aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/za.json
blob: 3e4fdceffa38a1384e6cb728cd684f82fbe5c08a (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"A Retired User",
			"Biŋhai",
			"GolyatGeri",
			"Hakka",
			"Midleading",
			"唐吉訶德的侍從"
		]
	},
	"pagecategories": "{{PLURAL:$1$1 aen|faendingz|faendingz}}",
	"category_header": "Yieb youq ndaw faendingz \"$1\"",
	"subcategories": "Faendingz lwgsai",
	"category-media-header": "Meizdij youq ndaw faendingz \"$1\"",
	"about": "Gvendaengz",
	"article": "Banjbienj",
	"cancel": "Fwtqfex",
	"mypage": "Yieb",
	"mytalk": "Gangj",
	"anontalk": "Daujlun",
	"navigation": "Dazzaeuh",
	"and": " caeuq",
	"faq": "Cam caeuq dap",
	"namespaces": "Ndawhoengq mingzcih",
	"errorpagetitle": "Loengloek",
	"tagline": "okcih {{SITENAME}}",
	"help": "Bangcoh",
	"search": "Cwmh",
	"searchbutton": "Ra",
	"go": "Bae",
	"searcharticle": "Bae",
	"skin-view-history": "Cazyawj lizsij",
	"history": "Yieb Lizsij",
	"history_short": "Lizsij",
	"history_small": "lizsij",
	"printableversion": "Gojyaenq banj",
	"permalink": "Gaeq-lamh kaemdaengz",
	"print": "Yaenq",
	"view": "Yawj",
	"skin-view-view": "Doeg",
	"edit": "Gaij",
	"skin-view-edit": "Gaij",
	"create": "Laeb",
	"skin-view-create": "Laeb",
	"delete": "Duz",
	"protect": "Hahdiuz",
	"protect_change": "gaij",
	"newpage": "Yieb moq",
	"talkpagelinktext": "daujlun",
	"personaltools": "Hongdawz bonjfaenh",
	"talk": "Daujlun",
	"views": "Cazyawj",
	"toolbox": "Loengx",
	"imagepage": "Yawj yieb vwnzgen",
	"mediawikipage": "Yawj yieb siuhsik",
	"templatepage": "Yawj yieb mozbanj",
	"viewhelppage": "Yawj yieb bangcoh",
	"categorypage": "Yawj yieb faendingz",
	"viewtalkpage": "Yawj daujlun",
	"jumpto": "Diuq bae:",
	"jumptonavigation": "Dazzaeuh",
	"jumptosearch": "Ra",
	"aboutsite": "Gvanhyih {{SITENAME}}",
	"aboutpage": "Project:Gvanhyih",
	"currentevents": "Saehgienh seizneix",
	"disclaimers": "Gangjmingz mienxcwz",
	"disclaimerpage": "Project:Itbuen mienxcwz",
	"edithelp": "Caeuq mungz san-zonz",
	"helppage-top-gethelp": "Bangcoh",
	"mainpage": "Yiebdaeuz",
	"mainpage-description": "Yiebdeauz",
	"policy-url": "Project:fuengcim",
	"portal": "Segih",
	"portal-url": "Project:seqgih",
	"privacy": "Seiyaem cwngcwz",
	"privacypage": "Project:Seiyaem cwngcwz",
	"badaccess": "Loengloek gienzhanh",
	"badaccess-group0": "Cingjgouz mwngz mbouj haengj ciuqguh.",
	"badaccess-groups": "Cingjgouz mwngz hanh youq {{PLURAL:$2|neix|gijneix}} bouxyungh: $1",
	"versionrequired": "Sihyau MediaWiki $1",
	"versionrequiredtext": "Sihyau MediaWik $1 caengj daeng sawjyungh.",
	"new-messages": "Mungz meiz $1($2)。",
	"editsection": "gaij",
	"editold": "gaij",
	"editlink": "gaij",
	"editsectionhint": "Gaij duenh:$1",
	"showtoc": "yienh'ok",
	"hidetoc": "cangz",
	"collapsible-collapse": "Rwt",
	"collapsible-expand": "Mbe",
	"viewdeleted": "Yawj $1?",
	"nstab-main": "Feanzcieng",
	"nstab-user": "{{GENDER:$1|Yieb bouxsawjyungq}}",
	"nstab-project": "Yieb giva",
	"nstab-image": "Vwnzgen",
	"nstab-mediawiki": "Siuhsik",
	"nstab-template": "Mozbanj",
	"nstab-help": "Yieb bangcoh",
	"nstab-category": "Faendingz",
	"mainpage-nstab": "Yiebdaeuz",
	"error": "Loengloek",
	"databaseerror-error": "Loek: $1",
	"viewsource": "Liuq lagh mae-nej",
	"yourname": "Coh bouxdeiz:",
	"userlogin-yourname": "Coh bouxdeiz",
	"userlogin-yourpassword": "Mizmak",
	"login": "Dwnghluz",
	"nav-login-createaccount": "dwngh haeuj/laebbaen canghu",
	"logout": "Doiq ok",
	"userlogout": "Doiq ok",
	"notloggedin": "Maengx laezhaej",
	"createaccount": "Laeb bouxdeiz",
	"createacct-another-submit": "Laeb bouxdeiz",
	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|yieb}}",
	"loginlanguagelabel": "Vah: $1",
	"pt-login": "Daengh haeuj",
	"pt-login-button": "Dwnghluz",
	"pt-createaccount": "Laeb bouxdeiz",
	"pt-userlogout": "Doiq ok",
	"botpasswords-label-create": "Laeb",
	"botpasswords-label-update": "Swnggaep",
	"passwordreset-username": "Coh bouxdeiz:",
	"edit-recovery-special-view": "yawj",
	"edit-recovery-special-edit": "gaij",
	"summary": "Saegmangj:",
	"minoredit": "Di-nej gaij noix",
	"watchthis": "Gamyawj yieb neix",
	"savearticle": "Zonzdiuz mae-nej",
	"publishpage": "Fatbouh yieb",
	"publishpage-start": "Fatbouh yieb...",
	"showpreview": "Okqhaej piu-ngoengx",
	"showdiff": "Okqhaej gaeqgaei",
	"loginreqlink": "dwnghluz",
	"newarticle": "(Moq)",
	"slot-name-main": "Cuj",
	"cur": "seizneix",
	"pagehist": "Yieb lizsij",
	"editundo": "siu",
	"searchresults": "gietgoj ra",
	"searchresults-title": "doiq \"$1\" gij gietgoj ra",
	"viewprevnext": "Yawj ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
	"search-interwiki-more": "(more)",
	"searchall": "cenzbu",
	"powersearch-legend": "Gauhgiz saeu",
	"mypreferences": "Doenghgaeq gou hae",
	"searchresultshead": "Cwmh",
	"prefs-namespaces": "Ndawhoengq mingzcih",
	"userrights-expiry-options": "1 ngoenz:1 day,1 singhgiz:1 week,1 nyied:1 month,3 nyied:3 months,6 nyied:6 months,1 bi:1 year",
	"group-all": "(sojmiz)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|Bouxsawjyungq}}",
	"action-edit": "gaij yieb neix",
	"action-move": "Daen",
	"action-delete": "Ca",
	"action-protect": "Hahdiuz",
	"enhancedrc-history": "lizsij",
	"recentchanges": "Gaeqgaij seizneix",
	"rcshowhideminor-show": "Yienh'ok",
	"rcshowhideminor-hide": "Cangz",
	"rcshowhidebots-hide": "Cangz",
	"rcshowhideliu-show": "Yienh'ok",
	"rcshowhideliu-hide": "Cangz",
	"rcshowhideanons-show": "Yienh'ok",
	"rcshowhideanons-hide": "Cangz",
	"rcshowhidemine-hide": "Cangz",
	"diff": "faenbied",
	"hist": "lizsij",
	"hide": "Cangz",
	"show": "Yienh'ok",
	"minoreditletter": "n",
	"newpageletter": "M",
	"boteditletter": "g",
	"recentchangeslinked": "Lienh ok gaengaij",
	"upload": "Cienz vwnzgen",
	"uploadnologin": "Maengx laezhaej",
	"filedesc": "Saegmangj",
	"fileuploadsummary": "Saegmangj:",
	"watchthisupload": "Demq mae-nej",
	"imgfile": "vwnzgen",
	"listfiles_user": "Bouxyungh",
	"file-anchor-link": "Vwnzgen",
	"filehist-current": "seizneix",
	"filehist-datetime": "Ngoenz/Seizgan",
	"filehist-user": "Bouxsawjyungh",
	"filehist-comment": "Gejgangj",
	"randompage": "Mae zaihzex",
	"statistics-pages": "Yieb",
	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|cihciet}}",
	"listusers": "Lezbiuj bouxdeiz",
	"newpages": "Yieb moq",
	"newpages-username": "Ciu bouxdeiz:",
	"move": "Daen",
	"movethispage": "Caen mae nej",
	"booksources-search": "Cwmh",
	"log": "Ngoenzceiq",
	"allpages": "Sojmiz yieb",
	"allarticles": "Sojmiz yieb",
	"allpagessubmit": "Bae",
	"categories": "Faendingz",
	"linksearch-ns": "Ndawhoengq mingzcih:",
	"watchlist": "Yieb gou yawj",
	"mywatchlist": "Demq",
	"watchnologin": "Maengx laezhaej",
	"watch": "Demq",
	"watchthispage": "Demq mae-nej",
	"watching": "Bawxndu……",
	"unwatching": "Souma bawxndu……",
	"prot_1movedto2": "[[$1]] caen bei [[$2]]",
	"restriction-edit": "Gaij",
	"restriction-move": "Caen",
	"namespace": "Ndawhoengq mingzcih:",
	"blanknamespace": "(Cujyau)",
	"tool-link-contributions": "Gaeq {{GENDER:$1|bouxdeiz}} haej",
	"mycontris": "Haej",
	"anoncontribs": "Haej",
	"uctop": "dingz",
	"sp-contributions-logs": "ngoenzceiq",
	"sp-contributions-talk": "daujlun",
	"sp-contributions-submit": "Ra",
	"whatlinkshere": "Maelaez lamh haenznej",
	"whatlinkshere-page": "Yieb:",
	"ipblocklist-submit": "Cwmh",
	"blocklist-editing-ns": "ndawhoengq mingzcih",
	"contribslink": "gung'yen",
	"move-page-legend": "Caen doengh mae",
	"move-watch": "Demq mae-nej",
	"movepagebtn": "Caen doengh mae",
	"movereason": "Haujgaemj:",
	"revertmove": "siu",
	"allmessages-filter-all": "Sojmiz",
	"allmessages-filter-translate": "Fanhoiz",
	"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Yieb}} daujlun mwngz",
	"tooltip-pt-preferences": "Doenghgaeq gou hae",
	"tooltip-pt-logout": "Doiq ok",
	"tooltip-ca-talk": "Gvanhyih cingqfaenz yieb gij daujlun",
	"tooltip-ca-history": "yieb neix gij banj lizsij",
	"tooltip-ca-move": "Dean yieb neix",
	"tooltip-search": "Ra {{SITENAME}}",
	"tooltip-p-logo": "Mae meh",
	"tooltip-n-mainpage": "Raen Yiebdaeuz",
	"tooltip-n-randompage": "Cang haeuj yieb seizgih",
	"tooltip-n-help": "Cimh gouz bangcoh",
	"tooltip-t-upload": "Cienz vwnzgen",
	"tooltip-ca-nstab-main": "Cazyawj ndawyungz yieb",
	"pageinfo-namespace": "Ndawhoengq mingzcih",
	"ilsubmit": "Cwmh",
	"namespacesall": "cenzbu",
	"monthsall": "cenzbu",
	"imgmultigo": "Bei!",
	"table_pager_limit_submit": "Bei",
	"watchlisttools-view": "Cazyawj gaij mizgven",
	"specialpages": "Doenghmae daegxsei",
	"tags-edit": "gaij",
	"tags-create-submit": "Laeb",
	"searchsuggest-search": "Ra {{SITENAME}}",
	"log-action-filter-all": "Cenzbu",
	"nstab-mainpage": "Feanzcieng",
	"skin-action-protect": "Hahdiuz",
	"skin-action-delete": "Ca",
	"skin-action-move": "Daen"
}