1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"McDutchie",
"Servien",
"Slomox",
"Wikiundeplattsnacker",
"Zylbath",
"לערי ריינהארט"
]
},
"preferences": "Instellen",
"saveprefs": "Spiekern",
"tooltip-preferences-save": "Instellungen spiekern",
"savedprefs": "Allens spiekert.",
"prefs-personal": "Brukerdaten",
"prefs-info": "Basisinformatschoon",
"username": "{{GENDER:$1|Brukernaam}}:",
"prefs-memberingroups": "Liddmaten vun de {{PLURAL:$1|Grupp|Gruppen}}:",
"prefs-edits": "Wo faken du in dit Wiki Sieden ännert hest:",
"prefs-registration": "Tiet vun dat Anmellen:",
"yourrealname": "Dien echten Naam (kene Plicht)",
"prefs-help-realname": "De echte Naam mutt nich angeven warrn. Wenn du em angiffst, warrt de Naam bruukt, dat diene Arbeit di torekent warrn kann.",
"yourpassword": "Dien Passwoort",
"prefs-resetpass": "Passwoord ännern",
"passwordtooshort": "Passwöör mööt opminnst {{PLURAL:$1|een Teken|$1 Teken}} lang oder länger wesen.",
"password-name-match": "Du dröffst nich dien Brukernaam as Passwoord nehmen.",
"password-login-forbidden": "Dat Bruken von dissen Brukernaam un dit Passwoord is nich verlöövt.",
"prefs-i18n": "Spraakinstellungen",
"yourlanguage": "Snittstellenspraak",
"yourgender": "Geslecht:",
"gender-unknown": "Nich angeven",
"gender-female": "Fro",
"gender-male": "Mann",
"prefs-help-gender": "Mutt nich angeven warrn: Warrt bruukt, dat di de Software korrekt ansnacken kann. Disse Informatschoon is vör annere Brukers sichtbor.",
"yourvariant": "Dien Spraak",
"prefs-signature": "Ünnerschrift",
"tog-oldsig": "Dien gellen Ünnerschrift",
"yournick": "Dien Ökelnaam (för dat Ünnerschrieven)",
"tog-fancysig": "Ünnerschrift as Wikitext behanneln (ohn automaatsch Link to dien Brukersied)",
"prefs-help-signature": "Kommentaren op Diskuschoonssieden schullen mit „<nowiki>~~~~</nowiki>“ ünnerschreven wesen, wat automaatsch in dien Ünnerschrift mit Datum un Tiet dorbi ümsett warrt.",
"badsig": "De Signatur is nich korrekt, kiek nochmal na de HTML-Tags.",
"badsiglength": "Diene Ünnerschrift is to lang; de schall weniger as $1 {{PLURAL:$1|Teken|Tekens}} hebben.",
"prefs-email": "E-Mail-Instellungen",
"youremail": "Dien E-Mail (kene Plicht) *",
"prefs-help-email": "De E-Mail-Adress mutt nich angeven warrn. Aver so köönt annere Brukers di över E-Mail schrieven, ahn dat du dien Identität priesgiffst, un du kannst di ok en ne'e Passwoord toschicken laten, wenn du dien oold vergeten hest.",
"prefs-help-email-required": "E-Mail-Adress nödig.",
"prefs-help-email-others": "Mit anner Brukers kannst du ok över de Brukerdiskuschoonssieden Kuntakt opnahmen, ahn dat du dien Identität apenleggen müttst.",
"noemailprefs": "Geev en E-Mail-Adress an, dat du disse Funkschonen bruken kannst.",
"emailnotauthenticated": "Dien E-Mail-Adress is noch nich bestätigt. Disse E-Mail-Funkschonen kannst du eerst bruken, wenn de Adress bestätigt is.",
"emailconfirmlink": "Nettbreef-Adress bestätigen",
"prefs-emailconfirm-label": "E-Mail-Bestätigung:",
"emailauthenticated": "Diene E-Mail-Adress is bestätigt worrn: $2, $3.",
"allowemail": "Nettbreven vun annere Brukers annehmen",
"tog-ccmeonemails": "vun Nettbreven, de ik wegschick, mi sülvst Kopien tostüren",
"tog-enotifwatchlistpages": "Schriev mi en Nettbreef, wenn ene Siet oder Datei, op de ik oppass, ännert warrt",
"tog-enotifusertalkpages": "Schriev mi en Nettbreef, wenn ik ne’e Narichten heff",
"tog-enotifminoredits": "Schriev mi een Nettbreef, ok wenn dat blots een lütte Ännern weer",
"tog-enotifrevealaddr": "Miene Nettbreefadress in Bestätigungsnettbreven wiesen",
"prefs-rendering": "Utsehn",
"prefs-skin": "Utsehn vun de Steed",
"skin-preview": "Vörschau",
"prefs-common-config": "Deelt CSS/JavaScript för all Skins:",
"prefs-custom-css": "Anpasst CSS",
"prefs-custom-js": "Anpasst JavaScript",
"prefs-dateformat": "Datumsformat",
"datedefault": "Standard",
"prefs-timeoffset": "Tiedverschill",
"servertime": "Tiet op den Server:",
"localtime": "Oortstied:",
"timezonelegend": "Tiedrebeed:",
"timezoneuseserverdefault": "Tied op’n Server bruken",
"timezoneuseoffset": "Anners (Ünnerscheed angeven)",
"guesstimezone": "Ut den Browser övernehmen",
"timezoneregion-africa": "Afrika",
"timezoneregion-america": "Amerika",
"timezoneregion-antarctica": "Antarktis",
"timezoneregion-arctic": "Arktis",
"timezoneregion-asia": "Asien",
"timezoneregion-atlantic": "Atlantisch Ozean",
"timezoneregion-australia": "Australien",
"timezoneregion-europe": "Europa",
"timezoneregion-indian": "Indisch Ozean",
"timezoneregion-pacific": "Pazifisch Ozean",
"prefs-files": "Datein",
"imagemaxsize": "Biller op de Bildsied begrenzen op:",
"thumbsize": "Grött vun dat Duumnagel-Bild:",
"prefs-diffs": "Ünnerscheed",
"tog-diffonly": "Na ''{{int:showdiff}}'' nich de kumplette Siet wiesen",
"tog-norollbackdiff": "Ünnerscheed na’t Trüchsetten nich wiesen",
"prefs-advancedrendering": "Anner Instellungen",
"tog-underline": "Verwies ünnerstrieken",
"underline-default": "Standard von de Böverflach oder den Nettkieker",
"underline-never": "Nienich",
"underline-always": "Jümmer",
"tog-showhiddencats": "Wies verstekene Kategorien",
"prefs-editing": "Grött vun’t Textfeld",
"prefs-advancedediting": "Anner Instellungen",
"tog-editsectiononrightclick": "Een Afsatz mit'n Rechtsklick ännern",
"tog-editondblclick": "Sieden mit Dubbelklick ännern",
"editfont-style": "Schrift för dat Änner-Finster:",
"editfont-monospace": "Schrift mit faste Breed",
"editfont-sansserif": "Schrift ahn Serifen",
"editfont-serif": "Schrift mit Serifen",
"tog-minordefault": "Alle Ännern as lütt markeern",
"tog-forceeditsummary": "Segg mi Bescheed, wenn ik keen Tosomenfaten geven heff, wat ik allens ännert heff",
"tog-previewonfirst": "Vörschau bi'n eersten Ännern wiesen",
"tog-previewontop": "Vörschau vör dat Editeerfinster wiesen",
"tog-uselivepreview": "Vörschau wiesen ohn Niedladen vun de Siet",
"prefs-rc": "Letzte Ännern un Wiesen vun kotte Sieten",
"prefs-displayrc": "Weddergaav-Instellungen",
"recentchangesdays": "Daag, de de List vun de „Ne’esten Ännern“ wiesen schall:",
"recentchangesdays-max": "(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Daag}})",
"recentchangescount": "Antall Ännern, de wiest warrt:",
"prefs-help-recentchangescount": "Dor höört de Ne’esten Ännern, Versionsgeschichten un Logböker to.",
"prefs-advancedrc": "Anner Instellungen",
"tog-usenewrc": "Ännern op „Letzte Ännern“ und Kieklist na Sieden tohoopfaten",
"tog-hideminor": "Kene lütten Ännern in letzte Ännern wiesen",
"tog-hidecategorization": "Versteek de Kategorien vun de Sieden",
"tog-hidepatrolled": "Nakeken Ännern bi „Toletzt ännert“ nich wiesen",
"tog-newpageshidepatrolled": "Nakeken Ännern bi „Ne’e Sieden“ nich wiesen",
"tog-shownumberswatching": "Wies de Tall vun Brukers, de op disse Siet oppasst",
"prefs-watchlist": "Oppasslist",
"prefs-displaywatchlist": "Weddergaav-Instellungen",
"prefs-watchlist-days": "Maximumtall Daag, de in de Oppasslist wiest warrt:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maximal $1 {{PLURAL:$1|Daag}}",
"prefs-watchlist-edits": "Maximumtall Daag, de in de verwiederte Oppasslist wiest warrt:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Maximaltall: 1000",
"prefs-advancedwatchlist": "Anner Instellungen",
"tog-extendwatchlist": "Oppasslist utwieden, dat se all, un nich blot de jüngsten, wiest",
"tog-watchlisthideminor": "Lütte Ännern op de Oppasslist nich wiesen",
"tog-watchlisthidebots": "Ännern vun Bots op de Oppasslist nich wiesen",
"tog-watchlisthideown": "Ännern vun mi sülvs op de Oppasslist nich wiesen",
"tog-watchlisthideanons": "Ännern vun anonyme Brukers nich wiesen",
"tog-watchlisthideliu": "Ännern vun anmellt Brukers nich wiesen",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Nakeken Ännern op de Oppasslist nich wiesen",
"tog-watchdefault": "Niede un ännert Sieden un Dotein to mien Oppasslist todoon",
"tog-watchmoves": "Sieden un Datein, de ik schuuv, to de Oppasslist todoon",
"tog-watchdeletion": "Sieden un Dotein, de ik wegsmiet, to de Oppasslist todoon",
"tog-watchcreations": "Niee schreevene Sieden un Dateien, de ick hooglaadt heff op miene Oppasslist setten",
"prefs-watchlist-token": "Oppasslistenslötel:",
"prefs-searchoptions": "Söken",
"prefs-advancedsearchoptions": "Anner Instellungen",
"prefs-misc": "Verscheden Kraam",
"prefs-reset-intro": "Du kannst disse Siet bruken, dien Instellungen all op de Standardinstellung trüchtosetten.\nDat kann nich wedder ungeschehn maakt warrn.",
"restoreprefs": "All Standardinstellungen wedderhalen"
}
|