aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/messages/MessagesBe.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesBe.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesBe.php3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php
index 687cc3e654db..006f2daa817a 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@@ -769,6 +769,7 @@ $2
Магчыма, прычына ў выкарыстанні вамі ананімнага проксі-сервера, праграмы якога працуюць некарэктна.'''",
'edit_form_incomplete' => "'''Некаторыя часткі формы рэдагавання не дасягнулі сервера. Упэўніцеся, што Вашыя рэдагаванні не пашкоджаныя і паспрабуйце зноў.'''",
'editing' => 'Правім: $1',
+'creating' => 'Стварэнне старонкі «$1»',
'editingsection' => 'Правім $1 (раздзел)',
'editingcomment' => 'Правім $1 (новы раздзел)',
'editconflict' => 'Канфлікт правак: $1',
@@ -2588,7 +2589,7 @@ $1',
'tooltip-pt-login' => 'Уваходзіць у сістэму неабавязкова, але вас вельмі запрашаюць гэтак зрабіць.',
'tooltip-pt-logout' => 'Выйсці з сістэмы',
'tooltip-ca-talk' => 'Размовы пра змест гэтай старонкі',
-'tooltip-ca-edit' => 'Старонку можна правіць; ужывайце папярэдні паказ перад замацоўваннем.',
+'tooltip-ca-edit' => 'Старонку можна правіць. Перш чым запісаць свае змены, паглядзіце на вынік, націснуўшы кнопку папярэдняга прагляду.',
'tooltip-ca-addsection' => 'Дадаць новы раздзел',
'tooltip-ca-viewsource' => 'Гэтая старонка ахоўваецца, але можна паглядзець яе зыходны тэкст.',
'tooltip-ca-history' => 'Ранейшыя версіі гэтай старонкі.',