aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/tzm.json
blob: 580147c6fae9eef0d47f705d02f69e517b7ade4b (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Brahim-essaidi",
			"Caden000",
			"Hakim1bal",
			"Moha",
			"Mohamed Belarhzali",
			"Tifinaghes",
			"ⵕⴰⵊⵉ"
		]
	},
	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ}}",
	"category_header": "ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ \"$1\"",
	"about": "Γef",
	"newwindow": "(ⴰⴷ ⵜⵏⵏⵓⵔⵣⵎⴷ ⴷⵉ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
	"cancel": "Ser",
	"moredotdotdot": "Uggat...",
	"mypage": "Tasna",
	"mytalk": "Amsawal",
	"navigation": "Amyawaḍ",
	"and": " d",
	"faq": "ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ",
	"actions": "ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ",
	"variants": "Timzarayin",
	"navigation-heading": "Umuɣ n usara",
	"errorpagetitle": "Error",
	"returnto": "Uɣul ɣer $1.",
	"tagline": "ⵙⴳ {{SITENAME}}",
	"help": "Tiwisi",
	"search": "Arezzu",
	"searchbutton": "Rzu",
	"go": "Ddu",
	"searcharticle": "Ddu",
	"skin-view-history": "Ẓeṛ amezruy",
	"history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
	"history_short": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
	"history_small": "Amezruy",
	"permalink": "ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⴱⴻⴷⴷⴰ",
	"print": "ⵙⵙⵉⴳⵣ",
	"view": "Ẓer",
	"skin-view-view": "Γer",
	"skin-view-foreign": "Sken g $1",
	"edit": "Senfel",
	"skin-view-edit": "Senfel",
	"create": "Senflul",
	"skin-view-create": "Senflul",
	"delete": "ⵙⴼⴹ",
	"protect": "ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
	"protect_change": "ⴱⴷⴷⴻⵍ",
	"skin-action-unprotect": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
	"unprotect": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
	"newpage": "Tasna tamaynut",
	"talkpagelinktext": "amsawal",
	"specialpage": "Tasna iẓlin",
	"personaltools": "Imassen-inu",
	"talk": "Amsawal",
	"views": "Tannayin",
	"toolbox": "Imassen",
	"cactions": "Uggar",
	"imagepage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
	"mediawikipage": "ⵥⵕ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
	"templatepage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
	"viewhelppage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
	"categorypage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ",
	"viewtalkpage": "ⵥⵕ ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ",
	"otherlanguages": "S tutlayin-yaḍen",
	"redirectto": "Sifḍ i:",
	"protectedpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵙⵜⴰⵏⵜ",
	"jumpto": "Ddu ɣer:",
	"jumptonavigation": "Amyawaḍ",
	"jumptosearch": "arezzu",
	"pool-errorunknown": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴰⵏ",
	"aboutsite": "Γef {{SITENAME}}",
	"aboutpage": "Project:Ɣef",
	"currentevents": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ",
	"disclaimers": "Tarmasayt",
	"edithelp": "Tiwisi n usenfel",
	"helppage-top-gethelp": "Tiwisi",
	"mainpage": "ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ",
	"mainpage-description": "Tasna n usnubeg",
	"policy-url": "Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ",
	"portal": "ⴰⴳⴳⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ",
	"portal-url": "Project:ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ",
	"privacy": "Tasertit tusligt",
	"privacypage": "Project:Tasertit tusligt",
	"badaccess": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ",
	"ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
	"new-messages": "ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⴽ $1 ($2).",
	"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ|999=ⵜⵓⵣⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ}}",
	"editsection": "senfel",
	"editold": "senfel",
	"viewsourceold": "Ẓeṛ asagem",
	"editlink": "senfel",
	"viewsourcelink": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ",
	"editsectionhint": "Ssenfel tazuni: $1",
	"toc": "ⴰⴳⴱⵓⵔ",
	"showtoc": "Smal",
	"hidetoc": "sentel",
	"confirmable-yes": "Yah",
	"confirmable-no": "ⵓⵀⵓ",
	"viewdeleted": "ⵥⵕ $1?",
	"site-rss-feed": "\"$1\" RSS feed",
	"site-atom-feed": "$1 ⵓⵜⵓⵎ ⵏ feed",
	"page-rss-feed": "\"$1\" RSS feed",
	"feed-atom": "ⴰⵜⵓⵎ",
	"red-link-title": "$1 (ur telli tasna-a)",
	"nstab-main": "Tasna",
	"nstab-user": "ⴰⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
	"nstab-media": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ",
	"nstab-special": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ",
	"nstab-project": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ",
	"nstab-image": "Afaylu",
	"nstab-mediawiki": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ",
	"nstab-template": "Talɣa",
	"nstab-help": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
	"nstab-category": "Taggayt",
	"mainpage-nstab": "Tasna n usnubeg",
	"error": "ⴰⵣⴳⵍ",
	"internalerror": "ⴰⵣⴳⵍ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ",
	"internalerror_info": "ⴰⵣⴳⵍ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ :$1",
	"filedeleteerror": "ⵓⵔ ⵉⵎⴽⵏ ⵓⴽⵓⵙ ⵓⵙⴷⴰⵡ \"$1\".",
	"badtitle": "ⴰⵣⵡⵉⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵥⵉⵍ",
	"viewsource": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ",
	"viewsource-title": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ $1",
	"exception-nologin": "ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵎⴷ",
	"welcomeuser": "ⴰⵏⵙⵓⴼ, $1!",
	"userlogin-yourname": "ⴰⵙⵙⴰⵖ",
	"userlogin-yourpassword": "Taguri n uzeray",
	"yourpasswordagain": "ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ:",
	"login": "Kcem",
	"nav-login-createaccount": "ⴽⵛⵎ/ⴰⵙⵓⵙⵔ",
	"logout": "ⵓⴼⵓⵖ",
	"userlogout": "ⵓⴼⵓⵖ",
	"userlogin-noaccount": "Ur ɣur-k amiḍan?",
	"userlogin-joinproject": "Lkem {{SITENAME}}",
	"createaccount": "Senflul amiḍan",
	"createaccountmail": "ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ",
	"createacct-reason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ",
	"loginerror": "ⴰⵣⴳⵍ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ",
	"mailmypassword": "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵏ E-mail",
	"loginlanguagelabel": "Tutlayt: $1",
	"pt-login": "Kcem",
	"pt-login-button": "Kcem",
	"pt-createaccount": "Sker amiḍan",
	"pt-userlogout": "Ffeɣ",
	"changepassword": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ",
	"resetpass_text": "<!-- ⵔⵏⵓ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵖⵉ -->",
	"oldpassword": "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ",
	"newpassword": "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ:",
	"retypenew": "ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ:",
	"resetpass-submit-loggedin": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ",
	"resetpass-submit-cancel": "ⴼⴼⵖ",
	"passwordreset": "ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ",
	"passwordreset-username": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵎⴷⴰⵏ:",
	"passwordreset-domain": "ⴰⵙⵡⵉⵔ:",
	"changeemail-none": "(Walu)",
	"changeemail-submit": "Senfel imayt",
	"resettokens-tokens": "ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ:",
	"resettokens-done": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ",
	"savearticle": "Zemmem tasna",
	"preview": "ⴰⵥⵕⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
	"showpreview": "ⵥⵕ",
	"showdiff": "Sken isenfiln",
	"loginreqlink": "Kcem",
	"newarticle": "(Amaynu)",
	"note": "'<strong>Tannayt:</strong>",
	"editing": "Isenfelen $1",
	"yourtext": "Aḍṛiṣ-nnek/m",
	"template-protected": "(protected)",
	"nocreate-loggedin": "ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ.",
	"content-model-wikitext": "Wikiḍṛiṣ",
	"nextrevision": "ⵜⴰⵙⵉⵡⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
	"cur": "ⵡⵉⵏ ⵖⵉⵍⴰ",
	"last": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
	"page_first": "Tamezwarut",
	"page_last": "Tameggarut",
	"history-show-deleted": "ⵙⴼⴹ ⵡⴰⵀⴰ",
	"histfirst": "Taqbuṛt",
	"histlast": "Tamaynut",
	"historyempty": "ixwa",
	"history-feed-item-nocomment": "$1 g $2",
	"rev-showdeleted": "Smal",
	"revdelete-show-file-submit": "Yah",
	"revdelete-radio-same": "(ad ur senfal)",
	"revdelete-radio-set": "ⵢⴰⵀ",
	"revdelete-radio-unset": "ⵓⵀ ⵓ",
	"revdelete-log": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"pagehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
	"revdelete-reasonotherlist": "ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏⵉⴹⵏ",
	"mergehistory-from": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ:",
	"mergehistory-into": "ⴰⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
	"mergehistory-reason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"lineno": "Azririg $1:",
	"editundo": "Uɣul",
	"searchresults": "ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ",
	"searchresults-title": "ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ \"$1\"",
	"prevn": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ {{PLURAL:$1|$1}}",
	"nextn": "ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ {{PLURAL:$1|$1}}",
	"prevn-title": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}}",
	"nextn-title": "ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}}",
	"shown-title": "Smal $1 {{PLURAL:$1|tyafut|tyufa}} s tasna",
	"viewprevnext": "ⵥⵕ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
	"searchprofile-images": "Asenɣmis",
	"searchprofile-everything": "Maṛṛa (Akk°)",
	"searchprofile-articles-tooltip": "Rzu g $1",
	"searchprofile-images-tooltip": "Rzu ɣef ifuyla",
	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ|$2 ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})",
	"search-section": "(ayyaw $1)",
	"search-interwiki-more": "(uggar)",
	"search-relatedarticle": "ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ",
	"searchrelated": "ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ",
	"searchall": "maṛṛa",
	"powersearch-toggleall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
	"powersearch-togglenone": "ⴰⵎⵢⴰ (ⵓⵍⴰⵛ)",
	"mypreferences": "Preferences",
	"searchresultshead": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
	"email": "ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ",
	"userrights-groupsmember": "ⴰⴳⵎⴰⵎ ⴷⵉ:",
	"group": "Tarabbut:",
	"group-sysop": "ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ",
	"group-all": "(ⵎⴰⵕⵕⴰ)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|ⴰⴳⵎⴰⵎ}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵕⵓⴱⵓⵜ}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵏⵎⵀ ⴰⵍ}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ",
	"right-delete": "ⴽⴽⵉⵙ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
	"action-read": "Γer tasna-a",
	"skin-action-addsection": "ⵔⵏⵓ ⴰⵙⵏⵜⵍ",
	"action-edit": "ⴱⴷⴷⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
	"action-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
	"action-delete": "ⴽⴽⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
	"action-undelete": "ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵓⴽⵓⵙ",
	"action-protect": "ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
	"action-sendemail": "ⴰⵣⵏ ⵜⵉⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ e-mail",
	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ⴰⴱⴷⴷⴻⵍ|ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ}}",
	"enhancedrc-history": "Amezruy",
	"recentchanges": "Isnifilen imeggura",
	"rcshowhidebots-show": "Sken",
	"rcshowhidemine": "$1 ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵏⵓ",
	"diff": "ⵍⴼⵔⵇ",
	"hist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
	"hide": "Sentel",
	"show": "Sken",
	"minoreditletter": "ⵎ",
	"newpageletter": "ⵏ",
	"boteditletter": "ⴱ",
	"recentchangeslinked-toolbox": "ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵖⵓⵔ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ",
	"recentchangeslinked-page": "Assaɣ n tasna:",
	"upload": "ⵣⴷⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
	"filename": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
	"filereuploadsummary": "ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
	"filesource": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ:",
	"savefile": "ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
	"upload-source": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
	"sourcefilename": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
	"sourceurl": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ URL:",
	"img-auth-accessdenied": "ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵢⵓⴳⵉ",
	"img-auth-nofile": "ⴰⵙⴷⴰⵡ \"$1\" ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰ.",
	"license-header": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
	"imgfile": "Afaylu",
	"listfiles": "Umuɣ n ufaylu",
	"listfiles_thumb": "ⴰⵙⵙⵎⵥⵉⵢ",
	"listfiles_date": "ⴰⴽⵓⴷ",
	"listfiles_name": "ⴰⵙⵙⴰⵖ",
	"listfiles_size": "Size",
	"listfiles-latestversion-yes": "Yah",
	"file-anchor-link": "Afaylu",
	"filehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
	"filehist-deleteall": "ⴽⴽⵉⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ",
	"filehist-deleteone": "ⵓⴽⵓⵙ",
	"filehist-revert": "ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵖⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
	"filehist-current": "Dɣi",
	"filehist-datetime": "Akud/Asakud",
	"filehist-thumb": "Thumbnail",
	"filehist-user": "ⴰⵎⴷⴰⵏ",
	"filehist-comment": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ",
	"filepage-nofile": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⴷ/ⴰⴳⵉ.",
	"shared-repo-from": "ⵙⴳ $1",
	"filerevert-comment": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"filedelete": "Kes $1",
	"filedelete-legend": "Kes afaylu",
	"filedelete-comment": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"filedelete-submit": "Kes",
	"mimesearch": "Arezzu MIME",
	"mimetype": "ⴰⵏⴰⵡ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
	"statistics-pages": "ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
	"brokenredirects-edit": "ⴱⴷⴷⴻⵍ",
	"brokenredirects-delete": "kes",
	"withoutinterwiki-submit": "Smal",
	"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ubayt|ibayten}}",
	"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|tggayt|tggayin}}",
	"longpages": "Tasnawin tizegrarin",
	"newpages": "Tasnawin timaynutin",
	"newpages-username": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵎⴷⴰⵏ:",
	"move": "Mutty",
	"notargettitle": "ⵡⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ",
	"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⴰⵢⵏⵓ|$1 ⵉⵙⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ}}",
	"booksources": "iɣebula n udelis",
	"booksources-search-legend": "ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ",
	"booksources-isbn": "ISBN:",
	"allpages": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
	"allarticles": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
	"allpagessubmit": "Ddu",
	"allpagesprefix": "ⵥⵕ ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵙ:",
	"categories": "ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ",
	"linksearch-ok": "Rzu",
	"linksearch-line": "$1 ⵉⵣⴷⵉⴷ ⵙⴳ $2",
	"listusers-submit": "ⵥⵕ",
	"listusers-blocked": "(ⵉⴱⵍⵓⴽⵉ)",
	"listgrouprights-group": "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ",
	"listgrouprights-members": "(ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ)",
	"emailuser": "ⴰⵣⵏ e-mail",
	"emailfrom": "ⵙⴳ:",
	"emailto": "Ar:",
	"emailmessage": "Tuzint:",
	"emailsend": "Azen",
	"watchlist": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ ⵉⵏⵓ",
	"mywatchlist": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ",
	"watchlistfor2": "I $1 $2",
	"watch": "Ẓeṛ",
	"unwatch": "ⵙⴱⴻⴷⴷ ⵍⵄⵙⵙⴰ",
	"delete-legend": "Kes",
	"protectcomment": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"protect-othertime": "ⴰⵣⵎⵣ ⵏⵏⵉⴹⵏ:",
	"protect-othertime-op": "ⴰⴽⵓⴷ ⵢⴰⴹⵏ",
	"restriction-upload": "Upload",
	"skin-action-viewdeleted": "ⵥⵕ $1?",
	"undeleteviewlink": "ⵥⵕ",
	"undelete-search-submit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
	"undelete-show-file-submit": "Yah",
	"blanknamespace": "(Amezwaru)",
	"mycontris": "ⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵏ",
	"uctop": "ⴰⴼⵍⵍⴰ",
	"sp-contributions-talk": "ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ",
	"sp-contributions-submit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
	"whatlinkshere": "ⵎⴰ ⵢⵣⴷⵉⵏ ⵖⵉ",
	"whatlinkshere-title": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⴷ ⵉⵣⴷⵢⴻⵏ ⵖⵔ  \"$1\"",
	"whatlinkshere-page": "Tasna:",
	"isimage": "asɣen n ufaylu",
	"whatlinkshere-links": "← isɣenen",
	"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ",
	"whatlinkshere-hideimages": "$1 ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ",
	"blocklist-timestamp": "ⴰⴽⵓⴷ",
	"blocklist-target": "ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ",
	"blocklist-reason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ",
	"blocklink": "gdel",
	"contribslink": "Tidrawin",
	"blocklogpage": "ⵣⵎⵎⵉⵎ ⴰⴳⴷⴰⵍ",
	"movereason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"export-addcat": "Rnu",
	"export-addns": "Rnu",
	"export-download": "ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
	"allmessagesname": "ⴰⵙⵙⴰⵖ",
	"allmessages-filter-legend": "ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ",
	"allmessages-filter-all": "Maṛṛa",
	"allmessages-language": "Tutlayt:",
	"allmessages-filter-submit": "ⴷⴷⵓ",
	"thumbnail-more": "ⵙⵙⴻⵎⵖⵔ",
	"import-upload-filename": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
	"import-comment": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ:",
	"tooltip-pt-mytalk": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ",
	"tooltip-pt-mycontris": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⴽ",
	"tooltip-pt-logout": "Ufuɣ",
	"tooltip-ca-talk": "Amsawal ɣef tumayt n tasna",
	"tooltip-ca-edit": "Senfel tasna-a",
	"tooltip-search": "Rzu ɣef {{SITENAME}}",
	"tooltip-search-fulltext": "Rzu ɣef tasniwin i uḍṛiṣ-a",
	"tooltip-p-logo": "Rzef tasna n usnubeg",
	"tooltip-n-mainpage": "Rzef tasna n usnubeg",
	"tooltip-n-mainpage-description": "Rzef tasna n usnubeg",
	"tooltip-n-portal": "G uyenna iqqnen ɣer usenfar, ma s teɣyed ad t-tsekred, mani g rad tafed tiɣawsiwin",
	"tooltip-n-recentchanges": "Talgamt n isnifilen imeggura g wiki",
	"tooltip-n-help": "Adɣar g rad tafed",
	"tooltip-t-whatlinkshere": "ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⴽⵉ ⵉⵣⴷⴷⵉⵏ ⴷⴰ",
	"tooltip-t-emailuser": "ⴰⵣⵏ email ⵉ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ",
	"tooltip-t-upload": "ⵣⴷⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
	"tooltip-t-specialpages": "Talgamt n tasniwin-akk° ẓlinin",
	"tooltip-t-permalink": "ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⴱⴻⴷⴷⴰ ⵉ ⵓⵍⵇⵎ ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
	"tooltip-ca-nstab-media": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ",
	"tooltip-ca-nstab-project": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ",
	"tooltip-ca-nstab-image": "Sken afaylu n tasna",
	"tooltip-ca-nstab-template": "ⵥⵕ ⵜⴰⵍⵖⴰ",
	"tooltip-ca-nstab-category": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ",
	"tooltip-save": "Kcad isnifilen-nnek",
	"pageinfo-display-title": "ⵥⵕ ⴰⵣⵡⵉⵍ",
	"pageinfo-article-id": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ID)",
	"pageinfo-redirects-value": "$1",
	"pageinfo-lasttime": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⴱⴷⴷⴻⵍ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ",
	"pageinfo-edits": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ",
	"pageinfo-toolboxlink": "Ineɣmisen ɣef tasna",
	"pageinfo-redirectsto-info": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ",
	"pageinfo-contentpage-yes": "Yah",
	"pageinfo-protect-cascading-yes": "ⵢⴰⵀ",
	"show-big-image-size": "$1 × $2 ibiksilen",
	"ilsubmit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
	"bydate": "ⵙ ⵓⵣⵎⵣ",
	"namespacesall": "Akk°",
	"monthsall": "Akk°",
	"confirm_purge_button": "WAX",
	"confirm-watch-button": "WAX",
	"confirm-unwatch-button": "WAX",
	"semicolon-separator": "&#32;",
	"imgmultigo": "Ddu!",
	"imgmultigoto": "Ddu ɣer tasna $1",
	"table_pager_first": "Tasna tamezwarut",
	"table_pager_last": "Tasna tameggarut",
	"table_pager_limit_label": "Iferdisen g tasna:",
	"table_pager_limit_submit": "Ddu",
	"table_pager_empty": "ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ",
	"watchlistedit-raw-titles": "ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ:",
	"version-skins": "ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ",
	"version-software-product": "ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ (ⴰⵏⴼⵔⴰⵙ)",
	"version-entrypoints-header-url": "URL",
	"redirect-submit": "Ddu",
	"fileduplicatesearch-filename": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
	"fileduplicatesearch-submit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
	"specialpages": "Tasniwin ẓlinin",
	"specialpages-group-pagetools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
	"specialpages-group-spam": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵙⴱⴰⵎ",
	"tag-filter-submit": "ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ",
	"tags-active-yes": "Yah",
	"tags-active-no": "Uhu",
	"compare-page1": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 1",
	"compare-page2": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 2",
	"logentry-delete-delete": "$1 ⴽⴽⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ $3",
	"logentry-delete-restore": "$1 ⵙⵙⴰⵖⵓⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ $3",
	"rightsnone": "(ⵡⴰⵔ)",
	"feedback-close": "ⵉⵣⵎⵎⴻⵎ",
	"feedback-message": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ:",
	"feedback-subject": "ⴰⵙⵏⵜⵍ:",
	"searchsuggest-search": "Rzu ɣef {{SITENAME}}",
	"special-characters-group-latin": "ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ",
	"special-characters-group-ipa": "IPA",
	"special-characters-group-greek": "ⵜⴰⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵜ",
	"special-characters-group-arabic": "ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ",
	"special-characters-group-persian": "ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⵙⵉⵜ",
	"special-characters-group-hebrew": "ⵜⴰⵄⵉⴱⵔⵉⵜ",
	"special-characters-group-bangla": "ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ",
	"special-characters-group-tamil": "ⵜⴰⵎⵉⵍ",
	"special-characters-group-telugu": "ⵜⴻⵍⵓⴳⵓ",
	"special-characters-group-sinhala": "ⵜⴰⵙⵏⵀⴰⵍⵉⵜ",
	"special-characters-group-thai": "ⵜⴰⵟⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ",
	"special-characters-group-lao": "ⵜⵍⴰⵡⵉⵜ",
	"special-characters-group-khmer": "ⵅⴰⵎⵉⵔ",
	"nstab-mainpage": "Tasna n usnubeg",
	"skin-action-protect": "ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
	"skin-action-undelete": "ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵓⴽⵓⵙ",
	"skin-action-delete": "Kkes",
	"skin-action-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
	"interwiki_1": "ⵢⴰⵀ",
	"interwiki_0": "ⵓⵀ ⵓ",
	"interwiki_edit": "ⴱⴷⴷⴻⵍ",
	"interwiki_reasonfield": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
	"interwiki_addbutton": "ⵔⵏⵓ",
	"logentry-interwiki-iw_add": "$1 {{GENDER:$2|added}} prefix \"$4\" ($5) (trans: $6; local: $7) to the interwiki table"
}