diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesPms.php')
-rw-r--r-- | languages/messages/MessagesPms.php | 26 |
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index adec14c6345f..e4cfd53f70aa 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -450,10 +450,7 @@ L'aministrator ch'a l'ha blocalo a l'ha lassà sta spiegassion: «$3».", A peul tiré anans a dovré {{SITENAME}} coma Utent anònim, ò pura a peul <span class='plainlinks'>[$1 rintré torna ant ël sistema]</span> con l'istess stranòm che a dovrava prima, ò con un diferent. Ch'a nòta che chèiche pà gine a peulo continué a esse visualisà com s'a fussa ancor ant ël sistema, fin ch'a scancela nen la memòria local ëd sò navigador.", 'welcomeuser' => 'Bin ëvnù, $1!', -'welcomecreation' => '==Bin ëvnù, $1!== -Sò cont a l\'é stà it creà . -Che as dësmentia pa ëd cambié ij [[Special:Preferences|"sò gust" an {{SITENAME}}]].', -'welcomecreation-agora' => 'Sò cont a l\'é stà it creà . +'welcomecreation-msg' => 'Sò cont a l\'é stà it creà . Che as dësmentia pa ëd cambié ij [[Special:Preferences|"sò gust" an {{SITENAME}}]].', 'yourname' => 'Sò stranòm', 'yourpassword' => 'Soa ciav', @@ -2096,14 +2093,22 @@ Le modìfiche che a-i vniran ant costa pà gina-sì e ant soa pà gina ëd discuss 'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} - Servissi ëd Notìfica Postal', 'enotif_reset' => 'Marché tute le pà gine tanme visità ', 'enotif_impersonal_salutation' => 'utent ëd {{SITENAME}}', +'enotif_subject_deleted' => "La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l'é stà ita scancelà da {{gender:$2|$2}}", +'enotif_subject_created' => "La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l'é stà ita creà da {{gender:$2|$2}}", +'enotif_subject_moved' => "La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l'é stà ita tramudà da {{gender:$2|$2}}", +'enotif_subject_restored' => "La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l'é stà ita ripristinà da {{gender:$2|$2}}", +'enotif_subject_changed' => "La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l'é stà ita modificà da {{gender:$2|$2}}", +'enotif_body_intro_deleted' => 'La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l\'é stà ita scancelà da {{gender:$2|$2}} ël $PAGEEDITDATE, vëdde $3 për la revision corenta.', +'enotif_body_intro_created' => 'La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l\'é stà ita creà da {{gender:$2|$2}} ël $PAGEEDITDATE, vëdde $3 për la revision corenta.', +'enotif_body_intro_moved' => 'La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l\'é stà ita tramudà da {{gender:$2|$2}} ël $PAGEEDITDATE, vëdde $3 për la revision corenta.', +'enotif_body_intro_restored' => 'La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l\'é stà ita ripristinà da {{gender:$2|$2}} ël $PAGEEDITDATE, vëdde $3 për la revision corenta.', +'enotif_body_intro_changed' => 'La pà gina $1 ëd {{SITENAME}} a l\'é stà ita modificà da {{gender:$2|$2}} ël $PAGEEDITDATE, vëdde $3 për la revision corenta.', 'enotif_lastvisited' => "Che as varda $1 për ës-ciaré tute le modìfiche da 'nt l'ùltima vira che a l'é passà .", 'enotif_lastdiff' => "Ch'a varda $1 për visioné sta modìfica.", 'enotif_anon_editor' => 'utent anònim $1', 'enotif_body' => 'Car $WATCHINGUSERNAME, -La pà gina $PAGETITLE dël sit {{SITENAME}} a l\'é stà ita $CHANGEDORCREATED al $PAGEEDITDATE da $PAGEEDITOR, che a varda $PAGETITLE_URL për la version corenta. - -$NEWPAGE +$PAGEINTRO $NEWPAGE Resumé dl\'editor: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT @@ -2941,6 +2946,7 @@ An fasend-lo marcé ansima a sò ordinator chiel a podrìa porteje ëd dann a sà 'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 ora|$1 ore}}', 'days' => '{{PLURAL:$1|$1 di|$1 di}}', 'ago' => '$1 fa', +'just-now' => 'pròpi adess', # Bad image list 'bad_image_list' => "La forma a l'é costa-sì: @@ -3580,7 +3586,7 @@ As peul ëdcò [[Special:EditWatchlist|dovré l'editor sòlit]].", 'version-poweredby-credits' => "Costa wiki-sì a marcia mersì a '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', licensa © 2001-$1 $2.", 'version-poweredby-others' => 'à utri', 'version-credits-summary' => 'I tnoma a aringrassié le përson-e sì-dapress për soa contribussion a [[Special:Version|MediaWiki]].', -'version-license-info' => "MediaWiki a l'é un programa lìber; a peul passelo an gir e/o modifichelo sota le condission dla Licensa Pùblica General GNU coma publicà da la Free Software Foundation; o la version 2 dla licensa o (a soa decision) qualsëssìa version apress. +'version-license-info' => "MediaWiki a l'é un programa lìber; a peul passelo an gir o modifichelo sota le condission dla Licensa Pùblica General GNU coma publicà da la Free Software Foundation; o la version 2 dla licensa o (a soa decision) qualsëssìa version apress. MediaWiki a l'é distribuì ant la speransa che a sia ùtil, ma SENSA GNUN-A GARANSÌA; sensa gnanca la garansìa implìcita ëd COMERSIABILITA' o d'ADATAMENT A UN BUT PARTICOLAR. Ch'a lesa la Licensa General Pùblica GNU per pi 'd detaj. @@ -3588,7 +3594,7 @@ A dovrìa avèj arseivù [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING na còpia dla Licensa 'version-software' => 'Programa anstalà ', 'version-software-product' => 'Prodot', 'version-software-version' => 'Version', -'version-entrypoints' => "Anliure ëd pont d'intrada", +'version-entrypoints' => "Anliure dij pont d'intrada", 'version-entrypoints-header-entrypoint' => "Pont d'intrada", 'version-entrypoints-header-url' => "Adrëssa an sl'aragnà ", @@ -3797,4 +3803,6 @@ Dësnò, a peule dovré ël formlari semplificà sì-sota. Sò coment a sarà gi 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|sécol|sécoj}}', 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milenari|milenari}}', +# Unknown messages +'svg-long-error' => 'Archivi SVG nen bon: $1', ); |