 โดยมีเวลาหมดอายุ $5 $6", "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|ห้าม}} {{GENDER:$4|$3}} มิให้กระทำการที่มิใช่การแก้ไขที่กำหนด โดยมีเวลาหมดอายุ $5 $6", @@ -3939,6 +3945,7 @@ "renameuser-page-exists": "หน้า $1 มีอยู่แล้ว และไม่สามารถย้ายไปแทนที่ได้โดยอัตโนมัติ", "renameuser-page-moved": "หน้า $1 ถูกย้ายไปยัง $2", "renameuser-page-unmoved": "ไม่สามารถย้ายหน้า $1 ไปยัง $2 ได้", + "renameuser-warning-currentblock": "ผู้ใช้นี้[$1 ถูกบล็อกอยู่ในขณะนี้]", "log-name-renameuser": "ปูมการเปลี่ยนชื่อผู้ใช้", "log-description-renameuser": "นี่คือปูมการเปลี่ยนแปลงชื่อผู้ใช้", "logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|เปลี่ยนชื่อ}}ผู้ใช้ $4 ({{PLURAL:$6|แก้ไข $6 ครั้ง}}) เป็น {{GENDER:$7|$5}}", diff --git a/languages/i18n/tr.json b/languages/i18n/tr.json index 8fd0b2b14159..1d0033c88f98 100644 --- a/languages/i18n/tr.json +++ b/languages/i18n/tr.json @@ -4298,5 +4298,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}} sizin gibi insanlar tarafından yapılmıştır. Bir hesapla, aşağıdaki gibi özelliklere erişim sağlayan kalıcı ve güvenli bir kimliğe sahip olabilirsiniz:", "benefit-1-description": "İlgilendiğiniz sayfaları takip etmenize olanak tanıyan izleme listeleri.", "benefit-2-description": "Projeye yaptığınız katkıların kalıcı listesi.", - "benefit-3-description": "Deneyiminizi özelleştirmenize olanak tanıyan seçenekler." + "benefit-3-description": "Deneyiminizi özelleştirmenize olanak tanıyan seçenekler.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Geçici bir hesap kullanıcı adı alınamıyor. Lütfen tekrar deneyin." } diff --git a/languages/i18n/xal.json b/languages/i18n/xal.json index 9f953c6551b0..3bc4bc29c3f1 100644 --- a/languages/i18n/xal.json +++ b/languages/i18n/xal.json @@ -34,7 +34,7 @@ "tog-previewontop": "Ясврин талврин өмн урдчлҗ үзсн бәәдлиг үзүлх", "tog-previewonfirst": "Ясврлҗ эклсн цагт урдчлн хархиг үзүлх", "tog-enotifwatchlistpages": "Мини кинх җигсәлтдк халх хүврсн болхла, бичг йовулх", - "tog-enotifusertalkpages": "Мини күүндәнә халх хүврхд, бичг йовулх", + "tog-enotifusertalkpages": "Мини күүндәнә халх хүврхд, цәкм бичг йовулх", "tog-enotifminoredits": "Халхин баһ хүврлтиг чигн цәкм хәәрцгәр йовултн", "tog-enotifrevealaddr": "Медгдлин бичгт мини цәкм хәәрцгиг ил үзүлх", "tog-shownumberswatching": "Үзҗәх кергләчнрин тоог үзүлх", @@ -168,7 +168,7 @@ "updatedmarker": "Тана хамгин сүүлднь орснас хооран шинрв", "printableversion": "Кевлх хүвлвр", "printableversion-deprecated-warning": "Кевлх болмҗта хүвлвр демҗдгән уурад, дүрслх йовцнь эндүтә бәәҗ маһд уга. Көтчин хавчурһан шинрүлхин ормд аңхдгчар суулһсн көтчин кевлх функциг ашглтн.", - "permalink": "Бәңһин холвасн", + "permalink": "Даңгин холвасн", "print": "Кевлх", "view": "Үзх", "viewcontribs": "Орулсн хүв-немриг үзх", @@ -262,18 +262,18 @@ "showtoc": "делгх", "hidetoc": "хүмх", "collapsible-collapse": "хүмх", - "collapsible-collapse-all-text": "Цуг юм хүмх", - "collapsible-collapse-all-tooltip": "Одаһин халх деерк цуг хүмх элментмүдиг хүмх", + "collapsible-collapse-all-text": "Цугинь хүмх", + "collapsible-collapse-all-tooltip": "Одаһин халх деерк цуг хүмх болмар элементмүдиг хүмх", "collapsible-expand": "делгх", - "collapsible-expand-all-text": "Цугиг өргҗүлх", - "collapsible-expand-all-tooltip": "Одаһин халх деерк цуг хүмх элементмүдиг өргҗүлх", + "collapsible-expand-all-text": "Цугинь делгх", + "collapsible-expand-all-tooltip": "Одаһин халх деерк цуг хүмх элементмүдиг делгх", "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Та}} итлктә бәәнт?", "confirmable-yes": "Тиим", "confirmable-no": "Уга", - "thisisdeleted": "$1 ясвриг үзхий, сергәхий?", + "thisisdeleted": "$1-г үзхий, сергәхий?", "viewdeleted": "$1-г хәләхий?", "restorelink": "{{PLURAL:$1|нег уга кесн ясвр|$1 уга кесн ясвр}}", - "feed-invalid": "Заксн feed\n-ин төрл буру бәәнә.", + "feed-invalid": "Заксн feed-ин төрл буру бәәнә.", "feed-unavailable": "Негдсн feed уга", "site-rss-feed": "$1 — RSS feed", "site-atom-feed": "$1 — Atom feed", @@ -401,7 +401,7 @@ "userlogin-yourname-ph": "Кергләчин нер орултн", "createacct-another-username-ph": "Кергләчин нерән орултн", "yourpassword": "Нууц үг:", - "prefs-help-yourpassword": "Бүрткл сергәлт асагдв. Оңдан тохрлһиг $1-әс үзтн.", + "prefs-help-yourpassword": "Бүрткл сергәлт асаһата бәәнә. Оңдан тохрлһиг $1-әс үзтн.", "userlogin-yourpassword": "Нууц үг", "userlogin-yourpassword-ph": "Нууц үгән орултн", "createacct-yourpassword-ph": "Нууц үгән орултн", @@ -3688,9 +3688,9 @@ "feedback-close": "Болсн", "feedback-external-bug-report-button": "Техникин даалһвр йовулх", "feedback-dialog-title": "Седкгдл йовулх", - "feedback-dialog-intro": "Та дорк килвр үлгүриг ашглад, санл-күслтән илгәҗ чадҗанат. Тана седкгдл \"$1\" халхд тана кергләчин нернлә хамдан немгдх.", - "feedback-error1": "Алда: API-һас таньдго үр-дүң", - "feedback-error4": "Алда: Өггдсн санл-күслтин һарцгт ниитлх болмҗ уга", + "feedback-dialog-intro": "Та дорк килвр формиг ашглад, санл-күслтән илгәҗ чадҗанат. Тана седкгдл \"$1\" халхд тана кергләчин нернлә хамдан немгдх.", + "feedback-error1": "Эндү: API-һас тодрха биш үр-дүң", + "feedback-error4": "Эндү: Өггдсн санл-күслтин һарцгт ниитлх болмҗ уга", "feedback-message": "Медгдл:", "feedback-subject": "Седв:", "feedback-submit": "Йовулх", @@ -3727,21 +3727,21 @@ "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|арвн җил}}", "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|зун җил}}", "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|миңһн җил}}", - "rotate-comment": "Зургиг цагин зүүһиг дахн $1 {{PLURAL:$1|градус|градуст}} эргүлв", - "limitreport-title": "Шинҗлһәнә профайлын өггдл:", + "rotate-comment": "Зургиг цагин зүүг дахн $1 {{PLURAL:$1|кем|кемд}} эргүлв", + "limitreport-title": "Шинҗллһнә профайлын өггдл:", "limitreport-cputime": "Болвсрулх бәәһүлмҗин цагин ашгллт", "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунд|}}", "limitreport-walltime": "Бодта цагин ашгллт", "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}}", "limitreport-ppvisitednodes": "Урд процессорин орсн зәңдәһин то", - "limitreport-postexpandincludesize": "Дарунь өргткх кемжә", + "limitreport-postexpandincludesize": "Дарунь өргдкх кемҗән", "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байтмуд}}", "limitreport-templateargumentsize": "Загврин аргументын кемҗән", "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байтмуд}}", "limitreport-expansiondepth": "Өргдклин хамгин деед гүн", "limitreport-expensivefunctioncount": "\"Үнтә\" шинҗллин функцин то", "limitreport-unstrip-depth": "Unstrip рекурсин гүн", - "limitreport-unstrip-size": "Unstrip өргткснә даруһин кемҗә", + "limitreport-unstrip-size": "Unstrip өргдкснә даруһин кемҗән", "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байтмуд}}", "expandtemplates": "Загвриг өргҗүлх", "expand_templates_intro": "Эн тусха халх викитекст авч, дотрк цуг үлгүрмүдиг рекурсив бәәдләр өргҗүлнә.\nЭннь мөн әдл демҗгдсн парсерин функцмудыг өргҗүлдг\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> гих мет кевин хүвиг\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nҮнн кергтәһинь эн давхр хаалтд барг цуг зүүлиг өргҗүлнә.", @@ -3776,14 +3776,14 @@ "log-description-pagelang": "Эннь халхин келмүдин хүврлтин лог болҗана.", "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2}} $3 халхин келиг $4-с $5-д сольв.", "default-skin-not-found": "Ай! <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code>-д <code>$1</code> гиһәд тодрхалсн тана викин өггдмл нүр уга.\n\nТана суулһц, дарани {{PLURAL:$4|бәәдлиг|бәәдлмүдиг}} аһулҗ бәәһә боллта. Яһҗ {{PLURAL:$4|эдниг|тедниг күчнд орулх, өггдмлиг суңһх}} медәллиг [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration]-әс үзтн.\n\n$2\n\n; Кемр та MediaWiki-иг одахн суулһсн болхла:\n: Та git-әс эс гиҗ шуд эк кодас оңдан арһ ашглҗ суулһсн бәәхт. Эннь болмҗта юмн. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins mediawiki.org-ин бәәдл лавлх]-ас зәрм бәәдлиг суулһҗ үзтн.\n:* кедү-кедүхн бәәдл, өргтклтә [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball суулһгч]-иг татҗ бәәнә. Та үүнәс <code>skins/</code> лавлхиг хуулад буулһҗ чадҗанат.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]-ас бәәдлин tarballs-ыг татҗ авч чадҗанат.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#MediaWiki_skins-г_татад авхин төлә_Git-иг ашглад Git ашглҗ, бәәдлиг татад авх].\n: Кемр та MediaWiki көгҗүлгч болхла, энүг кесәр тана git репозиторт зедкр болшго.\n\n; Кемр та MediaWiki-иг одахн шинрүлсн болхла:\n: MediaWiki 1.24 болн түүнәс цааран һарсн хүвлврмүдиг суулһсн бәәдлиг автоматар күчтә болһдг уга ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery һарин авлһ: Бәәдлиг автоматар илрүлх] кесгиг үзтн). Та дарани {{PLURAL:$5|мөр|мөрмүдиг}} <code>LocalSettings.php</code> -ур буулһҗ, {{PLURAL:$5|цуг|цугиг}} суулһсн {{PLURAL:$5|бәәдл|бәәдлиг күчтә болһҗ болна. }}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Кемр та <code>LocalSettings.php</code>-ыг одахн ясврлсн болхла:\n: Бәәдлин нериг үзгин алда бәәһә эс бәәхиг дәкн шалһтн.", - "default-skin-not-found-no-skins": "Ай! <code>$wgDefaultSkin</code>-д <code>$1</code> гиһәд тодрхалсн тана викин өггдмл нүр уга.\n\nТанд суулһсн бәәдл уга.\n\n; Кемр та MediaWiki-иг одахн суулһсн эс гиҗ сәәҗрүлсн болхла:\n: Та git-әс эс гиҗ шуд эк кодас оңдан арһ ашглҗ суулһсн бәәхт. Эннь болмҗта юмн. MediaWiki 1.24 болн түүнәс цааран һарсн хүвлврмүдиг үндсн аһулхд ямаран чигн бәәдл аһулад уга. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins mediawiki.org-н бәәдлин лавлх]-ас зәрм бәәдлиг суулһҗ үзтн.\n:* Кедү-кедүхн бәәдл, өргтклтә [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball суулһгч]-иг татҗ бәәнә. Та үүнәс <code>skins/</code> лавлхиг хуулад буулһҗ чадҗанат.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]-ас бәәдлин tarballs-ыг татад авч чадҗанат.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#MediaWiki_skins-г_татҗ авхин төлә_Git-г ашглхнь Git ашглад бәәдлиг татад авх].\n: Кемр та MediaWiki көгҗүлгч болхла, энүг кесәр тана git репозиторт зедкр болшго. Бәәдлиг яһҗ күчнд орулх, өггдмлииг суңһхин тускар медәллиг [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual: Skin_configuration] кесгәс үзтн.", + "default-skin-not-found-no-skins": "Ай! <code>$wgDefaultSkin</code>-д <code>$1</code> гиһәд тодрхалсн тана викин өггдмл нүр уга.\n\nТанд суулһсн бәәдл уга.\n\n; Кемр та MediaWiki-иг одахн суулһсн эс гиҗ сәәҗрүлсн болхла:\n: Та git-әс эс гиҗ шуд эк кодас оңдан арһ ашглҗ суулһсн бәәхт. Эннь болмҗта юмн. MediaWiki 1.24 болн түүнәс цааран һарсн хүвлврмүдиг үндсн аһулхд ямаран чигн бәәдл аһулад уга. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins mediawiki.org-н бәәдлин лавлх]-ас зәрм бәәдлиг суулһҗ үзтн.\n:* Кедү-кедүхн бәәдл, өргдклтә [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball суулһгч]-иг татҗ бәәнә. Та үүнәс <code>skins/</code> лавлхиг хуулад буулһҗ чадҗанат.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]-ас бәәдлин tarballs-ыг татад авч чадҗанат.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#MediaWiki_skins-г_татҗ авхин төлә_Git-г ашглхнь Git ашглад бәәдлиг татад авх].\n: Кемр та MediaWiki көгҗүлгч болхла, энүг кесәр тана git репозиторт зедкр болшго. Бәәдлиг яһҗ күчнд орулх, өггдмлииг суңһхин тускар медәллиг [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual: Skin_configuration] кесгәс үзтн.", "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (асаһата)", "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>унтраһата</strong>)", "mediastatistics": "Медиа статистик", "mediastatistics-summary": "Ацалсн файлмудын төрлин таларк статистик медәлл. Зөвкн файлмудын сүүлин хүврлтсин таларк медәллиг орулҗана. Үлү хуучн эс гиҗ уга кегдсн файлмудын хүвлврмүд тооцгддг уга.", "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 байт|$1 байтмуд}} ($2; $3%)", - "mediastatistics-bytespertype": "{{PLURAL:$4|$4 файл|$4 файлмуд}} ($5%)-ин эн кесгин файлын ниит кемҗә: {{PLURAL:$1|$1 байт|$1 байтмуд}} ($2; $3%).", - "mediastatistics-allbytes": "Цуг файлын ниит кемҗә {{PLURAL:$3|$3 файл|$3 файлмуд}}: {{PLURAL:$1|$1 байт|$1 байтмуд}} ($2).", + "mediastatistics-bytespertype": "{{PLURAL:$4|$4 файл|$4 файлмуд}} ($5%)-ин эн кесгин файлын ниит кемҗән: {{PLURAL:$1|$1 байт|$1 байтмуд}} ($2; $3%).", + "mediastatistics-allbytes": "Цуг файлын ниит кемҗән {{PLURAL:$3|$3 файл|$3 файлмуд}}: {{PLURAL:$1|$1 байт|$1 байтмуд}} ($2).", "mediastatistics-table-mimetype": "MIME төрл:", "mediastatistics-table-extensions": "Болмҗта өргдклмүд", "mediastatistics-table-count": "Файлын то", @@ -3799,11 +3799,11 @@ "mediastatistics-header-executable": "Күцәгдх", "mediastatistics-header-archive": "Шахсн форматмуд", "mediastatistics-header-total": "Бүк файл", - "json-warn-trailing-comma": "$1 ардк {{PLURAL:$1|цеглгч|цеглгчс}} JSON-ас хасгдв", + "json-warn-trailing-comma": "$1 ардк {{PLURAL:$1|таслл|тасллмуд}} JSON-ас хасгдв", "json-error-unknown": "JSON-а асудл һарв. Эндү: $1", "json-error-depth": "Стекин деед гүн кетрв.", "json-error-state-mismatch": "Болмҗго эс гиҗ буру бүрдүлсн JSON", - "json-error-ctrl-char": "Кинлтин темдгтин алда, буру кодлгдсн бәәҗ маһд уга", + "json-error-ctrl-char": "Кинлтин темдгин эндү, буру кодлгдсн бәәҗ маһд уга", "json-error-syntax": "Синтаксис буру", "json-error-utf8": "Буру UTF-8 темдгүд, тернь буру кодчллта бәәҗ маһдго.", "json-error-invalid-property-name": "Код тәәлсн шинҗ-чинрин нерн күчн уга.", @@ -3857,7 +3857,7 @@ "date-range-from": "Сар/өдрәс:", "date-range-to": "Сар/өдр күртл:", "session-page-restricted": "Одаһин зөвшәрлиг ашглҗ, Та эн халхиг ясврлх эрк угат.", - "sessionmanager-tie": "Олн күслтин батлһҗуллтын төрлиг негдх болмҗ уга: $1.", + "sessionmanager-tie": "Күслтин батллтын кедн төрлиг негдүлх болмҗ уга: $1.", "sessionprovider-generic": "$1 сеанс", "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "кукид үндслсн сеанс", "sessionprovider-nocookies": "Куки унтрагдсн бәәҗ маһдго. Кукиг асагдсн гидгиг шалһад, шинәр эклүлтн.", @@ -3879,7 +3879,7 @@ "log-action-filter-block-reblock": "Бөглән хүврлт", "log-action-filter-block-unblock": "Бөглә тәәлх", "log-action-filter-contentmodel-change": "Аһулһин моделиг хүврүлх", - "log-action-filter-contentmodel-new": "Үлгүр биш аһулһта кевин халх үүскх", + "log-action-filter-contentmodel-new": "Өггдмл биш аһулһин модельтә халх үүсклт", "log-action-filter-delete-delete": "Халх уга келтс", "log-action-filter-delete-delete_redir": "Чиглүлгчиг деегүр бичх", "log-action-filter-delete-delete_redir2": "Чиглүлгчиг деегүр бичх", @@ -3887,13 +3887,13 @@ "log-action-filter-delete-event": "Лог уга келт", "log-action-filter-delete-revision": "Хүвлвр уга келт", "log-action-filter-import-interwiki": "Трансвики импорт", - "log-action-filter-import-upload": "XML бәәршүллтәр импортлх", + "log-action-filter-import-upload": "XML ацаллтар импортлх", "log-action-filter-managetags-create": "Таг үүсклт", "log-action-filter-managetags-delete": "Таг уга келт", "log-action-filter-managetags-activate": "Таг идвкҗүллт", "log-action-filter-managetags-deactivate": "Таг идвкгоҗуллт", - "log-action-filter-move-move": "Эс бәәх дәкн чиглүүллтд нер сольх", - "log-action-filter-move-move_redir": "Дәкн чиглүллт деегүр нер сольх", + "log-action-filter-move-move": "Эс бәәх чиглүлгчүр нер сольх", + "log-action-filter-move-move_redir": "Чиглүлгч деегүр дәкн нерлх", "log-action-filter-newusers-create": "Гиич-кергләчәр үүсклт", "log-action-filter-newusers-create2": "Бүртклтә кергләчәр үүсклт", "log-action-filter-newusers-autocreate": "Автомат үүсклт", @@ -3914,12 +3914,12 @@ "log-action-filter-upload-upload": "Шин ацаллт", "log-action-filter-upload-overwrite": "Дәкн ацалх", "log-action-filter-upload-revert": "Буцах", - "authmanager-authn-not-in-progress": "Батлҗуллт кегдәд уга эс гиҗ сессин өггдл алдгдв. Экнәснь дәкн эклүлтн.", - "authmanager-authn-no-primary": "Ниилүлсн иткмҗллин өггдл батлһҗулх болмҗ уга.", - "authmanager-authn-no-local-user": "Орулсн иткмҗллмүд эн вики деер ямаран чигн кергләчтә холва уга.", - "authmanager-authn-no-local-user-link": "Орулсн иткмҗллмүд күчтә болв чигн, эн вики деер ямаран чигн кергләчлә холлва уга болҗана. Оңдан арһар невтрҗ эс гиҗ шин кергләчиг үүсксәр та өмнк иткмҗллән одаhин бүрткллә холвх суңһлтта болнат.", + "authmanager-authn-not-in-progress": "Батллт кегдәд уга эс гиҗ сеансин өггдл алдгдв. Экнәснь дәкн эклүлтн.", + "authmanager-authn-no-primary": "Орулсн бүртклин медәллиг батлх болмҗ уга.", + "authmanager-authn-no-local-user": "Орулсн бүртклин медәлл эн викиһин ямаран чигн кергләчтә холвгдад уга.", + "authmanager-authn-no-local-user-link": "Орулсн бүртклин медәлл зөв болв чигн, эн викиһин ямаран чигн кергләчлә холвгдад уга. Оңдан арһар невтрҗ эс гиҗ шин кергләчиг үүсксәр та хуучн бүртклин медәллән одаhин бүрткллә холвх суңһлтта болнат.", "authmanager-authn-autocreate-failed": "Дотад бүртклиг автоматар үүскҗ чадсн уга: $1", - "authmanager-change-not-supported": "Ниилүлсн иткмҗллмүдиг эс ашглхин төлә ясврлх болмҗ уга.", + "authmanager-change-not-supported": "Орулсн бүртклин медәллнь ашглгдшгон төлә ясврлгдх арһ уга.", "authmanager-create-disabled": "Бүрткл үүсклт унтраһата.", "authmanager-create-from-login": "Бүртклиг үүскхәр дор өггдсн талваг бөглтн.", "authmanager-create-not-in-progress": "Бүрткл үүсклт күцәгдхш эс гиҗ сеансин өггдл алдгдсн бәәнә. Хамгин экнәснь эклүлтн.", @@ -3929,7 +3929,7 @@ "authmanager-autocreate-noperm": "Бүртклиг автоматар үүскхиг зөвшәрхш.", "authmanager-autocreate-exception": "Өмнк эндүһәс болҗ, бүртклиг автоматар үүскхнь түр хуһцаһар унтрагдсн бәәнә.", "authmanager-userdoesnotexist": "\"$1\" бүрткл бүрткгдәд уга.", - "authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Нууц үг сессь үрглҗлх цагас үлү сангдҗ бәәхий", + "authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Нууц үг сеанс үрглҗлх цагас үлү сангдҗ бәәхий", "authmanager-username-help": "Батллтын кергләчин нерн", "authmanager-password-help": "Батллтын нууц үг", "authmanager-domain-help": "Һазад батллтын домен.", @@ -3954,7 +3954,7 @@ "authform-notoken": "Токен уга", "authform-wrongtoken": "Буру токен", "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Зөвшәрл уга", - "specialpage-securitylevel-not-allowed": "Уучлтн, тана хүвин медәллиг батлһаҗулх болмҗ угаһин төлә эн халхиг ашглх эрк уга.", + "specialpage-securitylevel-not-allowed": "Уучлтн, тана хүвин медәллиг батлх болмҗ уган төлә эн халхиг ашглх эрк уга.", "authpage-cannot-login": "Бүртклд невтрхиг үрглҗлүлх болмҗго.", "authpage-cannot-login-continue": "Бүртклд невтрхиг үрглҗлүлх болмҗ уга. Тана сеансин хуһцан дууссн кевтә.", "authpage-cannot-create": "Бүрткл үүскхиг үрглҗлүлх болмҗ уга", @@ -3982,29 +3982,39 @@ "cannotunlink-no-provider": "Танд холвсиг уурулмар холвсн бүрткл уга", "unlinkaccounts": "Бүртклмүдин холвсиг уурулх", "unlinkaccounts-success": "Бүртклин холвсиг уурулв.", - "authenticationdatachange-ignored": "Батлһаҗуллтын өггдлин ясвриг зокцулад уга. Ямаран чигн үүлчлһәг көтч-үзүлгчиг тохрулад уга бәәснь маһд уга?", + "authenticationdatachange-ignored": "Батллтын өггдлин ясвриг зокцулад уга. Ямаран чигн үүлчллһиг көтч-үзүлгчиг тохрулад уга бәәснь маһд уга?", "userjsispublic": "Аңхартн: JavaScript дед халхсиг оңдан кергләчнр үзх болмҗтаһин төлә нууц медәлл аһулх йосн уга.", "userjsonispublic": "Аңхартн: JSON дед халхсиг оңдан кергләчнр үзх болмҗтаһин төлә нууц медәлл аһулх йосн уга.", + "usercssispublic": "Аңхартн: CSS дед халхсиг оңдан кергләчнр үзх болмҗтаһин төлә нууц медәлл аһулх йосн уга.", + "userjsdangerous": "Аңхартн: Эн халхд орсн скриптмүд таниг халх ацалх болһнд һарад ирәд бәәх. Энд немсн хорта код бүртклин эвдрлд күргҗ болшго. Таниг эн халхд орулсн ясвриг урд үзх цагт кодыг күцәһәд бәәх.", "restrictionsfield-badip": "Күчн уга IP хайг эс гиҗ хайгудын күрә: $1", "restrictionsfield-label": "IP-хайгудын зөвшәргдсн күрәс:", + "restrictionsfield-help": "Нег мөрд нег IP хайг эс гиҗ CIDR күрә орҗ болна. Цугиг күчтә болһхин төлә дарукиг ашглтн:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>", "restrictionsfields-pages-label": "Ясврлхд зөвшәргдсн халхс:", "restrictionsfields-pages-help": "Бүк халхиг ясврлхиг зөвшәрхин төләд хоосар үлдәтн", "specialmute": "Эс тоох", + "specialmute-success": "Тана медгдлиг һолх тохрлһ шинрүлгдв. Һолгдсн цуг кергләчнриг [[Special:Preferences|тана тохрлһ]] кесгәс үзтн.", "specialmute-submit": "Батлх", + "specialmute-label-mute-email": "Эн {{GENDER:$1|кергләчин}} цәкм бичгиг һолх", + "specialmute-header": "<b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> кергләчин дууг хаах тохрһаг суңһтн.", "specialmute-error-invalid-user": "Тана заасн кергләчин нериг олҗ чадлго бәәнә.", "specialmute-error-email-disabled": "Wiki администратор энэ викин цәкм хайгин функциг хаасн учрар дууг хаах функцмуд болмҗ уга бәәнә.", "specialmute-error-mutelist-disabled": "Wiki администратор эн викин цәкм поштын дууг хаах функциг күчн уга болһсн төлә дууг хаах функцмуд болмҗ уга бәәнә.", "specialmute-error-no-email-set": "Та цәкм хайган батлад уган төлә дууг хаах функцмуд болмҗ уга бәәнә.", "specialmute-error-no-options": "Дууг хаах функцмуд болмҗ уга бәәнә.", "specialmute-email-footer": "{{GENDER:$2|кергләчин}} {{BIDI:$2}} цәкм хәәрцгин тохрлһиг удрдхин төләд <$1>-д ортн.", + "specialmute-login-required": "Дууг хаах тохрлһан сольхин төлә невтртн.", + "mute-preferences": "Медгдл һолхиг тохрулх", "revid": "$1 хүвлвр", "pageid": "$1 халхин ID", "rawhtml-notallowed": "<html> тагмуд зөвкн йирин халхсин күрәд ашглгдх болмҗта.", "gotointerwiki": "{{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} оркҗанавидн...", "gotointerwiki-invalid": "Тус һарцгнь күчн уга.", + "gotointerwiki-external": "Та һазадын [[$2]] сайтд орхин төлә {{SITENAME}} сайтас һарн гиҗәнәт\n\n'''[$1 $1-ур үрглҗлүлх]'''", "undelete-cantedit": "Та эн халхиг ясврлхд дуту эрктә учрас, түүг сергәҗ чадхшт.", "undelete-cantcreate": "Эн халх оршдг уга. Халх үүскхд дуту эрктә учрас түүг сергәҗ чадхшт.", "pagedata-title": "Халхин өггдл", + "pagedata-text": "Эн халх халхсин өггдлин интерфейсәр хаңһадг. Дед халхин синтаксис ашглад, халхин һарцгиг URL-д орултн.\n* Аһулһин таарлт тана үүлчлүлгчин Accept толһа кесгт бәрмтләд кергҗүлнә. Эннь халхин өггдлиг тана үүлчлүлгчин суңһсн форматар өгч болна гисн үг.", "pagedata-not-acceptable": "Тохрсн формат олдсн уга. Демҗгддг MIME-төрл: $1", "pagedata-bad-title": "Буру һарцг: $1.", "unregistered-user-config": "Аюлго бәәдлиг хаңһахин төләд бүрткүләд уга кергләчнр JavaScript, CSS болн JSON кергләчин дед халхсиг ацалх болмҗго.", @@ -4014,11 +4024,14 @@ "passwordpolicies-policies": "Кизәрллтс", "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Нууц үгнь $1-с баһго {{PLURAL:$1|темдгтә}} бәәх йоста", "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Кергләч бүртклдән невтрхин төләд нууц үгнь $1-с баһго {{PLURAL:$1|темдгтә}} бәәх йоста", + "passwordpolicies-policy-passwordcannotbesubstringinusername": "Нууц үг кергләчин нернә дед мөр бәәҗ болшго", "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchdefaults": "Нууц үгнь өггдмләр ашглгдҗах нууц үгин шишлң җигсәлтд орулсн негн чигн нууц үгтә әдлхн бәәх йосн уга.", "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Нууц үгнь $1 {{PLURAL:$1|темдгәс}} ахр бәәх йоста", "passwordpolicies-policy-passwordnotincommonlist": "Нууц үгнь хамгин түгәмл ашглдг 100 000 нууц үгин җигсәлтд орх йосн уга.", "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "невтрхд сольх кергтә", "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "невтрхд хүврлтиг санл болһх", + "mycustomjsredirectprotected": "Эннь чиглүлгч болн тана кергләчин орн-зәәг зааһад уган төлә JavaScript халхиг ясх зөвшәрл танд уга.", + "deflate-invaliddeflate": "Өггдсн контент зокх йосар һарад уга", "unprotected-js": "Аюлго бәәдлиг хаңһахин төләд хамһаллт уга халхас JavaScript-иг ацалҗ болшго. Скриптиг зөвкн MediaWiki-һин нердин орн-зәәд эс гиҗ кергләчин дед халх болһад үүсктн.", "userlogout-continue": "Та һархар бәәнт?", "userlogout-temp": "Та һархд итклтә бәәнт? Та түр-зуурин бүртклдән дәкҗ невтрх болмҗго болхт.", @@ -4028,11 +4041,16 @@ "paramvalidator-help-type-user-subtype-temp": "Түр-зуурин кергләч", "paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-хайг", "paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP-күрә", - "paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "интервикиһин нерн (үлгүрлхлә, \"угтвр>ҮлгүрНерн\"", + "paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "интервикиһин нерн (үлгүрлхлә, \"угтвр>ҮлгүрНерн\")", "paramvalidator-help-type-user-subtype-id": "кергләчин иҗлшүлгч (үлгүрлхлә, \"#12345\")", + "paramvalidator-badtitle": "<var>$1</var> һарцгин параметрин \"$2\" утх буру: һарцгин мөр зокмҗ уга.", + "paramvalidator-missingtitle": "<var>$1</var> һарцгин параметрин \"$2\" утх буру: халх уга.", "paramvalidator-help-type-title": "Төрл: халхин һарцг", "paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Зөвкн оршҗах халхсиг күлән авдг.", "paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Оршдг уга халхсиг күлән авдг.", + "nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Эн ясврас хооран халхин өггдлд викитекстд тулһурлад уга ясвр орсна төлә та эн халхин хүвлвр деерк викитекстиг ясврлх болмҗ уга. [$1 Эн хүвлвриг сергәхин төлә энд дартн.]", + "config-missing-key": "MediaWiki \"$1\" тохруллһин параметр уга", + "config-invalid-key": "Буру MediaWiki \"$1\": $2 тохруллһин параметр", "changeslist-nocomment": "Ясврин тәәлвр уга", "skin-view-create-local": "Локал тәәлвр немх", "nstab-mainpage": "Нүр халх", @@ -4086,6 +4104,7 @@ "renameuser-warning-currentblock": "Эн кергләчнь [$1 одаһар бөгләлгдсн бәәнә].", "log-name-renameuser": "Кергләчнрин дәкн нерллтин лог", "log-description-renameuser": "Эннь бүрткүлсн кергләчнрин кесн дәкн нерллтин лог болҗана.", + "logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|нерән сольв}} кергләчин $4 ({{PLURAL:$6|$6 ясвр|$6 ясврмуд}}) {{GENDER:$7|$5}}", "logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 {{GENDER:$2}} {{GENDER:$7|кергләчиг}} $4-с $5-д дәкн нерлв", "renameuser-move-log": "{{GENDER:$2|кергләчин}} бүртклиг \"[[User:$1|$1]]\" \"[[User:$2|$2]]\"-ур шинәр нерлснәс болҗ, автоматар дәкн нерлгдсн халх.", "action-renameuser": "кергләчнриг дәкн нерлх", @@ -4096,5 +4115,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "Сайтыг {{SITENAME}} Танта әдлхн күмс кесмн. Бүртклтә болсар Та эдү мет функцмудт тогтмл болн аюл угаһар хандҗ болмар иҗлшүлгчтә болхт:", "benefit-1-description": "Тана соньрхсн халхмудыг мөрдх болмҗиг олһдг кинх җигсәлтс.", "benefit-2-description": "Тана төслд орулсн хүв-немрин тогтмл җигсәлт", - "benefit-3-description": "Туршлһитн эврәшүлх болмҗ олһдг тохрлһ." + "benefit-3-description": "Туршлһитн эврәшүлх болмҗ олһдг тохрлһ.", + "temp-user-unable-to-acquire": "Түр-зуурин бүртклин кергләчин нериг эзмшх болмҗ уга. Дәкн орлдтн." } diff --git a/languages/i18n/yi.json b/languages/i18n/yi.json index fbf7a796ae68..3e1cb8e961fe 100644 --- a/languages/i18n/yi.json +++ b/languages/i18n/yi.json @@ -598,6 +598,14 @@ "resettokens-watchlist-token": "טאקן פארן וועב־פֿיד (Atom/RSS) פון [[Special:Watchlist|ענדערונגען צו בלעטער אויף אייער אויפֿפאסונג ליסטע]]", "resettokens-done": "טאקנס צוריקגעזעצט.", "resettokens-resetbutton": "צוריקזעצן אויסגעקליבענע טאקנס", + "edit-recovery-special-intro-empty": "איר האָט נישט קיין אומאפּגעהיטענע ענדערונגען.", + "edit-recovery-special-view": "באַקוקן", + "edit-recovery-special-edit": "רעדאַגירן", + "edit-recovery-special-recovered-on": "צוריקגעקערט $1", + "edit-recovery-loaded-title": "ענדערונגען צוריקגעקערט", + "edit-recovery-loaded-message": "אייערע אומגעהיטענע ענדערונגען זענען אויטאָמאַטיש צוריקגעקערט געוואָרן.", + "edit-recovery-loaded-show": "ווײז ענדערונגען", + "edit-recovery-loaded-discard": "אוועקווארפן ענדערונגען", "summary": "קורץ וואָרט:", "subject": "טעמע:", "minoredit": "דאס איז א מינערדיגע ענדערונג", @@ -613,7 +621,11 @@ "preview": "פֿאראויסקוק", "showpreview": "ווייזן פאָרױסקוק", "showdiff": "ווײַז די ענדערונגען", + "temp-user-banner-description": "איר נוצט א צייטווייליגער קאנטע", + "temp-user-banner-tooltip-label": "מער אינפאָרמאַציע וועגן צייטווייליגע קאנטעס", "temp-user-banner-tooltip-title": "צייטווייליגע קאנטע", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>אייער צייטווייליגע קאנטע לויפט אויס אין {{PLURAL:$1|1 טאָג|$1 טעג}}.</strong> נאָך עס לויפט אָפּ, וועט א נייע ווערן געשאַפן דער קומענדיגער מאָל איר מאַכט אַ רעדאַגירונג אָן אריינלאָגירן.", + "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>אייער צייטווייליגע קאנטע לויפט אָפּ אין ווייניגער ווי אַ טאָג.</strong> נאָך עס לויפט אָפּ, וועט א נייע ווערן געשאַפן דער קומענדיגער מאָל איר מאַכט אַ רעדאַגירונג אָן אריינלאָגירן.", "blankarticle": "<strong>אזהרה:</strong> דער בלאט וואס איר גייט שאפן איז ליידיג.\nטאמער איר וועט דריקן אויף \"$1\" נאכאמאל, וועט דער בלאט ווערן געשאפן אן קיין אינהאלט.", "anoneditwarning": "<strong>ווארענונג:</strong> איר זענט נישט אריינלאגירט. אייער איי פי אדרעס וועט ווערן עפנטלעך זעבאר ווען איר פירט דורך ענדערונגען . אז איר <strong>[$1 לאגירט ארײַן]</strong> אדער <strong>[$2 שאפט א קאנטע]</strong>, וועלן אײַערע רעדאקטירונגען ווערן צוגעשריבן צו אײַער באניצער-נאמען, ווי אויך אנדערע טובות.", "anonpreviewwarning": "<em>איר זענט נישט אַרײַנלאגירט. פֿארעפֿנטלעכן וועט ארײַנשרײַבן אײַער IP אַדרעס אין דער רעדאַקטירונג היסטאריע פונעם בלאַט.</em>", @@ -627,6 +639,7 @@ "blockedtext": "<strong>אייער באניצער נאמען אדער IP אדרעס איז געווארן בלאקירט.</strong>\n\n{{$1|int:blockedtext-made-by}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\nגיט אכט אז איר קענט נישט ניצן די \"{{int:emailuser}}\" אייגנקייט אויב האט איר נישט איינגעשטעלט אין אייערע [[Special:Preferences|קונטע פרעפערענצן]] א גילטיקן בליצפאסט אדרעסדאס אדער איר זענט בלאקירט פון שיקן בליצפאסט.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, און דער בלאק האט נומער #$5. \n{{int:blockedtext-include-details-queries}}", "autoblockedtext": "אײַער IP אדרעס איז בלאָקירט געװאָרן אױטאָמאַטיש, צוליב דעם װאָס אַן אַנדער באַניצער װאָס איז בלאָקירט געװאָרן דורך $1 האָט זיך געניצט דעם דאָזיקן אײַ־פּי.\nדי אורזאַך פֿון דער בלאָקירונג איז:\n\n:<em>$2</em>\n\n* אנהייב פון דער בלאקירונג: $8\n* ענדע פון דער בלאָקירונג: $6\n* וועמען בלאקירט: ִ$7\n\nאיר קענט זיך פֿאַרבינדן דורכן בליצבריװ מיט $1 אָדער מיט יעדן אַנדערן [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|סיסאָפּ]] צו דיסקוטירן װעגן דער בלאָקירונג.\n\nאיר קענט ניצן די \"{{int:emailuser}}\" פֿונקציע ווען איר האט ספעציפֿיצירט א גילטיגן ע־פאסט אדרעס איינגעשריבן אין אייערע [[Special:Preferences|באניצער פרעפֿערענצן]] און איר זענט נישט געווארן בלאקירט פון ניצן אים.\n\nאייער יעצטיגער IP אדרעס איז $3, און דער בלאָקירונג־נומער איז #$5.\nביטע צײכנט עס אָן בשעת איר װענדט זיך צו די סיסאָפּן.", "blockednoreason": "קיין טעם נישט געגעבן", + "blockedtext-composite": "<strong>אייער באַניצער־נאמען אָדער IP אַדרעס איז בלאקירט.</strong> \n\nדי אָנגעגעבענע אורזאַך איז:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}\n\n* $5\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}", "blockedtext-composite-no-ids": "אייער IP אַדרעס ערשיינט אין מערערע בלאקליסטעס", "blockedtext-composite-reason": "עס זענען פארהאן מערערע בלאקס קעגן אייער קאנטע און/אָדער IP אַדרעס", "whitelistedittext": "איר ברויכט צו $1 צו ענדערן בלעטער.", @@ -643,14 +656,18 @@ "anontalkpagetext": "<em>דאָס איז א רעדן בלאַט פון א אַן אַנאנימען באַניצער וואָס האט נאך נישט געשאַפֿן קיין קאנטע, אדער באניצט זיך נישט דערמיט. </em>\nדערוועגן, מוזן מיר זיך באניצן מיט זיין IP אדרעס כדי אים צו אידענטיפיצירן. עס קען זיין אז עטלעכע אנדערע ניצן אויך דעם IP אדרעס. אויב זענט איר אן אנאנימער באַניצער וואס שפירט אז איר האט באקומען מעלדונגען וואס זענען נישט שייך צו אייך, ביטע [[Special:CreateAccount|שאַפֿט א קאנטע]] אדער [[Special:UserLogin|טוט זיך אריינלאגירן]] כדי צו פארמיידן דאס אין די עתיד זיך פארמישן מיט אנדערע אַנאנימע באַניצערס.'''", "noarticletext": "דערווייל איז נישט פאַרהאן קיין שום טעקסט אין דעם בלאט.\nאיר קענט [[Special:Search/{{PAGENAME}}|זוכן דעם בלאט טיטל]] אין אנדערע בלעטער,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} זוכן די רעלעוואנטע לאגביכער],\nאדער [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} שאפֿן דעם בלאט]</span>.", "noarticletext-nopermission": "דערווײַל איז נישט פאַראַן קיין שום טעקסט אין דעם בלאַט.\nאיר קענט [[Special:Search/{{PAGENAME}}| זוכן דעם בלאט טיטל]] אין אנדערע בלעטער,\nאדער <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} נאָכזוכן די רעלעוואנטע לאגביכער]</span>., אבער איר זענט נישט ערלויבט צו שאפֿן דעם בלאט.", + "missing-revision-permission": "די ווערסיע #$1 געהערט צו אַן אויסגעמעקטן בלאַט. איר קענט [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} עס זען]; דעטאַלן געפונען זיך אין די [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} אויסמעקן לאגבוך].", "missing-revision": "די רעוויזיע #$1 פונעם בלאט \"{{FULLPAGENAME}}\" עקזיסטירט נישט.\n\nדאס געשעט געוויינלעך פון פאלגן א פארעלטערטן היסטאריע לינק צו א בלאט וואס איז געווארן אויסגעמעקט.\nפרטים קען מען געפינען אינעם [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} אויסמעקונג לאגבוך].", + "missing-revision-content": "דער אינהאלט פון ווערסיע #$1 פון דער בלאט \"$2\" קען נישט געלאָדנט ווערן.", "userpage-userdoesnotexist": "באניצער קאנטע \"$1\" איז נישט אײַנגעשריבן אין דער דאזיקער וויקי.\nקוקט איבער צי איר ווילט שאפֿן/רעדאקטירן דעם בלאט.", "userpage-userdoesnotexist-view": "באניצער קאנטע \"$1\" איז נישט איינגעשריבן אין דער דאזיקער וויקי.", "blocked-notice-logextract": "דער {{GENDER:$1|באַניצער}} איז דערווייַל פֿאַרשפאַרט.\nדי לעצטע בלאָקירן לאג אַקציע איז צוגעשטעלט אונטן:", "clearyourcache": "'''אַכטונג:''' נאכן אויפֿהיטן, ברויכט איר אפשר נאך אַריבערגיין דעם בלעטערערס זאַפאַס צו זען די ענדערונגען.\n\n* '''פֿייערפוקס/סאפֿארי:''' האלט אראפ ''שיפֿט'' בשעתן דרוקן ''Reload'', אדער דרוקט ''Ctrl-F5'' אדער ''Ctrl-R'' (אויף א מאקינטאש ''⌘-R'')\n\n* '''גוגל כראם:''' דרוקט ''Ctrl-Shift-R'' (אויף א מאקינטאש ''⌘-Shift-R'')\n\n* '''אינטערנעט עקספלארער:''' האלט אראפ ''Ctrl'' בשעתן קליקן ''Refresh'', אדער דרוקט ''Ctrl-F5''\n\n* <strong>אפערע:</strong> גייט צו <em>מעניו → שטעלונגען</em> (<em> אפערע → פרעפערנצן</em> אויף א מעק) און דערנאך צו <em>פריוואטקייט & און זיכערהייט → אראפראמען בלעטערן דאטן → בילדער און טעקעס אין זאפאס</em>", "usercssyoucanpreview": "<strong>טיפ:</strong> נוצט דאס {{int:showpreview}} קנעפל אויספרובירן אייער CSS בעפֿארן פֿארעפֿנטלעכן.", + "userjsonyoucanpreview": "<strong>טיפּ:</strong> נוצט דאס \"{{int:showpreview}}\" קנעפל צו אויספּרובירן אייער נייע JSON איידערן פארעפנטליכן.", "userjsyoucanpreview": "<strong>טיפ:</strong> ניצט דאס \"{{int:showpreview}}\" קנעפל אויספרובירן אייער JavaScript בעפֿארן ארויסגעבן.", "usercsspreview": "<strong>געדענקט אז איר טוט בלויז פֿאראויסזען אייער באניצער CSS.\nער איז דערווייל נאכנישט פֿארעפֿנטלעכט!</strong>", + "userjsonpreview": "<strong>געדענקט אַז איר טוט בלויז אויספּרובירן/פאראויסקוקן אייער באַניצער JSON קאנפיג.\nעס איז נאָכנישט פאַרעפנטליכט געוואָרן!</strong>", "userjspreview": "<strong>געדענקט אַז איר טוט בלויז אויספרואוון\\פֿאראויסזען אייער באַניצער JavaScript.\nער איז דערווײַל נאכנישט פֿאַרעפֿנטלעכט!</strong>", "sitecsspreview": "<strong>געדענקט אַז איר טוט בלויז פֿאראויסזען דעם דאָזיקן CSS קאד.\nער איז דערווײַל נאכנישט פֿארעפֿנטלעכט!</strong>", "sitejspreview": "<strong>געדענקט אַז איר טוט בלויז פֿאראויסזען דעם דאָזיקן JavaScript קאד.\nער איז דערווײל נאכנישט געווארן פֿארעפֿנטלעכט!</strong>", @@ -892,6 +909,8 @@ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|איין צווישנדיקע ווערסיע |$1 צווישנדיקע ווערסיעס}} פֿונעם זעלבן באַניצער נישט געוויזן.)", "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|איין מיטלסטע ווערסיע |$1 מיטלסטע ווערסיעס}} פֿון {{PLURAL:$2|איין אנדער באַניצער|$2 באַניצער}} נישט געוויזן.)", "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|איין מיטלסטע ווערסיע |$1 מיטלסטע ווערסיעס}} פֿון מער ווי {{PLURAL:$2|איין באַניצער|$2 באַניצער}} נישט געוויזן.)", + "diff-line-deleted": "אויסמעקן ⟵", + "diff-newline": "נייע ליניע ↲", "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|איין ווערסיע|$2 ווערסיעס}} פון דעם דיפערענץ ($1) {{PLURAL:$2|האט}} מען נישט געטראפן.\n\nדאס געשעט געוויינלעך פון פאלגן א פארעלטערטן היסטאריע לינק צו א בלאט וואס איז געווארן אויסגעמעקט.\nפרטים קען מען געפינען אינעם [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} אויסמעקונג לאגבוך].", "searchresults": "זוכן רעזולטאטן", "search-filter-title-prefix": "זוכן נאר אין בלעטער וואס זייער טיטל הייבט אן מיט \"$1\"", @@ -926,6 +945,7 @@ "search-file-match": "(פאסט צו טעקע אינהאלט)", "search-suggest": "צי האט איר געמיינט: $1", "search-rewritten": "רעזולטאטן וועגן $1 ווערן געוויזן. קיין רעזולטאטן נישט געטראפֿן פֿאר $2.", + "search-interwiki-resultset-link": "זען אַלע רעזולטאַטן", "search-interwiki-more": "(נאָך)", "search-interwiki-more-results": "נאך רעזולטאטן", "search-relatedarticle": "פארבינדן", @@ -975,13 +995,15 @@ "prefs-email": "ע־פאסט אפציעס", "prefs-rendering": "אויסזען", "prefs-searchmisc": "אַלגעמיין", + "searchprefs-noresults": "קיין רעזולטאַטן", "saveprefs": "אויפֿהיטן", - "restoreprefs": "צוריקשטעלן אלע גרונטלעכע שטעלונגען (אין אלע אפטיילן)", + "restoreprefs": "צוריקשטעלן אלע דיפאלט אנשטעלונגען", "prefs-editing": "באַאַרבעטן", "searchresultshead": "זוכן", "recentchangesdays": "צאל פון טעג צו ווייזן אין די לעצטע ענדערונגן:", "recentchangesdays-max": "מאַקסימום $1 {{PLURAL:$1|טאָג|טעג}}", "recentchangescount": "צאָל רעדאַקטירונגען צו ווײַזן גרונטלעך אין לעצטע ענדערונגען, בלאט היסטאריעס און אין לאגביכער:", + "prefs-back-title": "צוריק צו פּרעפערענצן", "prefs-help-recentchangescount": "מאַקסימום נומער: 1000", "prefs-help-watchlist-token2": "דאס איז דער געהיימער שליסל צום וועבפֿיד פון אײַער אויפֿפאסונג ליסטע.\nיעדער וואס ווייסט אים וועט קענען לייענען אײַער אויפֿפאסונג ליסטע; טוט אים נישט טיילן.\nווען נייטיק, [[Special:ResetTokens|קענט איר אים צוריקשטעלן]].", "savedprefs": "אייערע פרעפערענצן איז אפגעהיטן געווארן.", @@ -1044,11 +1066,13 @@ "prefs-info": "גרונטלעכע אינפֿארמאַציע", "prefs-i18n": "אינטערנאַציאנאַליזאַציע", "prefs-signature": "אונטערשריפֿט", + "prefs-signature-error-details": "לערנט מער", "prefs-dateformat": "דאַטע פֿארמאַט", "prefs-timeoffset": "צײַט אונטערשייד", "prefs-advancedediting": "אַלגעמיינע ברירות", "prefs-developertools": "אנטוויקלער-געצייג", "prefs-editor": "רעדאַקטאָר", + "prefs-discussion": "שמועס בלעטער", "prefs-preview": "פֿאראויסשטעלונג", "prefs-advancedrc": "פֿארגעשריטענע אפציעס", "prefs-advancedrendering": "פֿארגעשריטענע אפציעס", @@ -1074,6 +1098,7 @@ "saveusergroups": "אויפֿהיטן {{GENDER:$1|באַניצער}} גרופעס", "userrights-groupsmember": "מיטגליד פון:", "userrights-groupsmember-auto": "אויטאמטישער מיטגליד פֿון:", + "userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|דער באַניצער}} איז א סיסטעם באַניצער", "userrights-groups-help": "איר מעגט ענדערן די גרופעס צו וועמען {{GENDER:$1|דער באַניצער|די באַניצערין}} געהערט:\n*א מאַרקירט קעסטל באַדײַט אָז דער באַניצער איז א מיטגליד אין דער גרופע.\n* אַן אוממאַרקירט קעסטל באַדײַט אָז דער באַניצער איז נישט קיין מיטגליד אין דער גרופע.\n* א * ווײַזט אַז איר קענט נישט אַראפנעמען די גרופע נאָך דעם וואָט איר האט זי צוגעלייגט, אדער פֿאַרקערט.\n* א 3 ווײַזט אַז איר קענט נאר מאכן שפעטער די אויסלאז צייט פון דער גרופע־מיטגלידשאפֿט; איר קענט זי נישט מאכן פֿריער.", "userrights-reason": "אורזאַך:", "userrights-no-interwiki": "איר האט נישט קיין ערלויבניש צו רעדאַקטירן באַניצער רעכטן אויף אַנדערע וויקיס.", @@ -1373,6 +1398,8 @@ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "פילטער רעזולטאַטן לויט נאָמענטייל", "rcfilters-liveupdates-button": "לעבעדיקע דערהיינטיקונגען", "rcfilters-target-page-placeholder": "אײַנגעבן א בלאטנאמען (אדער קאטעגאריע)", + "rcfilters-allcontents-label": "אַלע אינהאַלט־בלעטער", + "rcfilters-alldiscussions-label": "אַלע דיסקוסיעס", "rcnotefrom": "פֿאלגנד {{PLURAL:$5|איז די ענדערונג| זענען די ענדערונגען}} זײַט <strong>$3, $4</strong> (ביז <strong>$1</strong>).", "rclistfrom": "װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $3 $2", "rcshowhideminor": "$1 מינערדיגע ענדערונגען", @@ -2129,13 +2156,16 @@ "contributions-title": "בײַשטײַערונגען פֿון באַניצער $1", "mycontris": "בײַשטײַערונגען", "anoncontribs": "בײַשטײַערונגען", + "contribute": "ביישטייערן", "contribsub2": "פֿאַר {{GENDER:$3|$1}} ($2)", "contributions-subtitle": "פֿאַר {{GENDER:$2|$1}}", + "contributions-edit-count": "א {{GENDER:$1|באַניצער}} מיט $2 {{PLURAL:$2|רעדאַגירונג|רעדאַגירונגען}}.", "contributions-userdoesnotexist": "באניצער קאנטע \"$1\" איז נישט איינגעשריבן.", "nocontribs": "נישט געטראפן קיין ענדערונגען צוזאמעגעפאסט מיט די קריטעריעס.", "uctop": "לויפֿיק", "month": "ביז חודש:", "year": "ביז יאר:", + "date": "פון דאַטום (און פריער):", "sp-contributions-blocklog": "בלאקירן לאג", "sp-contributions-suppresslog": "אונטערדריקטע {{GENDER:$1|באַניצער}} בײַשטײַערונגען", "sp-contributions-deleted": "אויסגעמעקטע {{GENDER:$1|באַניצער|באַניצערין}} בײַשטײַערונגען", @@ -2246,11 +2276,13 @@ "blocklist-editing": "רעדאקטירן", "blocklist-editing-page": "בלעטער", "blocklist-editing-ns": "נאָמענטיילן", + "blocklist-editing-action": "אַקציעס", "ipblocklist-empty": "בלאקירן ליסטע איז ליידיג.", "ipblocklist-no-results": "קיין פאַסנדיקע פֿאַרשפאַרונגען נישט געטראפֿן פֿאַרן געזוכטן IP אַדרעס אָדער באַניצער־נאמען.", "blocklink": "ארויסטרייבן", "unblocklink": "באַפֿרײַען", "change-blocklink": "ענדערן בלאק", + "blocklist-hidden-placeholder": "(באַניצער נאָמען באַהאַלטן)", "contribslink": "בײַשטײַערונגען", "emaillink": "שיקן בליצפּאָסט", "autoblocker": "אויטאמאטיש בלאקירט ווייל אײַער IP אדרעס איז לעצטנס געניצט געווארן דורך [[User:$1|$1]]. \nדער סיבה וואס איז אנגעבען געווארן איז: \"$2\".", @@ -3012,7 +3044,10 @@ "expand_templates_remove_comments": "אראפנעמען הערות", "expand_templates_preview": "פֿאראויסשטעלונג", "pagelang-name": "בלאַט", + "pagelang-language": "שפּראַך", + "pagelang-reason": "אורזאַך", "pagelang-submit": "איינגעבן", + "mediastatistics-header-unknown": "אומבאַקאַנט", "mediastatistics-header-total": "אלי טעקעס", "special-characters-group-latin": "לאַטייניש", "special-characters-group-latinextended": "לאַטייַן פֿאַרברייטערט", @@ -3044,6 +3079,7 @@ "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "זוכן מעדיע", "mw-widgets-mediasearch-noresults": "קיין רעזולטאטן נישט געטראפן.", "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "דער בלאַט עקזיסטירט נאך נישט", + "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "צולייגן צו קאַטעגאָריע...", "date-range-from": "פֿון דאטע", "date-range-to": "ביז דאטע:", "randomrootpage": "צופֿעליגער שטאם־בלאט", @@ -3057,6 +3093,7 @@ "authmanager-email-label": "בליצפּאָסט", "authmanager-realname-label": "עכטער נאָמען", "authprovider-resetpass-skip-label": "איבערהיפן", + "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "נישט ערלויבט", "specialmute": "שטום", "specialmute-label-mute-email": "שטום מאכן ע־פאסט פון דעם באניצער", "mute-preferences": "שטום־פרעפֿערענצן", diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json index 77265f05f45d..9f5c64431842 100644 --- a/languages/i18n/zh-hant.json +++ b/languages/i18n/zh-hant.json @@ -4286,5 +4286,6 @@ "createacct-benefit-subheading-temp-user": "{{SITENAME}}是由像您這樣的人創建的。擁有帳號後,您可以獲得永久且安全的身份,並可以使用以下功能:", "benefit-1-description": "監視列表,可讓您監視您感興趣的頁面。", "benefit-2-description": "您對該專案所做貢獻的永久記錄。", - "benefit-3-description": "參數設置,讓您自訂使用體驗。" + "benefit-3-description": "參數設置,讓您自訂使用體驗。", + "temp-user-unable-to-acquire": "無法取得臨時帳號的使用者名稱,請再試一次。" } |