diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesKsh.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesKsh.php | 17 |
1 files changed, 4 insertions, 13 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index 29e9be8bfcab..75cb7333cb53 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -394,7 +394,6 @@ Dat es och all op Änglesch: 'history' => 'Versione', 'history_short' => 'Versione', 'updatedmarker' => '(jeändert)', -'info_short' => 'Infomation', 'printableversion' => 'För ze Drocke', 'permalink' => 'Ne Permalink noh heh', 'print' => 'Drocke', @@ -673,7 +672,7 @@ Jroß- un Kleinboochshtabe maache ene Ungerscheid! <br /> Jetz muss De et noch ens versöke. Udder donn_[[Special:UserLogin/signup|ene neue Metmaacher aanmelde]].', -'nosuchusershort' => 'Dä Metmaacher Name „<nowiki>$1</nowiki>“ wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.', +'nosuchusershort' => 'Dä Metmaacher Name „$1“ wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.', 'nouserspecified' => 'Dat jeiht nit als ene Metmaacher Name', 'login-userblocked' => 'Heh {{GENDER:$1|dä Kääl|dat Weesch|dä Metmaacher|die Frou|dat}} es jesperrt. Enlogge verbodde.', 'wrongpassword' => 'Dat Passwood oder dä Metmaacher Name wor verkihrt. Jetz muss De et noch ens versöke.', @@ -927,7 +926,7 @@ domet De dann donoh nit mieh met esu en Ömständ ze dun häs, wie de andere nam Do kanns noh däm Tittel vun heh dä Sigg [[Special:Search/{{PAGENAME}}|em Tex op ander Sigge söhke]], udder en dä zopaß <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbööscher nohloore]</span>.', 'userpage-userdoesnotexist' => 'Enne Metmaacher „<nowiki>$1</nowiki>“ hammer nit, beß De secher, dat De die Metmaachersigg ändere oder aanläje wellss?.', -'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Ene Metmaacher mem Naame „<nowiki>$1</nowiki>“ hät sesch noch nih aanjemeldt', +'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Ene Metmaacher mem Naame „$1“ hät sesch noch nih aanjemeldt', 'blocked-notice-logextract' => '{{GENDER:$1|Dä Metmaacher|Dat|Dä Metmaacher|Die Metmaacheren|Et}} es jraad jesperrt. Heh kütt der neuste Enndraach drövver uss_em Logbooch övver et Metmaacher_Sperre:', 'clearyourcache' => "<br clear=\"all\" style=\"clear:both\"> @@ -2384,7 +2383,7 @@ Do kanns hee noh Hölp luure: <strong>Dun et nor, wann dat met de [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Rejelle]] wirklich zosamme jeiht!</strong>', 'actioncomplete' => 'Erledich', 'actionfailed' => 'Dat es donevve jejange', -'deletedtext' => 'De Sigg „<nowiki>$1</nowiki>“ es jetz fottjeschmesse woode. Luur Der „$2“ aan, do häs De en Liss met de Neuste fottjeschmesse Sigge.', +'deletedtext' => 'De Sigg „$1“ es jetz fottjeschmesse woode. Luur Der „$2“ aan, do häs De en Liss met de Neuste fottjeschmesse Sigge.', 'deletedarticle' => 'hät fottjeschmesse: „[[$1]]“', 'suppressedarticle' => 'han „[[$1]]“ verstoche', 'dellogpage' => 'Logboch met de fottjeschmesse Sigge', @@ -2436,7 +2435,7 @@ De Neuste Änderung aan dä Sigg es jetz vun däm Metmaacher „[[User:$3|$3]]†'protect_expiry_invalid' => 'Die Duur för ze Schötz es Kappes, di künne mer nit verstonn.', 'protect_expiry_old' => 'Do häs De Desch verdonn. Die Zick för ze Schötze es doch ald eröm!', 'protect-unchain-permissions' => 'Donn de andere Ußwahle freij schallde', -'protect-text' => "Heh kanns De dä Schotz jäje Veränderunge för de Sigg „'''<nowiki>$1</nowiki>'''“ aanluure un ändere.", +'protect-text' => "Heh kanns De dä Schotz jäje Veränderunge för de Sigg „'''$1'''“ aanluure un ändere.", 'protect-locked-blocked' => "Do kanns nit der Siggeschotz ändere, esu lang wi Dinge Zojang zom Wiki jesperrt es. Hee es der aktuelle Stand fum Siggeschotz för di Sigg '''„$1“:'''", 'protect-locked-dblock' => "De Datebank es jesperrt. Dröm künne mer der Siggeschotz nit ändere. Hee es der aktuelle Stand fum Siggeschotz för di Sigg '''„$1“:'''", @@ -3066,14 +3065,6 @@ Esu kam_mer noch en Aanmerkung en „{{int:summary}}“ maache.', 'spam_reverting' => 'De letzte Version ohne de Links op „$1“ widder zerröckjehollt.', 'spam_blanking' => 'All die Versione hatte Links op „$1“, die sin jetz erus jemaht.', -# Info page -'infosubtitle' => 'Üvver de Sigg', -'numedits' => 'Aanzahl Änderunge aan däm Atikkel: <strong>$1</strong>', -'numtalkedits' => 'Aanzahl Änderunge aan de Klaafsigg: <strong>$1</strong>', -'numwatchers' => 'Aanzahl Oppasser: <strong>$1</strong>', -'numauthors' => 'Aanzahl Metmaacher, die aan däm Atikkel met jeschrevve han: <strong>$1</strong>', -'numtalkauthors' => 'Aanzahl Metmaacher beim Klaaf: <strong>$1</strong>', - # Skin names 'skinname-standard' => 'Klassesch', 'skinname-nostalgia' => 'Nostaljesch', |