diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesNds_nl.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesNds_nl.php | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php index d73234240438..c2614c0e443f 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php +++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php @@ -3770,17 +3770,17 @@ Aandere bestaandstypen wörden gelieke in t mit t MIME-type verbunnen programma 'sqlite-no-fts' => 'Versie $1 zonder ondersteuning veur "full-text" zeuken', # New logging system -'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de pagina $3 vortedaon', -'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de pagina $3 weerummezet', -'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 ewiezigd: $4', -'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 ewiezigd: $4', -'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van logboekregels van $3 ewiezigd', -'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 ewiezigd.', -'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de pagina $3 onderdrokt', -'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 sluuksem ewiezigd: $4', -'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 sluuksem ewiezigd: $4', -'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van logboekregels van $3 sluuksem ewiezigd', -'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 sluuksem ewiezigd.', +'logentry-delete-delete' => '$1 hef de pagina $3 vortedaon', +'logentry-delete-restore' => '$1 hef de pagina $3 weerummezet', +'logentry-delete-event' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 ewiezigd: $4', +'logentry-delete-revision' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 ewiezigd: $4', +'logentry-delete-event-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van logboekregels van $3 ewiezigd', +'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 ewiezigd.', +'logentry-suppress-delete' => '$1 hef de pagina $3 onderdrokt', +'logentry-suppress-event' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een logboekregel|$5 logboekregels}} van $3 sluuksem ewiezigd: $4', +'logentry-suppress-revision' => '$1 hef de zichtbaorheid van {{PLURAL:$5|een versie|$5 versies}} van de pagina $3 sluuksem ewiezigd: $4', +'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van logboekregels van $3 sluuksem ewiezigd', +'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 hef de zichtbaorheid van versies van de pagina $3 sluuksem ewiezigd.', 'revdelete-content-hid' => 'inhoud verbörgen', 'revdelete-summary-hid' => 'bewarkingssamenvatting verbörgen', 'revdelete-uname-hid' => 'gebrukersnaam verbörgen', @@ -3789,16 +3789,16 @@ Aandere bestaandstypen wörden gelieke in t mit t MIME-type verbunnen programma 'revdelete-uname-unhid' => 'gebrukersnaam zichtbaor emaakt', 'revdelete-restricted' => 'hef beparkingen an beheerders op-eleg', 'revdelete-unrestricted' => 'hef beparkingen veur beheerders deraof ehaold', -'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4', -'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4 zonder n deurverwiezing achter te laoten', -'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer', -'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|herneumden}} de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer zonder n deurverwiezing achter te laoten', -'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} versie $4 van pagina $3 as ekontroleerd emarkeerd', -'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} versie $4 van pagina $3 automaties as ekontroleerd emarkeerd', -'logentry-newusers-newusers' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} n gebruker an-emaakt', -'logentry-newusers-create' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} n gebruker an-emaakt', -'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} n {{GENDER:$4|gebruker}} $3 an-emaakt', -'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruker $1 is automaties {{GENDER:$2|an-emaakt}}', +'logentry-move-move' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4', +'logentry-move-move-noredirect' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4 zonder n deurverwiezing achter te laoten', +'logentry-move-move_redir' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer', +'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 herneumden de pagina $3 naor $4 over n deurverwiezing heer zonder n deurverwiezing achter te laoten', +'logentry-patrol-patrol' => '$1 hef versie $4 van pagina $3 as ekontroleerd emarkeerd', +'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 hef versie $4 van pagina $3 automaties as ekontroleerd emarkeerd', +'logentry-newusers-newusers' => '$1 hef n gebruker an-emaakt', +'logentry-newusers-create' => '$1 hef n gebruker an-emaakt', +'logentry-newusers-create2' => '$1 hef n gebruker $3 an-emaakt', +'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruker $1 is automaties an-emaakt', 'newuserlog-byemail' => 'wachtwoord is verstuurd via de netpost', # Feedback |