diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesCe.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesCe.php | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesCe.php b/languages/messages/MessagesCe.php index d4458a464978..882c0dc9897e 100644 --- a/languages/messages/MessagesCe.php +++ b/languages/messages/MessagesCe.php @@ -997,7 +997,7 @@ $2 'noarticletext-nopermission' => 'ХӀокх хан чохь кху агӀонца йоза дац. Шуьга далундерг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лахар ишта хьехош йолу цӀе]] кхечу яззамашкахь, йа <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаха оцуьнах терадерг кхечу тептаршкахь].</span>', -'missing-revision' => 'АгӀона «{{PAGENAME}}» верси $1 яц. +'missing-revision' => 'АгӀона «{{FULLPAGENAME}}» верси $1 яц. Ишта хуьйла ширелла дӀаяьккхина агӀонан хьажораган дихьа делча. Ма-дара хила мега [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дӀайаьхарш йолу тептар] чохь.', @@ -1158,7 +1158,7 @@ $2 'revdelete-no-file' => 'Иштта файл яц.', 'revdelete-show-file-confirm' => 'Бакъалла лаьий хьуна дӀаяьккхина файлан версега хьажа «<nowiki>$1</nowiki>» $2 тӀера, $3?', 'revdelete-show-file-submit' => 'Хlаъ', -'logdelete-selected' => '<strong>Тептар чура {{PLURAL:$1|хаьржина дӀаяздар|хаьржина дӀаяздарш}}:</strong>', +'logdelete-selected' => 'Тептар чура {{PLURAL:$1|хаьржина дӀаяздар|хаьржина дӀаяздарш}}:', 'revdelete-confirm' => 'Дехар до, бакъдар ахьа деш дерг [[{{MediaWiki:Policy-url}}|бакъонашца]] деш хилар.', 'revdelete-legend' => 'Доза тохар', 'revdelete-hide-text' => 'Къайладаккха хӀокху агӀона чура йоза', @@ -2130,7 +2130,7 @@ $1', 'unwatchthispage' => 'ДӀадаккха терго яр', 'notanarticle' => 'Бац яззам', 'notvisiblerev' => 'Верси дӀаяьккхина хила', -'watchlist-details' => 'Хьан тергаме могlамца $1 {{PLURAL:$1|агlо|агlонаш|агlонаш}} ю, дийцаре агlонаша йоцуш.', +'watchlist-details' => 'Хьан тергаме могӀамца $1 {{PLURAL:$1|агӀо|агонаш}} ю, дийцаре агӀонаша йоцуш.', 'wlheader-enotif' => 'Электронан почте хаамаш байтар латина ду.', 'wlheader-showupdated' => "Хийцам бина агӀонаш '''Ӏаьржа''' шрифтцан билгальяха ю.", 'wlnote2' => 'Лахахьа гайтина {{PLURAL:$1|тӀеххьара сахьт}} чохь бина хийцамаш $2 $3.', |