1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bengtsson96",
"Boivie",
"Boom",
"Habj",
"Hangsna",
"Jon Harald Søby",
"Jopparn",
"Kakan spelar",
"Lejonel",
"Lokal Profil",
"M.M.S.",
"MagnusA",
"Marfuas",
"NH",
"Najami",
"Ozp",
"Psl85",
"Sabelöga",
"Sannab",
"Skalman",
"Tobulos1",
"Where next Columbus",
"WikiPhoenix"
]
},
"preferences": "Inställningar",
"prefsnologintext2": "Var god logga in för att ändra dina inställningar.",
"prefsnologintext2-for-temp-user": "Skapa ett konto för att ändra inställningarna.",
"searchprefs": "Sök i inställningarna",
"searchprefs-noresults": "Inga resultat",
"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|resultat}}",
"saveprefs": "Spara",
"tooltip-preferences-save": "Spara inställningar",
"savedprefs": "Dina inställningar har sparats",
"prefs-back-title": "Tillbaka till inställningarna",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tips: Du kan använda vänster och höger piltangenterna för att navigera mellan flikarna i listan flikar.",
"prefs-sections-navigation-hint": "Tips: Du kan använda Tab och Skift + Tab för att navigera mellan inställningsavsnitten.",
"prefs-personal": "Mitt konto",
"prefs-description-personal": "Styr hur du ser ut, ansluter och kommunicerar.",
"prefs-info": "Grundläggande information",
"username": "{{GENDER:$1|Användarnamn}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Medlem}} av {{PLURAL:$1|gruppen|grupperna}}:",
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (tills $2)",
"prefs-edits": "Antal redigeringar:",
"prefs-registration": "Registreringstid:",
"yourrealname": "Riktigt namn:",
"prefs-help-realname": "Riktigt namn behöver inte anges.\nOm angivet, kan det komma att användas för att tillskriva dig ditt arbete.",
"yourpassword": "Lösenord:",
"prefs-resetpass": "Ändra lösenord",
"passwordtooshort": "Lösenord måste innehålla minst {{PLURAL:$1|$1 tecken}}.",
"passwordtoolong": "Lösenord kan inte vara längre än {{PLURAL:$1|1 tecken|$1 tecken}}.",
"password-substring-username-match": "Ditt lösenord får inte återfinnas i ditt användarnamn.",
"password-name-match": "Ditt lösenord måste vara olikt ditt användarnamn.",
"password-login-forbidden": "Användningen av dessa användarnamn och lösenord har förbjudits.",
"passwordincommonlist": "Det angivna lösenordet är med i en lista över mycket vanliga lösenord. Välj ett unikare lösenord.",
"prefs-help-yourpassword": "Kontoaktivering är aktiverat. Se $1 för fler inställningar.",
"tog-prefershttps": "Använd alltid en säker anslutning medan jag är inloggad",
"prefs-help-prefershttps": "Ändringar av denna inställning börjar gälla nästa gång du loggar in",
"prefs-user-downloaddata-label": "Åtkomst till kontodata:",
"prefs-user-downloaddata-info": "Mitt kontodata från detta projekt",
"prefs-user-restoreprefs-label": "Återställ inställningar:",
"prefs-user-restoreprefs-info": "Återgå till standardinställningar (i alla avsnitt)",
"prefs-i18n": "Internationalisering",
"yourlanguage": "Språk:",
"yourgender": "Hur vill du att andra refererar till dig?",
"gender-notknown": "Hen redigerar wikisidor",
"gender-unknown": "När jag omnämns ska mjukvaran använda könsneutrala ord närhelst det är möjligt",
"gender-female": "Hon redigerar wikisidor",
"gender-male": "Han redigerar wikisidor",
"prefs-help-gender": "Denna inställning är valfri.\nProgramvaran använder detta värde för att adressera dig till andra med rätt genus. Denna information kommer att vara offentlig.",
"yourvariant": "Språkval för innehåll:",
"prefs-help-variant": "Ditt önskade variant eller ortografi för att visa innehållssidor på denna wiki i.",
"prefs-signature": "Signatur",
"tog-oldsig": "Din nuvarande signatur:",
"yournick": "Ny signatur:",
"tog-fancysig": "Behandla signatur som wikitext (utan en automatisk länk till din användarsida)",
"prefs-help-signature": "Kommentarer på diskussionssidor ska signeras med ”<nowiki>~~~~</nowiki>”, vilket ersätts med din signatur och tidpunkt.",
"prefs-signature-invalid-warning": "Din signatur kan orsaka problem med några verktyg.",
"prefs-signature-invalid-new": "Din nuvarande signatur är ogiltig. Du kan fortfarande använda den, men du kommer inte kunna ändra den tills du korrigerar den.",
"prefs-signature-invalid-disallow": "Din nuvarande signatur är ogiltig. Tills du korrigerar den kommer standardsignaturen användas när du signerar dina kommentarer.",
"prefs-signature-highlight-error": "Visa felets plats",
"prefs-signature-error-details": "Läs mer",
"badsig": "Det är något fel med råsignaturen, kontrollera HTML-koden.",
"badsiglength": "Din signatur är för lång.\nDen får inte vara längre än $1 {{PLURAL:$1|tecken|tecken}}.",
"badsigsubst": "Din signatur innehåller inkapslade substitutioner (t.ex. <code>subst:</code> eller <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
"badsightml": "Din signatur innehåller ogiltig eller föråldrad HTML-syntax:",
"badsiglinks": "Din signatur måste innehålla en länk till din användarsida, diskussionssida eller bidrag på denna wiki. Var god lägg till det, till exempel: <code>$1</code>.",
"badsiglinebreak": "Din signatur måste bestå av en enda rad med wikitext.",
"prefs-email": "Alternativ för e-post",
"youremail": "E-post:",
"prefs-setemail": "Ange en e-postadress",
"prefs-changeemail": "Ändra eller ta bort e-postadress",
"prefs-help-email": "Att ange e-postadress är valfritt, men gör det möjligt att få ditt lösenord mejlat till dig om du glömmer det.",
"prefs-help-email-required": "E-postadress måste anges.",
"prefs-help-email-others": "Du kan också välja att låta andra kontakta dig via e-post genom en länk på din användar- eller diskussionssida. \nDin e-postadress avslöjas inte när andra användare kontaktar dig.",
"tog-requireemail": "Skicka endast lösenordsåterställningar via e-postadress när både e-postadress och användarnamn anges",
"prefs-help-requireemail": "Detta stärker integriteten och förhindrar oväntade e-postmeddelanden.",
"noemailprefs": "Uppge en e-postadress i dina inställningar för att få dessa funktioner att fungera.",
"emailnotauthenticated": "Din e-postadress är ännu inte bekräftad. Ingen e-post kommer att skickas vad gäller de följande funktionerna.",
"emailconfirmlink": "Bekräfta din e-postadress",
"prefs-emailconfirm-label": "E-postbekräftelse:",
"emailauthenticated": "Din e-postadress bekräftades den $2 kl. $3.",
"allowemail": "Låt andra användare skicka e-post till mig",
"email-allow-new-users-label": "Tillåt e-post från nyregistrerade användare",
"tog-ccmeonemails": "Skicka kopior till mig av e-post jag skickar till andra användare",
"email-mutelist-label": "Förhindra följande användare att skicka e-post till mig:",
"tog-enotifwatchlistpages": "Skicka e-post till mig när en sida eller fil på min bevakningslista ändras",
"tog-enotifusertalkpages": "Skicka e-post till mig när något ändras på min diskussionssida",
"tog-enotifminoredits": "Skicka mig e-post även för mindre ändringar av sidor och filer",
"tog-enotifrevealaddr": "Visa min e-postadress i e-postmeddelanden om ändringar som skickas till andra",
"prefs-user-pages": "Användarsidor",
"prefs-rendering": "Utseende",
"prefs-description-rendering": "Konfigurera utseende, storlek och läsalternativ.",
"prefs-skin": "Utseende",
"skin-preview": "Förhandsvisning",
"prefs-common-config": "Delad CSS/JavaScript för alla utseenden:",
"prefs-custom-css": "Personlig CSS",
"prefs-custom-js": "Personligt JavaScript",
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Anpassad CSS/JavaScript är för närvarande otillgänglig eftersom säkert läge har aktiverats. Var god [[#mw-input-wpforcesafemode|inaktivera säkert läge]] för att använda anpassad CSS/JavaScript.",
"prefs-skin-prefs": "Utseendeinställningar",
"prefs-skin-responsive": "Aktivera responsivt läge",
"prefs-help-skin-responsive": "Anpassa layouten till mobilens skärmstorlek.",
"prefs-dateformat": "Datumformat",
"datedefault": "Ingen preferens",
"prefs-timeoffset": "Tidsförskjutning",
"servertime": "Serverns tid:",
"localtime": "Lokal tid:",
"timezonelegend": "Tidszon:",
"timezoneuseserverdefault": "Använd wikins standard ($1)",
"timezoneuseoffset": "Annan (tidsskillnad från UTC)",
"timezone-useoffset-placeholder": "Exempelvärden: ”−07:00” eller ”01:00”",
"timezone-invalid": "Ogiltig tidszon eller tidsförskjutning.",
"guesstimezone": "Fyll i från webbläsare",
"timezoneregion-africa": "Afrika",
"timezoneregion-america": "Amerika",
"timezoneregion-antarctica": "Antarktis",
"timezoneregion-arctic": "Arktis",
"timezoneregion-asia": "Asien",
"timezoneregion-atlantic": "Atlanten",
"timezoneregion-australia": "Australien",
"timezoneregion-europe": "Europa",
"timezoneregion-indian": "Indiska oceanen",
"timezoneregion-pacific": "Stilla havet",
"prefs-files": "Filer",
"imagemaxsize": "Storleksgräns för bilder på filbeskrivningssidor:",
"thumbsize": "Storlek på minibild:",
"prefs-diffs": "Versiondifferenser",
"tog-diffonly": "Visa inte sidinnehåll under diffar",
"tog-norollbackdiff": "Visa inte diff efter tillbakarullning",
"prefs-advancedrendering": "Avancerade alternativ",
"tog-underline": "Stryk under länkar:",
"underline-default": "Webbläsarens eller utseendets standardinställning",
"underline-never": "Aldrig",
"underline-always": "Alltid",
"tog-showhiddencats": "Visa dolda kategorier",
"tog-showrollbackconfirmation": "Visa en bekräftelsedialog när man klickar på en tillbakarullningslänk",
"tog-forcesafemode": "Aktivera alltid [[mw:Manual:Safemode|säkert läge]]",
"prefs-help-forcesafemode": "Inaktivera skript och stilmallar på wikin.",
"prefs-editing": "Redigering",
"prefs-description-editing": "Anpassa hur du genomför, spårar och granskar redigeringar.",
"prefs-advancedediting": "Allmänna alternativ",
"tog-editsectiononrightclick": "Aktivera redigering av avsnitt genom högerklick på underrubriker",
"tog-editondblclick": "Redigera sidor med dubbelklick",
"prefs-editor": "Redigerare",
"editfont-style": "Typsnitt i redigeringsrutan:",
"editfont-monospace": "Fast bredd",
"editfont-sansserif": "Sans-serif-teckensnitt",
"editfont-serif": "Serif-teckensnitt",
"tog-minordefault": "Markera automatiskt ändringar som mindre",
"tog-forceeditsummary": "Påminn mig när jag lämnar en tom redigeringskommentar (eller standardkommentaren för ogjorda redigeringar)",
"tog-editrecovery": "Aktivera [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] funktionen.",
"tog-editrecovery-help": "Du kan ge återkoppling på [$1 projektets diskussionssida].",
"tog-useeditwarning": "Varna mig om jag lämnar en redigeringssida med osparade ändringar",
"prefs-preview": "Förhandsvisa",
"tog-previewonfirst": "Visa förhandsgranskning i början av redigeringen",
"tog-previewontop": "Visa förhandsgranskningen ovanför redigeringsrutan",
"tog-uselivepreview": "Visa förhandsgranskning utan att uppdatera sidan",
"prefs-discussion": "Diskussionssidor",
"prefs-developertools": "Utvecklarverktyg",
"prefs-rc": "Senaste ändringar",
"prefs-description-rc": "Anpassa flödet för de senaste ändringarna.",
"prefs-displayrc": "Visningsalternativ",
"recentchangesdays": "Antal dygn som skall visas i ”senaste ändringarna”:",
"recentchangesdays-max": "Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dygn}}",
"recentchangescount": "Antal redigeringar som visas i senaste ändringar, sidhistoriker och loggar som standard:",
"prefs-help-recentchangescount": "Maximalt antal: 1 000",
"prefs-advancedrc": "Avancerade alternativ",
"tog-usenewrc": "Gruppera ändringar efter sida i senaste ändringar och bevakningslistan",
"rcfilters-preference-label": "Använd gränssnitt som inte använder JavaScript",
"rcfilters-preference-help": "Läser in [[{{#special:RecentChanges}}|senaste ändringarna]] och [[{{#special:RecentChangesLinked}}|relaterade ändringar]] utan filtersökning eller markeringsfunktionalitet.",
"prefs-changesrc": "Ändringar som visas",
"tog-hideminor": "Dölj mindre redigeringar i senaste ändringar",
"tog-hidecategorization": "Dölj kategorisering av sidor",
"tog-hidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar i senaste ändringar",
"tog-newpageshidepatrolled": "Dölj patrullerade sidor i listan över nya sidor",
"tog-shownumberswatching": "Visa antalet användare som bevakar",
"prefs-watchlist": "Bevakningslista",
"prefs-description-watchlist": "Hantera och anpassa listan över sidor du spårar.",
"prefs-editwatchlist": "Redigera bevakningslistan",
"prefs-editwatchlist-label": "Redigera poster på din bevakningslista:",
"prefs-editwatchlist-edit": "Visa och ta bort titlar på din bevakningslista",
"prefs-editwatchlist-raw": "Redigera bevakningslistan i råformat",
"prefs-editwatchlist-clear": "Rensa din bevakningslista",
"prefs-displaywatchlist": "Visningalternativ",
"prefs-watchlist-days": "Antal dygn som skall visas i bevakningslistan:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dag|dygn}}",
"prefs-watchlist-edits": "Maximalt antal redigeringar som visas i bevakningslistan:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Maximalt antal: 1 000",
"prefs-advancedwatchlist": "Avancerade alternativ",
"tog-extendwatchlist": "Utöka bevakningslistan till att visa alla ändringar, inte bara den senaste",
"tog-watchlistunwatchlinks": "Lägg till länkar för att bevaka och sluta bevaka ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) artiklar i bevakningslistan (JavaScript krävs)",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Använd gränssnitt som inte använder JavaScript",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Läser in [[{{#special:Watchlist}}|bevakningslistan]] utan filtersökning eller markeringsfunktionalitet.",
"prefs-changeswatchlist": "Ändringar som visas",
"tog-watchlisthideminor": "Dölj mindre ändringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthidebots": "Visa inte robotredigeringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthideown": "Dölj mina redigeringar i bevakningslistan",
"tog-watchlisthideanons": "Dölj redigeringar av oregistrerade användare i bevakningslistan",
"tog-watchlisthideliu": "Visa inte redigeringar av inloggade användare i bevakningslistan",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Uppdatera bevakningslistan automatiskt när ett filter ändras (JavaScript krävs)",
"tog-watchlisthidecategorization": "Dölj kategorisering av sidor",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Dölj patrullerade redigeringar i bevakningslistan",
"prefs-pageswatchlist": "Bevakade sidor",
"tog-watchdefault": "Lägg till sidor och filer jag redigerar i min bevakningslista",
"tog-watchmoves": "Lägg till sidor och filer jag flyttar i min bevakningslista",
"tog-watchdeletion": "Lägg till sidor och filer jag raderar i min bevakningslista",
"tog-watchcreations": "Lägg till sidor jag skapar och filer jag laddar upp till min bevakningslista",
"tog-watchuploads": "Lägg till nya filer jag laddar upp i min bevakningslista",
"tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min bevakningslista",
"prefs-tokenwatchlist": "Nyckel",
"prefs-watchlist-token": "Bevakningslistsnyckel:",
"prefs-watchlist-managetokens": "Hantera nycklar",
"prefs-help-tokenmanagement": "Du kan se och återställa den hemliga nyckeln för ditt konto som har åtkomst till webbmatningen för din bevakningslista. Alla som vet nyckeln kan läsa din bevakningslista, så dela inte ut den.",
"prefs-searchoptions": "Sök",
"prefs-description-searchoptions": "Välj hur automatiskt komplettering och resultat fungerar.",
"prefs-searchmisc": "Allmänt",
"searchlimit-label": "Antal sökresultat att visa på varje sida:",
"searchlimit-help": "Maximalt antal: $1",
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Visa miniatyrer i Special:Search på datorer",
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Visar miniatyrer för resultat på sidan {{#special:search}} för {{PLURAL:$2|namnrymden|namnrymderna}} $1",
"prefs-advancedsearchoptions": "Avancerade alternativ",
"prefs-misc": "Diverse",
"prefs-reset-intro": "Du kan använda den här sidan till att återställa dina inställningar till webbplatsens standardinställningar.\nDetta kan inte återställas.",
"prefs-reset-confirm": "Ja, jag vill återställa mina inställningar.",
"restoreprefs": "Återgå till standardinställningar"
}
|
