aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/preferences/kw.json
blob: 0749bfe4d68d02a3488379931945e751c36f69ff (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"GwikorFrank",
			"Kernoweger",
			"Kw-Moon",
			"Nrowe",
			"Scryfer"
		]
	},
	"preferences": "Dewisyow",
	"saveprefs": "Gwitha",
	"savedprefs": "Gwithys re beu agas dewisyansow.",
	"prefs-personal": "Profil devnydhyer",
	"prefs-info": "Kedhlow selvenel",
	"username": "{{GENDER:$1|Hanow devnydhyer}}:",
	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Esel}} a'n {{PLURAL:$1|bagas|bagasow}}:",
	"prefs-edits": "Niver a wolegyansow :",
	"prefs-registration": "Termyn kovskrifa:",
	"yourrealname": "Hanow gwir:",
	"yourpassword": "Ger-tremena:",
	"prefs-resetpass": "Chanjya ger-tremena",
	"passwordtooshort": "Res yw dhe eryow tremena bos {{PLURAL:$1|1 lytheren|$1 lytheren}} dhe'n lyha.",
	"password-name-match": "Ny yll agas ger-tremena bos an keth ha'gas hanow devnydhyer.",
	"password-login-forbidden": "Difennys yw devnydhya an hanow devnydhyer ma hag an ger-tremena ma.",
	"prefs-i18n": "Keswlasegyans",
	"yourlanguage": "Yeth:",
	"yourgender": "Reydh:",
	"gender-unknown": "Heb hy disklosya",
	"gender-female": "Benow",
	"gender-male": "Gorow",
	"prefs-signature": "Sinans",
	"tog-oldsig": "Sinans a-lemmyn:",
	"yournick": "Sinans nowyth:",
	"tog-fancysig": "Dyghtya an sinans avel wikitekst (heb kevren awtomatek)",
	"prefs-help-signature": "Y tal sina kampolansow war folennow keskows gans \"<nowiki>~~~~</nowiki>\", a dreylir dhe'gas sinans ha dhe stamp-termyn.",
	"prefs-email": "Etholyow ebostya",
	"youremail": "Ebost:",
	"prefs-setemail": "Settya trigva ebost",
	"prefs-changeemail": "Chanjya an drigva ebost",
	"prefs-help-email": "A-dhewis yw ri trigva ebost, mes res yw rag dassettya agas ger-tremena mar pe ankevys.",
	"prefs-help-email-required": "Res yw trigva ebost.",
	"prefs-help-email-others": "Hwi a yll dewis gasa dhe re erel kestava dhywgh der ebost dre glyckya kevren war agas folen dhevnydhyer po folen geskows.\nNy dhiskwedhir agas trigva ebost pan gestaffo devnydhyoryon erel dhywgh.",
	"emailconfirmlink": "Afydhyewgh agas trigva ebost",
	"prefs-emailconfirm-label": "Afydhyans an ebost:",
	"emailauthenticated": "Afydhyes veu agas trigva ebost an $2 dhe $3.",
	"allowemail": "Galosegi ebost dhyworth devnydhyoryon erel",
	"tog-ccmeonemails": "Danvon dhymm dasskrif a ebostow a dhanvonav dhe dhevnydhyoryon erel",
	"tog-enotifwatchlistpages": "Danvon ebost dhymm pan vo chanjys folen po restren eus war ow rol-wolya",
	"tog-enotifusertalkpages": "Danvon ebost dhymm pan vo chanjyes ow folen geskows",
	"prefs-user-pages": "Folennow devnydhyer",
	"prefs-skin": "Krohen",
	"skin-preview": "Ragweles",
	"servertime": "Eur an servyer:",
	"guesstimezone": "Lenwel dhyworth an beurel",
	"timezoneregion-africa": "Afrika",
	"timezoneregion-america": "Amerika",
	"timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
	"timezoneregion-arctic": "Arktek",
	"timezoneregion-asia": "Asi",
	"timezoneregion-atlantic": "Keynvor Atlantek",
	"timezoneregion-australia": "Ostrali",
	"timezoneregion-europe": "Europa",
	"timezoneregion-indian": "Keynvor Eyndek",
	"timezoneregion-pacific": "Keynvor Hebask",
	"prefs-files": "Restrennow",
	"prefs-advancedrendering": "Etholyow avonsys",
	"tog-underline": "Islinenna kevrennow:",
	"underline-default": "Defowt an beurel po an grohen",
	"underline-never": "Nevra",
	"underline-always": "Pupprys",
	"tog-showhiddencats": "Diskwedhes klassys kudhys",
	"prefs-editing": "Golegi",
	"prefs-advancedediting": "Etholyow avonsys",
	"tog-editsectiononrightclick": "Galosegi chanjya trehow dre dhyhow-glyckya war ditlys an trehow (res yw JavaScript)",
	"tog-editondblclick": "Chanjya folennow ow tobyl-glyckya (res yw JavaScript)",
	"editfont-monospace": "Font unnspasys",
	"editfont-sansserif": "Font sans-serif",
	"editfont-serif": "Font serif",
	"tog-minordefault": "Merkya pub golegyans avel byghan dre dhefowt",
	"tog-useeditwarning": "Ow gwarnya pan gyssiv folen wolegi gans chanjyow nag yw gwithys",
	"prefs-rc": "Chanjyow a-dhiwedhes",
	"prefs-displayrc": "Etholyow diskwedhes",
	"prefs-advancedrc": "Etholyow avonsys",
	"tog-usenewrc": "Bagasa chanjyow herwydh an folen yn chanjyow a-dhiwedhes hag y'n rol-wolya (res yw JavaScript)",
	"tog-hideminor": "Kudha golegyansow byghan yn chanjyow a-dhiwedhes",
	"tog-hidepatrolled": "Kudha golegyansow patrolys yn chanjyow a-dhiwedhes",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Kudha folennow patrolys dhyworth rol an folennow nowyth",
	"prefs-watchlist": "Rol-wolya",
	"prefs-displaywatchlist": "Etholyow diskwedhes",
	"prefs-watchlist-days": "Niver a dhedhyow dhe dhiskwedhes y'n rol-wolya:",
	"prefs-advancedwatchlist": "Etholyow avonsys",
	"tog-extendwatchlist": "Efani an rol-wolya dhe dhiskwedhes keniver chanj, a-der an moyha a-dhiwedhes hepken",
	"tog-watchlisthideminor": "Kudha golegyansow byghan y'n rol-wolya",
	"tog-watchlisthidebots": "Kudha chanjyow gans bottys y'n rol-wolya",
	"tog-watchlisthideown": "Kudha ow golegyansow y'n rol-wolya",
	"tog-watchlisthideanons": "Kudha golegyansow gans devnydhyoryon heb hanow y'n rol-wolya",
	"tog-watchlisthideliu": "Kudha chanjyow gans devnydhyoryon omgelmys y'n rol-wolya",
	"tog-watchdefault": "Keworra folennow ha restrennow golegys genev dhe'm rol-wolya",
	"tog-watchmoves": "Keworra folennow ha restrennow gwayys genev dhe'm rol-wolya",
	"tog-watchdeletion": "Keworra folennow ha restrennow dileys genev dhe'm rol-wolya",
	"tog-watchcreations": "Keworra folennow gwruthys genev ha restrennow ughkergys genev dhe'm rol-wolya",
	"prefs-searchoptions": "Hwilas",
	"prefs-advancedsearchoptions": "Etholyow avonsys",
	"restoreprefs": "Restorya pub settyans defowt"
}