diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesSma.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesSma.php | 12 |
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesSma.php b/languages/messages/MessagesSma.php index aa32c45e5e11..d7d8eb30d2cb 100644 --- a/languages/messages/MessagesSma.php +++ b/languages/messages/MessagesSma.php @@ -111,7 +111,6 @@ $messages = array( 'searcharticle' => 'Vaadtsa', 'history' => 'Histovrije', 'history_short' => 'Histovrije', -'info_short' => 'Bïevnesh', 'printableversion' => 'Tjaelije bielie', 'permalink' => 'Permanente lïenghke', 'print' => 'Tjaeledh olkese', @@ -223,7 +222,7 @@ $messages = array( 'loginsuccesstitle' => 'Dov lea daelie sïjse logge', 'loginsuccess' => "'''Dov lea daelie sïjselogge nille {{SITENAME}} goh \"\$1\".'''", 'nosuchuser' => 'Dïhte gååvnese ijje nuhtjien goh nomme "$1". Gïehtjedidh dov baakoehtidh, jallh skaepede orre nuhtjien.', -'nosuchusershort' => 'Dïhte gååvnese ijje nuhtjien goh nomme "<nowiki>$1</nowiki>". Gïehtjedidh baakoehtidh.', +'nosuchusershort' => 'Dïhte gååvnese ijje nuhtjien goh nomme "$1". Gïehtjedidh baakoehtidh.', 'nouserspecified' => 'Dov galkedh tjaeledh nuhtjiennomme.', 'wrongpassword' => 'Loevesbaakoe lea gåarhmede. Vuejnedh vihth.', 'wrongpasswordempty' => 'Loevesbaakoe lea gåaroes. Vuejnedh vihth.', @@ -571,7 +570,7 @@ Dov dorje värrhtoedimmie gååvnese bielieh, jallh [[Special:UserLogin|logge sà 'deletepage' => 'Tjåegkedh bielie', 'historywarning' => 'Vaaroehtidh: Bielie datne gïehtele ahte sihkut åtna histovrije:', 'actioncomplete' => 'Deahpadimmie voerkes', -'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" lea sihkojuvvon. +'deletedtext' => '"$1" lea sihkojuvvon. Vuajna $2 ihke galtege bïjre männgan sihkojuvvonh.', 'deletedarticle' => 'sihkoj "[[$1]]"', 'dellogpage' => 'Sihkkun logge', @@ -590,7 +589,7 @@ Vuajna $2 ihke galtege bïjre männgan sihkojuvvonh.', 'protectexpiry' => 'Boarasnuvve:', 'protect_expiry_invalid' => 'Ov-jiltiige buaorasjnuvvenaigi.', 'protect_expiry_old' => 'Boarasnuvvenaigi lea vaesedh.', -'protect-text' => "Daesnie dorje datne vuajna jih värrhtoedimmie vaarjelidhdaltese dejstie bielie '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", +'protect-text' => "Daesnie dorje datne vuajna jih värrhtoedimmie vaarjelidhdaltese dejstie bielie '''$1'''.", 'protect-locked-access' => "Dov nuhtjien åtna ijje luhpie gåajkoe värrhtoedimmie tjaeleste-vaarjelidh. Daaletje tjaeleste-vaarjelidh sïjsestäälninge ihke bielie '''$1''' lea:", 'protect-default' => '(åvte-veeljeme)', @@ -761,11 +760,6 @@ Gïemhpes veeljeme jeatjebh nomme.', 'siteuser' => '{{SITENAME}} nuhtjien $1', 'siteusers' => '{{SITENAME}} nuhtjien(h) $1', -# Info page -'infosubtitle' => 'Bïevnesh ihke bielie', -'numedits' => 'Låhkoe värrhtoedimmieh (bielie): $1', -'numtalkedits' => 'Låhkoe värrhtoedimmieh (dïjvaldidh bielie): $1', - # Patrol log 'patrol-log-auto' => '(jïjtsistie)', |