diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/dag.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/dag.json | 69 |
1 files changed, 64 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/i18n/dag.json b/languages/i18n/dag.json index d44d32e350b1..a9fd698dc289 100644 --- a/languages/i18n/dag.json +++ b/languages/i18n/dag.json @@ -312,10 +312,12 @@ "nstab-category": "Pubu", "mainpage-nstab": "Solɔɣu", "nosuchaction": "Lala niŋsim kani", + "nosuchactiontext": "Niŋsim ŋan yi polo wuhi URL pala din niŋ dede. \nDin tooi niŋ ka di nyɛla a gabimi dihi URL,bee a gabila linki maa.\nDi gba mi ni tooi lahi wuhirimi ni {{SITENAME}} pala software maa ni saɣi deei shɛli.", "nosuchspecialpage": "Lala zaɣi gahindili yaɣili kani", "nospecialpagetext": "<strong>A suhila yaɣ'gahindili shɛli din bi tuhi.</strong>\n\nYaɣ'gahinda shɛŋa din tuhi m-be kpɛ ŋɔ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].", "error": "Gadama", "databaseerror": "Database gadama", + "databaseerror-text": "Gabbu kpe la database maa kuuri maa niŋbu shee. \nDi mi ni tooi nyɛla software maa malila gadama.", "databaseerror-textcl": "Database quuri maa birigibu n-yina.", "databaseerror-query": "Query: $1", "databaseerror-function": "Tumda:$1", @@ -358,7 +360,7 @@ "protectedpagetext": "Yaɣili nyɛla din guubu ni bɔ nti ni guli ka taɣili ka che maliniŋ bee ŋan pahi", "viewsourcetext": "A ni tooi lihi ka yaai yaɣili ŋɔ nyabli", "translateinterface": "Pahimi bee ka a taɣi lɛbiɣibu nti wiki nima zaa,dimi suɣulo zaŋ [https://translatewiki.net/mihttps://translatewiki.net/]ni mediawiki balim ti tuma yaɣili", - "cascadeprotected": "Paaji ŋɔ nyɛla din mali gubu ni maliniŋ ka ŋa daliri nyɛla ŋan doli ŋɔ na zuɣu {{Plural :$1|page, which is|pages, which are}} ŋan.mali gubu ni \"cascading \" gahim pii malisɔŋ:\n$2", + "cascadeprotected": "Paaji ŋɔ nyɛla din mali gubu ni maliniŋ ka ŋa daliri nyɛla ŋan doli ŋɔ na zuɣu {{Plural :$1|page, which is|pages, which are}} ŋan.mali gubu ni \"cascading \" gahim pii malisɔŋ\n$2", "namespaceprotected": "A ka soli ni a mali niŋ yaɣa din be <strong>$1</strong>yuli polo", "customcssprotected": "A ka soli ni a mal Sabi Java sabbu nim ŋo dama so dabam dahalal yeltɔha n be dini", "customjsonprotected": "A ka soli ni a mal Sabi Java sabbu nim ŋo dama so dabam dahalal yeltɔha n be dini", @@ -378,7 +380,7 @@ "exception-nologin": "Bi kpɛ", "exception-nologin-text": "Kpaŋmi a maŋa n-kpe pɔi ka naanyi nya soli paaji ŋɔ zuɣu bee n tumtuma ŋa.", "exception-nologin-text-manual": "Dim suɣulo $1 a yi yi bɔri soli paaji zuɣu bee n-tum tuna.", - "virus-badscanner": "So' biɛɣu: din gbaari vaarɔsi shɛli din ka baŋbu: <em></em>", + "virus-badscanner": "So' biɛɣu: din gbaari vaarɔsi shɛli din ka baŋbu: <em>$1</em>.", "virus-scanfailed": "Vihi yomyom maa bi nya nasara. (Code $1)", "virus-unknownscanner": "ani ʒi anti virɔsi shɛli", "logging-out-notify": "Bɛ kparaami bahi, dimsuɣlo kuhima", @@ -560,7 +562,7 @@ "resettokens-resetbutton": "Bɔmi malizali nti tookinsi shɛŋa a ni gahim ŋɔ", "editrecovery": "Maliniŋ labi yuli", "edit-recovery-nojs-placeholder": "JavaScript nyɛla din kpa talahi din deei yi niŋ ka a bɔri ni a labi nya ŋa nahiŋgbana.", - "edit-recovery-special-intro": "A bi tooi che ka ŋa n-dɔni {{PLURAL\n:$1|page or section|pages and/or sections}}", + "edit-recovery-special-intro": "A bi tooi che ka ŋa n-dɔni {{PLURAL:$1|page or section|pages and/or sections}}:", "edit-recovery-special-intro-empty": "A ka din name bi saɣi kpe taɣibu.", "edit-recovery-special-view": "Yulibu", "edit-recovery-special-edit": "Maliniŋ", @@ -589,20 +591,24 @@ "temp-user-banner-tooltip-title": "Akɔnti din ku yuui", "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>Your temporary account expires in {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}}</strong>. Di yi niŋ ka ŋa saha yi gari, zaɣ' pala n-yɛn nam di yi ti niŋ ka a niŋ maliniŋ ka bɛ kpɛna.", "temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>Your temporary account expires in {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}}</strong>. Di yi niŋ ka ŋa saha yi gari, zaɣ' pala n-yɛn nam di yi ti niŋ ka a niŋ maliniŋ ka bɛ kpɛna.", - "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special\n:UserLogin|Log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]] ka a tooi nya kpaŋmaŋ zaŋ chaŋ saha ŋan kanna maliniŋ nahingbana.", + "temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]] ka a tooi nya kpaŋmaŋ zaŋ chaŋ saha ŋan kanna maliniŋ nahingbana.", "blankarticle": "<strong>Kamira:</strong> Yaɣi shɛli a ni namdi ŋɔ nyɛla zaɣi kuŋ.\nA yi lan dihi \"$1\" yaha, di yan namla yaɣi shɛli din ka sabiri shɛli.", "anoneditwarning": "<strong>Niŋmi zaɣa:</strong> Anabi kpe. A IP namber maa kuyan dola poloni diyi niŋ ka a niŋ taɣibu shɛli. Di yi niŋ ka a <strong>[$1 log in]</strong> bee <strong>[$2 create an account]</strong>, taɣabu kam ani niŋ yan bela a yuli ni ni aliheri shɛŋa din kam pahi.", "autocreate-edit-warning": "<strong>Warning:</strong> You are not logged in. Once you make an edit, a temporary account will be created for you. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Learn more]]. <strong>[$1 Log in]</strong> or <strong>[$2 create an account]</strong> di yi niŋ ka a na bɔri ni nyari niŋsim ŋan niŋda di yi niŋ ka a daa akaunti maa saha yi gari, ni a yi bɔri ni a nyari nahiŋgbana shɛŋa.", "anonpreviewwarning": "<em>A bi kpɛna. Zaŋ wuhi salo soli maa nyɛla ŋan yɛn zaŋ a IP addrɛɛsi maa pahi maliniŋ taarihi maa ni.</em>", - "autocreate-preview-warning": "<em>A bi kpɛna. Din Dee yi niŋ ka a niŋ maliniŋ, akaunti shɛli din bee n yuui nyɛla din yɛn nam ti a.[[{{MediaWiki:tempuser-helpage}}|Learn more]].</em>", + "autocreate-preview-warning": "<em>A bi kpɛna. Din Dee yi niŋ ka a niŋ maliniŋ, akaunti shɛli din bee n yuui nyɛla din yɛn nam ti a.[[{{MediaWiki:tempuser-helpage}}|Learn more]]</em>", "missingsummary": "<strong>Teesim:</strong> a nabi wuhi wuhi a maliniŋ kɔlivaai.\nA yi dihi \"$1\" yaha, a ni nya ka maliniŋ yina zaŋ wuhi salo.", "missingcommenttext": "Kpɛhimi pahagu", "summary-preview": "Yulimi a maliniŋ kɔlivaai", "blockedtitle": "Ŋun su li maa lahi ka soli", "blockedtext": "<strong>Your username or IP address has been blocked.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nA ni tooi zaŋ \"{{int:emailuser}}\" nahingbana diyiniŋ ka email address din nyɛ zaɣ'maŋli wuhi n-ti a [[Special:Preferences|preferences]] konko ka a nyɛ ninvuɣ'so bɛni na ʒin kpari m-bahi ni dina ka che di zaŋtum tuma.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, ka ID dinmi kpari maa nyɛ #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}", "blockednoreason": "Daliri shɛli bi ti", + "blockedtext-composite-no-ids": "A IP addrɛɛsi maa zoo la yu' shɛŋa ŋan blooki puuni", + "blockedtext-composite-reason": "A daa akaunti bee IP addrɛɛsi maa nyɛla nya blookibu pam", "whitelistedittext": "Dimisuɣulo $1 malniŋ yaɣa", + "confirmedittext": "Di tu ni a saɣiti ni a email addrɛɛsi m-bala pɔi ka naanyi kpe paajinima ŋɔ ni ti niŋ maliniŋ. \nDi mi suɣulo ka yuli a email ŋɔ viɛnyɛla [[Special:Preferences|User preference]].", "nosuchsectiontitle": "N Ku toi nye yaɣli maa", + "nosuchsectiontext": "A buɣisimi ni a niŋ maliniŋ yaɣishɛli din kani. \nDin tooi niŋ ka di nyɛla di malimi sɔŋ bee di yihimi saha shɛli a ni yuuni paaji ŋɔ zuɣu maa.", "loginreqtitle": "Kpɛbu nyɛla talahi", "loginreqlink": "kpɛma", "loginreqpagetext": "Pahimi suɣulo $1 n-tu ni di yuli peeji shɛŋa.", @@ -612,25 +618,46 @@ "anontalkpagetext": "----\n<em>Yaɣili ŋɔ ka ti zamdi yɛla ka di nyɛla ban bi mi taba ka nyɛ ban na bi yooi bɛ dahalali akaunti, bee ban na bi zaŋli tum tuma.<em>\nDinzuɣu ti zaŋdila kalinli IP address n-baŋdi ba.\nLala IP address ŋɔ ni tooi pii n-ti bansu ntumidi tuma zaɣ'bɔbigu.\nA yi nyɛ ŋun mali tumda ka bɛ bi mi a ka nya ka yɛltɔɣa din-bi tam kalinli zuɣu kanina a sani, pahimi suɣilo [[Special:CreateAccount|create an account]] bee [[Special:UserLogin|log in]] ka di gu ka taɣi alibaayi ninnabe tooni.", "noarticletext": "Sabiri shɛli na ka yaɣili ŋɔ.\nA ni tooi [[Special:Search/{{PAGENAME}}|vihi mbo yaɣili ŋɔ yuli]] ni yaɣa din pahi,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} vihimi kpɛbu kpɛbu din ŋmani li],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} create this page]</span>.", "noarticletext-nopermission": "Sabiri shɛli na ka yaɣili ŋɔ .\nA ni tooi [[Special:Search/{{PAGENAME}}|vihi mbo yaɣili ŋɔ yuli]] ni yaɣa din pahi, or <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>, but you do not have permission to create this page. amaa a ka soli ni a nam yaɣi shɛli.", + "missing-revision-permission": "Di labiyuli #$1 zaŋ ti paaji shɛŋa yihi. A ni [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} view it]; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} deletion log].", + "userpage-userdoesnotexist": "Ŋun su akaunti ƶ\"$1\" pala ŋan be wiki ŋɔ zuɣu. \nPahimi suɣulo ka yuli a yi bɔri ni a nam/maliniŋ lala paaji ŋɔ zuɣu.", "userpage-userdoesnotexist-view": "Ŋun su akaunti \"$1\" bi rɛjisiti.", + "blocked-notice-logextract": "Lala {{GENDER:$1|user}} nyɛla din na blooki saha ŋɔ.\nDin na yoli blooki kpɛbu maa puuni n doya ŋɔ:", "clearyourcache": "A yi zaŋ pa pɔhim zuɣu naai shee a bypaasi a browser tobu neema maa n nya raɣibu nima.", "usercssyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Zaŋmi \"{{int:showpreview}}\" n-ga n-zahim CSS palli maa ka naan yi zaŋ wuhi salo.", "userjsonyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Zaŋmi \"{{int:showpreview}}\" n-ga n-zahim a JSON palli maa ka naan yi zaŋ li wuhi salo", "userjsyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Zaŋmi \"{{int:showpreview}}\" n-ga a JavaScript poi ka naan yi zaŋ wuhi salo.", + "usercsspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu CSS.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "userjsonpreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JSON.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "userjspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JavaScript.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "sitecsspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu CSS.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "sitejsonpreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JSON.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "sitejspreview": "<strong>Teemi ni ni a yuuni la a ŋun su kpɛbu JavaScript koodi.\nDi na pala din be zaŋ' wuhi salo sheep!</strong>", + "userinvalidconfigtitle": "<strong>Warning:</strong> There is no skin \"$1\".\nCustom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.css as opposed to {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", + "updated": "Malizali", + "note": "<strong>Note:</strong>", "previewnote": "<strong>Di ti tam ni ŋɔ maa kuli nyɛla daŋ yuli.</strong>\nTi nabi zaŋ a taɣibu ŋɔ n-wuhi salo!", "continue-editing": "Chami malniŋ polo", + "previewconflict": "Lala yuligu nyarila sabbu din be zuɣusaa sabbu maliniŋ yaɣili ka di ni yina wuhiri a yi bɔri ni a zaŋ wuhi salo.", + "session_fail_preview": "Gaafara! Ti pala ban tooi che ka a maliniŋ ka ŋa nyɛla dini niŋ ka data barigi la zuɣu. \nDi naan tooi niŋ ka di nyɛla a yimi <strong> di mi suɣulo ka che ka ti baŋ di ti niŋ ka a na biɛni ka labi buɣisi<strong>.\nDi yi niŋ ka di na kuli bi taɣira, nyin buɣisimi ŋɔ Special:UserLogout|logging out]] ka labi kpɛna, yuli nya a yulibo soli puuni n saɣiti di zalikpana zaa", + "session_fail_preview_html": "Di mi suɣulo ti bi tooi zali a maliniŋ dama ti barigila lala saha maa data.\n\n<em>dizuɣu {{SITENAME}} mali la di zaɣi zaɣim HTML, yulibu ŋɔ nyɛla din sɔɣi gu JavaScript nahingu. </em>\n\n<strong>din deei yi niŋ ka a maliniŋ ŋɔ nyɛla nyɛ dɔli soli, Pahimi suɣulo ka labi buɣisi</strong>\nDin deei yi niŋ ka ŋa na kuli zaɣisi, buɣisimi [[Special:UserLogout|logging out]] ka labi kpɛna, ka lihi nyaa a vuhibo soli ŋɔ saɣiti doli zalikpana maa zaa.", + "edit_form_incomplete": "<strong>yaɣa pam zaŋ kpa a maliniŋ pala din taliŋ paai; niŋmi vihigu zaɣ' bɔbili nyaa a maliniŋ maa dɔli dede ka labi buɣisi. </strong>", "editing": "Maliniŋ $1", + "edit-textarea-aria-label": "Wikitext yibuna shee maliniŋ", "creating": "$1 Nambu", "editingsection": "Mali niŋ $1 (polo)", "editingcomment": "Mani niŋ da $1 (yaɣi palli)", "editconflict": "Malniŋ zabli:$1", "yourtext": "A sabbu", + "storedversion": "Labi vihi din bɛni", "yourdiff": "Waliginsim", + "longpageerror": "<strong>Error: sabbu shɛli a ni zaŋ to ŋɔ nyɛla {{PLURAL:$1|one kilobyte|$1 kilobytes}} long, which is longer than the maximum of {{PLURAL:$2|one kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong>\nDinzuɣu di pala din ni tooi zaŋ wuhi salo.", "templatesused": "{{PLURAL:$1|Tɛmpleti|Tɛmpleti nima}} din tum tuma yaɣili ŋɔ:", "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Tɛmplati|Tɛmplati nima}} ka mani din yiri na shɛm jɔhi lihi ni:", "template-protected": "(be gulimi)", "template-semiprotected": "(gubu pirigili)", "hiddencategories": "Yaɣili ŋɔ nyɛla din pahi {{PLURAL:$1|pubu din sɔɣi|$1 pubu shɛŋa ŋan sɔɣi}}:", + "nocreate-loggedin": "A ka soli ni a niŋ maliniŋ lala CSS paaji ŋɔ zuɣu.", + "sectioneditnotsupported-title": "Yaɣ' shɛli a ni niŋdi maliniŋ pala ŋan saɣiti", "modeleditnotsupported-title": "Di bi saɣi ti mani niŋ da", "permissionserrors": "Soli tibu muɣisigu", "permissionserrorstext-withaction": "A ka soli zaŋ chaŋ $2, domini {{PLURAL:$1|daliri|daliri nima}}:", @@ -663,7 +690,14 @@ "expansion-depth-exceeded-warning": "Paaji maa yaɣi di yɛliɣibu tariga", "parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip loop gbaabu", "undo-failure": "Mali niŋ ŋɔ nyɛla binshɛli din ku lahi niŋ domini mali niŋ shɛŋa gba niŋ di mi.", + "undo-summary": "Labi yuli yihibu [[Special:Diff/$1|$1]] by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])", + "undo-summary-anon": "Labi yuli yihubu [[Special:Diff/$1|$1]] by [[Special:Contributions/$2|$2]]", + "undo-summary-import": "Labi yihi a ni kpuɣi shɛli [[Special:Diff/$1|$1]] by user [[:$2|$3]]", + "undo-summary-import2": "Labi yuli a ni [[Special:Diff/$1|$1]] by user $2", + "undo-summary-username-hidden": "Labi yuli yihibu [[Special:Diff/$1|$1]] by a hidden user", "viewpagelogs": "Lihimi laasabu din jɛndi yaɣili ŋɔ", + "viewpagelogs-lowercase": "Yulimi paaji ŋɔ kpɛbu nima", + "nohistory": "Maliniŋ taarihi kani ti paaji ŋɔ.", "currentrev": "Nayoli labiyuli", "currentrev-asof": "Mali sabi din yoli niŋ kamani :$1", "revisionasof": "Labiyuli kamani $1", @@ -679,6 +713,7 @@ "page_last": "Yaɣili bahigu", "histlegend": "Waligimsim piibu: Dalimma adaka bihi ŋɔ zaŋ kpa lab tee din ŋmahindi mini ŋmen kpe be bingarili din be gbunni.<br />\nLegend: <strong>({{int:cur}})</strong> = waliginsim din be labiniŋ din yoli niŋ, <strong>({{int:last}})</strong> = Woliginsim din be labiniŋ din na yɛn kana ni, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = Maliniŋ bila.", "history-fieldset-title": "Filter labi tei", + "history-show-deleted": "Labi yuli nyahibu ko", "histfirst": "zaɣi kurili kurili", "histlast": "zaɣi palli palli", "historysize": "({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})", @@ -687,14 +722,30 @@ "history-feed-description": "Labtɛɛi taarihi zaŋ ti yaɣili din be wiki", "history-feed-item-nocomment": "$1 ni $2", "history-feed-empty": "Peeji shɛli di ni bɔhi maa kani.\nDi ni tooi niŋ ka di yi wiki ni, bee ka di yuli taɣi.\nKpaŋmi amaŋa [[Special:Search|searching on the wiki]] m-bɔ peeji pala shɛŋa din ŋmani li", + "history-empty": "Labi yuli ŋan doli taba kani.", + "rev-deleted-comment": "(Maliniŋ kɔlivaai yihibu)", + "rev-deleted-user": "(Kpebu yuli yihibu)", + "rev-deleted-user-contribs": "[username or IP address removed - edit hidden from contributions]", + "rev-deleted-text-permission": "Lala paaji ŋɔ labi yuli maa nyɛla din nyahi <strong>deleted</strong>.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} deletion log].", + "rev-suppressed-text": "Paaji ŋɔ labi yuli maa nyɛla ŋan <strong>suppressed</strong>.", + "rev-suppressed-text-permission": "Paaji ŋɔ labi yuli maa nyɛla ŋan <strong>suppressed</strong>.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} suppression log].", + "rev-deleted-text-unhide": "Paaji maa labi yuli maa nyɛla ŋan \n <strong>deleted</strong>.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].\nA na ni tooi [$1 view this revision] a yi bɔri ni a tirisi tooni.", + "rev-suppressed-text-unhide": "Paaji ŋɔ maa Labi yuli maa \n <strong>suppressed</strong>.\nDi yɛlli kam zaa ni tooi nya kpe [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].\nYou can still [$1 view this revision] a yi bɔri ni a tirisi tooni.", + "rev-deleted-text-view": "Paaji ŋɔ maa labi yuli maa <strong>deleted</strong>.\nYou can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} deletion log].", "rev-delundel": "taɣimi nyɛbu", "rev-showdeleted": "Wuhi", "revdelete-no-file": "Faali shɛli a ni buɣisi maa pala din biɛni.", "revdelete-show-file-submit": "Ein", + "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Selected revision|Selected revisions}} of [[:$2]]:", + "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Selected file version|Selected file versions}} of [[:$2]]:", + "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Selected log event|Selected log events}}:", "revdelete-hide-text": "Labi vihi satarli", + "revdelete-hide-image": "Sɔɣimi faali yɛlikpana", + "revdelete-hide-comment": "Labi vihi kolivai", "revdelete-radio-same": "Miri ka a taɣi", "revdelete-radio-set": "Sɔɣisinli", "revdelete-radio-unset": "Yi polo", + "revdelete-radio-unset-suppress": "Unsuppress", "revdelete-log": "Dinzuɣu", "revdelete-success": "Labi yuli nyabu nyɛla din nya pahibu", "revdel-restore": "Malimi a yulibu soli", @@ -712,6 +763,7 @@ "difference-title": "$1: Waligimsim din be labiteei balibu ni.", "difference-multipage": "Walgimsim din by yaɣa puuni", "lineno": "Kuligu $1:", + "lineno-inline": "Line $1 ⟶ $2:", "compareselectedversions": "Zaŋ mi din pii labiyuli shɛŋa ŋɔ m maɣisi taba", "editundo": "labisi", "diff-empty": "(Di Ka waliginsim)", @@ -720,6 +772,7 @@ "diff-inline-format-label": "Din doli taba", "diff-line-deleted": "Nyahima", "diff-newline": "Lanyi palli", + "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|One revision|$2 revisions}} of this difference ($1) {{PLURAL:$2|was|were}} not found.\n\nThis is usually caused by following an outdated diff link to a page that has been deleted.\nDetails can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", "searchresults": "Lahabaya din yina vihigu ni", "search-filter-title-prefix-reset": "Vihim yaɣa zaa", "searchresults-title": "Lahabaya din yina vihigu ni n-ti \"$1\"", @@ -796,6 +849,7 @@ "searchresultshead": "Vihima", "recentchangesdays": "Dabisi shɛŋa din wuhiri taɣibu din na yɔli taɣi:", "recentchangesdays-max": "$1 {{PLURAL:$1|dabisili|dabisa}}", + "prefs-help-recentchangescount": "Di yi kuli galisi yaɣi zaa: 1000", "timezonelegend": "Wakati yaɣa", "localtime": "Yiŋ wakati", "timezoneuseserverdefault": "Zaŋmi wiki maa yiŋ ($1)", @@ -814,8 +868,10 @@ "default": "Di nyɛ shɛm", "prefs-files": "Lahibali kɔliba", "prefs-custom-css": "Custom CSS", + "prefs-emailconfirm-label": "Email zani ti", "youremail": "Talim kpaŋjɔɣu", "username": "{{GENDER:$1|Username}}:", + "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Member}} of {{PLURAL:$1|group|groups}}:", "group-membership-link-with-expiry": "$1 (until $2)", "prefs-registration": "Doli kpe saha:", "yourrealname": "Yumaŋli", @@ -891,7 +947,10 @@ "right-editsitecss": "Maliniŋ sitewide CSS", "grant-createaccount": "Nam mi akɔntinima", "grant-createeditmovepage": "Yoma,ka mali ka lahi vuui yaɣa", + "grant-editpage": "Maliniŋ zaŋ ti paajinima ŋan pun biɛni", + "grant-editprotected": "Maliniŋ zaŋ ti paajinima ŋan mali gubu", "grant-import": "Teebu sheŋa bi ni zaŋ kpehina", + "grant-mergehistory": "Paajinima taarihi zaŋ' laɣim", "newuserlogpage": "ŋun su nambu kpɛbu laasabu", "rightslog": "Lan yiko kpɛbu", "action-read": "Karimmi yaɣali ŋɔ", |