diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesMs.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesMs.php | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index 69d997b8d722..ebd3a51ff8a2 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -400,6 +400,7 @@ $messages = array( 'create-this-page' => 'Cipta laman ini', 'delete' => 'Hapuskan', 'deletethispage' => 'Hapuskan laman ini', +'undeletethispage' => 'Nyahhapuskan halaman ini', 'undelete_short' => 'Nyahhapus {{PLURAL:$1|satu suntingan|$1 suntingan}}', 'viewdeleted_short' => 'Papar {{PLURAL:$1|satu|$1}} suntingan dihapuskan', 'protect' => 'Lindung', @@ -602,6 +603,8 @@ Untuk menambah atau menyunting terjemahan untuk semua wiki, sila gunakan projek 'namespaceprotected' => "Anda tidak mempunyai keizinan untuk menyunting laman dalam ruang nama '''$1'''.", 'customcssprotected' => 'Anda tidak dibenarkan menyunting laman JavaScript ini kerana ia mengandungi tetapan peribadi pengguna lain.', 'customjsprotected' => 'Anda tidak dibenarkan menyunting laman JavaScript ini kerana ia mengandungi tetapan peribadi pengguna lain.', +'mycustomcssprotected' => 'Anda tiada kebenaran untuk menyunting halaman CSS ini.', +'mycustomjsprotected' => 'Anda tiada kebenaran untuk menyunting halaman JavaScript ini.', 'ns-specialprotected' => 'Laman khas tidak boleh disunting.', 'titleprotected' => "Tajuk ini telah dilindungi oleh [[User:$1|$1]] daripada dicipta. Sebab yang diberikan ialah ''$2''.", 'filereadonlyerror' => 'Fail "$1" tidak dapat diubah suai kerana repositori fail "$2" berada dalam ragam baca sahaja. @@ -728,7 +731,7 @@ e-mel bagi ciri-ciri berikut tidak boleh dikirim.', 'cannotchangeemail' => 'Alamat e-mel akaun tidak boleh diubah di wiki ini.', 'emaildisabled' => 'Tapak ini tidak boleh menghantar e-mel.', 'accountcreated' => 'Akaun dibuka', -'accountcreatedtext' => 'Akaun pengguna bagi $1 telah dibuka.', +'accountcreatedtext' => 'Akaun pengguna [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|bual]]) telah dibuka.', 'createaccount-title' => 'Pembukaan akaun {{SITENAME}}', 'createaccount-text' => 'Seseorang telah membuka akaun untuk alamat e-mel anda di {{SITENAME}} ($4) dengan nama "$2" dan kata laluan "$3". @@ -1438,6 +1441,7 @@ Tindakan ini tidak boleh dibatalkan.', 'userrights-unchangeable-col' => 'Kumpulan yang anda tak boleh ubah', 'userrights-irreversible-marker' => '$1*', 'userrights-conflict' => 'Hak-hak pengguna bercanggah! Sila terapkan pengubahan anda sekali lagi.', +'userrights-removed-self' => 'Anda telah berjaya menggugurkan hak-hak sendiri. Oleh yang demikian, anda tidak boleh mengakses halaman ini lagi.', # Groups 'group' => 'Kumpulan:', @@ -1508,6 +1512,8 @@ Tindakan ini tidak boleh dibatalkan.', 'right-editusercssjs' => 'Menyunting fail CSS dan JavaScript pengguna lain', 'right-editusercss' => 'Menyunting fail CSS pengguna lain', 'right-edituserjs' => 'Menyunting fail JavaScript pengguna lain', +'right-editmyusercss' => 'Menyunting fail CSS pengguna sendiri', +'right-editmyuserjs' => 'Menyunting fail JavaScript pengguna sendiri', 'right-rollback' => 'Mengundurkan suntigan terakhir bagi laman tertentu', 'right-markbotedits' => 'Menanda suntingan yang diundurkan sebagai suntingan bot', 'right-noratelimit' => 'Tidak dikenakan had kadar penyuntingan', @@ -2503,7 +2509,7 @@ $1', 'mycontris' => 'Sumbangan', 'contribsub2' => 'Oleh $1 ($2)', 'nocontribs' => 'Tiada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini.', -'uctop' => '(puncak)', +'uctop' => '(terkini)', 'month' => 'Sebelum bulan:', 'year' => 'Sebelum tahun:', |