path: root/languages/i18n/sms.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Yupik"
		]
	},
	"tog-underline": "Liiŋki vuâllacertldâsttmõš:",
	"tog-hideminor": "Čiõǥǥ muttsaid \"ođđsumus muttâz\" -liistâst",
	"tog-hidepatrolled": "Čiõǥǥ taʹrǩǩuum muttsid \"ođđsumus muttâz\" -liistâst",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Čiõǥǥ taʹrǩǩuum muttsid ođđ seeidai liistâst",
	"tog-hidecategorization": "Čiõǥǥ seeidai kategorisâʹsttem-muttsid",
	"tog-watchcreations": "Lââʹzzet muu valvvâmliʹstte seeidaid, koid leäm raajjâm da teâttõõzzid, koid leäm ruõkkâm",
	"tog-watchdefault": "Lââʹzzet muu valvvâmliʹstte seeidaid da teâttõõzzid, koid leäm mottam",
	"tog-watchmoves": "Lââʹzzet muu valvvâmliʹstte seeidaid da teâttõõzzid, koid leäm serddam",
	"tog-watchdeletion": "Lââʹzzet muu valvvâmliʹstte seeidaid da teâttõõzzid, koid leäm jaukkääm",
	"tog-watchuploads": "Lââʹzzet muu valvvâmliʹstte ođđ teâttõõzzid, koid leäm ruõkkâm",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Vuõlttâd e-pååʹšt, ǥu ǩii-ne mott seeid leʹbe teâttõõzz, ǩååʹtt lij muu valvvâmliistâst",
	"tog-enotifusertalkpages": "Vuõlttâd e-pååʹšt, ǥu ǩii-ne mott muu saǥstõõllâmseeid",
	"tog-enotifminoredits": "Vuõlttâd e-pååʹšt siõm muttsain še",
	"tog-watchlisthideown": "Čiõǥǥ muu muttsid valvvâmliistâst",
	"tog-watchlisthidebots": "Čiõǥǥ bootti muttsid valvvâmliistâst",
	"tog-watchlisthideminor": "Čiõǥǥ muttsaid valvvâmliistâst",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Čiõǥǥ taʹrǩǩuum muttsid valvvâmliistâst",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Čiõǥǥ seeidai kategorisâʹsttem-muttsid",
	"tog-showhiddencats": "Čuäʹjet čiõkkum kategoriaid",
	"tog-prefershttps": "Ââʹn pâi suejjuum õhttvuõđ, ǥu leäk ǩeeʹrjtõõttâm sizz.",
	"underline-always": "Pâi",
	"underline-never": "Ij ni kuäʹss",
	"sunday": "pâʹsspeiʹvv",
	"monday": "vuõssargg",
	"tuesday": "mââibargg",
	"wednesday": "seärad",
	"thursday": "nelljdpeiʹvv",
	"friday": "piâtnâc",
	"saturday": "sueʹvet",
	"sun": "pâ",
	"mon": "vu",
	"tue": "mâ",
	"wed": "se",
	"thu": "ne",
	"fri": "pi",
	"sat": "su",
	"january": "ođđeeʹjjmään",
	"february": "täʹlvvmään",
	"march": "pâʹsslašttâm-mään",
	"april": "njuhččmään",
	"may_long": "vueʹssmään",
	"june": "ǩieʹssmään",
	"july": "sueiʹnnmään",
	"august": "påʹrǧǧmään",
	"september": "čõhččmään",
	"october": "kålggmään",
	"november": "skamm-mään",
	"december": "rosttovmään",
	"january-gen": "ođđeeʹjjmannu",
	"february-gen": "täʹlvvmannu",
	"march-gen": "pâʹsslašttâm-mannu",
	"april-gen": "njuhččmannu",
	"may-gen": "vueʹssmannu",
	"june-gen": "ǩieʹssmannu",
	"july-gen": "sueiʹnnmannu",
	"august-gen": "påʹrǧǧmannu",
	"september-gen": "čõhččmannu",
	"october-gen": "kålggmannu",
	"november-gen": "skamm-mannu",
	"december-gen": "rosttovmannu",
	"jan": "ođđeeʹjjmään",
	"feb": "täʹlvvmään",
	"mar": "pâʹsslašttâm-mään",
	"apr": "njuhččmään",
	"may": "vueʹssmään",
	"jun": "ǩieʹssmään",
	"jul": "sueiʹnnmään",
	"aug": "påʹrǧǧmään",
	"sep": "čõhččmään",
	"oct": "kålggmään",
	"nov": "skamm-mään",
	"dec": "rosttovmään",
	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategoria}}",
	"category_header": "Seeid, kook lie kategoriast $1",
	"subcategories": "Vueʹllkategoria",
	"category-media-header": "Mediateâttõõzz, kook lie kategoriast $1",
	"category-empty": "<em>Tän kategoriast jeäʹlä seeid jeä-ǥa mediateâttõõzz.</em>",
	"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Čiõkkum kategoria}}",
	"hidden-category-category": "Čiõkkum kategoria",
	"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Tän kategoriast lij pâi čuâvvai vueʹllkategoria.|Tän kategoriast lij pâi čuâvvai  {{PLURAL:$1|$1 vueʹllkategoria|$1 vueʹllkategoriad}}. Vueʹllkategoriai obbmieʹrr kategoriast lij $2.}}",
	"category-subcat-count-limited": "Tän kategoriast {{PLURAL:$1|lij õhtt vueʹllkategoria|$1 vueʹllkategoria|$1 vueʹllkategoriad}}.",
	"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Tän kategoriast lij pâi čuâvvai seidd.|Čuâvvai {{PLURAL:$1|$1 seeid|$1 seiddâd}} lie tän kategoriast. Seeidai obbmieʹrr tän kategoriast lij $2.}}",
	"category-article-count-limited": "Čuâvvai {{PLURAL:$1|seidd lij|$1 seeid lie|$1 seiddâd lie}} tän kategoriast.",
	"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Tän kategoriast lij pâi čuâvvai teâttõs.|Čuâvvai {{PLURAL:$1|$1 teâttõõzz lie|$1 teâttõssâd lie}} tän kategoriast. Teâttõõzzi obbmieʹrr kategoriast lij $2.}}",
	"category-file-count-limited": "Čuâvvai {{PLURAL:$1|seidd lij|$1 seeid lie|$1 seiddâd lie}} tän kategoriast.",
	"about": "Lââʹssteâđ",
	"article": "Siiskõsseidd",
	"mypage": "Seidd",
	"mytalk": "Saǥstõõllâmseidd",
	"anontalk": "Saǥstõõllâmseidd",
	"navigation": "Vaʹlljõk",
	"and": "&#32;da",
	"faq": "Täujja kõččum kõõččmõõžž",
	"navigation-heading": "Navigâʹsttemvaʹlljõk",
	"errorpagetitle": "Vââʹǩǩ",
	"returnto": "Määʹcc sijddu $1.",
	"tagline": "{{SITENAME}}:st",
	"help": "Vuäʹpstõõzz",
	"help-mediawiki": "MediaWiki-vuäʹppõõzz",
	"search": "Ooccmõš",
	"searchbutton": "Ooʒʒ",
	"go": "Mõõn",
	"searcharticle": "Mõõn",
	"skin-view-history": "Čuäʹjet historia",
	"history": "Seeid historia",
	"history_short": "Historia",
	"history_small": "historia",
	"printableversion": "Priʹnttjemversio",
	"permalink": "Põõšši liŋkk",
	"print": "Printtâd",
	"view": "Čuäʹjet",
	"skin-view-view": "Looǥǥ",
	"skin-view-foreign": "Čuäʹjet $1",
	"edit": "Muuʹtt",
	"skin-view-edit": "Muuʹtt",
	"edit-local": "Muuʹtt pääiklaž deskriipt",
	"create": "Raaj seeid",
	"skin-view-create": "Raaj seeid",
	"create-local": "Lââʹzzet pääiklaž deskriipt",
	"delete": "Jaukkâd",
	"protect": "Suõjjâd",
	"protect_change": "muuʹtt",
	"newpage": "Ođđ seidd",
	"talkpagelinktext": "saǥstõõllâmseidd",
	"specialpage": "Tuåimmseidd",
	"personaltools": "Persoonlaž tuâjjneävv",
	"talk": "Saǥstõõllmõš",
	"views": "Vuäinnmõõžž",
	"toolbox": "Neävv",
	"cactions": "Lââʹzz",
	"tool-link-userrights": "Muuʹtt {{GENDER:$1|õõʹnni}} jooukid",
	"tool-link-userrights-readonly": "Čuäʹjet {{GENDER:$1|õõʹnni}} jooukid",
	"tool-link-emailuser": "Vuõlttâd e-pååʹšt tän {{GENDER:$1|õõʹnnʼja}}",
	"imagepage": "Čuäʹjet teâttõs-seeid",
	"mediawikipage": "Čuäʹjet saakkseeid",
	"templatepage": "Čuäʹjet mallseeid",
	"viewhelppage": "Čuäʹjet vuäʹpstõs-seeid",
	"categorypage": "Čuäʹjet kategoriaseeid",
	"viewtalkpage": "Čuäʹjet saǥstõõllâmseeid",
	"otherlanguages": "Jeeʹres ǩiõlid",
	"lastmodifiedat": "Seidd lij mââimõssân muttum $1 čiâss $2.",
	"protectedpage": "Suõjjuum seidd",
	"jumpto": "Mõõn:",
	"jumptonavigation": "vaʹlljõʹǩǩe",
	"jumptosearch": "ooccmõʹšše",
	"poolcounter-usage-error": "Ââʹnnemvââʹǩǩ: $1",
	"aboutsite": "Lââʹssteâđ {{SITENAME}} pirr",
	"aboutpage": "Project:Teâđ",
	"copyrightpage": "{{ns:project}}:Raajjivuõiggâdvuõđ",
	"currentevents": "Ääiʹjpoddsaž šõddmõõžž",
	"currentevents-url": "Project:Ääiʹjpoddsaž šõddmõõžž",
	"helppage-top-gethelp": "Vuäʹpstõõzz",
	"mainpage": "Ouddseidd",
	"mainpage-description": "Ouddseidd",
	"portal": "Čeepõrtt",
	"privacy": "Teâttsuejjčiõʹlǧǧõs",
	"privacypage": "Project:Teâttsuejjčiõʹlǧǧõs",
	"versionrequired": "MediaWiki-versio $1 lij pääkklaž",
	"versionrequiredtext": "Jõs haaʹlääk tän seeid ââʹnned, MediaWiki-versio âlgg leeʹd versio $1. Ǩiõčč [[Special:Version|versio]].",
	"ok": "OK",
	"pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
	"retrievedfrom": "Occum addrõõzzâst \"$1\"",
	"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Tuʹst}} $1 ($2).",
	"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|lij ođđ saakk|999=lie ođđ saaǥǥ}}",
	"newmessagesdifflinkplural": "mââimõs {{PLURAL:$1|muuttâs|999=muttâz}}",
	"editsection": "muuʹtt",
	"editold": "muuʹtt",
	"viewsourceold": "Čuäʹjet wikiteeʹkst",
	"editlink": "muuʹtt",
	"viewsourcelink": "čuäʹjet wikiteeʹkst",
	"editsectionhint": "Muuʹtt vueʹzz: $1",
	"toc": "Siiskâžlooǥǥtõs",
	"showtoc": "čuäʹjet",
	"hidetoc": "čiõǥǥ",
	"collapsible-collapse": "Čiõǥǥ",
	"collapsible-expand": "Čuäʹjet",
	"thisisdeleted": "Muuʹtt leʹbe maaccât $1?",
	"viewdeleted": "Čuäʹjet-a $1?",
	"red-link-title": "$1 (seidd ij kaunnu)",
	"nstab-main": "Seidd",
	"nstab-user": "{{GENDER:$1|Õõʹnniseidd}}",
	"nstab-media": "Mediaseidd",
	"nstab-special": "Tuåimmseidd",
	"nstab-project": "Projeʹkttseidd",
	"nstab-image": "Teâttõs",
	"nstab-mediawiki": "Riâžldõksaakk",
	"nstab-template": "Mall",
	"nstab-help": "Vuäʹpstõs-seidd",
	"nstab-category": "Kategoria",
	"mainpage-nstab": "Ouddseidd",
	"nosuchspecialpage": "Tät tuåimmseidd ij kaunnu",
	"error": "Vââʹǩǩ",
	"databaseerror": "teâttvuâđđvââʹǩǩ",
	"databaseerror-query": "Kõjldõs: $1",
	"databaseerror-error": "Vââʹǩǩ: $1",
	"internalerror": "Siiskâž vââʹǩǩ",
	"filedeleteerror": "Teâttõõzz \"$1\" jaukkeem ij oʹnnstam.",
	"filenotfound": "Teâttõõzz \"$1\" kaunnmõš ij oʹnnstam.",
	"cannotdelete": "Seeid leʹbe teâttõõzz \"$1\" jaukkeem ij oʹnnstam. Sätt leeʹd, što ǩii-ne lij juʹn tõn jaukkääm.",
	"cannotdelete-title": "Seeid \"$1\" jaukkeem ij ooʹnnest",
	"badtitle": "Kuddteʹmes seiddnõmm",
	"viewsource": "Čuäʹjet wikiteeʹkst",
	"skin-action-viewsource": "Čuäʹjet käivvkood",
	"viewsource-title": "Käivvkoodd sijddu $1",
	"viewsourcetext": "Ton vuäǯǯak tän seeid käivvteeʹkst vueiʹnned da kopiâʹstted.",
	"customcssprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän CSS-seeid muʹtted, ǥu seeidast lie nuuʹbb õõʹnni persoonlaž asetõõzz.",
	"customjsonprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän JSON-seeid muʹtted, ko seeidast lie nuuʹbb õõʹnni persoonlaž asetõõzz.",
	"customjsprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän JavaScript-seeid muʹtted, ǥu seeidast lie nuuʹbb õõʹnni persoonlaž asetõõzz.",
	"sitejsonprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän JSON-seeid muʹtted, ǥu tõt sätt vaikkted pukid, kook âʹnne tän seiddõõzz.",
	"siterawhtmlprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän seeid muʹtted, ǥu seeidast lij päälljas HTML-koodd. Jõs koodd mottai, tõt sätt vaikkted pukid, kook âʹnne tän seiddõõzz.",
	"mycustomcssprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän CSS-seeid muʹtted.",
	"mycustomjsonprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän JSON-seeid muʹtted.",
	"mycustomjsprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän JavaScript-seeid muʹtted.",
	"mypreferencesprotected": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tuu asetõõzzid muʹtted.",
	"invalidtitle": "Vââǥǥlaž seiddnõmm",
	"exception-nologin": "Jiõk leäkku ǩeeʹrjtõõttâm sizz",
	"logout-failed": "Åålǥasǩeeʹrjtõõttmõš ij ooʹnnest ååʹn: $1",
	"cannotlogoutnow-title": "Åålǥasǩeeʹrjtõõttmõš ij ooʹnnest ååʹn",
	"yourname": "Õõʹnninõmm:",
	"userlogin-yourname": "Õõʹnninõmm",
	"userlogin-yourname-ph": "Ǩeeʹrjet õõʹnninõõm",
	"createacct-another-username-ph": "Ǩeeʹrjet õõʹnninõõm",
	"yourpassword": "Peittsääʹnn:",
	"userlogin-yourpassword": "Peittsääʹnn",
	"userlogin-yourpassword-ph": "Ǩeeʹrjet peittsääʹn",
	"createacct-yourpassword-ph": "Ǩeeʹrjet peittsääʹn",
	"userlogin-signwithsecure": "Ââʹn suejjuum õhttvuõđ",
	"cannotlogin-title": "Ǩeeʹrjtõõttmõš ij ooʹnnest",
	"cannotlogin-text": "Ǩeeʹrjtõõttmõš ij ooʹnnest.",
	"cannotloginnow-title": "Ǩeeʹrjtõõttmõš ij ooʹnnest ååʹn",
	"cannotcreateaccount-title": "Tobdldõõǥǥi raajjmõš ij ooʹnnest",
	"login": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz",
	"nav-login-createaccount": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz / raaj tobdldõõǥǥ",
	"logout": "Ǩeeʹrjtõõđ åålǥas",
	"userlogout": "Ǩeeʹrjtõõđ åålǥas",
	"notloggedin": "Jiõk leäkku ǩeeʹrjtõõttâm sizz",
	"createaccount": "Raaj tobdldõõǥǥ",
	"userlogin-resetpassword-link": "Väjldõʹttiǩ-a peittsääʹn?",
	"userlogin-createanother": "Raaj ođđ tobdldõõǥǥ",
	"createacct-emailrequired": "E-pååʹštaddrõs",
	"createacct-emailoptional": "E-pååʹštaddrõs (vaʹlljeemnallšem)",
	"createacct-email-ph": "Ǩeeʹrjet tuu e-pååʹštaddrõõzz",
	"createacct-another-email-ph": "Ǩeeʹrjet e-pååʹštaddrõõzz",
	"createacct-submit": "Raaj tobdldõõǥǥ",
	"createacct-another-submit": "Raaj ođđ tobdldõõǥǥ",
	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|muuttâs|muttâz|muttsed}}",
	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|seidd|seeid|seiddad}}",
	"loginerror": "Sizzǩeeʹrjtõõttâmvââʹǩǩ",
	"loginsuccesstitle": "Leäk ǩeeʹrjtõõttâm sizz",
	"loginsuccess": "<strong>Ââʹn leäk ǩeeʹrjtõõttâm sizz {{SITENAME}}-seiddõʹsse nõõmin \"$1\".</strong>",
	"accountcreated": "Tobdldõõǥǥ raʹjješ",
	"loginlanguagelabel": "Ǩiõll: $1",
	"pt-login": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz",
	"pt-login-button": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz",
	"pt-createaccount": "Raaj tobdldõõǥǥ",
	"pt-userlogout": "Ǩeeʹrjtõõđ åålǥas",
	"changepassword": "Vaajât peittsääʹn",
	"oldpassword": "Vuäʹmm peittsääʹnn:",
	"newpassword": "Ođđ peittsääʹnn:",
	"botpasswords": "Bottpeittsääʹn",
	"botpasswords-createnew": "Raaj ođđ bottpeittsääʹn",
	"botpasswords-label-appid": "Boott nõmm:",
	"botpasswords-label-create": "Raaj",
	"botpasswords-label-update": "Peiʹvved",
	"botpasswords-label-delete": "Jaukkâd",
	"botpasswords-update-failed": "Boott nõõm \"$1\" peiʹvveem ij oʹnnstam. Leežž-a tõt jaukkuum?",
	"resetpass-submit-loggedin": "Vaajât peittsääʹn",
	"resetpass-temp-password": "Kõskkpoddsaž peittsääʹnn:",
	"passwordreset-username": "Õõʹnninõmm:",
	"passwordreset-email": "E-pååʹštaddrõs:",
	"passwordreset-emailelement": "Õõʹnninõmm:\n$1\n\nKõskkpoddsaž peittsääʹnn:\n$2",
	"changeemail": "Muuʹtt leʹbe jaukkâd e-pååʹštaddrõõzz",
	"changeemail-oldemail": "Ânnʼjõž e-pååʹštaddrõs:",
	"changeemail-submit": "Muuʼtt e-pååʹštaddrõs",
	"summary": "Õʹhtteǩeässmõš:",
	"minoredit": "Tät lij siõm muttsaž",
	"watchthis": "Vaalv tän seeid",
	"savearticle": "Ruõkk seeid",
	"savechanges": "Ruõkk muttsid",
	"publishpage": "Õlmstââʹtt seeid",
	"publishchanges": "Õlmstââʹtt muttsid",
	"savearticle-start": "Ruõkk seeid...",
	"savechanges-start": "Ruõkk muttsid...",
	"publishpage-start": "Õlmstââʹtt seeid...",
	"publishchanges-start": "Õlmstââʹtt muttsid...",
	"preview": "Ouddǩiõččmõš",
	"showpreview": "Ǩičč õõudǩiõʹtte",
	"showdiff": "Čuäʹjet muttsid",
	"loginreqlink": "ǩeeʹrjtõõttâd sizz",
	"loginreqpagetext": "Âlgg $1, što vuäitak jeeʹres seeidaid vueiʹnned.",
	"newarticle": "(Ođđ)",
	"newarticletext": "Tät lij liŋkk sijddu, kååʹtt ij võl leäkku.\nVuäitak seeid raajjâd ǩeeʹrjteeʹl vueʹlnn åårrai päikka (ǩiõčč lââʹssteâđaid [$1 vuäʹpstõs-seeidast]).\nJõs jiõk haaʹled seeid raajjâd, teä ââʹn neʹttlookki mäʹccemtååim.",
	"updated": "(Peiʹvvuum)",
	"yourtext": "Tuu versio",
	"storedversion": "Ruõkkum versio",
	"template-protected": "(suõjjuum)",
	"template-semiprotected": "(vuäʹssnes suõjjuum)",
	"hiddencategories": "Tät seidd kooll {{PLURAL:$1|puõʹtti čiõkkum kategoriaaʹje|$1 puõʹtti čiõkkum kategoriaaʹje}}:",
	"nocreate-loggedin": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt ođđ seeidaid raajjâd.",
	"permissionserrorstext": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt tän tuejjeed {{PLURAL:$1|tän määinast|täin määinain}}:",
	"permissionserrorstext-withaction": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt $2 {{PLURAL:$1|tän määinast|täin määinain}}:",
	"edit-gone-missing": "Seeid peiʹvveem ij oʹnnstam. Tõt lij deʹbe jaukkuum.",
	"postedit-confirmation-saved": "Tuu muttâz lij ruõkkum.",
	"postedit-temp-created-label": "Kõskkpoddsaž õõʹnnitobdldõk",
	"content-model-wikitext": "wikiteʹkstt",
	"undo-summary": "Õõʹnni [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2| saǥstõõllmõš]]) muuttâs $1 lij kååʹmtum",
	"currentrev": "Ânnʼjõž versio",
	"currentrev-asof": "Ânnʼjõž versio $1",
	"revisionasof": "Versio $1",
	"previousrevision": "← Vuämmsab versio",
	"nextrevision": "Ođđsab versio →",
	"currentrevisionlink": "Ânnʼjõž versio",
	"cur": "ođđsumus",
	"last": "oouʹdab",
	"page_first": "vuõssmõs seidd",
	"page_last": "mââimõs seidd",
	"history-fieldset-title": "Siʹlle versioid",
	"histfirst": "vuämmsummus",
	"histlast": "ođđsummuz",
	"history-feed-title": "Muʹttemhistoria",
	"history-feed-description": "Tän seeid muʹttemhistoria",
	"rev-deleted-user": "(õõʹnninõmm jaukkuum)",
	"rev-deleted-text-permission": "Tän versio seeidast lij <strong>jaukkuum</strong>.\nLââʹssteâđid vuäǯǯ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} jaukkeemrekisteeʹrest].",
	"rev-deleted-text-unhide": "Tän versio seeidast lij <strong>jaukkuum</strong>.\nLââʹssteâđid vuäǯǯ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} jaukkeemrekisteeʹrest]. Vuäitak kuuitâǥ [$1 vueiʹnned tän muttâz], jõs haaʹlääk juäʹtǩǩed.",
	"rev-deleted-text-view": "Tän versio seeidast lij <strong>jaukkuum</strong>. Vuäitak kuuitâǥ vueiʹnned tõn. Lââʹssteâđid vuäǯǯ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} jaukkeemrekisteeʹrest].",
	"rev-showdeleted": "čuäʹjet",
	"revdelete-radio-set": "Čiõkkum",
	"revdelete-log": "Mäinn:",
	"pagehist": "Seeid historia",
	"deletedhist": "Jaukkam versioi historia",
	"revdelete-reasonotherlist": "Jeeʹres mäinn",
	"revdelete-edit-reasonlist": "Muuʹtt jaukkeemmääinaid",
	"mergehistory-from": "Käivvseidd:",
	"mergehistory-into": "Täävtõsseidd:",
	"mergehistory-fail-invalid-source": "Käivvseidd lij vââǥǥlaž.",
	"mergehistory-fail-invalid-dest": "Täävtõsseidd lij vââǥǥlaž.",
	"mergehistory-reason": "Mäinn:",
	"history-title": "Seeid \"$1\" muʹttemhistoria",
	"lineno": "Riâdd $1:",
	"editundo": "kååʹmet",
	"searchresults": "Ooccâmpuättmõõžž",
	"searchresults-title": "Ooccâmpuättmõõžž ooccâmsänna \"$1\"",
	"prev-page": "oouʹdab seidd",
	"viewprevnext": "Čuäʹjet [$3] õhttna.\n\n$1 {{int:pipe-separator}} $2",
	"searchprofile-articles": "Siiskõsseeid",
	"searchprofile-images": "Multimedia",
	"searchprofile-everything": "Puk",
	"searchprofile-images-tooltip": "Ooʒʒ teâttõõzzid",
	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 sääʹnn|$2 sääʹn|$2 sääʹnned}})",
	"search-category": "(kategoria $1)",
	"searchall": "puk",
	"powersearch-togglelabel": "Vaʹlljed:",
	"powersearch-toggleall": "pukid",
	"powersearch-togglenone": "ij ni mâiʹd",
	"preferences": "Asetõõzz",
	"mypreferences": "Asetõõzz",
	"prefs-edits": "Muttsi lååkkmieʹrr:",
	"prefsnologintext2": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz, jõs haaʹlääk jiiʹjjes asetõõzzid muʹtted.",
	"skin-preview": "Ouddǩiõččmõš",
	"prefs-user-pages": "Õõʹnniseeid",
	"prefs-rc": "Ođđsumus muttâz",
	"prefs-watchlist": "Valvvâmlistt",
	"prefs-editwatchlist": "Muuʹtt valvvâmliist",
	"prefs-editwatchlist-clear": "Kuârad valvvâmliist",
	"prefs-resetpass": "Vaajât peittsääʹn",
	"prefs-changeemail": "Muuʹtt leʹbe jaukkâd e-pååʹštaddrõõzz",
	"prefs-email": "E-pååʹštasetõõzz",
	"saveprefs": "Ruõkk",
	"searchresultshead": "Ooccmõš",
	"savedprefs": "Tuu asetõõzz lij ruõkkum.",
	"savedrights": "Õõʹnni {{GENDER:$1|$1}} õõʹnnijoouk lie ruõkkum.",
	"timezonelegend": "Äiʹǧǧvuʹvdd:",
	"timezoneregion-africa": "Afrikk",
	"timezoneregion-america": "Amerikk",
	"timezoneregion-asia": "Aasia",
	"timezoneregion-atlantic": "Atlantt",
	"timezoneregion-europe": "Europp",
	"timezoneregion-pacific": "Kuäʹlǩǩmiârr",
	"prefs-searchoptions": "Ooccmõš",
	"prefs-files": "Teâttõõzz",
	"youremail": "E-pååʹštaddrõs:",
	"username": "{{GENDER:$1|Õõʹnninõmm}}:",
	"yourlanguage": "Ǩiõll:",
	"email": "E-pååʹšt",
	"prefs-help-email": "E-pååʹštaddrõžž lââʹzztummuš lij vaʹlljeemnallšem, a jõs väjldââttak peittsääʹn, jiõk vuäǯǯ ođđ peittsääʹn e-pååʹštaddrõõzztaa.",
	"prefs-info": "Vuâđđteâđ",
	"prefs-signature-error-details": "Lââʹssteâđ",
	"prefs-editor": "Muʹttemneävv",
	"prefs-discussion": "Saǥstõõllâmseeid",
	"prefs-preview": "Ǩičč õõudǩiõʹtte",
	"userrights": "Õõʹnni vuõiggâdvuõđ",
	"userrights-user-editname": "Ǩeeʹrjet õõʹnninõõm:",
	"userrights-reason": "Mäinn:",
	"userrights-no-interwiki": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt õõʹnni vuõiggâdvuõđid muʹtted jeeʹres wikiprojeeʹktin.",
	"group": "Joukk:",
	"group-user": "Õõʹnni",
	"group-named": "Rekisterõsttum õõʹnni",
	"group-bot": "boott",
	"group-all": "(puk)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|õõʹnni}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bott}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Õõʹnni",
	"grouppage-named": "{{ns:project}}:Rekisterõsttum õõʹnni",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boott",
	"right-read": "Seeidaid lookkâd",
	"right-edit": "Muʹtted seeidaid",
	"right-createtalk": "Saǥstõõllâmseeidaid raajjâd",
	"right-createaccount": "Raajjâd ođđ õõʹnnitobdldõõǥǥid",
	"right-move": "Seʹrdded seeidaid",
	"right-move-categorypages": "Seʹrdded kategoriaseeidaid",
	"right-movefile": "Seeʹrd teâttõõzzid",
	"right-upload": "Teâttõõzzid ruõkkâd",
	"right-delete": "Jaukkeed seeidaid",
	"right-bigdelete": "Jaukkeed seeidaid, koin lie kuʹǩes historia",
	"right-browsearchive": "Ooccâd jaukkuum seeidaid",
	"right-editprotected": "Muʹtted seeidaid, kook lie suõjjuum tässa \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
	"right-editmyoptions": "Jiiʹjjes asetõõzzid muʹtted",
	"right-deletechangetags": "Jaukkeed [[Special:Tags|ǩeâlgglid]] teâttvuâđast",
	"grant-group-email": "Vuõlttâd e-pååʹšt",
	"grant-createaccount": "Raaj tobdldõõǥǥid",
	"grant-createeditmovepage": "Raajjâd, muʹtted da seʹrdded seeidaid",
	"grant-editmywatchlist": "Muuʹtt valvvâmliist",
	"grant-editprotected": "Muuʹtt suõjjuum seeidaid",
	"grant-uploadfile": "Ruõkk ođđ teâttõõzzid",
	"grant-viewdeleted": "Vueiʹnned jaukkuum teâttõõzzid da seeidaid",
	"action-read": "tän seeid lookkâd",
	"action-edit": "tän seeid muʹtted",
	"action-createpage": "tän seeid raajjâd",
	"action-createtalk": "raajjâd tän saǥstõõllâmseeid",
	"action-createaccount": "tän tobdldõõǥǥ raajjâd",
	"action-history": "tän seeid historia čuäʹjted",
	"action-move": "tän seeid seʹrdded",
	"action-move-categorypages": "kategoriaseeidaid seʹrdded",
	"action-movefile": "seʹrdded tän teâttõõzz",
	"action-upload": "ruõkkâd tän teâttõõzz",
	"action-upload_by_url": "ruokkâd tän teâttõõzz URL-addrõõzzâst",
	"action-delete": "tän seeid jaukkeed",
	"action-deleterevision": "jaukkeed versio",
	"action-deletedhistory": "ǩiiččeed seeid jaukkuum historia",
	"action-browsearchive": "ooccâd jaukkuum seeidaid",
	"action-protect": "tän seeid suejjeemasetõõzzid muʹtted",
	"action-sendemail": "vuõlttâd e-pååʹšt",
	"action-editmyoptions": "jiiʹjjes asetõõzzid muʹtted",
	"action-editmywatchlist": "muʹtted valvvâmliist",
	"action-managechangetags": "ǩeâlgglid raajjâd, väʹldded âânnmõʹšše leʹbe väʹldded meädda âânnmõõžžâst",
	"action-deletechangetags": "jaukkeed ǩeâlgglid teâttvuâđast",
	"action-bigdelete": "jaukkeed seeidaid, koin lie kuʹǩes historia",
	"action-editprotected": "muʹtted seeidaid, kook lie suõjjuum tässa \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
	"action-editsemiprotected": "muʹtted seeidaid, kook lie suõjjuum tässa \"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\"",
	"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|muuttâs|muttâz|muttsed}}",
	"enhancedrc-history": "historia",
	"recentchanges": "Ođđsumus muttâz",
	"recentchanges-legend": "Ođđsumus muttsi asetõõzz",
	"recentchanges-notargetpage": "Ǩeeʹrjet seiddnõõm pâʹjjlakast, štõ vueˈiʹnškuäđak sijddu muttsid.",
	"recentchanges-label-newpage": "Tät muuttâs raaji ođđ seeid",
	"recentchanges-label-minor": "Tät lij siõm muttsaž",
	"recentchanges-label-unpatrolled": "Tät muuttâs ij leäkku võl taʹrǩǩuum",
	"recentchanges-legend-heading": "<strong>Čiʹlǧǧtõs:</strong>",
	"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ǩiõčč [[Special:NewPages|liist ođđ seeidain]] še)",
	"recentchanges-submit": "Čuäʹjet",
	"rcfilters-tag-remove": "Jaukkâd '$1'",
	"rcfilters-legend-heading": "<strong>Listt vuännõõzzin:</strong>",
	"rcfilters-activefilters": "Aktiivlaž siʹllʼjeei",
	"rcfilters-activefilters-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcfilters-activefilters-show": "Čuäʹjet",
	"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|muuttâs|muttâz|muttsed}}, $2",
	"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|peiʹvv|peeiʹv|peiʹvved}}",
	"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|čiâss|čiâss|čiâssâd}}",
	"rcfilters-quickfilters": "Ruõkkum siʹllʼjeei",
	"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Ruõkkum siʹllʼjeei",
	"rcfilters-savedqueries-rename": "Uuʹd ođđ nõõm",
	"rcfilters-savedqueries-remove": "Jaukkâd",
	"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nõmm",
	"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Ruõkk siʹllʼjeei ânnʼjõž asetõõzzid",
	"rcfilters-clear-all-filters": "Kuârad puk siʹllʼjeejaid",
	"rcfilters-search-placeholder": "Siʹlle muttsid (ââʹn vaʹlljõõǥǥ leʹbe ooʒʒ siʹllʼjeei nõõm)",
	"rcfilters-filterlist-title": "Siʹllʼjeei",
	"rcfilters-filter-bots-label": "Bott",
	"rcfilters-filter-humans-label": "Ooumaž (ij bott)",
	"rcfilters-filter-minor-label": "Muttsa",
	"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Valvvâmliistâst",
	"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Ođđ muttâz valvvâmliistâst",
	"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Ij leäkku valvvâmliistâst",
	"rcfilters-filter-pageedits-label": "Seeid muttâz",
	"rcfilters-filter-newpages-label": "Seeidai raajjmõõžž",
	"rcfilters-filter-categorization-label": "Kategoriamuttâz",
	"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Ođđsumus versio",
	"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Ânnʼjõž versio",
	"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ij ođđsumus versio",
	"rcfilters-view-tags": "Ǩeâlgglõsttum muttâz",
	"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Looǥǥ lââʹzz ǩeâlgglõsttum muttsin",
	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Muuʹtt valvvâmliist",
	"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Čuäʹjet muttsid seeidain, koid lij liŋkk seeidast",
	"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Čuäʹjet muttsid seeidain, koin lij liŋkk sijddu",
	"rcfilters-target-page-placeholder": "Ǩeeʹrjet seiddnõõm (leʹbe kategoria)",
	"rcfilters-alldiscussions-label": "Puk saǥstõõllmõõžž",
	"rclistfrom": "Čuäʹjet ođđ muttsid $3 čiâss $2 rääʹjest",
	"rcshowhideminor": "$1 muttsaid",
	"rcshowhideminor-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhideminor-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcshowhidebots": "$1 boottid",
	"rcshowhidebots-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhidebots-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcshowhideliu": "$1 rekisterõsttum õõʹnnʼjid",
	"rcshowhideliu-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhideliu-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcshowhideanons": "$1 nõõmteʹmes õõʹnnʼjid",
	"rcshowhideanons-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhideanons-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcshowhidepatr": "$1 taʹrǩǩuum muttâz",
	"rcshowhidepatr-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhidepatr-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcshowhidemine": "$1 muu muttsid",
	"rcshowhidemine-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhidemine-hide": "Čiõǥǥ",
	"rcshowhidecategorization": "$1 seeidai kategorisâʹsttem-muttâz",
	"rcshowhidecategorization-show": "Čuäʹjet",
	"rcshowhidecategorization-hide": "Čiõǥǥ",
	"diff": "jeäʹrdõs",
	"hist": "historia",
	"hide": "Čiõǥǥ",
	"show": "Čuäʹjet",
	"minoreditletter": "s",
	"newpageletter": "U",
	"boteditletter": "b",
	"recentchangeslinked": "Liŋkkuum seeidai muttâz",
	"recentchangeslinked-feed": "Liŋkkuum seeidai muttâz",
	"recentchangeslinked-toolbox": "Liŋkkuum seeidai muttâz",
	"recentchangeslinked-title": "Seeidast \"$1\" liŋkkuum seeidai muttâz",
	"recentchangeslinked-page": "Seiddnõmm:",
	"recentchangeslinked-to": "Čuäʹjet tõn sâjja muttsid seeidaid, koin lij liŋkk tän sijddu",
	"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] lij lââʹzztum kategoriaaʹje",
	"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] lij jaukkuum kategoriast",
	"upload": "Ruõkk teâttõõzz",
	"uploadbtn": "Ruõkk teâttõõzz",
	"uploadnologin": "Jiõk leäkku ǩeeʹrjtõõttâm sizz",
	"uploaderror": "Ruõkkâmvââʹǩǩ",
	"filename": "Teâttõsnõmm",
	"filedesc": "Õʹhtteǩeässmõš",
	"fileuploadsummary": "Õʹhtteǩeässmõš:",
	"filereuploadsummary": "Teâttõõzz muttâz:",
	"filetype-missing": "Teâttõõzzâst iʹlla ǩeäjjõs (ouddm. \".jpg\").",
	"savefile": "Ruõkk teâttõõzz",
	"upload-source": "Käivvteâttõs",
	"sourcefilename": "Käivvteâttõõzz nõmm:",
	"destfilename": "Täävtõsteâttõõzz nõmm:",
	"upload-description": "Teâttõõzz deskriptt",
	"watchthisupload": "Vaalv tän teâttõõzz",
	"upload-file-error": "Siiskâž vââʹǩǩ",
	"upload-dialog-title": "Ruõkk teâttõõzz",
	"upload-dialog-button-save": "Ruõkk teâttõõzz",
	"upload-dialog-button-upload": "Ruõkk",
	"upload-form-label-infoform-name": "Nõmm",
	"upload-form-label-infoform-description": "Deskriptt",
	"upload-form-label-usage-title": "Âânnmõš",
	"upload-form-label-usage-filename": "Teâttõsnõmm",
	"upload-form-label-infoform-categories": "Kategoria",
	"upload-form-label-infoform-date": "Peiʹvvmieʹrr",
	"backend-fail-delete": "Teâttõõzz \"$1\" jaukkeem ij oʹnnstam.",
	"lockmanager-fail-deletelock": "Lokkteâttõõzz \"$1\" jaukkeem ij oʹnnstam.",
	"uploadstash-refresh": "Peiʹvved teâttõsliist",
	"http-invalid-url": "Vââǥǥlaž URL: $1",
	"license": "Liseʹnss:",
	"license-header": "Liseʹnss",
	"license-nopreview": "(ouddǩiõččmõš ij leäkku vuäǯǯamnalla)",
	"listfiles-delete": "jaukkâd",
	"imgfile": "teâttõs",
	"listfiles": "Teâttõslistt",
	"listfiles_name": "Nõmm",
	"listfiles_user": "Õõʹnni",
	"listfiles_size": "Šorradvuõtt",
	"listfiles_description": "Deskriptt",
	"listfiles_count": "Versio",
	"listfiles-latestversion": "Ođđsumus versio",
	"file-anchor-link": "Teâttõs",
	"filehist": "Teâttõõzz historia",
	"filehist-help": "Peiʹvvmieʹrr da äiʹǧǧ",
	"filehist-deleteone": "jaukkâd tän",
	"filehist-revert": "kååʹmet",
	"filehist-current": "ođđsumus",
	"filehist-datetime": "Peiʹvvmieʹrr/Äiʹǧǧ",
	"filehist-thumb": "Snimldõõǥǥâž",
	"filehist-user": "Õõʹnni",
	"filehist-dimensions": "Šorradvuõtt",
	"filehist-filesize": "Teâttõõzz šorradvuõtt",
	"filehist-comment": "Kommeʹntt",
	"imagelinks": "Teâttõõzz âânnmõš",
	"morelinkstoimage": "Čuäʹjet [[Special:WhatLinksHere/$1|lââʹzz liiŋkid]] tän teâttõʹsse.",
	"uploadnewversion-linktext": "Ruõkk ođđ versio tän teâttõõzzâst",
	"shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
	"filerevert": "Teâttõõzz $1 maacctummuž",
	"filerevert-legend": "Maaccât ääiʹjab versio teâttõõzzâst",
	"filerevert-comment": "Mäinn:",
	"filerevert-submit": "Kååʹmet",
	"filedelete": "Jaukkâd teâttõõzz $1",
	"filedelete-legend": "Jaukkâd teâttõõzz",
	"filedelete-comment": "Mäinn:",
	"filedelete-submit": "Jaukkâd",
	"filedelete-success": "Teâttõs <strong>$1</strong> lij jaukkuum.",
	"filedelete-reason-otherlist": "Jeeʹres mäinn",
	"filedelete-edit-reasonlist": "Muuʹtt jaukkeemmääinaid",
	"filedelete-maintenance-title": "Teâttõõzz jaukkeem ij ooʹnnest",
	"download": "laadd",
	"unusedtemplateswlh": "jeeʹres liiŋk",
	"randompage": "Håʹt mii seidd",
	"randomincategory": "Håʹt mii seidd kategoriast",
	"randomincategory-nopages": "Kategoriast [[:Category:$1|$1]] jie leäkku seeid.",
	"randomincategory-category": "Kategoria:",
	"randomincategory-legend": "Håʹt mii seidd kategoriast",
	"statistics": "Statistiikk",
	"statistics-header-pages": "Seiddstatistiikk",
	"statistics-header-edits": "Muʹttemstatistiikk",
	"statistics-header-hooks": "Jeeʹres statistiikk",
	"statistics-articles": "Siiskõsseeid",
	"statistics-pages": "Seeid",
	"statistics-users": "Rekisterõsttum õõʹnni",
	"statistics-users-active": "Aktiivlaž õõʹnni",
	"brokenredirects-edit": "muuʹtt",
	"brokenredirects-delete": "jaukkâd",
	"withoutinterwiki": "Seeid, koin jie leäkku ǩiõll-liiŋk",
	"withoutinterwiki-submit": "Čuäʹjet",
	"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategoria|kategoria|kategoriad}}",
	"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|liŋkk|liiŋk|liŋkkâd}}",
	"prefixindex-submit": "Čuäʹjet",
	"shortpages": "Vuäʹnkõs seeid",
	"longpages": "Kuʹǩes seeid",
	"protectedpages": "Suõjjuum seeid",
	"protectedpages-filters": "Siʹllʼjeei:",
	"protectedpages-timestamp": "Äiʹǧǧštemppal",
	"protectedpages-page": "Seidd",
	"protectedpages-reason": "Mäinn",
	"protectedpages-submit": "Ooʒʒ seeidaid",
	"listusers": "Õõʹnnilistt",
	"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|muuttâs|muttâz|muttsed}}",
	"newpages": "Ođđ seeid",
	"newpages-submit": "Čuäʹjet",
	"newpages-username": "Õõʹnninõmm:",
	"ancientpages": "Puärrsummus seeid",
	"move": "Seeʹrd",
	"movethispage": "Seeʹrd tän seeid",
	"apihelp": "API-vuäʹppõõzz",
	"apihelp-no-such-module": "Moduul \"$1\" ij käunnʼjam.",
	"apisandbox-reset": "Kuârad",
	"apisandbox-retry": "Ǩiččlõõđ oʹđđest",
	"apisandbox-helpurls": "Liiŋk vuäʹppõõzzid",
	"apisandbox-examples": "Ouddmiârk",
	"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Lââʹzzet paramettar:",
	"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Paramettarnõmm",
	"apisandbox-add-multi": "Lââʹzzet",
	"apisandbox-results": "Puåđõõzz",
	"apisandbox-continue-clear": "Kuârad",
	"booksources": "Ǩeʹrjjkääiv",
	"booksources-search-legend": "Ooʒʒ ǩeʹrjjkääivaid",
	"booksources-search": "Ooʒʒ",
	"logeventslist-submit": "Čuäʹjet",
	"checkbox-select": "Vaʹlljed: $1",
	"checkbox-all": "Puk",
	"checkbox-invert": "Nuuʹbbiooʹri",
	"allpages": "Puk seeid",
	"prevpage": "Oouʹdab seidd ($1)",
	"allarticles": "Puk seeid",
	"allpagessubmit": "Mõõn",
	"categories": "Kategoria",
	"categories-submit": "Čuäʹjet",
	"deletedcontributions": "Jaukkuum muttâz",
	"sp-deletedcontributions-contribs": "muttâz",
	"linksearch-ok": "Ooʒʒ",
	"listusers-submit": "Čuäʹjet",
	"activeusers": "Listt aktiivlaž õõʹnnʼjin",
	"activeusers-submit": "Ooʒʒ aktiivlaž õõʹnnʼjid",
	"listgrouprights": "Õõʹnnijoouki vuõiggâdvuõđ",
	"listgrouprights-group": "Joukk",
	"listgrouprights-rights": "Õõʹnni vuõiggâdvuõđ",
	"listgrants-rights": "Vuõiggâdvuõđ",
	"trackingcategories-name": "Saaǥǥ nõmm",
	"emailuser-title-target": "Vuõlttâd e-pååʹšt tän {{GENDER:$1|õõʹnnʼja}}",
	"emailusername": "Õõʹnninõmm:",
	"emailmessage": "Saakk:",
	"emailsend": "Vuõlttâd",
	"watchlist": "Valvvâmlistt",
	"mywatchlist": "Valvvâmlistt",
	"watchlistanontext": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz, jõs haaʹlääk jiiʹjjes valvvâmliist vueiʹnned leʹbe muʹtted.",
	"watchnologin": "Jiõk leäkku ǩeeʹrjtõõttâm sizz",
	"addwatch": "Lââʹzzet valvvâmliʹstte",
	"updatewatchlist": "Peiʹvved valvvâmliist",
	"removewatch": "Jaukkâd valvvâmliistâst",
	"watch": "Vaalv",
	"watchthispage": "Vaalv tän seeid",
	"unwatchthispage": "Jõõsk valvvmest",
	"watchlist-hide": "Čiõǥǥ",
	"watchlist-submit": "Čuäʹjet",
	"wlshowhideminor": "muttsa",
	"wlshowhidebots": "boott",
	"wlshowhideliu": "rekisterõsttum õõʹnni",
	"wlshowhideanons": "nõõmteʹmes õõʹnni",
	"wlshowhidepatr": "taʹrǩǩuum muttâz",
	"wlshowhidecategorization": "seeidai kategorisâʹsttem-muttâz",
	"watchlist-options": "Valvvâmliist asetõõzz",
	"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} õõʹnni",
	"enotif_subject_deleted": "$2 {{GENDER:$2|lij jaukkeem}} seeid $1 {{SITENAME}}:st",
	"enotif_subject_moved": "$2 {{GENDER:$2|siiʹrdi}} {{SITENAME}} seeid $1",
	"enotif_minoredit": "Tät lij siõm muttsaž",
	"deletepage-submit": "Jaukkeed seeid",
	"delete-confirm": "Jaukkâd \"$1\"",
	"delete-legend": "Seeid jaukkummuš",
	"historyaction-submit": "Čuäʹjet versioid",
	"logentry-create-create": "$1 seeid $3 {{GENDER:$2|raaji}}",
	"reverted": "Kååʹmtum ääiʹjab versiooʹje",
	"deletecomment": "Mäinn:",
	"deletereasonotherlist": "Jeeʹres mäinn",
	"delete-edit-reasonlist": "Muuʹtt jaukkeemmääinaid",
	"changecontentmodel-title-label": "Seiddnõmm:",
	"changecontentmodel-reason-label": "Mäinn:",
	"logentry-contentmodel-change-revertlink": "kååʹmet",
	"logentry-contentmodel-change-revert": "kååʹmtum",
	"modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|muuʹtti}} suejjeemasetõõzzid seeidast \"[[$1]]\"",
	"protect-title": "Muuʹtt seeid \"$1\" suejjeemasetõõzzid",
	"protect-title-notallowed": "Čuäʹjet seeid \"$1\" suejjeemasetõõzzid",
	"protectcomment": "Mäinn:",
	"protect-locked-access": "Tuu õõʹnnitobldõõǥǥâst ij leäkku vuõiggâdvuõtt seeid suejjeemasetõõzzid muʹtted.\nTäʹst lie seidd <strong>$1</strong> ânnʼjõž suejjeemasetõõzz:",
	"protect-cantedit": "Ton jiõk vuäǯǯ tän seeid suejjeemasetõõzzid muʹtted, ǥu tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt seeid muʹtted.",
	"protect-otherreason-op": "Jeeʹres mäinn",
	"protect-edit-reasonlist": "Muuʹtt suõjjeemmääinaid",
	"restriction-edit": "Muuʹtt",
	"restriction-move": "Seeʹrd",
	"restriction-upload": "Teâttõõzz ruõkkmõš",
	"restriction-level-sysop": "obbnes suõjjuum",
	"restriction-level-autoconfirmed": "vuäʹssnes suõjjuum",
	"undelete": "Čuäʹjet jaukkuum seeidaid",
	"undeletepage": "Muuʹtt da maaccât jaukkuum seeidaid",
	"viewdeletedpage": "Čuäʹjet jaukkuum seeidaid",
	"skin-action-viewdeleted": "Čuäʹjet-a $1?",
	"undeleteviewlink": "čuäʹjet",
	"undeleteinvert": "Nuuʹbbiooʹri",
	"undeletecomment": "Mäinn:",
	"undelete-search-title": "Ooʒʒ jaukkuum seeidaid",
	"undelete-search-box": "Ooʒʒ jaukkuum seeidaid",
	"undelete-search-submit": "Ooʒʒ",
	"invert": "Nuuʹbbiooʹri",
	"contributions": "Õõʹnni muttâz",
	"tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Õõʹnni}} muttâz",
	"contributions-title": "Õõʹnni $1 muttâz",
	"mycontris": "Muttâz",
	"anoncontribs": "Muttâz",
	"uctop": "ođđsumus",
	"sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|õõʹnni}} jaukkuum muttâz",
	"sp-contributions-uploads": "ruõkkmõõžž",
	"sp-contributions-talk": "saǥstõõllâmseidd",
	"sp-contributions-search": "Ooʒʒ muttsid",
	"sp-contributions-username": "IP-addrõs leʹbe õõʹnninõmm:",
	"sp-contributions-hideminor": "Čiõǥǥ muttsaid",
	"sp-contributions-submit": "Ooʒʒ",
	"whatlinkshere": "Seeid, mõõk čuäʹjte tiiʹǩ",
	"whatlinkshere-title": "Seeid, mõõk čuäʹjte sijddu \"$1\"",
	"whatlinkshere-page": "Seidd:",
	"linkshere": "Täin seeidain lij liŋkk sijddu <strong>$2</strong>:",
	"isimage": "teâttõsliŋkk",
	"whatlinkshere-links": "← liiŋk",
	"whatlinkshere-hidelinks": "Čiõǥǥ liiŋkid",
	"whatlinkshere-hideimages": "Čiõǥǥ teâttõsliiŋkid",
	"ipbreason": "Mäinn:",
	"badipaddress": "Vââǥǥlaž IP-addrõs",
	"ipb-blocklist-contribs": "Õõʹnni {{GENDER:$1|$1}} muttâz",
	"block-reason": "Mäinn:",
	"autoblocklist-submit": "Ooʒʒ",
	"blocklist-timestamp": "Äiʹǧǧštemppal",
	"blocklist-reason": "Mäinn",
	"ipblocklist-submit": "Ooʒʒ",
	"contribslink": "muttâz",
	"emaillink": "vuõlttâd e-pååʹšt",
	"block-log-flags-hiddenname": "õõʹnninõmm čiõkkum",
	"move-page": "Seeʹrd $1",
	"move-page-legend": "Seeʹrd seeid",
	"movenotallowed": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt seeidaid seʹrdded.",
	"movenotallowedfile": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt teâttõõzid seʹrdded.",
	"cant-move-user-page": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt õõʹnniseeidaid seʹrdded, a vueʹllseeidaid kâʹl vuäǯǯak seʹrdded taarb mieʹldd.",
	"cant-move-category-page": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt kategoriaseeidaid seʹrdded.",
	"cant-move-to-category-page": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt seeid seʹrdded kategoriaseiddan.",
	"cant-move-subpages": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt vueʹllseeidaid seʹrdded.",
	"newtitle": "Seeid ođđ nõmm:",
	"move-watch": "Vaalv käivv- da täävtõsseeidaid",
	"movepagebtn": "Seeʹrd seeid",
	"pagemovedsub": "Serddmõš oʹnnsti",
	"movesubpage": "{{PLURAL:$1|vueʹllseidd|vueʹllseeid|vueʹllseiddad}}",
	"movenosubpage": "Tän seeidast ij leäkku vueʹllseeid.",
	"movereason": "Seʹrddem-mäinn:",
	"revertmove": "kååʹmet seerd",
	"export-addcattext": "Lââʹzzet seeidaid kategoriast:",
	"export-addcat": "Lââʹzzet",
	"export-addns": "Lââʹzzet",
	"export-download": "Ruõkk teâttõssân",
	"allmessages": "Riâžldõksaaǥǥ",
	"allmessagesname": "Nõmm",
	"allmessages-filter-legend": "Siʹlle",
	"allmessages-filter-all": "Puk",
	"allmessages-language": "Ǩiõll:",
	"allmessages-filter-submit": "Siʹllʼjeei",
	"allmessages-filter-translate": "Jåårǥlââʹtt",
	"thumbnail-more": "Šuuʹred",
	"import-interwiki-sourcepage": "Käivvseidd:",
	"import-interwiki-history": "Kopiââʹst puk tän seeid versioid",
	"import-upload-filename": "Teâttõsnõmm:",
	"import-comment": "Kommeʹntt:",
	"importbadinterwiki": "Interwiki-liiŋk lij vââǥǥlaž",
	"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Jiiʹjjes asetõõzz}}",
	"tooltip-pt-logout": "Ǩeeʹrjtõõđ åålǥas",
	"tooltip-ca-edit": "Muuʹtt tän seeid",
	"tooltip-ca-viewsource": "Tät seidd lij suõjjuum muttsin.\nVuäitak ǩiiččeed tõn wikiteeʹkst.",
	"tooltip-ca-protect": "Suõjjâd tän seeid",
	"tooltip-ca-unprotect": "Muuʹtt tän seeid suejjeemasetõõzzid",
	"tooltip-ca-delete": "Jaukkâd tän seeid",
	"tooltip-ca-move": "Seeʹrd tän seeid",
	"tooltip-ca-watch": "Lââʹzzet tän seeid valvvâmliʹstte",
	"tooltip-search": "Ooʒʒ {{SITENAME}}:st",
	"tooltip-p-logo": "Seeʹrd ouddsijddu",
	"tooltip-n-mainpage": "Seeʹrd ouddsijddu",
	"tooltip-n-mainpage-description": "Seeʹrd ouddsijddu",
	"tooltip-n-randompage": "Laadd håʹt mii seeid",
	"tooltip-t-emailuser": "Vuõlttâd e-pååʹšt {{GENDER:$1|tän õõʹnnʼja}}",
	"tooltip-t-info": "Lââʹssteâđ tän seeidast",
	"tooltip-t-upload": "Ruõkk teâttõõzzid",
	"tooltip-t-specialpages": "Čuäʹjet puk tuåimmseeidaid",
	"tooltip-ca-nstab-main": "Čuäʹjet siiskâžseeid",
	"tooltip-ca-nstab-user": "Čuäʹjet õõʹnniseeid",
	"tooltip-ca-nstab-media": "Čuäʹjet mediaseeid",
	"tooltip-ca-nstab-project": "Čuäʹjet projeʹkttseeid",
	"tooltip-ca-nstab-image": "Čuäʹjet teâttõs-seeid",
	"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Čuäʹjet riâžldõksaaǥǥ",
	"tooltip-ca-nstab-template": "Čuäʹjet maall",
	"tooltip-ca-nstab-help": "Čuäʹjet vuäʹpstõs-seeid",
	"tooltip-ca-nstab-category": "Čuäʹjet kategoriaseeid",
	"tooltip-save": "Ruõkk tuu muttsid",
	"tooltip-publish": "Õlmstââʹtt tuu muttsid",
	"tooltip-preview": "Ǩičč muttsid õõudǩiõʹtte ouddâl ko tõid õlmstââttak.",
	"tooltip-diff": "Čuäʹjet jiijjâd muttsid",
	"tooltip-watch": "Lââʹzzet tän seeid valvvâmliʹstte",
	"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Peiʹvved valvvâmliist",
	"tooltip-preferences-save": "Ruõkk asetõõzzid",
	"pageinfo-header-edits": "Muʹttemhistoria",
	"pageinfo-article-id": "Seeid tobdstõk",
	"pageinfo-language-change": "vaajât",
	"pageinfo-content-model-change": "muuʹtt",
	"pageinfo-edits": "Muttsi obbmieʹrr",
	"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Čiõkkum kategoria}} ($1)",
	"pageinfo-toolboxlink": "Seeid teâđ",
	"pageinfo-category-info": "Teâđ kategoriast",
	"pageinfo-category-pages": "Seeidai mieʹrr",
	"pageinfo-category-subcats": "Vueʹllkategoriai mieʹrr",
	"pageinfo-category-files": "Teâttõõzzi mieʹrr",
	"previousdiff": "← vuämmsab muuttâs",
	"nextdiff": "ođđsab muuttâs →",
	"show-big-image": "Alggveärlaž teâttõs",
	"show-big-image-preview": "Tän ouddǩiõččmõõžž šorradvuõtt: $1",
	"show-big-image-size": "$1 × $2 pikseleeʹled",
	"newimages": "Ođđ teâttõõzz",
	"newimages-legend": "Siʹllʼjeei",
	"newimages-user": "IP-addrõs leʹbe õõʹnninõmm",
	"ilsubmit": "Ooʒʒ",
	"days-abbrev": "$1 p.",
	"hours": "{{PLURAL:$1|$1 čiâss|$1 čiâss|$1 čiâssâd}}",
	"days": "{{PLURAL:$1|$1 peiʹvv|$1 peeiʹv|$1 peiʹvved}}",
	"hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|čiâss|čiâss|čiâssâd}} mââiårra",
	"monday-at": "vuõssaarǥ čiâss $1",
	"tuesday-at": "mââibaarǥ čiâss $1",
	"wednesday-at": "seärad čiâss $1",
	"thursday-at": "nelljdpeeiʹv čiâss $1",
	"friday-at": "piâtnâc čiâss $1",
	"saturday-at": "sueʹvet čiâss $1",
	"sunday-at": "pâʹsspeeiʹv čiâss $1",
	"yesterday-at": "Jåhtta čiâss $1",
	"namespacesall": "puk",
	"monthsall": "puk",
	"confirm-watch-top": "Haaʹlääk-a lââʹzzted tän seeid tuu valvvâmliʹstte?",
	"confirm-watch-button-expiry": "Vaalv",
	"confirm-mcrundo-title": "Kååʹmet muttâz",
	"mcrundofailed": "Kååmtummuš ij oʹnnstam",
	"imgmultipageprev": "← oouʹdab seidd",
	"table_pager_prev": "Oouʹdab seidd",
	"table_pager_first": "Vuõssmõs seidd",
	"table_pager_last": "Mââimõs seidd",
	"table_pager_empty": "Ni mâiʹd ij käunnʼjam",
	"watchlistedit-normal-title": "Muuʹtt valvvâmliist",
	"watchlistedit-raw-titles": "Seeid:",
	"watchlistedit-raw-submit": "Peiʹvved valvvâmliist",
	"watchlistedit-raw-done": "Valvvâmliist lij peiʹvvuum.",
	"watchlistedit-clear-title": "Kuârad valvvâmliist",
	"watchlistedit-clear-legend": "Kuârad valvvâmliist",
	"watchlistedit-clear-titles": "Seeidai nõõm:",
	"watchlisttools-clear": "Kuârad valvvâmliist",
	"watchlisttools-edit": "Čuäʹjet da muuʹtt valvvâmliist",
	"version": "Versio",
	"version-specialpages": "Tuåimmseeid",
	"version-editors": "Muʹttemneävv",
	"version-license": "MediaWiki-liseʹnss",
	"version-ext-license": "Liseʹnss",
	"version-ext-colheader-version": "Versio",
	"version-ext-colheader-license": "Liseʹnss",
	"version-ext-colheader-description": "Deskriptt",
	"version-license-title": "Liseʹnss prograʹmme $1",
	"version-software-version": "Versio",
	"version-entrypoints-header-url": "URL",
	"version-libraries-version": "Versio",
	"version-libraries-license": "Liseʹnss",
	"version-libraries-description": "Deskriptt",
	"redirect-submit": "Mõõn",
	"redirect-lookup": "Ooʒʒ:",
	"redirect-value": "Ärvv:",
	"redirect-page": "Seeid tobdstõk",
	"redirect-revision": "Seeid versionnââmar",
	"redirect-file": "Teâttõsnõmm",
	"redirect-not-exists": "Ärvv ij käunnʼjam",
	"fileduplicatesearch-filename": "Teâttõsnõmm:",
	"fileduplicatesearch-submit": "Ooʒʒ",
	"specialpages": "Tuåimmseeid",
	"specialpages-group-other": "Jeeʹres tuåimmseeid",
	"specialpages-group-login": "Ǩeeʹrjtõõđ sizz / raaj tobdldõõǥǥ",
	"specialpages-group-users": "Õõʹnni da vuõiggâdvuõđ",
	"tag-filter": "[[Special:Tags|Ǩeâlggli]] siʹllʼjeei:",
	"tag-filter-submit": "Siʹlle",
	"tag-hidden": "$1 (čiõkkum ǩeâlǥal)",
	"tag-mw-undo": "Kååʹmet",
	"tag-mw-reverted": "Kååʹmtum",
	"tags-title": "Ǩeâlggal",
	"tags-tag": "Ǩeâlggli nõmm",
	"tags-source-header": "Käivv",
	"tags-active-header": "Aktiivlaž?",
	"tags-hitcount-header": "Ǩeâlgglõsttum muttâz",
	"tags-active-yes": "Aktiivlaž",
	"tags-active-no": "Pannaktiivlaž",
	"tags-hidden": "(čiõkkum)",
	"tags-edit": "muuʹtt",
	"tags-delete": "jaukkâd",
	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|0=muttâz jie leäkku|muuttâs|muttâz|muttsed}}",
	"tags-create-heading": "Raaj ođđ ǩeâlggal",
	"tags-create-reason": "Mäinn:",
	"tags-create-submit": "Raaj",
	"tags-delete-title": "Jaukkâd ǩeâlggal",
	"tags-delete-reason": "Mäinn:",
	"tags-delete-no-permission": "Tuʹst ij leäkku vuõiggâdvuõtt muʹttemǩeâlgglid jaukkeed.",
	"tags-activate-reason": "Mäinn:",
	"tags-deactivate-reason": "Mäinn:",
	"tags-edit-new-tags": "Ođđ ǩeâlggal:",
	"tags-edit-add": "Lââʹzzet täid ǩeâlgglid:",
	"tags-edit-remove": "Jaukkâd täid ǩeâlgglid:",
	"tags-edit-reason": "Mäinn:",
	"compare-page1": "Seidd 1",
	"compare-page2": "Seidd 2",
	"diff-form-submit": "Čuäʹjet muttsid",
	"permanentlink": "Põõšši liŋkk",
	"editpage": "Muuʹtt seeid",
	"deletepage": "Jaukkâd seeid",
	"pagehistory": "Seeid historia",
	"protectpage": "Suõjjâd seeid",
	"htmlform-submit": "Vuõlttâd",
	"htmlform-reset": "Kååʹmet muttsid",
	"htmlform-cloner-delete": "Jaukkâd",
	"logentry-delete-delete": "$1 seeid $3 {{GENDER:$2|jaukkii}}",
	"revdelete-uname-hid": "õõʹnninõmm čiõkkum",
	"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|siiʹrdi}} seeid $3 ođđ nõʹmme $4",
	"logentry-newusers-newusers": "Tobdldõõǥǥ $1 {{GENDER:$2|raʹjješ}}",
	"logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|raaji}} tobdldõõǥǥ $3",
	"logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|siiʹrdi}} suejjeemasetõõzzid seeidast $4 sijddu $3",
	"rightsnone": "(jie leäkku)",
	"rightslogentry-temporary-group": "$1 (kõskkpoddsaž $2 räjja)",
	"feedback-bugnew": "Vuåʹppem. Haaʹlääm iʹlmmted ođđ čuõlmâst.",
	"feedback-dialog-title": "Uuʹd maacctõõzz",
	"feedback-message": "Saakk:",
	"feedback-submit": "Vuõlttâd",
	"feedback-thanks-title": "Späʹsseb!",
	"searchsuggest-search": "Ooʒʒ {{SITENAME}}:st",
	"searchsuggest-containing": "Ooʒʒ seeidaid, koin lij",
	"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|čiâss|čiâss|čiâssâd}}",
	"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|peiʹvv|peeiʹv|peiʹvved}}",
	"expand_templates_output": "Puåđõs",
	"expand_templates_remove_comments": "Jaukkâd kommeeʹntid",
	"expand_templates_preview": "Ouddǩiõččmõš",
	"pagelang-name": "Seidd",
	"pagelang-language": "Ǩiõll",
	"pagelang-select-lang": "Vaʹlljed ǩiõl",
	"pagelang-reason": "Mäinn",
	"pagelang-submit": "Vuõlttâd",
	"mediastatistics": "Mediastatistiikk",
	"mediastatistics-table-count": "Teâttõõzzi mieʹrr",
	"mediastatistics-header-total": "Puk teâttõõzz",
	"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiââʹst",
	"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ni mâiʹd ij käunnʼjam.",
	"mw-widgets-table-row-delete": "Jaukkâd riâdd",
	"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Lââʹzzet kategoria...",
	"date-range-from": "Rääʹjest:",
	"date-range-to": "Räjja:",
	"log-action-filter-all": "Puk",
	"log-action-filter-upload-upload": "Ođđ ruõkkmõš",
	"log-action-filter-upload-revert": "Kååʹmet",
	"authmanager-email-label": "E-pååʹšt",
	"authmanager-email-help": "E-pååʹštaddrõs:",
	"authmanager-provider-temporarypassword": "Kõskkpoddsaž peittsääʹnn",
	"mute-preferences": "Jäävtâʹttemasetõõzz",
	"revid": "versio $1",
	"passwordpolicies-group": "Joukk",
	"userlogout-continue": "Haaʹlääk-a ǩeeʹrjtõõttâd åålǥas?",
	"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "õõʹnninõmm",
	"paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-addrõs",
	"nstab-mainpage": "Ouddseidd",
	"skin-view-edit-local": "Muuʹtt pääiklaž deskriipt",
	"skin-action-protect": "Suõjjâd",
	"skin-action-delete": "jaukkeed tän seeid",
	"skin-action-move": "Seeʹrd",
	"newpages-showhide-bots": "$1 boottid",
	"newpages-showhide-patrolled": "$1 taʹrǩǩuum muttsid",
	"newpages-showhide-registered": "$1 rekisterõsttum õõʹnnʼjid"
}