diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesMk.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesMk.php | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 04656e27f57b..89bb65af65e2 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -766,10 +766,7 @@ $2', Можете да продолжите со користење на {{SITENAME}} анонимно или можете <span class='plainlinks'>[$1 повторно да се најавите]</span> под исто или различно корисничко име. Да напоменеме дека некои страници може да продолжат да се прикажуваат како да сте најавени, се додека не го исчистите кешот на вашиот прелистувач.", 'welcomeuser' => 'Добредојдовте, $1!', -'welcomecreation' => '== Добредојдовте, $1! == -Вашата корисничка сметка е создадена. -Не заборавајте да ги измените вашите [[Special:Preferences|нагодувања]].', -'welcomecreation-agora' => 'Вашата корисничка сметка е создадена. +'welcomecreation-msg' => 'Вашата корисничка сметка е создадена. Не заборавајте да ги измените вашите [[Special:Preferences|{{SITENAME}} нагодувања]].', 'yourname' => 'Корисничко име:', 'yourpassword' => 'Лозинка:', @@ -975,7 +972,7 @@ $2 'missingsummary' => "'''Потсетник:''' Не внесовте опис на измените. Ако притиснете Зачувај повторно, вашите измени ќе се зачуваат без опис.", 'missingcommenttext' => 'Ве молиме внесете коментар подолу.', 'missingcommentheader' => "'''Потсетување:''' Не внесовте наслов за овој коментар. -Ако повторно кликнете на „{{int:savearticle}}“, уредувањето ќе биде зачувано без наслов.", +Ако повторно стиснете на „{{int:savearticle}}“, уредувањето ќе биде зачувано без наслов.", 'summary-preview' => 'Изглед на описот:', 'subject-preview' => 'Преглед на предметот/насловот:', 'blockedtitle' => 'Корисникот е блокиран', @@ -2043,7 +2040,7 @@ $1', # File description page 'file-anchor-link' => 'Податотека', 'filehist' => 'Историја на податотеката', -'filehist-help' => 'Кликнете на датум/време за да ја видите податотеката како изгледала тогаш.', +'filehist-help' => 'Стиснете на датум/време за да ја видите податотеката како изгледала тогаш.', 'filehist-deleteall' => 'избриши ги сите', 'filehist-deleteone' => 'избриши', 'filehist-revert' => 'врати', @@ -4331,4 +4328,6 @@ $5 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|век|века}}', 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|милениум|милениуми}}', +# Unknown messages +'svg-long-error' => 'Неважечка SVG-податотека: $1', ); |