1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Klenje",
"McDutchie",
"Tocaibon"
]
},
"preferences": "Preferencis",
"saveprefs": "Salve lis preferencis",
"savedprefs": "Lis preferencis a son stadis salvadis",
"prefs-personal": "Dâts utents",
"prefs-info": "Informazions di base",
"username": "{{GENDER:$1|Non utent}}:",
"prefs-memberingroups": "Al fâs part {{PLURAL:$1|dal grup|dai grups}}:",
"prefs-edits": "Numar di cambiaments fats:",
"prefs-registration": "Date di regjistrazion:",
"yourrealname": "Non vêr *",
"prefs-help-realname": "* Non vêr (opzionâl): se tu sielzis di inserîlu al vignarà doprât par dâti un ricognossiment dal tô lavôr.",
"yourpassword": "Peraule clâf",
"prefs-resetpass": "Cambie la peraule clâf",
"passwordtooshort": "La peraule clâf e à di jessi di almancul {{PLURAL:$1|1 caratar|$1 caratars}}.",
"password-name-match": "La peraule clâf e à di jessi divierse dal to non utent.",
"tog-prefershttps": "Dopre simpri une conession sigure par acedi",
"yourlanguage": "Lenghe di mostrâ",
"yourgender": "Ses:",
"gender-unknown": "No specificât",
"gender-female": "Feminin",
"gender-male": "Masculin",
"prefs-help-gender": "Opzionâl: doprât intal software par indreçâsi ai utents cul gjenar just. Cheste informazion e sarà publiche.",
"yourvariant": "Varietât",
"prefs-signature": "Firme",
"tog-oldsig": "La tô firme esistente:",
"yournick": "Stranon (nick):",
"tog-fancysig": "Interprete lis firmis come test wiki (cence un leam automatic)",
"badsig": "Firme crude invalide; controle i tags HTML.",
"youremail": "Email *",
"prefs-help-email": "La direzion di pueste eletroniche e je opzionâl, ma nus permet di mandâti une gnove peraule clâf se tu ti la dismenteis.",
"prefs-help-email-required": "E covente une direzion di pueste eletroniche.",
"prefs-help-email-others": "Tu puedis ancje permeti a chei altris di contatâti par pueste eletroniche par mieç di un leam te tô pagjine utent o di discussion.\nLa tô direzion di pueste no ven mostrade cuant che i utents ti contatin.",
"noemailprefs": "Specifiche une direzion email par fâ lâ cheste funzion.",
"emailnotauthenticated": "La tô direzion email no je ancjemò autenticade. No vignaran mandâts messaçs pes funzions ca sot.",
"emailconfirmlink": "Conferme la tô direzion email",
"prefs-emailconfirm-label": "Conferme de pueste eletroniche:",
"emailauthenticated": "La tô direzion email e je stade autenticade ai $2 aes $3.",
"allowemail": "Ative la ricezion di messaçs email di bande di altris utents¹",
"tog-ccmeonemails": "Mandimi une copie dai messaçs che o mandi ai altris utents",
"tog-enotifwatchlistpages": "Mandimi une email se la pagjine o un file al gambie",
"tog-enotifusertalkpages": "Mandimi une email cuant che la mê pagjine di discussion e gambie",
"tog-enotifminoredits": "Mandimi une email ancje pai piçui cambiaments ae pagjine",
"tog-enotifrevealaddr": "Distapone fûr il gno recapit email tai messaçs di notifiche",
"prefs-skin": "Mascare",
"skin-preview": "Anteprime",
"prefs-custom-css": "CSS personalizât",
"prefs-custom-js": "JavaScript personalizât",
"prefs-dateformat": "Formât de date",
"datedefault": "Nissune preference",
"servertime": "Ore dal servidôr:",
"localtime": "Ore locâl:",
"timezonelegend": "Fûs orari:",
"timezoneuseserverdefault": "Dopre la ore dal servidôr ($1)",
"timezoneuseoffset": "Altri (inserìs la difarence)",
"guesstimezone": "Cjape impostazions dal sgarfadôr",
"timezoneregion-africa": "Afriche",
"timezoneregion-antarctica": "Antartic",
"timezoneregion-arctic": "Artic",
"timezoneregion-asia": "Asie",
"timezoneregion-atlantic": "Ocean Atlantic",
"timezoneregion-australia": "Australie",
"timezoneregion-europe": "Europe",
"timezoneregion-indian": "Ocean Indian",
"timezoneregion-pacific": "Ocean Pacific",
"prefs-files": "Files",
"thumbsize": "Dimension miniature:",
"tog-diffonly": "No mostrâ la pagjine dopo il control des versions",
"tog-norollbackdiff": "No mostrâ lis diferencis dopo vê revocât une pagjine",
"prefs-advancedrendering": "Opzions avanzadis",
"tog-underline": "Sotlinee leams",
"underline-default": "Ten ilis impostazions dal Browser o de skin che tu stâs doprant",
"underline-never": "Mai",
"underline-always": "Simpri",
"tog-showhiddencats": "Mostre categoriis platadis",
"prefs-editing": "Cambiament",
"prefs-advancedediting": "Opzions avanzadis",
"tog-editsectiononrightclick": "Modifiche une sezion fracant cul tast diestri<br /> sui titui des sezions",
"tog-editondblclick": "Cambie lis pagjinis fracant dôs voltis",
"editfont-style": "Stîl di caratar de aree di scriture",
"editfont-monospace": "Caratar a lungjece fisse",
"editfont-sansserif": "Caratar sans-serif",
"editfont-serif": "Caratar di scriture serif",
"tog-minordefault": "Imposte come opzion predeterminade ducj i cambiaments come piçui",
"tog-forceeditsummary": "Domande conferme se il cjamp ogjet al è vueit",
"tog-useeditwarning": "Visimi cuant che o stoi par lassâ une pagjine dulà che a son cambiaments no salvâts",
"tog-previewonfirst": "Mostre anteprime cuant che o scomenci a modificâ",
"tog-previewontop": "Mostre anteprime parsore dal spazi pe modifiche",
"tog-uselivepreview": "Dopre la anteprime direte",
"prefs-rc": "Ultins cambiaments & stubs",
"recentchangesdays": "Numar di zornadis di mostrâ tai ultins cambiaments:",
"recentchangesdays-max": "(massim $1 {{PLURAL:$1|zornade|zornadis}})",
"recentchangescount": "Numar di cambiaments di mostrâ normalmentri:",
"prefs-advancedrc": "Opzions avanzadis",
"tog-usenewrc": "Ragrupe lis modifichis par pagjine intes ultimis modifichis e inati oservâts speciai",
"tog-hideminor": "Plate lis piçulis modifichis tai ultins cambiaments",
"tog-hidecategorization": "Plate la categorizazion des pagjinis",
"tog-hidepatrolled": "Plate lis modifichis controladis intai ultins cambiaments",
"tog-newpageshidepatrolled": "Plate lis pagjinis verificadis de liste des pagjinis gnovis",
"tog-shownumberswatching": "Mostre il numar di utents che a stan tignint di voli",
"prefs-watchlist": "Tignudis di voli",
"prefs-watchlist-days": "Numar di zornadis di mostrâ inte liste des pagjinis tignudis di voli:",
"prefs-watchlist-days-max": "Massim $1 {{PLURAL:$1|zornade|zornadis}}",
"prefs-watchlist-edits": "Numar di modifichis di mostrâ inte liste slargjade:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Numar massim: 1000",
"prefs-advancedwatchlist": "Opzions avanzadis",
"tog-extendwatchlist": "Slargje la liste des controladis specialis, no dome aes ultimis",
"tog-watchlisthideminor": "Plate i piçui cambiaments de liste dai oservâts speciai",
"tog-watchlisthidebots": "Plate i bot de liste dai oservâts speciai",
"tog-watchlisthideown": "Plate i miei cambiaments inte liste des pagjinis tignudis di voli",
"tog-watchlisthideanons": "Palte lis modifichis dai utents anonims dai oservâts speciai",
"tog-watchlisthideliu": "Plate lis modifichis dai utents regjstrâts de liste dai oservâts speciai",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Ricjarie la liste dai osservâts speciâi dutis lis voltis che tu modifichis un filtri (al covente Javascript)",
"tog-watchlisthidecategorization": "Plate la categorizazion des pagjinis",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Plate lis modifichis verificadis de liste dai oservâts speciai",
"tog-watchdefault": "Zonte in automatic lis pagjinis che o cambii inte liste di chês tignudis di voli",
"tog-watchmoves": "Zonte in automatic lis pagjinis che o cambii inte liste di chês tignudis di voli",
"tog-watchdeletion": "Zonte in automatic lis pagjinis che o cambii inte liste di chês tignudis di voli",
"tog-watchcreations": "Zonte lis pagjinis creadis e i file cjariats aes oservadis specials",
"tog-watchrollback": "Zonte ai osservâts speciâi lis pagjinis dulà che tu âs fat il rollback",
"prefs-searchoptions": "Cîr",
"prefs-advancedsearchoptions": "Opzions avanzadis",
"prefs-misc": "Variis",
"restoreprefs": "Torne a lis impostazions predeterminadis"
}
|
