aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/xsy.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/xsy.json')
-rw-r--r--languages/i18n/xsy.json18
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/languages/i18n/xsy.json b/languages/i18n/xsy.json
index b3954fe17765..88fd436a4088 100644
--- a/languages/i18n/xsy.json
+++ b/languages/i18n/xsy.json
@@ -140,6 +140,7 @@
"retrievedfrom": "’inmari’ ray \"$1\"",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|So’o hayza’}} $1 ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|niSo’}}hayza’ ’inay{{PLURAL:$3|’aroma’ kamamatawaw |$3 ka kamamatawaw }} $1 ($2).",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|pinakSekla’ ka:i’|999=’ima SaSo’ pinakSekla’ ka:i’}}",
"newmessagesdifflinkplural": "haysani’ {{PLURAL:$1| sinpih }}",
"editsection": " bienji",
"editold": " bienji",
@@ -159,6 +160,7 @@
"nstab-special": " ’ima nonak yemyen",
"nstab-project": " zhwan’an ye:myen",
"nstab-image": " tang’an",
+ "nstab-mediawiki": "pinakSekla’ ka:i’",
"nstab-template": " kakSaro:olan",
"nstab-category": " ’a’apolen",
"mainpage-nstab": "So:ye’",
@@ -232,6 +234,7 @@
"permissionserrorstext-withaction": "komSa’ hini waehoer {{PLURAL:$1| nak’ino’ ’isa: }}, niSo’ ’oka’ ka qyuenSyen nom ray $2 matawaw :",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong> pati’azem :So’o mam boloe’ Sa’la’ pinaskayzaeh ka ymien .</strong> So’o ’az’azem nahan ’am pienji: ay ka hini ’aehae’ biyae’. rini hayza’ kaboloe’an ki kapa’inkoraehan ka kina:at kakita’an:",
"moveddeleted-notice": "hini ye:myen boloe’en ila.\nray waehoer binoway ray hini ye:myen ka binoloe’ ki tinilkoraeh ka pinatawaw kayzaeh nom Saro:ol.",
+ "content-model-wikitext": "wiki kapa’iyaka:i’",
"undo-failure": "hini ray pienji: ka pinonrowa’ ’izo’ hayza’ \n’inokik paylal’oz, ’isa: hini pinpienji: ’aewhay ka paklobihin.",
"viewpagelogs": " kita’ hini ray ye:myen ka pinatawaw",
"currentrev": " ’ima SaSo’ pinonrowa’",
@@ -256,6 +259,7 @@
"lineno": "ra:an $1:",
"compareselectedversions": "tatihola’ pawhi:il ka pinonrowa’",
"editundo": " paklobih",
+ "diff-empty": "('okik kin nonak)",
"diff-multi-sameuser": "(’i’ini’ pinakita’ ’ima hingha’ ka kamamatawaw ray wazwaz pinatawaw $1 ka pinonrowa’ )",
"diff-multi-otherusers": "(’i’ini’ ka pinakita’ pak $2 位 kamamatawaw ray wazwaz pinatawaw $1’onhael ponrowa’)",
"searchresults": " komi:im ka pinatawawan",
@@ -389,6 +393,7 @@
"file-anchor-link": " tang’an",
"filehist": " tang’an ’inkakhayza’an",
"filehist-help": " pawhi:il ka hahila: / jikang kayzaeh komita’ hiza jikang ka tang’an banben .",
+ "filehist-revert": "paklobih",
"filehist-current": " ’isahini",
"filehist-datetime": " hahila: / jikang",
"filehist-thumb": " pinak’ol’olae’an",
@@ -451,7 +456,7 @@
"watchlistfor2": "noka $1 ka jienshi qintan $2",
"watch": "komitkita’",
"watchthispage": "kitkita’ ka hini ye:myen",
- "watchlist-details": "niSo’ kakita’an ray qintan babaw saeboeh hayza’ $1 yemien ( nom maehraehrang yemien saeboeh).",
+ "watchlist-details": "niSo’ kakita’an ray qintan babaw saeboeh hayza’ $1 {{PLURAL:$1|$1 yemien}}(nom maehraehrang yemien saeboeh).",
"wlheader-showupdated": "niSo’ ray ’ima maybi:il monhael komita sizaeh ka pinonrowa’ yemian ’am ’anoka <strong>\npinakrarahoe’ kina:at </strong> Sipinakita’.",
"wlnote": "hani wahoer ’ima ’aring $3 $4 kaysa’an <strong>$2</strong> kakita’an hahila: pinaskayzayzaeh <strong>$1</strong> pinapaybi:il ka pyenti:",
"watchlist-hide": " Sa:il",
@@ -592,8 +597,10 @@
"pageinfo-title": "noka \"$1\" ka kakra:aman",
"pageinfo-default-sort": "pinyunbi’ ka pinpaySi’ nom.... :",
"pageinfo-length": "noka yemien kin’inaro’( weiyenzu)",
+ "pageinfo-article-id": "kakiS’alayan ID",
"pageinfo-robot-policy": "’ anoka kikay ma’iyaeh paskayzaeh kaSa’amoehan kina:at",
- "pageinfo-few-watchers": "wawalae’ ’aehae’ ka kamamiyalawa’",
+ "pageinfo-robot-index": "somiwa’",
+ "pageinfo-few-watchers": "wawalae’ ’aehae’ $1 {{PLURAL:$1|ka kamamiyalawa’}}",
"pageinfo-redirects-name": "tinoroe’ka hini yemien nom papanra:an ka yemien Sinepe:",
"pageinfo-subpages-name": "hini ka yemien ray wahoer yemien Sinepe:",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 個{{PLURAL:$2| papanra:an nahan }}; $3 個{{PLURAL:$3| ’okik ka papanra:anen nahan }})",
@@ -603,6 +610,7 @@
"pageinfo-templates": "Somibae:aeh ka pinayaka:i’ kakSaro:olan ($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "ray ye:myen kakra:aman",
"pageinfo-contentpage": "nom Somepe: ka pinanabih ray yemien",
+ "pageinfo-contentpage-yes": "'ihi'",
"previousdiff": "’ima tatini’ sowiti’ pinpienji",
"nextdiff": "’ima SaSo’ bienji →",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3| biyae’}}",
@@ -622,6 +630,7 @@
"monthsall": "saeboeh",
"confirm-watch-top": "hini ka ye:myen rompa: kanSo’ ray jyenSe’ qintan?",
"confirm-unwatch-top": "hini ray yemien ’in’alay kakita’an qintan ’izo’ tilkoraeh?",
+ "imgmultipagenext": "pa’inibih hikor →",
"imgmultigo": " patawaw!",
"imgmultigoto": " rima’ ray minay $1 yemien",
"img-lang-go": " patawaw",
@@ -639,8 +648,10 @@
"redirect": "tani tang’an, kamamatawaw, yemin, pinonrowa’ o ka kina:at ID mowa:i’ papanra:an nahan",
"redirect-summary": "hini ’ima nonak yemien kayzaeh ’anoka pinapanra:an nahan painrowa’en ray tang’an ( tinoroe’ tang’an raro:o’)、 yemien ( tinoroe’ ka pinonrowa’ ID a ka yemien ID)、 kamamatawaw ka yemien ( tinoroe’ kamamatawaw ID)、a kina:at ka Sinrahoe’ ( tinoroe’ ka kina:at ID).’anoka-:[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]、[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]、[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]]、[[{{#Special:Redirect}}/user/101]] a [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": " patawaw",
+ "redirect-lookup": "komi:im",
"redirect-value": "su’zhe:",
"redirect-user": "nom seme:ez ID",
+ "redirect-page": "kakiS’alayan ID",
"redirect-revision": "pinonrpwa’ ka yemin ID",
"fileduplicatesearch-submit": " komi:im",
"specialpages": " ’ima nonak yemyen",
@@ -652,6 +663,7 @@
"tags-active-yes": "'ihi'",
"tags-active-no": "'okik",
"tags-edit": " bienji",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|somapih}}",
"tags-create-submit": "paskayzaeh",
"permanentlink": "pinakrengreng kalotoran",
"htmlform-cloner-delete": "tilkoraeh",
@@ -669,7 +681,7 @@
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2| maray tiyanaw mobay ka kina:at ila}}’ima SaSo’ panpen ka $3",
"feedback-cancel": "kayni’",
"searchsuggest-search": " komi:im {{SITENAME}}",
- "duration-days": "$1 hahila:",
+ "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1| hahila:}}",
"log-action-filter-all": "saeboeh",
"log-action-filter-block-block": "soksok",
"authmanager-userdoesnotexist": "kamamatawaw zhanghaw \"$1\" ’i’ini’ ka:at ka raro:o’"