1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 0554dfd057d5..52cbb8efaa1e 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -1037,6 +1037,7 @@ Et däerfen net méi wéi $2 {{PLURAL:$2|Ufro|Ufroe}} sinn, aktuell {{PLURAL:$2|
 'undo-failure' => "D'Ännerung konnt net réckgängeg gemaach ginn, wëll de betraffenen Abschnitt an der Tëschenzäit geännert gouf.",
 'undo-norev' => "D'Ännerung kann net zréckgesat ginn, well et se net gëtt oder well se scho geläscht ass.",
 'undo-summary' => 'Ännerung $1 vu(n) [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]]) annulléieren.',
+'undo-summary-username-hidden' => 'Versioun $1 vun engem verstoppte Benotzer zrécksetzen',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'Benotzerkont konnt net opgemaach ginn',
@@ -1322,7 +1323,6 @@ Detailer fannt Dir am [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}
 'resetprefs' => 'Net gespäichert Ännerungen zrécksetzen',
 'restoreprefs' => 'All Standardastellungen zrécksetzen',
 'prefs-editing' => 'Änneren',
-'prefs-edit-boxsize' => 'Gréisst vun der Ännerungsfënster:',
 'rows' => 'Zeilen',
 'columns' => 'Kolonnen',
 'searchresultshead' => 'Sichen',
@@ -1366,7 +1366,6 @@ Hei ass een zoufälleg generéierte Wäert deen Dir benotze kënnt: $1',
 'prefs-reset-intro' => "Dir kënnt dës Säit benotze fir Är Astellungen zréck op d'Standard-Astllungen ze setzen.
 Dëst kann net réckgängeg gemaach ginn.",
 'prefs-emailconfirm-label' => 'E-Mail Confirmatioun:',
-'prefs-textboxsize' => 'Gréisst vun der Ännerungsfënster',
 'youremail' => 'E-Mailadress:',
 'username' => '{{GENDER:$1|Benotzernumm}}:',
 'uid' => '{{GENDER:$1|Benotzer}} ID:',
@@ -1397,6 +1396,8 @@ Si muss manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}} hunn.',
 'prefs-dateformat' => 'Format vum Datum',
 'prefs-timeoffset' => 'Zäitënnerscheed',
 'prefs-advancedediting' => 'Méi Optiounen',
+'prefs-editor' => 'Editeur',
+'prefs-preview' => 'Kucken ouni ofzespäicheren',
 'prefs-advancedrc' => 'Méi Optiounen',
 'prefs-advancedrendering' => 'Méi Optiounen',
 'prefs-advancedsearchoptions' => 'Méi Optiounen',
@@ -1506,7 +1507,7 @@ Si muss manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}} hunn.',
 'right-editmyusercss' => 'Är eegen CSS-Fichieren änneren',
 'right-editmyuserjs' => 'Är eege JavaScript-Fichieren änneren',
 'right-viewmywatchlist' => 'Kuckt Är eegen Iwwerwaachungslëscht',
-'right-editmywatchlist' => "Ännert Är eegen Iwwerwaachungslëscht. Dekt drun dach och aner Aktioune Säiten op d'Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen.",
+'right-editmywatchlist' => "Ännert Är eegen Iwwerwaachungslëscht. Denkt drun datt och aner Aktioune Säiten op d'Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen.",
 'right-rollback' => "Ännerunge vum läschte Benotzer vun enger spezieller Säit séier z'récksetzen ''(rollback)''",
 'right-markbotedits' => 'Annuléiert Ännerungen als Botännerunge weisen',
 'right-noratelimit' => 'Net limitéiert duerch Zäitlimitatiounen um Server',
@@ -1613,7 +1614,6 @@ Si muss manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}} hunn.',
 'recentchangeslinked-feed' => 'Ännerungen op verlinkte Säiten',
 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Ännerungen op verlinkte Säiten',
 'recentchangeslinked-title' => 'Ännerungen a Verbindung mat "$1"',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Am ausgewielten Zäitraum goufen op de verlinkte Säite keng Ännerunge gemaach.',
 'recentchangeslinked-summary' => "Dëst ass eng Lëscht mat Ännerunge vu verlinkte Säiten op eng bestëmmte Säit (oder vu Membersäite vun der spezifizéierter Kategorie).
 Säite vun [[Special:Watchlist|Ärer Iwwerwaachungslëscht]] si '''fett''' geschriwwen.",
 'recentchangeslinked-page' => 'Säitennumm:',
@@ -1777,6 +1777,9 @@ Wann de Problem weider besteet, dann un de [[Special:ListUsers/sysop|Administrat
 'backend-fail-connect' => 'Keng Verbindung mam Backend vum Späicher "$1".',
 'backend-fail-internal' => 'Onbekannte Feeler am Backend vum Späicher: "$1"',
 
+# File journal errors
+'filejournal-fail-dbconnect' => 'Et konnt keng Verbindung mat der Datebank vum Logbuch mam Späicher-Backend "$1" opgebaut ginn.',
+
 # Lock manager
 'lockmanager-notlocked' => '"$1" konnt net fräigeschalt ginn; $1 ass net gespaart.',
 'lockmanager-fail-closelock' => 'De Spärfichier fir "$1" konnt net zougemaach ginn.',
@@ -2240,7 +2243,6 @@ All weider Ännerungen op dëser Säit an der assoziéierter Diskussiounssäit g
 'unwatchthispage' => 'Net méi iwwerwaachen',
 'notanarticle' => 'Keng Säit',
 'notvisiblerev' => 'Versioun gouf geläscht',
-'watchnochange' => 'Keng vun Ären iwwerwaachte Säite gouf während der ugewisener Zäit verännert.',
 'watchlist-details' => "{{PLURAL:$1|1 Säit|$1 Säiten}} sinn op ärer Iwwerwaachungsklëscht (d'Diskussiounssäite net matgezielt).",
 'wlheader-enotif' => 'E-Mail-Notifikatioun ass ageschalt.',
 'wlheader-showupdated' => "Säiten déi zënter ärer leschter Visite geännert goufen, si '''fett''' geschriwwen",
@@ -2764,6 +2766,7 @@ Wëll Dir se läsche fir d\'Réckelen ze erméiglechen?',
 'immobile-target-namespace-iw' => 'En Interwiki-Link ass kee gëltegt Zil beim Réckele vun enger Säit.',
 'immobile-source-page' => 'Dës Säit kann net geréckelt ginn.',
 'immobile-target-page' => 'Kann net op de Bestëmmungs-titel geréckelt ginn.',
+'bad-target-model' => 'Déi gewënschten Zilsäit benotzt en anere Modell fir den Inhalt. Et kann net vun $1 op $2 ëmgewandelt ginn.',
 'imagenocrossnamespace' => 'Fichiere kënnen net an aner Nummraim geréckelt ginn',
 'nonfile-cannot-move-to-file' => '"Keng Fichiere" kënnen net an den {{ns:file}}-Nummraum geréckelt ginn',
 'imagetypemismatch' => 'Déi nei Dateierweiderung ass net mat dem Fichier kompatibel',