diff options
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesBcl.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesBcl.php | 15 |
1 files changed, 3 insertions, 12 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php index 00e80f3026f5..f8d26c55e130 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcl.php +++ b/languages/messages/MessagesBcl.php @@ -252,7 +252,6 @@ $messages = array( 'history' => 'Uusipón nin pahina', 'history_short' => 'Uusipón', 'updatedmarker' => 'nabàgo poon kan huri kong pagdalaw', -'info_short' => 'Impormasyon', 'printableversion' => 'Naipiprentang bersyon', 'permalink' => 'Permanenteng takod', 'print' => 'Iprenta', @@ -467,7 +466,7 @@ Nagibo na an ''account'' mo. Giromdomon tabi na ribayán an saimong mga kabôtan 'loginsuccesstitle' => 'Matriumpo an paglaog', 'loginsuccess' => "'''Nakalaog ka na sa {{SITENAME}} \"\$1\".'''", 'nosuchuser' => 'Mayong paragamit sa pangaran na "$1". Reparohon an pigsurat mo, o maggibo nin bàgong account.', -'nosuchusershort' => 'Mayong paragamit sa nagngangaran na "<nowiki>$1</nowiki>". Reparohon an pigsurat mo.', +'nosuchusershort' => 'Mayong paragamit sa nagngangaran na "$1". Reparohon an pigsurat mo.', 'nouserspecified' => 'Kaipuhan mong kaagan nin pangaran.', 'wrongpassword' => 'Salâ an pigtaták na sekretong panlaog. Probaran giraray tabì.', 'wrongpasswordempty' => 'Mayong pigkaag na sekretong panlaog. Probaran giraray tabì.', @@ -1308,7 +1307,7 @@ Komentaryo asin iba pang tabang: Konpirmaron tabì na talagang boot mong gibohon ini, nasasabotan mo an mga resulta, asin an piggigibo mo ini konporme sa [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].', 'actioncomplete' => 'Nagibo na', -'deletedtext' => 'Pigparà na an "<nowiki>$1</nowiki>" . +'deletedtext' => 'Pigparà na an "$1" . Hilingón tabì an $2 para mahiling an lista nin mga kaaagi pa sanang pagparà.', 'deletedarticle' => 'pigparà an "[[$1]]"', 'dellogpage' => 'Usip nin pagparà', @@ -1351,7 +1350,7 @@ Pindotón tabî an \"back\" asin ikarga giraray an páhinang ginikanan mo, danga 'protectexpiry' => 'Mápasó:', 'protect_expiry_invalid' => 'Dai pwede ining pahanon nin pagpasó.', 'protect_expiry_old' => 'Nakalihis na an panahon nin pagpasó.', -'protect-text' => "Pwede mong hilingón asin bàgohon an tangga nin proteksyon digdi para sa pahina '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", +'protect-text' => "Pwede mong hilingón asin bàgohon an tangga nin proteksyon digdi para sa pahina '''$1'''.", 'protect-locked-blocked' => "Dai mo pwedeng bâgohon an mga tangga kan proteksyon mientras na ika nababágat. Ini an mga presenteng pwesto kan páhina '''$1''':", 'protect-locked-dblock' => "Dai puedeng ibalyo an mga nibel kan proteksión ta may actibong kandado sa base nin datos. Ini an mga puesta sa ngunyan kaining páhina '''$1''':", @@ -1748,14 +1747,6 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] 'spam_reverting' => 'Mabalik sa huring bersion na mayong takod sa $1', 'spam_blanking' => 'An gabos na mga pahirá na may takod sa $1, pigblablanko', -# Info page -'infosubtitle' => 'Impormasyón kan páhina', -'numedits' => 'Bilang kan mga hira (artikulo): $1', -'numtalkedits' => 'Bilang kan mga hirá (páhina kan orólay): $1', -'numwatchers' => 'Bilang kan mga parábantay: $1', -'numauthors' => 'Bilang kan mga parásurat na ibá (páhina): $1', -'numtalkauthors' => 'Bilang kan mga parásurat na ibá (páhina kan orólay): $1', - # Skin names 'skinname-standard' => 'Klasiko', 'skinname-simple' => 'Simple', |