aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/hno.json
blob: 62bd7c812d963517ddf57a1cfebc68e731280c43 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bgo eiu"
		]
	},
	"tog-underline": "جوڑ تھلے لیک –",
	"underline-never": "کدے نئیں",
	"editfont-sansserif": "بے سیرف فونٹ",
	"editfont-serif": "سیرف فونٹ",
	"sunday": "اتوار",
	"monday": "پير",
	"tuesday": "منگل",
	"wednesday": "بدھ",
	"thursday": "جمعرات",
	"friday": "جمعہ",
	"saturday": "افتہ",
	"sun": "اتوار",
	"mon": "پير",
	"tue": "منگل",
	"wed": "بدھ",
	"thu": "جمعرات",
	"fri": "جمعہ",
	"sat": "افتہ",
	"january": "جنوری",
	"february": "فروری",
	"march": "مارچ",
	"april": "اپریل",
	"may_long": "مئی",
	"june": "جون",
	"july": "جلائی",
	"august": "اگست",
	"september": "ستمر",
	"october": "اکتوبر",
	"november": "نومر",
	"december": "دسمر",
	"january-gen": "جنوری",
	"february-gen": "فروری",
	"march-gen": "مارچ",
	"april-gen": "اپریل",
	"may-gen": "مئی",
	"june-gen": "جون",
	"july-gen": "جلائی",
	"august-gen": "اگست",
	"september-gen": "ستمر",
	"october-gen": "اکتوبر",
	"november-gen": "نومر",
	"december-gen": "دسمر",
	"jan": "جنوری",
	"feb": "فروری",
	"mar": "مارچ",
	"apr": "اپریل",
	"may": "مئی",
	"jun": "جون",
	"jul": "جلائی",
	"aug": "اگست",
	"sep": "ستمر",
	"oct": "اکتوبر",
	"nov": "نومر",
	"dec": "دسمر",
	"period-am": "فزری",
	"period-pm": "نماشاں",
	"pagecategories": "{{PLURAL:$1|گتھی|گتھیاں}}",
	"hidden-category-category": "چھپیاں گتھیاں",
	"about": "بارے اچ",
	"cancel": "رد کرو",
	"moredotdotdot": "ودھیک …",
	"mypage": "ورقہ",
	"mytalk": "گلاں",
	"anontalk": "گلاں",
	"navigation": "بدرگا",
	"and": " تے",
	"faq": "سوال جواب",
	"actions": "کم کار",
	"namespaces": "ناں جاواں",
	"variants": "ونگیاں",
	"navigation-heading": "بدرگا",
	"errorpagetitle": "غلطی",
	"tagline": "{{SITENAME}} سائٹ سی",
	"help": "مدد",
	"search": "تلیش",
	"searchbutton": "تلیش",
	"go": "ونجو",
	"searcharticle": "ونجو",
	"skin-view-history": "تریخ دیکھو",
	"history": "صفحے دی تریخ",
	"history_short": "تریخ",
	"history_small": "تریخ",
	"printableversion": "چھاپنڑ والا ورقہ",
	"permalink": "پکا جوڑ",
	"print": "چھاپو",
	"view": "دیکھو",
	"skin-view-view": "پڑھو",
	"skin-view-foreign": "$1 ذریعے تے دیکھو",
	"edit": "تبدیل کرو",
	"skin-view-edit": "تبدیل کرو",
	"create": "بنڑاؤ",
	"skin-view-create": "بنڑاؤ",
	"delete": "رد کرو",
	"protect_change": "تبدیل کرو",
	"newpage": "نواں ورقہ",
	"talkpagelinktext": "گلاں",
	"specialpage": "خاص ورقہ",
	"personaltools": "تساں دے رچھ کاہن",
	"talk": "گلاں",
	"views": "نطارے",
	"toolbox": "رچاݨی",
	"cactions": "ودھیک",
	"imagepage": "فائل دا ورقہ دیکھو",
	"mediawikipage": "سنیہے دا ورقہ دیکھو",
	"templatepage": "سانچے دا ورقہ دیکھو",
	"viewhelppage": "مدد دا ورقہ دیکھو",
	"categorypage": "گتھی دا ورقہ دیکھو",
	"viewtalkpage": "گلاں دیکھو",
	"otherlanguages": "ہور زباناں اچ",
	"jumpto": "کتھے ونجو –",
	"jumptonavigation": "بدرگا",
	"jumptosearch": "تلیش",
	"aboutsite": "{{SITENAME}} بارے اچ",
	"aboutpage": "Project:بارے اچ",
	"currentevents": "حالی واقعے",
	"currentevents-url": "Project:حالی واقعے",
	"disclaimers": "دعوے داری",
	"disclaimerpage": "Project:عام دعوے",
	"edithelp": "تبدیل کرن دی مدد",
	"helppage-top-gethelp": "مدد",
	"mainpage": "موہروں ورقہ",
	"mainpage-description": "موہروں ورقہ",
	"portal": "دیرہ",
	"portal-url": "Project:دیرہ",
	"privacy": "پردہ داری",
	"privacypage": "Project:پردہ داری",
	"ok": "چنگے",
	"editsection": "تبدیل کرو",
	"editold": "تبدیل کرو",
	"viewsourceold": "ماخذ دیکھو",
	"editlink": "تبدیل کرو",
	"viewsourcelink": "ماخذ دیکھو",
	"toc": "فہرست",
	"hidetoc": "چھپو",
	"confirmable-yes": "ہاں",
	"confirmable-no": "نئیں",
	"viewdeleted": "$1 دیکھو؟",
	"site-rss-feed": "$1 آر ایس ایس",
	"site-atom-feed": "$1 آٹم فیڈ",
	"feed-atom": "ایٹم",
	"feed-rss": "آر ایس ایس",
	"red-link-title": "$1 (ورقہ کوئی ننگا)",
	"nstab-main": "ورقہ",
	"nstab-user": "{{GENDER:$1|ورتن آلہ}}",
	"nstab-media": "میڈیا",
	"nstab-special": "خاص ورقہ",
	"nstab-project": "منصوبہ",
	"nstab-image": "فائل",
	"nstab-mediawiki": "سنیہا",
	"nstab-template": "سانچہ",
	"nstab-help": "مدد",
	"nstab-category": "گتھی",
	"mainpage-nstab": "موہروں ورقہ",
	"error": "غلطی",
	"databaseerror-error": "غلطی – $1",
	"missingarticle-diff": "(فرق – $1، $2)",
	"badtitle": "ماڑا عنوان",
	"viewsource": "ماخذ دیکھو",
	"skin-action-viewsource": "ماخذ دیکھو",
	"exception-nologin": "لاگ ان کیتا نی تھیوے",
	"welcomeuser": "سلام علیکم جی، $1!",
	"yourname": "ورتن ناں –",
	"userlogin-yourname": "ورتن ناں",
	"yourpassword": "پاس ورڈ –",
	"userlogin-yourpassword": "پاس ورڈ",
	"yourdomainname": "تساں دا ڈومین –",
	"login": "لاگ ان کرو",
	"logout": "لاگ اوٹ کرو",
	"userlogout": "لاگ اوٹ کرو",
	"userlogin-noaccount": "تساں دا کھاتہ نی بنڑایا؟",
	"userlogin-joinproject": "کھاتہ بݨاؤ",
	"createaccount": "کھاتہ بنڑاؤ",
	"createacct-emailrequired": "ای میل پتہ",
	"createacct-email-ph": "آپڑا ای‌میل دا پتہ دیو",
	"createacct-submit": "تساں دا کھاتہ بنڑاؤ",
	"createacct-another-submit": "کھاتہ بنڑاؤ",
	"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|تبدیل|تبدیلیاں}}",
	"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ورقہ|ورقے}}",
	"loginsuccesstitle": "لاگ ان کیتا",
	"accountcreated": "کھاتہ بنڑ گیا",
	"loginlanguagelabel": "زبان – $1",
	"pt-login": "لاگ ان کرو",
	"pt-login-button": "لاگ ان کرو",
	"pt-createaccount": "کھاتہ بنڑاؤ",
	"pt-userlogout": "لاگ اوٹ کرو",
	"changepassword": "پاس ورڈ تبدیل کرو",
	"newpassword": "نواں پاس ورڈ –",
	"botpasswords": "باٹے دے پاس ورڈ",
	"botpasswords-label-appid": "باٹے دا ناں –",
	"botpasswords-label-create": "بنڑاؤ",
	"botpasswords-label-update": "نواں کرو",
	"botpasswords-label-cancel": "رد کرو",
	"botpasswords-label-delete": "ہٹاؤ",
	"resetpass-submit-loggedin": "پاس ورڈ تبدیل کرو",
	"resetpass-submit-cancel": "رد کرو",
	"passwordreset-username": "ورتن ناں –",
	"passwordreset-domain": "ڈومین –",
	"passwordreset-email": "ای میل پتہ –",
	"changeemail-newemail": "نواں ای میلے دا پتہ –",
	"changeemail-submit": "ای میل تبدیل کرو",
	"summary": "مختصر –",
	"loginreqlink": "لاگ ان کرو",
	"accmailtitle": "پاس ورڈ منج گیا",
	"newarticle": "(نواں)",
	"yourtext": "تساں دا تحریر",
	"yourdiff": "فرق",
	"edit-conflict": "تبدیل دا مسئلہ۔",
	"content-model-wikitext": "وکی متن",
	"content-model-text": "سادہ متن",
	"content-model-javascript": "جاوا  سکرپٹ",
	"content-model-css": "سی ایس ایس",
	"content-model-json": "جے سان",
	"content-json-empty-object": "سکھݨی چیز",
	"cur": "موجودہ",
	"historyempty": "سکھݨا",
	"revdelete-show-file-submit": "ہاں",
	"revdelete-radio-set": "چھپا",
	"revdelete-log": "وجہ –",
	"mergehistory-reason": "وجہ –",
	"lineno": "لیک $1 –",
	"editundo": "ادھروڑو",
	"searchresults": "تلیش دے نتیجے",
	"searchresults-title": "”$1“ تلیش سی نتیجے",
	"searchprofile-images": "ملٹی میڈیا",
	"searchprofile-everything": "سارا کجھ",
	"searchprofile-advanced": "اضافی",
	"searchprofile-articles-tooltip": "$1 جا بچ تلیش کرو",
	"searchprofile-images-tooltip": "فائلاں چ تلیش کرو",
	"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|ہک لفظ|$2 لفظ}})",
	"search-section": "(حصہ $1)",
	"search-category": "(گتھی $1)",
	"search-interwiki-more": "(ودھیک)",
	"searchall": "ہبھو",
	"powersearch-legend": "اضافی تلیش",
	"powersearch-toggleall": "ہبھو",
	"mypreferences": "ترجیحاں",
	"prefs-misc": "دیگر",
	"prefs-searchmisc": "عام",
	"searchresultshead": "تلیش",
	"timezoneregion-africa": "افریقہ",
	"timezoneregion-america": "امریکہ",
	"timezoneregion-antarctica": "انٹارکٹکا",
	"timezoneregion-arctic": "آرکٹک",
	"timezoneregion-australia": "آسٹریلیا",
	"timezoneregion-europe": "یورپ",
	"prefs-searchoptions": "تلاش",
	"prefs-namespaces": "ناں جاواں",
	"prefs-files": "فائلاں",
	"youremail": "ای میل –",
	"username": "{{GENDER:$1|ورتن ناں}} –",
	"yourrealname": "اصلی ناں –",
	"yourlanguage": "زبان –",
	"yournick": "نویں دستخط –",
	"email": "ای میل",
	"prefs-signature": "دستخط",
	"prefs-tokenwatchlist": "ٹوکن",
	"prefs-diffs": "فرق",
	"userrights-reason": "وجہ –",
	"group-user": "ورتن آلے",
	"group-bot": "باٹ",
	"group-all": "(ہبھو)",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|باٹ}}",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:باٹ",
	"right-read": "ورقے پڑھن",
	"right-edit": "ورقے چ تبدیل کرن",
	"right-delete": "ورقے ہٹیݨ",
	"grant-group-email": "ای میل منجݨ",
	"action-edit": "ورقے نوں تبدیل کرو",
	"action-sendemail": "ای میل منجݨ",
	"enhancedrc-history": "تریخ",
	"recentchanges": "نویاں تبدیلیاں",
	"rcfilters-tag-remove": "'$1' ہٹاؤ",
	"rcfilters-activefilters-hide": "چھپو",
	"rcfilters-activefilters-show": "دیکھاؤ",
	"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|تبدیل|تبدیلاں}}, $2",
	"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|دن}}",
	"rcfilters-savedqueries-remove": "ہٹاؤ",
	"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "ناں",
	"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "رد کرو",
	"rcfilters-filter-bots-label": "باٹ",
	"rcshowhideminor-show": "دیکھاؤ",
	"rcshowhideminor-hide": "چھپو",
	"rcshowhidebots": "باٹ $1",
	"rcshowhidebots-show": "دیکھاؤ",
	"rcshowhidebots-hide": "چھپو",
	"rcshowhideliu-show": "دیکھاؤ",
	"rcshowhideliu-hide": "چھپو",
	"rcshowhideanons-show": "دیکھاؤ",
	"rcshowhideanons-hide": "چھپو",
	"rcshowhidepatr-hide": "چھپو",
	"rcshowhidemine-show": "دیکھاؤ",
	"rcshowhidemine-hide": "چھپو",
	"rcshowhidecategorization-hide": "چھپو",
	"diff": "فرق",
	"hist": "تریخ",
	"hide": "چھپو",
	"show": "دیکھاؤ",
	"recentchangeslinked-page": "ورقے دا ناں",
	"upload": "فائل چڑھاؤ",
	"filename": "فائل دا ناں",
	"filedesc": "مختصر",
	"fileuploadsummary": "مختصر –",
	"filereuploadsummary": "فائل دیاں تبدیلیاں –",
	"filesource": "ماخذ –",
	"upload-source": "ماخذے دی فائل",
	"sourcefilename": "ماخذے سی فائل دا ناں –",
	"sourceurl": "ماخذے سی پتہ –",
	"upload-dialog-button-cancel": "رد کرو",
	"upload-dialog-button-back": "واپس ونجو",
	"upload-dialog-button-done": "مکمل اے",
	"upload-form-label-infoform-name": "ناں",
	"upload-form-label-usage-filename": "فائل دا ناں",
	"upload-form-label-infoform-categories": "گتھیاں",
	"upload-form-label-infoform-date": "تریخ",
	"license": "لائسنس –",
	"license-header": "لائسنس",
	"listfiles-delete": "ہٹاؤ",
	"imgfile": "فائل",
	"listfiles": "فائل دی فہرست",
	"listfiles_date": "تریخ",
	"listfiles_name": "ناں",
	"listfiles_user": "ورتن آلہ",
	"listfiles_size": "قد",
	"listfiles-latestversion-yes": "ہاں",
	"listfiles-latestversion-no": "نئیں",
	"file-anchor-link": "فائل",
	"filehist": "فائل دی تریخ",
	"filehist-deleteall": "سبھے ہٹاؤ",
	"filehist-deleteone": "ہٹاؤ",
	"filehist-current": "موجودہ",
	"filehist-datetime": "تریخ تے ویلہ",
	"filehist-user": "ورتن آلہ",
	"filehist-dimensions": "قد",
	"linkstoimage-redirect": "$1 (فائل مڑجوڑ) $2",
	"filerevert-comment": "وجہ –",
	"filedelete": "$1 ہٹاؤ",
	"filedelete-legend": "فائل ہٹاؤ",
	"filedelete-comment": "وجہ –",
	"filedelete-submit": "ہٹاؤ",
	"randompage": "رلا ملا ورقہ",
	"randomincategory-category": "گتھی –",
	"randomincategory-submit": "ونجو",
	"statistics": "شمار",
	"statistics-pages": "ورقے",
	"pageswithprop-prop": "صفت دا ناں –",
	"pageswithprop-submit": "ونجو",
	"brokenredirects-edit": "تبدیل کرو",
	"brokenredirects-delete": "ہٹاؤ",
	"withoutinterwiki-legend": "سابقہ",
	"withoutinterwiki-submit": "دیکھاؤ",
	"ncategories": "{{PLURAL:$1|گتھی|گتھیاں}}",
	"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|جوڑ}}",
	"prefixindex": "صفحیاں دے سابقے",
	"protectedpages-page": "ورقہ",
	"protectedpages-reason": "وجہ",
	"listusers": "ورتن آلے دی فہرست",
	"usereditcount": "{{PLURAL:$1|تبدیل|تبدیلیاں}}",
	"newpages": "نویں ورقے",
	"move": "ہلو",
	"apisandbox-reset": "صاف کرو",
	"apisandbox-retry": "فیر کرو",
	"apisandbox-results": "نتیجے",
	"apisandbox-request-format-json-label": "جے سان",
	"apisandbox-continue-clear": "صاف کرو",
	"booksources": "کتاب دے حوالے",
	"booksources-search-legend": "کتاب دے حوالے دی تلیش کرو",
	"booksources-isbn": "آئی ایس بی این –",
	"booksources-search": "تلیش کرو",
	"checkbox-all": "ہبھو",
	"checkbox-invert": "اُلٹاؤ",
	"allpages": "سبھے صفحے",
	"allarticles": "سبھے ورقے",
	"allpagessubmit": "جاؤ",
	"allpages-hide-redirects": "مڑجوڑ چھپو",
	"categories": "گتھیاں",
	"linksearch-ns": "ناں جا –",
	"linksearch-ok": "تلیش کرو",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "ناں جا",
	"trackingcategories-name": "سنیہے دا ناں",
	"emailusername": "ورتن ناں –",
	"emailusernamesubmit": "منجو",
	"emailmessage": "سنیہا –",
	"emailsend": "منجو",
	"watchlist-hide": "چھپو",
	"wlshowhidebots": "باٹ",
	"confirm": "پکا کرو",
	"delete-legend": "ہٹاؤ",
	"deletecomment": "وجہ –",
	"rollback-confirmation-no": "رد کرو",
	"changecontentmodel-title-label": "ورقے دا عنوان –",
	"changecontentmodel-reason-label": "وجہ –",
	"changecontentmodel-submit": "تبدیل کرو",
	"protectcomment": "وجہ –",
	"restriction-edit": "تبدیل کرو",
	"restriction-move": "ہلو",
	"restriction-create": "بنڑاؤ",
	"undeleteviewlink": "دیکھو",
	"undeletecomment": "وجہ –",
	"undelete-search-submit": "تلیش کرو",
	"undelete-show-file-submit": "ہاں",
	"namespace": "ناں جا –",
	"blanknamespace": "(موہروں)",
	"mycontris": "حصے داری",
	"anoncontribs": "حصے داری",
	"uctop": "موجودہ",
	"sp-contributions-talk": "گلاں",
	"sp-contributions-submit": "تلیش",
	"whatlinkshere": "ادے کول کے جوڑنا",
	"whatlinkshere-page": "صفحہ:",
	"isimage": "فائل دا جوڑ",
	"whatlinkshere-links": "→ جوڑ",
	"whatlinkshere-hideredirs": "مڑجوڑ چھپو",
	"whatlinkshere-hidelinks": "جوڑ چھپو",
	"whatlinkshere-hideimages": "فائل دے جوڑ چھپو",
	"whatlinkshere-submit": "ونجو",
	"ipbreason": "وجہ –",
	"ipb-pages-label": "ورقے",
	"ipb-namespaces-label": "ناں جاواں",
	"block-reason": "وجہ –",
	"autoblocklist-submit": "تلیش کرو",
	"blocklist-type": "ونگی –",
	"blocklist-type-opt-all": "ہبھو",
	"blocklist-reason": "وجہ",
	"ipblocklist-submit": "تلیش کرو",
	"blocklist-editing-page": "ورقے",
	"blocklist-editing-action": "کم کار",
	"blocklink": "پابندی لاؤ",
	"contribslink": "حصے داری",
	"newtitle": "نواں عنوان –",
	"movereason": "وجہ –",
	"allmessagesname": "ناں",
	"allmessages-filter-all": "ہبھو",
	"allmessages-language": "زبان –",
	"import-upload-filename": "فائل دا ناں –",
	"tooltip-pt-logout": "لاگ اوٹ کرو",
	"pageinfo-namespace": "ناں جا",
	"pageinfo-content-model-change": "تبدیل کرو",
	"pageinfo-toolboxlink": "ورقے دی اطلاع",
	"pageinfo-contentpage-yes": "ہاں",
	"pageinfo-protect-cascading-yes": "ہاں",
	"confirm-markpatrolled-button": "چنگے",
	"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ورقہ|ورقے}}",
	"show-big-image": "اصل فائل",
	"ilsubmit": "تلیش کرو",
	"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 سکنٹ}}",
	"minutes": " {{PLURAL:$1|$1 منٹ}}",
	"months": "{{PLURAL:$1|$1 مہینہ|$1 مہینے}}",
	"years": "{{PLURAL:$1|$1 سن}}",
	"just-now": "ہنڑ",
	"metadata": "میٹا ڈیٹا",
	"monthsall": "ہبھو",
	"confirm_purge_button": "چنگے",
	"confirm-watch-button": "چنگے",
	"confirm-unwatch-button": "چنگے",
	"confirm-rollback-button": "چنگے",
	"imgmultigo": "ونجو!؜",
	"img-lang-go": "ونجو",
	"table_pager_limit_submit": "ونجو",
	"watchlistedit-raw-titles": "عنوان –",
	"watchlistedit-clear-titles": "عنوان –",
	"iranian-calendar-m1": "فروردین",
	"iranian-calendar-m2": "اردیبہشت",
	"iranian-calendar-m3": "خرداد",
	"iranian-calendar-m4": "تیر",
	"iranian-calendar-m5": "مرداد",
	"iranian-calendar-m6": "شہریور",
	"iranian-calendar-m7": "مہر",
	"iranian-calendar-m8": "آبان",
	"iranian-calendar-m9": "آذر",
	"iranian-calendar-m10": "دے",
	"iranian-calendar-m11": "بہمن",
	"iranian-calendar-m12": "اسفند",
	"hijri-calendar-m1": "محرم",
	"hijri-calendar-m2": "صفر",
	"version-ext-colheader-license": "لائیسنس",
	"version-libraries-license": "لائیسنس",
	"redirect-submit": "ونجو",
	"redirect-file": "فائل دا ناں",
	"fileduplicatesearch-filename": "فائل دا ناں –",
	"fileduplicatesearch-submit": "تلیش کرو",
	"specialpages": "خاص ورقے",
	"tag-mw-undo": "ادھروڑو",
	"tags-title": "ٹیگ",
	"tags-source-header": "ماخذ",
	"tags-active-yes": "ہاں",
	"tags-active-no": "نئیں",
	"tags-edit": "تبدیل کرو",
	"tags-delete": "ہٹاؤ",
	"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}",
	"tags-create-reason": "وجہ –",
	"tags-create-submit": "بنڑاؤ",
	"tags-delete-reason": "وجہ –",
	"tags-edit-new-tags": "نویں ٹیگ –",
	"tags-edit-reason": "وجہ –",
	"htmlform-submit": "منجو",
	"htmlform-no": "نئیں",
	"htmlform-yes": "ہاں",
	"logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|ورقہ|ورقے}} $2",
	"feedback-cancel": "رد کرو",
	"feedback-close": "مکمل اے",
	"feedback-message": "سنیہا –",
	"feedback-submit": "منجو",
	"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} بچ تلیش کرو",
	"searchsuggest-containing": "ورقیاں چ تلیش کرو",
	"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|سکنٹ}}",
	"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|منٹ}}",
	"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|دن}}",
	"duration-years": "{{PLURAL:$1|$1 سن}}",
	"limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|سکنٹ}}",
	"limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|سکنٹ}}",
	"expand_templates_ok": "چنگے",
	"pagelang-name": "ورقہ",
	"pagelang-language": "زبان",
	"pagelang-reason": "وجہ",
	"pagelang-submit": "منجو",
	"mediastatistics-table-totalbytes": "جڑن دا قد",
	"mediastatistics-header-total": "سبھے فائلاں",
	"special-characters-group-latin": "لاطینی",
	"special-characters-group-ipa": "آئی پی اے",
	"special-characters-group-symbols": "نشان",
	"special-characters-group-greek": "یونانی",
	"special-characters-group-arabic": "عربی",
	"special-characters-group-persian": "فارسی",
	"special-characters-group-hebrew": "عبرانی",
	"special-characters-group-bangla": "بنگالی",
	"special-characters-group-tamil": "تامل",
	"special-characters-group-telugu": "تیلگو",
	"special-characters-group-sinhala": "سنہالی",
	"special-characters-group-gujarati": "گجراتی",
	"special-characters-group-devanagari": "دیوناگری",
	"special-characters-group-thai": "تھائی",
	"special-characters-group-lao": "لاؤ",
	"special-characters-group-khmer": "کمائی",
	"special-characters-group-canadianaboriginal": "کنیڈیائی قسیمی",
	"special-characters-group-runes": "رونی",
	"special-characters-title-endash": "این ڈیش",
	"special-characters-title-emdash": "ایم ڈیش",
	"log-action-filter-all": "ہبھو",
	"authmanager-email-label": "ای میل",
	"authmanager-realname-label": "اصلی ناں",
	"credentialsform-account": "کھاتے دا ناں",
	"linkaccounts": "کھاتے جوڑن",
	"linkaccounts-submit": "کھاتے جوڑو",
	"specialmute-submit": "پکا کرو",
	"pagedata-title": "قرقے دا ڈیٹا",
	"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "ورتن ناں",
	"skin-action-delete": "ہٹاؤ",
	"skin-action-move": "ہلو",
	"renameuserreason": "وجہ –",
	"renameusersubmit": "منجو"
}