tidy: Use more `cargo-deny` features (#34447)

Instead of parsing the `Cargo.lock` file directly in `tidy.py`. Use
`cargo-deny`, which we already use to detect unapproved licenses in the
dependency chain to detect duplicate and banned crates. In addition,
enable all other `cargo-deny` checks and add exceptions where necessary
for them. This depends on the latest release of `cargo-deny` which
depends on a recent verison of `rust`.

Fixes #34393.

Signed-off-by: Martin Robinson <mrobinson@igalia.com>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions