diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesKk_cyrl.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesKk_cyrl.php | 15 |
1 files changed, 3 insertions, 12 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php index 4f9a8b230805..879537c625fd 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php @@ -530,7 +530,6 @@ $messages = array( 'history' => 'Бет тарихы', 'history_short' => 'Тарихы', 'updatedmarker' => 'соңғы келіп-кетуімнен бері жаңаланған', -'info_short' => 'Мәлімет', 'printableversion' => 'Басып шығару үшін', 'permalink' => 'Тұрақты сілтеме', 'print' => 'Басып шығару', @@ -762,7 +761,7 @@ $2', 'loginsuccess' => "'''Сіз енді {{SITENAME}} жобасына «$1» ретінде кіріп отырсыз.'''", 'nosuchuser' => 'Мында «$1» деп аталған қатысушы жоқ. Емлеңізді тексеріңіз, не жаңа тіркелгі жасаңыз.', -'nosuchusershort' => 'Мында «<nowiki>$1</nowiki>» деп аталған қатысушы жоқ. +'nosuchusershort' => 'Мында «$1» деп аталған қатысушы жоқ. Емлеңізді тексеріңіз.', 'nouserspecified' => 'Қатысушы атын келтіруіңіз жөн.', 'wrongpassword' => 'Бұрыс құпия сөз енгізілген. Қайта байқап көріңіз.', @@ -1829,7 +1828,7 @@ $NEWPAGE 'confirmdeletetext' => 'Бетті бүкіл тарихымен бірге дерекқордан жойюын коздедіңіз. Осыны істеу ниетіңізді, салдарын байымдауыңызды және [[{{{{ns:mediawiki}}:Policy-url}}]] дегенге лайықты деп істемектенгеңізді құптаңыз.', 'actioncomplete' => 'Әрекет бітті', -'deletedtext' => '«<nowiki>$1</nowiki>» жойылды. +'deletedtext' => '«$1» жойылды. Жуықтағы жоюлар туралы жазбаларын $2 дегеннен қараңыз.', 'deletedarticle' => '«[[$1]]» дегенді жойды', 'suppressedarticle' => '«[[$1]]» дегенді шеттетті', @@ -1886,7 +1885,7 @@ $2 соңғы нұсқасына өзгертті.', 'protectexpiry' => 'Мерзімі бітпек:', 'protect_expiry_invalid' => 'Бітетін уақыты жарамсыз.', 'protect_expiry_old' => 'Бітетін уақыты өтіп кеткен.', -'protect-text' => "'''<nowiki>$1</nowiki>''' бетінің қорғау деңгейін қарап және өзгертіп шыға аласыз.", +'protect-text' => "'''$1''' бетінің қорғау деңгейін қарап және өзгертіп шыға аласыз.", 'protect-locked-blocked' => "Бұғаттауыңыз өшірілгенше дейін қорғау деңгейін өзгерте алмайсыз. Мына '''$1''' беттің ағымдық баптаулары:", 'protect-locked-dblock' => "Дерекқордың құлыптауы белсенді болғандықтан қорғау деңгейлері өзгертілмейді. @@ -2359,14 +2358,6 @@ MediaWiki жүйесінің [[{{#special:Import}}|сырттан алу бет 'spam_reverting' => '$1 дегенге сілтемелері жоқ соңғы нұсқасына қайтарылды', 'spam_blanking' => '$1 дегенге сілтемелері бар барлық түзетулер тазартылды', -# Info page -'infosubtitle' => 'Бет туралы мәлімет', -'numedits' => 'Өңдеме саны (бет): $1', -'numtalkedits' => 'Өңдеме саны (талқылау беті): $1', -'numwatchers' => 'Бақылаушы саны: $1', -'numauthors' => 'Әртүрлі аутор саны (бет): $1', -'numtalkauthors' => 'Әртүрлі аутор саны (талқылау беті): $1', - # Skin names 'skinname-standard' => 'Дағдылы (standard)', 'skinname-nostalgia' => 'Аңсау (nostalgia)', |