1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Jokomarel",
"RMizo"
]
},
"preferences": "Duhdàn",
"saveprefs": "Dahţhatna",
"tooltip-preferences-save": "I duhthlante dahţha rawh",
"savedprefs": "I duhdàn dahţhat a ni ta.",
"prefs-personal": "Hmangtu chanchin tawi",
"prefs-info": "Chanchin tlanglawn",
"username": "Hmangtu hming:",
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|pawl|pawlte}}-a tel.",
"prefs-edits": "Siamţhat zât",
"prefs-registration": "Inziahluh hun:",
"yourrealname": "Hming tak:",
"prefs-help-realname": "Hming tak hi hmaih thiang.\nI hming tak ziahlan i duh chuan i hnaa chawimawina iloah hman a ni ang.",
"yourpassword": "Thurûk:",
"prefs-resetpass": "Thurûk thlâkna",
"passwordtooshort": "Thurûk {{PLURAL:$1|hawrawp 1|hawrawp $1}} tala sei a ni tùr a ni.",
"password-name-match": "I hmangtuhming leh i thurûk a inang thiang lo.",
"password-login-forbidden": "He hmangtuhming leh thurûk hi hman khap a ni.",
"prefs-i18n": "Khawvel-mil-a-herremna",
"yourlanguage": "Ţawng:",
"yourgender": "Mipa/Hmeichhia:",
"gender-unknown": "Thup",
"gender-female": "Hmeichhia",
"gender-male": "Mipa",
"prefs-help-gender": "Hmaih awih: Khawlthluakin ka pu tih tùr nge ka pi tih tùr a hriat theih nan.\nHei erawh hi chu tàrlan a ni ang (vantlang hmuh theihin).",
"yourvariant": "Ţawng hman dang:",
"prefs-help-variant": "Wiki phêk pholanna duhthlan.",
"prefs-signature": "Hmingtàr",
"tog-oldsig": "Khàrna hming hman mék:",
"yournick": "Hmingtàr thar:",
"tog-fancysig": "Khàrna hming wikithu angah ngai rawh (zawmna insiam ţül lovin)",
"prefs-help-signature": "\"<nowiki>~~~~</nowiki>\" tih i chhutna apiangah i hmingtàr leh hun a inziak zël ang.",
"badsig": "Hmingtàr dik lo.\nHTML chhinchhiahna enfiah rawh.",
"badsiglength": "I hmingtàr a sei lutuk.\nHawrawp $1 {{PLURAL:$1||}} aiin a sei tùr a ni lo.",
"prefs-email": "E-chenhmuh duhdàn",
"youremail": "E-chenhmun:",
"prefs-setemail": "E-chenhmun ziak rawh",
"prefs-changeemail": "E-chenhmun thlâk rawh",
"prefs-help-email": "E-chenhmun hi hmaih awih a ni a, mahsé i thurûk ilo i theihnghilh palhin hman a ţul ang.",
"prefs-help-email-required": "E-chenhmun ziah ngei ngei a ngai.",
"prefs-help-email-others": "I hmangtu sawihona phêkah hmangtu dangte e-lehkha i inthawntir thei bawk ang i duh chuan.\nHmangtuten e-lehkha an thawn chein i e-chenhmun hrilh an ni chuang lo vang.",
"noemailprefs": "Hengte hi tih theih tùr chuan i duhdànah i e-chenhmun telh rawh.",
"emailnotauthenticated": "I e-chenhmun finfiah a la ni lo.\nA hnuaia mi eng vang pawh hian e-lehkha thawn a ni lo vang:",
"emailconfirmlink": "I e-chenhmun tichiang rawh",
"prefs-emailconfirm-label": "E-chenhmun tihchianna:",
"emailauthenticated": "I e-chenhmun $2, $3-ah finfiah a ni.",
"allowemail": "Hmangtu dang e-lehkhathawn phal rawh",
"tog-ccmeonemails": "Hmangtu dang hnena ka e-lehkha thawn apiang min thawn ve zel rawh",
"tog-enotifwatchlistpages": "Ka ralvèn zinga phêk emaw taksa pakhat tihdanglam a nih apiangin e-lehkha min thawn rawh",
"tog-enotifusertalkpages": "Ka hmangtu-sawihona phêk tihdanglam a nihin e-lehkha min thawn rawh",
"tog-enotifminoredits": "Phêk leh taksa siamţhat tenauah pawh e-lehkha min thawn tho rawh",
"tog-enotifrevealaddr": "Hriattirna email zingah ka email address pho lang rawh",
"prefs-user-pages": "Hmangtu phêkte",
"prefs-rendering": "Landàn",
"prefs-skin": "Vun",
"skin-preview": "Enchhinna",
"prefs-common-config": "CSS inţawm/vun zawng zawng tana JavaScript",
"prefs-custom-css": "CSS hman",
"prefs-custom-js": "JavaScript hman",
"prefs-dateformat": "Hun tarlan dan tùr",
"datedefault": "Duhdàn awm lo",
"prefs-timeoffset": "Hun inthlauhna",
"servertime": "Server hun:",
"localtime": "Tualchhung hun:",
"timezonelegend": "Hun-bial:",
"timezoneuseserverdefault": "Wiki ($1) hi hmang rawh",
"timezoneuseoffset": "A dang (sawi chiang la)",
"guesstimezone": "Rangpuifanna aţang dahkhat rawh",
"timezoneregion-africa": "Afrika",
"timezoneregion-america": "Amerika",
"timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
"timezoneregion-arctic": "Arktik",
"timezoneregion-asia": "Asia",
"timezoneregion-atlantic": "Atlantik tuifinriat",
"timezoneregion-australia": "Australia",
"timezoneregion-europe": "Iurawp",
"timezoneregion-indian": "India tuifinriat",
"timezoneregion-pacific": "Tuifinriat dam",
"prefs-files": "Taksa",
"prefs-diffs": "Danglamna",
"tog-diffonly": "Dnglmn hnuaiah phêk chhúng tilang suh",
"tog-norollbackdiff": "Lumlêt hnuah dnglmn kalkan rawh",
"prefs-advancedrendering": "Duhthlan ràiril",
"tog-underline": "Zawmna hnuairinna",
"underline-default": "Vun leh rängpuifanna duhdàn",
"underline-never": "Ngai lo",
"underline-always": "Ziah/ngei ngei",
"tog-showhiddencats": "Pawl thuhrûkho tilang rawh",
"prefs-editing": "Siamţhat",
"prefs-advancedediting": "Duhthlan ràiril",
"tog-editsectiononrightclick": "Hlawm thupui ding-hmeh hmangin hlawm siamţhat theihna awmtir rawh (JavaScript a ngai)",
"tog-editondblclick": "Hmehphìrin phêk siamṭha rawh (JavaScript a ngai)",
"editfont-style": "Siamţhatna hmun hawrawp pian",
"editfont-monospace": "Hawrawp inkar rualkhai",
"editfont-sansserif": "Sans-serif hawrawp",
"editfont-serif": "Serif hawrawp",
"tog-minordefault": "Siamţhat tawh phawt chu 'tenau'-ah dah vek rawh",
"tog-forceeditsummary": "Siamţhatna ruak ka dahluh palhin min hrilh rawh",
"tog-useeditwarning": "Ka phêk siam danglamna ka dahţhat theihnghilh palh chuan min hrilh rawh",
"tog-previewonfirst": "Siamţhat vawi khatnaah endikna tilang rawh",
"tog-previewontop": "Siamţhatna bawm hmaah endikna dah rawh",
"tog-uselivepreview": "Endikna nung hmang rawh (JavaScript a ngai) (hei hi chhinna chauh a la ni)",
"prefs-rc": "Tihdanglam thar",
"prefs-displayrc": "Duhthlanna tilang rawh",
"recentchangesdays": "Tihdanglam thar ni tihlan tùr chin:",
"recentchangesdays-max": "A tam berah ni $1 {{PLURAL:$1||}}",
"recentchangescount": "Siamţhat tihlan ziah tùr zât:",
"prefs-help-recentchangescount": "Hei hian tihdanglam thar, phêk chanchin leh tihdanglam a nihdàn a keng tel.",
"prefs-advancedrc": "Duhthlan ràiril",
"tog-usenewrc": "A hnuhnûng ber leh ennawnna list-ah hian Page-in Group-in a thlak",
"tog-hideminor": "Siamţhatna tenau tihdanglam thar zingah tilang suh",
"tog-hidepatrolled": "Siamţhat venhim tihdanglam thar zingah tilang suh",
"tog-newpageshidepatrolled": "Phêk venhim phêk thar tlarah tilang suh",
"tog-shownumberswatching": "Ralvèngtu zât tilang rawh",
"prefs-watchlist": "Ralvèn",
"prefs-displaywatchlist": "Duhthlanna tilang rawh",
"prefs-watchlist-days": "Ralvèna ni tihlan tùr chin:",
"prefs-watchlist-days-max": "A rei berah ni $1 {{PLURAL:$1||}}",
"prefs-watchlist-edits": "Ralvèn pawhseia tihdanglam zât tihlan tùr tam ber:",
"prefs-watchlist-edits-max": "A tam ber: 1000",
"prefs-advancedwatchlist": "Duhthlan ràiril",
"tog-extendwatchlist": "A thar chauh ni lo, tihdanglamna zawng zawng tilang tùrin ralvèn kapparh rawh",
"tog-watchlisthideminor": "Siamţhat tenau ralvèn zing aţang thup rawh",
"tog-watchlisthidebots": "Bot siamţhatho ralvèn zing-ah telh suh",
"tog-watchlisthideown": "Ka siamţhatho ka ralvènah telh suh",
"tog-watchlisthideanons": "Hmangtu hriat lohvina an siamţhat ralvèn zing aţang",
"tog-watchlisthideliu": "Ralvèn zing aţang hmangtu inziaklut siamţhat tibo rawh.",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Siamţhat viltu nei ralvèn zingah telh suh",
"tog-watchdefault": "Ka phêk siamţhatte ka ralvèn zing-ah telh rawh",
"tog-watchmoves": "Ka phêk leh taksa sawnte ka ralvèn zing-ah telh rawh",
"tog-watchdeletion": "Ka phêk leh taksa nuaibo apiang ka ralvèn zingah telh rawh",
"tog-watchcreations": "Ka phêk siamte leh ka taksa hlankaite ka ralvèn zing-ah telh rawh",
"prefs-watchlist-token": "Ralvèn chhinchhiahrelh:",
"prefs-searchoptions": "Zawn duhthlanna",
"prefs-advancedsearchoptions": "Duhthlan ràiril",
"prefs-misc": "Neuh neuh dang",
"prefs-reset-intro": "He phêk hi ränghmuna i duhthlansa tihdanglam nan i hmang thei.\nA sûtlêt theih loh.",
"restoreprefs": "A awmdàn siamsaah dah lêt vek rawh"
}
|
