diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesDtp.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesDtp.php | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesDtp.php b/languages/messages/MessagesDtp.php index ae2c58101516..e9272cca8686 100644 --- a/languages/messages/MessagesDtp.php +++ b/languages/messages/MessagesDtp.php @@ -200,7 +200,6 @@ $messages = array( 'history' => 'Susuyan bolikon', 'history_short' => 'Susuyan', 'updatedmarker' => 'noinwoguan mantad di poguluku do tuminombului', -'info_short' => 'Kointalangan', 'printableversion' => 'Solinan milo pirinon', 'permalink' => 'Toput pointatap', 'print' => 'Pirino', @@ -462,7 +461,7 @@ Posikito no pogogonsoknu, gumulisuang id bolikon diti om umbalan kawagu.', 'nosuchuser' => 'Ingaa momoguno pinungaranan "$1". Ngaran momoguno nopo nga kowoyo pimato. Intaai ijaannu, toi [[Special:UserLogin/signup|pomonsoi do takaun kawawagu]].', -'nosuchusershort' => 'Ingaa momoguno kingaran "<nowiki>$1</nowiki>". +'nosuchusershort' => 'Ingaa momoguno kingaran "$1". Intaai ijaannu.', 'nouserspecified' => 'Maai posuango ngaran momoguno.', 'login-userblocked' => 'Nantaban momoguno diti. Oduhan do sumuang log.', @@ -633,7 +632,7 @@ Milo ko nogi do [[Special:Search/{{PAGENAME}}|mogihum do tuluhon bolikon diti]] <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mogihum kokomoi log-log] </span>.', 'userpage-userdoesnotexist' => 'Akaun momomoguno "<nowiki>$1</nowiki>" awu nokorijisto. Mangai intangai nung mumang ko pomonsoi/mongidit do bolikon diti.', -'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Akaun momomoguno "<nowiki>$1</nowiki>" awu po nokorijisto.', +'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Akaun momomoguno "$1" awu po nokorijisto.', 'blocked-notice-logextract' => 'Maso do nantaban momomoguno diti. Riporon id siriba kokomoi nantaban di tohuri no:', 'clearyourcache' => "'''Soroho: Opongoh do pogompi, mangai pawayao dangkob pogigihumnu do mongintong di nopingalanan.''' @@ -1143,7 +1142,7 @@ Kinaalanan id bolikon om kinoruhangan bolikon bolotok diti do maso dumontol maan Mangai potontuo do mimang iti no komoyonnu om karati ko do kotutukon, om winonsoinu iti katanud do [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kopitimbangan]].', 'actioncomplete' => 'Nopongoh', 'actionfailed' => 'Nantaban karaja', -'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" nopugas nodi. +'deletedtext' => '"$1" nopugas nodi. Intaai $2 montok ruputan di wagu pinugas.', 'deletedarticle' => '"[[$1]]" it nopugas', 'dellogpage' => 'Log pinimpugasan', @@ -1162,7 +1161,7 @@ Intaai $2 montok ruputan di wagu pinugas.', 'protectexpiry' => 'Nokolubo:', 'protect_expiry_invalid' => 'Timpu kolubo awu koontok.', 'protect_expiry_old' => 'Timpu kolubo nopo nga notoliban no.', -'protect-text' => "Milo ko do mongintong om mongolon tingkat tingolig montok bolikon diti '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", +'protect-text' => "Milo ko do mongintong om mongolon tingkat tingolig montok bolikon diti '''$1'''.", 'protect-locked-access' => "Ingaa kasagaan do akaunnu do mongolon tingkat tingolig bolikon. Iti no nuludan sandad montok bolikon '''$1'''.", 'protect-cascadeon' => 'Bolikon diti maso po do notingoligan tu poinsuang iti {{PLURAL:$1|bolikon, it kisuang|bobolikon, kisuang}} tingolig kasading poimposik. Milo ko nogi do mongolon tingkat tingolig diti, nga ingaa it kosimbanon montok tingolig kasading.', |