1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Andejkendej",
"Arianit",
"Besnik b",
"Cradel",
"Dasius",
"Eraldkerciku",
"Euriditi",
"FatosMorina",
"GretaDoci",
"Klein Muçi",
"Kosovastar",
"Liridon",
"Marinari",
"Mdupont",
"Mikullovci11",
"Olsi",
"Puntori",
"Vanished 456321456",
"Vinie007"
]
},
"preferences": "Parapëlqimet",
"prefsnologintext2": "Ju lutemi regjistrohuni për të ndryshuar preferencat.",
"saveprefs": "Ruaj parapëlqimet",
"tooltip-preferences-save": "Ruaj parapëlqimet",
"savedprefs": "Parapëlqimet e tua janë ruajtur.",
"prefs-personal": "Përdoruesi",
"prefs-info": "Informatat bazike",
"username": "{{GENDER:$1|Emri i përdoruesit|Emri i përdorueses}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Anëtar i|Anëtare e}} {{PLURAL:$1|grupit|grupeve}}:",
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (deri në $2)",
"prefs-edits": "Numri i redaktimeve:",
"prefs-registration": "Koha e regjistrimit:",
"yourrealname": "Emri juaj i vërtetë*",
"prefs-help-realname": "Emri i vërtetë nuk është i domosdoshëm. \n\nNëse e jepni, mund të përmendeni si kontribuues për punën që keni bërë.",
"yourpassword": "Fjalëkalimi:",
"prefs-resetpass": "Ndrysho fjalëkalimin",
"passwordtooshort": "Fjalëkalimi juaj është i pavlefshëm ose tepër i shkurtër. Ai duhet të ketë së paku {{PLURAL:$1|1 shkronjë|$1 shkronja}} dhe duhet të jetë i ndryshëm nga emri i përdoruesit.",
"passwordtoolong": "Fjalëkalimet nuk mund të jenë më të gjatë se {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karaktere}}.",
"password-substring-username-match": "Fjalëkalimi yt nuk duhet të shfaqet te emri juaj i përdoruesit.",
"password-name-match": "Fjalëkalimi juaj duhet të jetë i ndryshëm nga emri juaj.",
"password-login-forbidden": "Përdorimi i kësaj nofke dhe fjalëkalimi është i ndaluar.",
"passwordincommonlist": "Fjalëkalimi që sapo vendosët është pjesë e një liste me fjalëkalime shumë të zakonshëm.\n\nJu lutemi, zgjidhni një fjalëkalim më të veçantë.",
"prefs-help-yourpassword": "Rikuperimi i llogarisë është aktivizuar. Shikoni $1 për më shumë cilësime.",
"tog-prefershttps": "Gjithmonë përdorni një lidhje të sigurt kur të kyçur",
"prefs-help-prefershttps": "Kjo preferencë do të aktivizohet në regjistrimin tuaj të radhës.",
"prefs-user-downloaddata-label": "Të dhënat e llogarisë:",
"prefs-user-downloaddata-info": "Të dhënat e llogarisë time nga ky projekt",
"prefs-i18n": "Gjuha",
"yourlanguage": "Ndërfaqja gjuhësore",
"yourgender": "Si dëshironi të përshkruheni?",
"gender-notknown": "Ai/ajo redakton faqet wiki",
"gender-unknown": "Kur ju të përmendeni, softueri do të përdorë fjalë asnjanëse kur është e mundur (në të shumtën e rasteve do të jenë fjalë të gjinisë mashkullore)",
"gender-female": "Ajo redakton faqet wiki",
"gender-male": "Ai redakton faqet wiki",
"prefs-help-gender": "Vendosja e këtij parapëlqimi nuk është e detyrueshme.\nSoftueri përdor vlerat e tij për t'ju adresuar dhe për t'ju përmendur ju te të tjerët duke përdorur gjininë e duhur gramatikore.\nKy informacion do të jetë publik.",
"yourvariant": "Varianti i gjuhës së përmbajtjes:",
"prefs-help-variant": "Varianti ose ortografia juaj e preferuar për të shfaqur përmbajtjen e faqeve në këtë wiki.",
"prefs-signature": "Firma",
"tog-oldsig": "Nënshkrimi juaj ekzistues:",
"yournick": "Nënshkrimi",
"tog-fancysig": "Mbaje nënshkrimin si wikitekst (pa lidhje automatike)",
"prefs-help-signature": "Komentet në faqet e diskutimit duhet të nënshkruhen me \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" të cilat do të konvertohen me emrin tuaj të përdoruesit dhe kohën.",
"badsig": "Sintaksa e signaturës është e pavlefshme, kontrolloni HTML-in.",
"badsiglength": "Nënshkrimi është tepër i gjatë.\nNuk duhet të jetë më i gjatë se $1 {{PLURAL:$1|karakter|karaktere}}.",
"prefs-email": "Opsionet e emailit",
"youremail": "Adresa e email-it*",
"prefs-setemail": "Vendos adresën e postës elektronike",
"prefs-changeemail": "Ndrysho ose hiq adresën e postës elektronike",
"prefs-help-email": "Dhënia e adresës së emailit është opsionale, por ju mundëson dërgimin e fjalëkalimit të ri të nëse e harroni atë.",
"prefs-help-email-required": "Nevojitet e-mail adresa .",
"prefs-help-email-others": "Mundeni gjithashtu të zgjidhni të kontaktoheni nga të tjerët përmes faqeve tuaja të diskutimit ose përdoruesit pa e treguar identitetin.",
"tog-requireemail": "Dërgo mesazh elektronik për rivendosjen e fjalëkalimit vetëm kur vendosen dhe adresa e mesazheve elektronike, dhe emri i përdoruesit njëkohësisht.",
"noemailprefs": "Detyrohet një adresë email-i për të përdorur këtë mjet.",
"emailnotauthenticated": "Adresa juaj email nuk është konfirmuar ende.\nAsnjë email nuk do të dërgohet për ndonjë nga karakteristikat e mëposhtme.",
"emailconfirmlink": "Vërtetoni adresën tuaj",
"prefs-emailconfirm-label": "Konfirmimi i emailit:",
"emailauthenticated": "Adresa juaj është vërtetuar më $2 $3.",
"allowemail": "Lejoji përdoruesit e tjerë të më dërgojnë email",
"tog-ccmeonemails": "Më dërgo kopje të mesazheve që u dërgoj të tjerëve",
"tog-enotifwatchlistpages": "Më njofto me email kur ndryshohet një faqe apo skedë nga lista ime mbikëqyrëse",
"tog-enotifusertalkpages": "Më dërgo email kur ndryshohet faqja ime e diskutimeve",
"tog-enotifminoredits": "Më njofto me email edhe kur ka redaktime të vogla të faqeve dhe skedave",
"tog-enotifrevealaddr": "Trego adresën time të emailit në emailet njoftuese",
"prefs-user-pages": "Faqet e përdoruesit",
"prefs-rendering": "Pamja",
"prefs-skin": "Pamja",
"skin-preview": "Parapamje",
"prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript i përbashkët për krejt lëkurçet:",
"prefs-custom-css": "CSS i përpunuem",
"prefs-custom-js": "JavaScripti i përpunuar",
"prefs-dateformat": "Formati i datës",
"datedefault": "E parazgjedhur",
"prefs-timeoffset": "Diferenca kohore",
"servertime": "Ora e shërbyesit:",
"localtime": "Ora lokale:",
"timezonelegend": "Zona kohore:",
"timezoneuseserverdefault": "wiki default Përdorimi ( $1 )",
"timezoneuseoffset": "Tjetër (shmangie kohore nga UTC-ja)",
"guesstimezone": "Gjeje nga shfletuesi",
"timezoneregion-africa": "Afrikë",
"timezoneregion-america": "Amerikë",
"timezoneregion-antarctica": "Antarktik",
"timezoneregion-arctic": "Arktik",
"timezoneregion-asia": "Azi",
"timezoneregion-atlantic": "Oqeani Atlantik",
"timezoneregion-australia": "Australi",
"timezoneregion-europe": "Europë",
"timezoneregion-indian": "Oqeani Indian",
"timezoneregion-pacific": "Oqeani Paqësor",
"prefs-files": "Figura",
"imagemaxsize": "Kufi madhësie figurash në faqe përshkrimi kartelash:",
"thumbsize": "Madhësia fotove përmbledhëse:",
"prefs-diffs": "Ndryshimet",
"tog-diffonly": "Mos trego përmbajtjen e faqes nën diff-e",
"tog-norollbackdiff": "Mos trego ndrysh pas kryerjes së një rikthkimi",
"prefs-advancedrendering": "Opsione të avancuara",
"tog-underline": "Nënvizimi i lidhjes:",
"underline-default": "Parapërcaktuar nga shfletuesi",
"underline-never": "Asnjëherë",
"underline-always": "Gjithmonë",
"tog-showhiddencats": "Trego kategoritë e fshehura",
"tog-showrollbackconfirmation": "Shfaq një komandë konfirmimi kur shtyp mbi butonin e rikthimit të përgjithshëm.",
"prefs-editing": "Redaktimi",
"prefs-advancedediting": "Opcionet e përgjithshme",
"tog-editsectiononrightclick": "Aktivizo redaktimin e pjesëve duke shtypur me të djathtën mbi titullin e pjesës",
"tog-editondblclick": "Redakto faqet me një shtypje të dyfishtë",
"prefs-editor": "redaktor",
"editfont-style": "Zgjidh stilin e germave të hapsirës:",
"editfont-monospace": "Germa me hapësirë të barabartë",
"editfont-sansserif": "Germa Sans-serif",
"editfont-serif": "Germa serif",
"tog-minordefault": "Shëno të gjitha redaktimet si të vogla automatikisht",
"tog-forceeditsummary": "Më njofto kur e lë bosh përmbledhjen e redaktimit (ose lë atë të parazgjedhurën)",
"tog-useeditwarning": "Më paralajmëro kur lë një redaktim faqeje me ndryshime të paruajtura",
"prefs-preview": "Parapamje",
"tog-previewonfirst": "Trego parapamjen në redaktimin e parë",
"tog-previewontop": "Trego parapamjen para kutisë së redaktimit",
"tog-uselivepreview": "Shfaq parapmjet pa ringarkuar faqen",
"prefs-rc": "Ndryshimet e fundit",
"prefs-displayrc": "Shfaq opsionet",
"recentchangesdays": "Numri i ditëve të treguara në ndryshime së fundmi:",
"recentchangesdays-max": "(maksimum $1 {{PLURAL:$1|dit|ditë}})",
"recentchangescount": "Numër përpunimesh për t’u shfaqur, si parazgjedhje, te ndryshime së fundi, historikë faqesh, dhe në regjistra:",
"prefs-help-recentchangescount": "Numër maksimum: 1000",
"prefs-advancedrc": "Opsione të avancuara",
"tog-usenewrc": "Grupo ndryshimet sipas faqes në ndryshimet më të fundit dhe listën e vëzhgimit (kërkon JavaScript)",
"rcfilters-preference-label": "Përdor ndërfaqe jo-JavaScript",
"tog-hideminor": "Fshih redaktimet e vogla nga ndryshimet më të fundit",
"tog-hidecategorization": "Fshih kategorizimin e faqeve",
"tog-hidepatrolled": "Fshih redaktimet e kontrolluara nga ndryshimet më të fundit",
"tog-newpageshidepatrolled": "Fshih faqet e kontrolluara nga lista e faqeve të reja",
"tog-shownumberswatching": "Trego numrin e përdoruesve që vëzhgojnë këtë faqe",
"prefs-watchlist": "Lista mbikqyrëse",
"prefs-editwatchlist": "Redakto listën mbikqyrëse",
"prefs-editwatchlist-label": "Ndrysho listën tuaj mbikëqyrëse:",
"prefs-editwatchlist-edit": "Shiko dhe hiq tituj në listë tuaj mbikëqyrëse",
"prefs-editwatchlist-raw": "Redakto listën mbikëqyrëse të papërpunuar",
"prefs-editwatchlist-clear": "Boshatis listën tënde mbikqyrëse",
"prefs-displaywatchlist": "Shfaq opsionet",
"prefs-watchlist-days": "Numri i ditëve të treguara tek lista mbikqyrëse:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maksimumi $1 ditë",
"prefs-watchlist-edits": "Numër maksimum ndryshime për shfaqje në listë vëzhgimesh:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Numri maksimal: 1000",
"prefs-advancedwatchlist": "Opsione të avancuara",
"tog-extendwatchlist": "Zgjero listën e të gjitha faqeve të vëzhguara në mënyrë që t'i tregojë të gjitha ndryshimet, jo vetëm më të fundit.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Përdor ndërfaqe jo-JavaScript",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "Ngarkon Listë vëzhgimesh pa funksione filtrimi kërkimesh apo theksimi.",
"tog-watchlisthideminor": "Fshih redaktimet e vogla nga lista e faqeve të vëzhguara",
"tog-watchlisthidebots": "Fshih redaktimet e robotëve nga lista e faqeve të vëzhguara",
"tog-watchlisthideown": "Fshih redaktimet e mia nga lista e faqeve të vëzhguara",
"tog-watchlisthideanons": "Fshih redaktimet përdoruesve anonim nga lista e faqeve të vëzhguara",
"tog-watchlisthideliu": "Fshih redaktimet e përdoruesve nga lista e faqeve të vëzhguara",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Rifreskoni listën mbikëqyrëse automatikisht sa herë një filtër ndryshohet (JavaScript e domosdoshme)",
"tog-watchlisthidecategorization": "Fshih kategorizimin e faqeve",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Fshih redaktimet e vrojtuara nga lista e faqeve të vëzhguara",
"tog-watchdefault": "Shto faqet dhe materialet multimedialë që redaktoj në listën time të mbikqyrjes",
"tog-watchmoves": "Shto faqet dhe materialet multimedialë që zhvendos në listën time të mbikqyrjes",
"tog-watchdeletion": "Shto faqet dhe materialet multimedialë që fshij në listën time të mbikqyrjes",
"tog-watchcreations": "Shto faqet e krijuara nga unë dhe materialet multimedialë të ngarkuar nga unë në listën time të mbikqyrjes",
"tog-watchuploads": "Shto materialet multimedialë të rinj që ngarkoj në listën time të mbikëqyrjes",
"tog-watchrollback": "Shto faqet ku unë kam kryer një rikthim te lista ime mbikqyrëse",
"prefs-tokenwatchlist": "Tokeni",
"prefs-watchlist-token": "Lista mbikqyrëse shenjë:",
"prefs-searchoptions": "Kërko",
"prefs-advancedsearchoptions": "Opsione të avancuara",
"prefs-misc": "Të ndryshme",
"prefs-reset-intro": "Mundeni me përdorë këtë faqe për me i kthy parapëlqimet tueja në ato të paracaktuemet e faqes.\nKjo nuk mundet me u zhbâ.",
"restoreprefs": "Rikthe të gjitha të dhënat e parazgjedhura (në të gjitha pjesët)"
}
|
