1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Dj",
"Tacsipacsi"
]
},
"paramvalidator-badbool": "A „$1” logikai paraméterhez megadott „$2” érték nem megfelelő. Adjon át $3 értéket igaznak, $5 értéket hamisnak.",
"paramvalidator-badexpiry": "A(z) „$1” lejárati paraméternél megadott „$2” érték érvénytelen.",
"paramvalidator-badexpiry-duration": "A(z) <var>$1</var> paraméter adott „$2” értéke meghaladja a „$3” maximális értéket.",
"paramvalidator-badexpiry-duration-max": "A(z) <var>$1</var> paraméter „$2” értéke meghaladja a „$3” maximális értéket. A maximális érték kerül használatra.",
"paramvalidator-badexpiry-past": "A „$2” lejárati paraméter „$1” értéke a múltban van.",
"paramvalidator-badfloat": "A(z) „$1” lebegőpontos szám paraméternél megadott „$2” érték érvénytelen.",
"paramvalidator-badfloat-notfinite": "A(z) „$1” lebegőpontos szám paraméternél megadott „$2” érték túl nagy, vagy nem szám.",
"paramvalidator-badinteger": "A(z) „$1” egész szám paraméternél megadott „$2” érték érvénytelen.",
"paramvalidator-badtimestamp": "A(z) „$1” időbélyeg paraméternél megadott „$2” érték érvénytelen.",
"paramvalidator-badupload-cantwrite": "A(z) „$1” paraméternél megadott fájlt nem lehet feldolgozás céljából eltárolni a szerver hibás konfigurációs miatt (az írás sikertelen).",
"paramvalidator-badupload-formsize": "A(z) „$1” paraméternél megadott fájl meghaladja az ügyfél által megadott maximumot.",
"paramvalidator-badupload-inisize": "A(z) „$1” paraméternél megadott feltöltött fájl meghaladja a szerver maximumát, ami $3.",
"paramvalidator-badupload-nofile": "A(z) „$1” paraméternél nem lett megadva fájl.",
"paramvalidator-badupload-notmpdir": "A(z) „$1” paraméternél megadott fájlt nem lehet feldolgozás céljából eltárolni a szerver hibás konfigurációs miatt (nincs ideiglenes könyvtár).",
"paramvalidator-badupload-notupload": "A „$1” fájlfeltöltési paraméter nem fájlfeltöltés; ügyeljél arra, hogy multipart\n/form-data-t használj a POST-hoz, és szerepeljen benne egy fájlnév a Content-Disposition fejlécben.",
"paramvalidator-badupload-partial": "A(z) „$1” paraméternél megadott fájlt csak részben került feltöltésre.",
"paramvalidator-badupload-phpext": "A(z) „$1” paraméternél megadott fájl feltöltét megakadályozta egy PHP-kiterjesztés.",
"paramvalidator-badvalue-enummulti": "A(z) „$1” paraméternél megadott „$2” érték érvénytelen.{{PLURAL:$4|Csak „$3” engedélyezett|Az alábbi értékek engedélyezettek: $3}}",
"paramvalidator-badvalue-enumnotmulti": "A „$1” paraméterhez megadott érték nem felismerhető: $2.",
"paramvalidator-deprecated-value": "A(z) „$1” paraméternél megadott „$2” érték elavult.",
"paramvalidator-emptystring": "üres karakterlánc",
"paramvalidator-maxbytes": "A(z) „$1” paraméternél megadott érték nem lehet {{PLURAL:$3|$3}} bájtnál hosszabb ($4 volt).",
"paramvalidator-maxchars": "A(z) „$1” paraméternél megadott érték nem lehet mint {{PLURAL:$3|$3}} karakternél hosszabb ($4 volt).",
"paramvalidator-missingparam": "A(z) „$1” paramétert be kell állítani.",
"paramvalidator-notmulti": "A(z) „$1” paraméter csak egyetlen értékes fogad el. Az U+001F többértékű elválasztás csak többértékű paramétereknél használható.",
"paramvalidator-outofrange-max": "A(z) „$1” paraméternél megadott „$2” érték nem lehet nagyobb, mint $4.",
"paramvalidator-outofrange-minmax": "A(z) „$1” paraméternél megadott „$2” értéknek $3 és $4 közé kell esnie.",
"paramvalidator-outofrange-min": "A(z) „$1” paraméternél megadott „$2” érték nem lehet kevesebb, mint $3.",
"paramvalidator-param-deprecated": "A(z) „$1” paraméter elavult.",
"paramvalidator-toomanyvalues": "Túl sok megadott érték a „$1” paraméternél. A limit $2.",
"paramvalidator-unclearnowtimestamp": "A(z) „$1” paraméternél megadott „$2” érték már elavult. Ha valamilyen oknál fogva kifejezetten meg kell adnia az aktuális időt anélkül, hogy azt kliensoldalon számítaná ki, használja a „now” lehetőséget.",
"paramvalidator-unrecognizedvalues": "Felismerhetetlen {{PLURAL:$4|érték|értékek}} „$1” paraméternél: $3",
"paramvalidator-help-default": "Alapértelmezett: $1",
"paramvalidator-help-default-empty": "Alapértelmezett: (üres)",
"paramvalidator-help-deprecated": "Ez a paraméter elavult.",
"paramvalidator-help-multi-separate": "Az értékeket \"|\"-vel válaszd el, vagy a lista elé tegyél U+001F karaktert, és válaszd el U+001F karakterrel.",
"paramvalidator-help-multi-max": "Az értékek maximális száma {{PLURAL:$1|$1}}. ($2 magasabb korláttal rendelkező ügyfelek számára).",
"paramvalidator-help-multi-max-simple": "Az értékek maximális száma {{PLURAL:$1|$1}}.",
"paramvalidator-help-multi-all": "Az összes érték megadásához használd a(z) <kbd>$1</kbd> értéket.",
"paramvalidator-help-required": "Ez a paraméter kötelező.",
"paramvalidator-help-type-boolean": "Típus: {{PLURAL:$1|1=logikai|2=logikai értékek listája}}",
"paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty": "{{PLURAL:$2|0=Üresnek kell lennie|Lehet üres vagy $1}}",
"paramvalidator-help-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=A következő értékek egyike|2=Értékek (az U+007C-vel (pipe) elválasztva, vagy a lista előtt U+001F, és elválasztva U+001F karakterrel)}}: $2",
"paramvalidator-help-type-expiry": "Típus: {{PLURAL:$1| 1=lejárat|2=lejárati lista}}.\n\nLehet relatív (pl. <kbd>5 hónap</kbd> vagy <kbd>2 hét</kbd> ) vagy abszolút (pl. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd> ). Ha nincs lejárati idő, használd ezeket: $2.",
"paramvalidator-help-type-float": "Típus: {{PLURAL:$1|1=lebegőpontos szám|2=lebegőpontos számok listája}}",
"paramvalidator-help-type-integer": "Típus: {{PLURAL:$1|1=egész szám|2=egész számok listája}}",
"paramvalidator-help-type-limit": "Típus: egész szám vagy „max”",
"paramvalidator-help-type-number-max": "Az {{PLURAL:$1|1=érték nem lehet nagyobb|2=értékek nem lehetnek nagyobbak}}, mint $3.",
"paramvalidator-help-type-number-minmax": "{{PLURAL:$1|1=Az értéknek $2 és $3 között kell lennie.|2=Az értékeknek $2 és $3 között kell lenniük.}}",
"paramvalidator-help-type-number-min": "Az {{PLURAL:$1|1=érték nem lehet kisebb|2=értékek nem lehetnek kisebbek}} mint $2.",
"paramvalidator-help-type-presenceboolean": "Típus: logikai",
"paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "Nem lehet hosszabb $1 {{PLURAL:$1|bájtnál}}.",
"paramvalidator-help-type-string-maxchars": "Nem lehet hosszabb $1 {{PLURAL:$1|karakternél}}.",
"paramvalidator-help-type-timestamp": "Típus: {{PLURAL:$1|1=időbélyeg|2=időbélyegek listája}}",
"paramvalidator-help-type-upload": "Fájlfeltöltésként kell közzétenni multipart/form-data használatával."
}
|
