aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/tdd.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/tdd.json')
-rw-r--r--languages/i18n/tdd.json789
1 files changed, 395 insertions, 394 deletions
diff --git a/languages/i18n/tdd.json b/languages/i18n/tdd.json
index 00b6a134306e..df8592c6db8d 100644
--- a/languages/i18n/tdd.json
+++ b/languages/i18n/tdd.json
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
+ "Aey Tai Nuea",
"Amire80",
"咽頭べさ"
]
@@ -56,47 +57,47 @@
"editfont-monospace": "ᥜᥩᥢᥳ ᥛᥨᥝᥱᥢᥨᥝᥴᥔᥙᥥᥖᥳ",
"editfont-sansserif": "ᥜᥩᥢᥳ Sans-serif",
"editfont-serif": "ᥜᥩᥢᥳᥟᥢᥴᥔᥥᥢᥲᥖᥫᥰᥓᥦᥒᥲ",
- "sunday": "ᥝᥢᥰᥟᥣᥰᥖᥤᥖᥳ",
- "monday": "ᥝᥢᥰᥓᥢᥴ",
- "tuesday": "ᥝᥢᥰᥟᥒᥰᥐᥣᥢᥰ",
- "wednesday": "ᥝᥢᥰᥙᥧᥖᥳ",
- "thursday": "ᥝᥢᥰᥚᥖᥰ",
- "friday": "ᥝᥢᥰᥔᥧᥐᥰ",
- "saturday": "ᥝᥢᥰᥔᥝᥴ",
+ "sunday": "ᥝᥢᥰ ᥟᥣ ᥖᥤᥖᥳ",
+ "monday": "ᥝᥢᥰ ᥓᥢ",
+ "tuesday": "ᥝᥢᥰ ᥟᥣᥒᥰ ᥐᥣᥢᥰ",
+ "wednesday": "ᥝᥢᥰ ᥙᥧᥖᥳ",
+ "thursday": "ᥝᥢᥰ ᥚᥖ",
+ "friday": "ᥝᥢᥰ ᥔᥧᥐᥱ",
+ "saturday": "ᥝᥢᥰ ᥔᥝᥴ",
"sun": "ᥖᥤᥖᥳ",
- "mon": "ᥓᥢᥴ",
+ "mon": "ᥓᥢ",
"tue": "ᥐᥣᥢᥰ",
- "wed": "ᥙᥧᥖᥳ",
- "thu": "ᥚᥖᥰ",
- "fri": "ᥔᥧᥐᥰ",
+ "wed": "ᥙᥧᥖ",
+ "thu": "ᥚᥖ",
+ "fri": "ᥔᥧᥐᥱ",
"sat": "ᥔᥝᥴ",
- "january": "ᥓᥢᥱᥝᥣᥱᥞᥤᥱ",
- "february": "ᥜᥦᥙᥱᥝᥣᥱᥞᥤᥱ",
- "march": "ᥛᥣᥖᥳᥠᥴ",
- "april": "ᥟᥥᥱᥙᥞᥥᥱ",
+ "january": "ᥓᥢᥱ ᥝᥣᥱ ᥘᥤᥱ",
+ "february": "ᥜᥦᥙᥱ ᥝᥣᥱ ᥘᥤᥱ",
+ "march": "ᥛᥣᥖᥳ",
+ "april": "ᥟᥥᥱ ᥙᥫᥱ",
"may_long": "ᥛᥥᥱ",
"june": "ᥓᥧᥢᥱ",
- "july": "ᥓᥧᥱᥘᥣᥭᥱ",
- "august": "ᥟᥩᥰᥐᥣᥖᥳ",
- "september": "ᥔᥦᥙᥱ​ᥗᥦᥛᥱᥙᥣᥱ",
- "october": "ᥟᥩᥐᥱᥗᥨᥝᥱᥙᥣᥱ",
- "november": "ᥢᥨᥝᥱᥝᥦᥛᥱᥙᥣᥱ",
- "december": "ᥖᥤᥱᥔᥦᥛᥱᥙᥣᥱ",
- "january-gen": "ᥓᥢᥱᥝᥣᥱᥞᥤᥱ",
- "february-gen": "ᥜᥦᥙᥱᥝᥣᥱᥞᥤᥱ",
- "march-gen": "ᥛᥣᥖᥳᥠᥴ",
- "april-gen": "ᥟᥥᥱᥙᥞᥦᥱ",
+ "july": "ᥓᥧᥱ ᥘᥣᥭᥱ",
+ "august": "ᥟᥨᥝᥰ ᥐᥣᥖᥳ",
+ "september": "ᥔᥦᥙᥱ ​ᥗᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "october": "ᥟᥩᥐᥱ ᥗᥨᥝᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "november": "ᥢᥨᥝᥱ ᥝᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "december": "ᥖᥤᥱ ᥔᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "january-gen": "ᥓᥢᥱ ᥝᥣᥱ ᥘᥤᥱ",
+ "february-gen": "ᥜᥦᥙᥱ ᥝᥣᥱ ᥘᥤᥱ",
+ "march-gen": "ᥛᥣᥖᥳ",
+ "april-gen": "ᥟᥥᥱ ᥙᥫᥱ",
"may-gen": "ᥛᥥᥱ",
"june-gen": "ᥓᥧᥢᥱ",
- "july-gen": "ᥓᥧᥱᥘᥣᥭᥱ",
- "august-gen": "ᥟᥩᥰᥐᥣᥖᥳ",
- "september-gen": "ᥔᥦᥙᥱ​ᥗᥦᥛᥱᥙᥣᥱ",
- "october-gen": "ᥟᥩᥐᥱᥗᥨᥝᥱᥙᥣᥱ",
- "november-gen": "ᥢᥨᥝᥱᥝᥦᥛᥱᥙᥣᥱ",
- "december-gen": "ᥖᥤᥱᥔᥦᥛᥱᥙᥣᥱ",
+ "july-gen": "ᥓᥧᥱ ᥘᥣᥭᥱ",
+ "august-gen": "ᥟᥩᥰ ᥐᥣᥖᥳ",
+ "september-gen": "ᥔᥦᥙᥱ​ ᥗᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "october-gen": "ᥟᥩᥐᥱ ᥗᥨᥝᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "november-gen": "ᥢᥨᥝᥱ ᥝᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ",
+ "december-gen": "ᥖᥤᥱ ᥔᥦᥛᥱ ᥙᥣᥱ",
"jan": "ᥓᥢᥱ",
"feb": "ᥜᥦᥙᥱ",
- "mar": "ᥛᥣᥖᥳᥠᥴ",
+ "mar": "ᥛᥣᥖᥳ",
"apr": "ᥟᥥᥱ",
"may": "ᥛᥥᥱ",
"jun": "ᥓᥧᥢᥱ",
@@ -108,80 +109,80 @@
"dec": "ᥖᥤᥱ",
"period-am": "AM ᥙᥩᥖᥰᥓᥝᥳ",
"period-pm": "PM ᥙᥩᥖᥰᥘᥣᥲ",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ}}",
- "category_header": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ \"$1\"",
- "subcategories": "ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥚᥦᥴ",
- "category-media-header": "ᥔᥪᥱᥑᥣᥝᥱᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ \"$1\"",
- "category-empty": "<em>ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ ᥟᥛᥱᥙᥭᥱᥛᥤᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥔᥪᥱᥔᥒᥴᥝᥭᥳ.</em>",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥘᥙᥳᥝᥭᥳ}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ}}",
+ "category_header": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥬᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ \"$1\"",
+ "subcategories": "ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥚᥥᥴ",
+ "category-media-header": "ᥔᥪᥱ ᥑᥣᥝᥱ ᥘᥬᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ \"$1\"",
+ "category-empty": "<em>ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥟᥛᥱ ᥙᥭᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥔᥪᥱ ᥔᥒᥴ ᥝᥭᥳ.</em>",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥘᥙᥳ ᥝᥭᥳ}}",
"hidden-category-category": "ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥘᥙᥳᥝᥭᥳ",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥐᥨᥭᥰᥛᥤᥰ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥚᥦᥴ ᥢᥒᥱᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲᥢᥭᥳᥐᥨᥭᥰ.| ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥢᥭᥳ ᥛᥤᥰᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ {{PLURAL:$1|ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥚᥦᥴ $1 }}, ᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲ $2 ᥟᥢᥴᥐᥨᥭᥰ.}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥭᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥚᥥᥴ ᥘᥒᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥭᥰ.| ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ {{PLURAL:$1|ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥚᥥᥴ $1 }}, ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ $2 ᥟᥢ ᥐᥩᥭᥰ.}}",
"category-subcat-count-limited": "ᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥟᥢᥭᥳ ᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥚᥦᥴ {{PLURAL:$1|ᥟᥢᥴ}}.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2| ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥙᥣᥰᥝᥭᥳᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥒᥱᥙᥣᥲᥖᥬᥲᥢᥭᥳᥐᥩᥭᥰ |ᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ {{PLURAL:$1| ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ }} ᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳ $2 ᥞᥨᥝᥴ}}.",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2| ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥒᥱ ᥙᥣᥲ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥭᥰ |ᥘᥬᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ {{PLURAL:$1| ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ }} ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ $2 ᥞᥨᥝᥴ}}.",
"category-article-count-limited": "ᥖᥤᥲ {{PLURAL:$1| ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ }}ᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲᥢᥭᥳ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴᥢᥭᥳᥕᥝᥳ",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥙᥣᥰᥝᥭᥳᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥒᥱᥙᥣᥲᥖᥬᥲᥢᥭᥳᥐᥩᥭᥰ.|{{PLURAL:$1|ᥜᥭᥱᥢᥭᥳᥛᥤᥰ }} ᥝᥭᥳᥢᥬᥰᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥢᥭᥳ ᥐᥣᥲᥢᥬᥰ $2 ᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ}}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥒᥱ ᥙᥣᥲ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥭᥰ.|{{PLURAL:$1|ᥜᥭᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ }} ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥣ ᥘᥬᥰ $2 ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ}}",
"category-file-count-limited": "ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ {{PLURAL:$1|ᥜᥣᥭᥱᥢᥭᥳ|$1 ᥜᥣᥭᥱᥓᥫᥰᥢᥭᥳ}} ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥖᥩᥢᥲᥐᥢᥴᥢᥭᥳ.",
"index-category": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥓᥤᥳᥝᥭᥳ",
"noindex-category": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥓᥫᥰ ᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝᥴᥓᥤᥳ",
- "broken-file-category": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥝᥭᥳ ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥘᥧᥳᥘᥦᥝᥴ",
- "about": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ",
+ "broken-file-category": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥞᥥᥒᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥘᥧᥳ ᥘᥦᥝᥴ",
+ "about": "ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥰ",
"article": "ᥢᥛᥰᥢᥬᥰ",
- "newwindow": "(ᥙᥪᥖᥱᥢᥒᥱᥝᥤᥢᥰᥖᥨᥝᥰ ᥟᥢᥴᥛᥬᥱ)",
- "cancel": "ᥟᥛᥱᥞᥥᥖᥰ",
+ "newwindow": "(ᥚᥧᥭᥱ ᥘᥒᥱ ᥝᥤᥢᥰ ᥖᥨᥝᥰ ᥟᥢ ᥛᥬᥱ)",
+ "cancel": "ᥟᥛᥱ ᥞᥥᥖᥱ",
"moredotdotdot": "ᥗᥦᥒᥲ...",
"morenotlisted": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥟᥣᥙᥲᥖᥥᥛᥴᥗᥨᥢᥲ.",
"mypage": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "mytalk": "ᥖᥩᥢᥲᥟᥧᥙᥱ",
- "anontalk": "ᥖᥩᥢᥲᥟᥧᥙᥱ",
- "navigation": "ᥢᥦᥴᥖᥣᥒᥰ",
+ "mytalk": "ᥖᥩᥢᥲ ᥟᥧᥙᥱ",
+ "anontalk": "ᥖᥩᥢᥲ ᥟᥧᥙᥱ",
+ "navigation": "ᥘᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ",
"and": "&#32;ᥘᥦᥲ",
"faq": "ᥑᥩᥲᥗᥣᥛᥴᥐᥭᥳᥞᥨᥙᥳ",
"actions": "ᥐᥣᥢᥴᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲ",
- "namespaces": "ᥟᥩᥒᥲᥖᥤᥲᥓᥪᥲ",
+ "namespaces": "ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥤ ᥓᥪ",
"variants": "ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ",
- "navigation-heading": "ᥔᥥᥢᥲᥐᥣᥢᥴᥢᥦᥴᥖᥣᥒᥰ",
+ "navigation-heading": "ᥔᥥᥢᥲ ᥐᥣᥢ ᥘᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ",
"errorpagetitle": "ᥚᥤᥖᥰ",
- "returnto": "ᥑᥪᥢᥰᥝᥣᥭᥱᥓᥧᥰ $1.",
- "tagline": "ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ {{SITENAME}} ᥛᥣᥰ",
- "help": "ᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴ",
+ "returnto": "ᥑᥪᥢᥰ ᥝᥣᥭᥱ ᥓᥧᥰ $1.",
+ "tagline": "ᥘᥧᥐ ᥖᥤ {{SITENAME}} ᥛᥣᥰ",
+ "help": "ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ",
"help-mediawiki": "ᥘᥩᥒᥲᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴ ᥐᥨᥭᥱᥘᥨᥭᥲ ᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱᥝᥤᥱᥑᥤᥱ",
- "search": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
+ "search": "ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ",
"search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥟᥢᥴᥖᥥᥴᥗᥧᥐᥱᥑᥣᥛᥲᥙᥦᥖᥲ ᥚᥩᥒᥰᥛᥫᥲ ᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴ.\n# ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥓᥧᥰᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥖᥥᥴᥖᥫᥳᥕᥛᥴᥚᥬᥰᥚᥬᥰᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥟᥢᥴᥓᥤᥳᥓᥛᥲᥝᥭᥳ.\n# ᥞᥥᥖᥰᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥙᥝᥱᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲ ᥖᥥᥐᥰᥞᥬᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥪᥢᥰᥓᥤᥳᥓᥛᥲ.\n# ᥙᥫᥒᥴᥖᥦᥛᥴᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥢᥒᥱᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲ:\n# * ᥐᥧᥲᥟᥢᥴᥟᥢᥴ ᥓᥫᥰᥘᥧᥐᥳᥐᥣᥲᥖᥤᥴ \"#\" ᥖᥩᥱᥙᥩᥰᥔᥧᥖᥰᥗᥦᥝᥴᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥑᥩᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥩᥒᥰ.\n# * ᥗᥦᥝᥴᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥟᥛᥱᥙᥝᥱᥝᥭᥳ ᥐᥧᥲᥟᥢᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥑᥣᥛᥲᥙᥦᥖᥲ, ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ ᥘᥦᥲ ᥐᥧᥲᥓᥫᥰᥐᥧᥲᥘᥩᥒᥲ.\nᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ\nᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳᥚᥣᥭᥱᥢᥩᥐᥲ\nᥖᥨᥭᥰᥙᥣᥰ\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
- "searchbutton": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
+ "searchbutton": "ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ",
"go": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
- "searcharticle": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
+ "searcharticle": "ᥔᥪᥙᥱ ᥐᥣᥱ",
"skin-view-history": "ᥖᥨᥭᥰᥙᥪᥢᥰ",
- "history": "ᥙᥪᥢᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
+ "history": "ᥙᥪᥢᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
"history_short": "ᥙᥪᥢᥰ",
"history_small": "ᥙᥪᥢᥰ",
"updatedmarker": "ᥟᥣᥙᥳᥖᥤᥖᥳᥝᥭᥳ ᥓᥥᥛᥴᥛᥫᥲᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥐᥣᥱᥟᥦᥝᥱᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ",
- "printableversion": "ᥝᥫᥰᥡᥤᥢᥰᥟᥢᥴᥟᥤᥖᥱᥟᥩᥐᥱᥘᥭᥲ",
- "permalink": "ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ ᥛᥢᥲᥐᥪᥛᥰ",
+ "printableversion": "ᥝᥫᥰ ᥡᥤᥢᥰ ᥟᥢ ᥟᥤᥖᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥭᥲ",
+ "permalink": "ᥞᥥᥒᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥛᥢᥲ ᥐᥪᥛᥰ",
"print": "ᥗᥧᥖᥱᥟᥩᥐᥱ",
- "view": "ᥘᥧᥴᥖᥨᥭᥰ",
+ "view": "ᥚᥖᥴ ᥖᥨᥭᥰ",
"skin-view-view": "ᥘᥧᥴᥖᥨᥭᥰ",
- "skin-view-foreign": "ᥖᥨᥭᥰᥖᥤᥲ $1",
- "edit": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
+ "skin-view-foreign": "ᥖᥨᥭᥰ ᥖᥤ $1",
+ "edit": "ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ",
"skin-view-edit": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
"edit-local": "ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥑᥩᥲᥔᥙᥰᥘᥦᥒᥰᥘᥨᥝᥱᥐᥦᥱ",
"create": "ᥔᥣᥒᥲ",
"skin-view-create": "ᥔᥣᥒᥲ",
- "create-local": "ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱ ᥑᥩᥲᥔᥙᥰᥘᥦᥒᥰᥘᥨᥝᥱᥐᥦᥱ",
- "delete": "ᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ",
+ "create-local": "ᥗᥦᥛᥴ ᥔᥬᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥔᥙᥴ ᥘᥦᥒᥰ ᥘᥨᥝᥱ ᥐᥥᥱ",
+ "delete": "ᥛᥩᥖᥱ ᥙᥦᥖ",
"undelete_short": "ᥟᥝᥴᥑᥪᥢᥰ {{PLURAL:$1|ᥟᥢᥴ ᥗᥖᥰᥔᥣᥒᥲ |$1 ᥓᥫᥰᥗᥖᥰᥔᥣᥒᥲ}}",
"viewdeleted_short": "ᥖᥨᥭᥰ {{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒᥲᥗᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥟᥢᥴᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ|$1 ᥓᥫᥰᥗᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥟᥢᥴᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ}}",
"protect": "ᥞᥥᥳᥐᥒᥲ",
"protect_change": "ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ",
"skin-action-unprotect": "ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭ ᥐᥣᥢᥴᥞᥥᥳᥐᥒᥲ",
"unprotect": "ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭ ᥐᥣᥢᥴᥞᥥᥳᥐᥒᥲ",
- "newpage": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥛᥬᥱ",
- "talkpagelinktext": "ᥖᥩᥢᥲᥟᥧᥙᥱ",
+ "newpage": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥛᥬᥱ",
+ "talkpagelinktext": "ᥖᥩᥢᥲ ᥟᥧᥙᥱ",
"specialpage": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ",
- "personaltools": "ᥑᥫᥒᥲ​ᥔᥧᥢᥱ​ᥘᥥᥴ​ᥝᥴ",
- "talk": "ᥖᥣᥱᥟᥧᥙᥱ",
- "views": "ᥘᥧᥴᥖᥨᥭᥰ",
- "toolbox": "ᥑᥫᥒᥲᥐᥛᥳᥐᥦᥛᥴ",
- "cactions": "ᥢᥛᥴᥘᥫᥴ",
+ "personaltools": "ᥑᥫᥒ ​ᥔᥧᥢᥱ​ ᥘᥥ​ᥝ",
+ "talk": "ᥖᥣᥱ ᥟᥧᥙᥱ",
+ "views": "ᥚᥖᥴ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "toolbox": "ᥑᥫᥒ ᥐᥛᥳ ᥐᥦᥛ",
+ "cactions": "ᥘᥛᥴ ᥘᥫᥴ",
"tool-link-userrights": "ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥓᥧᥛᥰ {{GENDER:$1|ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ}}",
"tool-link-userrights-readonly": "ᥖᥨᥭᥰ {{GENDER:$1|ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ}} ᥓᥧᥛᥰ",
"tool-link-emailuser": "ᥔᥨᥒᥱᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥓᥧᥰ {{GENDER:$1|ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ}} ᥐᥩᥳᥢᥭᥳ",
@@ -191,16 +192,16 @@
"viewhelppage": "ᥖᥨᥭᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴ",
"categorypage": "ᥖᥨᥭᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥗᥣᥢᥲ",
"viewtalkpage": "ᥖᥨᥭᥰ ᥖᥩᥢᥲᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰ",
- "otherlanguages": "ᥢᥬᥰ​ᥘᥤᥐᥲ​ᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ",
- "redirectedfrom": "(ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥰ $1 ᥢᥭᥲᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰᥙᥤᥢᥱᥝᥣᥭᥱᥛᥣᥰ)",
- "redirectpagesub": "ᥙᥤᥢᥱᥞᥨᥝᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "redirectto": "ᥝᥤᥢᥱᥐᥣᥱᥓᥧᥰ:",
- "lastmodifiedat": "ᥢᥣᥲ​ᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥛᥦᥰᥛᥣᥰ​ᥝᥭᥳ ᥢᥒᥱ​ᥐᥛᥰ​ᥘᥪᥢᥰ​ᥔᥧᥖᥰ ᥛᥫᥲ ᥝᥢᥰ​ᥖᥤᥲ $1 ᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰ $2",
+ "otherlanguages": "ᥘᥬᥰ​ ᥘᥤᥐᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥢ",
+ "redirectedfrom": "(ᥘᥧᥐ ᥖᥤᥰ $1 ᥘᥭᥲ ᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰ ᥙᥤᥢᥱ ᥝᥣᥭᥱ ᥛᥣᥰ)",
+ "redirectpagesub": "ᥙᥤᥢᥱ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "redirectto": "ᥝᥤᥢᥱ ᥐᥣᥱ ᥓᥧᥰ:",
+ "lastmodifiedat": "ᥘᥣᥲ​ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥛᥥᥰ ᥛᥣᥰ ​ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ​ ᥐᥛᥰ​ ᥘᥪᥢᥰ ​ᥔᥧᥖᥴ ᥛᥫ ᥝᥢᥰ ​ᥖᥤ $1 ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ $2",
"viewcount": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥓᥬᥳᥝᥭᥳ {{PLURAL:$1|ᥙᥩᥐᥲᥢᥪᥒᥲ|$1 ᥐᥛᥰ}}.",
"protectedpage": "ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳ",
- "jumpto": "ᥑᥣᥛᥲᥓᥧᥰ:",
- "jumptonavigation": "ᥢᥦᥴᥖᥣᥒᥰ",
- "jumptosearch": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
+ "jumpto": "ᥑᥣᥛᥲ ᥓᥧᥰ:",
+ "jumptonavigation": "ᥘᥥᥴ ᥖᥣᥒᥰ",
+ "jumptosearch": "ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ",
"view-pool-error": "ᥐᥥᥒᥴᥓᥬᥴᥕᥧᥱ​ᥑᥣᥲ, ᥔᥣᥱᥙᥫᥴᥞᥝᥰ ᥗᥧᥐᥱᥘᥭᥲᥓᥬᥳᥞᥣᥝᥲᥞᥦᥒᥰᥝᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ.\nᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥣᥒᥰᥢᥛᥴᥖᥣᥒᥰᥘᥣᥭᥴ ᥖᥪᥐᥳᥚᥩᥛᥳᥐᥢᥴ ᥑᥝᥲᥖᥨᥭᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ.\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥙᥬᥳᥙᥢᥴᥐᥛᥰᥢᥪᥒᥲᥔᥥᥴ ᥓᥩᥒᥱᥐᥩᥭᥲᥑᥪᥢᥰ ᥙᥪᥖᥱᥖᥨᥭᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳᥑᥣᥲ.\n\n$1",
"generic-pool-error": "ᥐᥥᥒᥴᥓᥬᥴᥕᥧᥱ​ᥑᥣᥲ, ᥔᥣᥱᥙᥫᥴᥞᥝᥰ ᥗᥧᥐᥱᥘᥭᥲᥓᥬᥳᥞᥣᥝᥲᥞᥦᥒᥰᥝᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ.\nᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥣᥒᥰᥢᥛᥴᥖᥣᥒᥰᥘᥣᥭᥴ ᥖᥪᥐᥳᥚᥩᥛᥳᥐᥢᥴ ᥑᥝᥲᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱᥢᥭᥳ.\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥙᥬᥳᥙᥢᥴᥐᥛᥰᥢᥪᥒᥲᥔᥥᥴ ᥓᥩᥒᥱᥐᥩᥭᥲᥑᥪᥢᥰ ᥙᥪᥖᥱᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱᥢᥭᥳᥑᥣᥲ.",
"pool-timeout": "ᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰᥔᥧᥖᥰᥔᥥᥒᥲ ᥟᥢᥴᥙᥬᥳᥖᥣᥱᥙᥪᥖᥱᥔᥩᥰ",
@@ -208,41 +209,41 @@
"pool-errorunknown": "ᥟᥛᥱᥞᥧᥳ ᥐᥣᥢᥴᥚᥤᥖᥲᥙᥫᥒᥲ",
"pool-servererror": "ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥢᥣᥲᥐᥣᥢᥴ ᥖᥨᥝᥴᥟᥣᥢᥱᥢᥩᥒᥴᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥢᥴ ($1).",
"poolcounter-usage-error": "ᥐᥣᥢᥴᥓᥬᥳᥓᥪᥰ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ: $1",
- "aboutsite": "ᥘᥩᥒᥲ​ᥖᥣᥒᥰ {{SITENAME}}",
- "aboutpage": "Project:ᥘᥩᥒᥲᥝᥦᥙᥳᥔᥣᥭᥳ",
- "copyrightpage": "{{ns:project}}:ᥔᥧᥢᥱᥗᥧᥖᥱ",
- "currentevents": "ᥐᥣᥢᥴᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ",
- "currentevents-url": "Project:ᥐᥣᥢᥴᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ",
- "disclaimers": "ᥑᥩᥲᥗᥥᥒᥴ",
- "disclaimerpage": "Project:ᥐᥣᥢᥴᥗᥥᥒᥴᥑᥪᥢᥰᥐᥧᥲᥘᥩᥒᥲᥘᥩᥒᥲ",
- "edithelp": "ᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥐᥢᥴᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴ",
+ "aboutsite": "ᥘᥩᥒ ​ᥖᥣᥒᥰ {{SITENAME}}",
+ "aboutpage": "Project:ᥘᥩᥒ ᥝᥦᥙᥳ ᥔᥣᥭᥳ",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:ᥔᥧᥢᥱ ᥗᥧᥖᥱ",
+ "currentevents": "ᥐᥣᥢ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ",
+ "currentevents-url": "Project:ᥐᥣᥢ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ",
+ "disclaimers": "ᥑᥨᥝᥲ ᥗᥥᥒᥴ",
+ "disclaimerpage": "Project:ᥐᥣᥢ ᥗᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥰ ᥐᥧ ᥘᥩᥒ ᥘᥩᥒ",
+ "edithelp": "ᥛᥥᥴ ᥗᥖᥴ ᥐᥢ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ",
"helppage-top-gethelp": "ᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴ",
- "mainpage": "ᥢᥣᥲᥞᥨᥝᥴᥞᥦᥐᥲ",
- "mainpage-description": "ᥢᥣᥲᥞᥨᥝᥴᥞᥦᥐᥲ",
+ "mainpage": "ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ",
+ "mainpage-description": "ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ",
"policy-url": "Project:ᥘᥣᥭᥰᥒᥣᥢᥰ",
- "portal": "ᥚᥩᥖᥱᥖᥫᥱ ᥖᥨᥒᥱᥝᥫᥒᥰ",
- "portal-url": "Project:ᥚᥩᥖᥱᥖᥫᥱ ᥖᥨᥒᥱᥝᥫᥒᥰ",
- "privacy": "ᥘᥐᥰ​ᥢᥛᥰ ᥘᥩᥒᥲ​ᥞᥨᥛᥱ​ᥘᥨᥛᥲ ᥔᥧᥢᥱ​ᥘᥥᥝᥴ",
- "privacypage": "Project:ᥘᥐᥰ​ᥢᥛᥰ ᥘᥩᥒᥲ​ᥞᥨᥛᥲ​ᥘᥨᥛᥲ ᥔᥧᥢᥱ​ᥘᥥᥝᥴ",
+ "portal": "ᥚᥩᥖᥱ ᥖᥫᥱ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥫᥒᥰ",
+ "portal-url": "Project:ᥚᥩᥖᥱ ᥖᥫᥱ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥫᥒᥰ",
+ "privacy": "ᥘᥐᥴ ​ᥘᥛᥰ ᥘᥩᥒᥲ ᥞᥨᥛᥱ​ ᥘᥨᥛ ᥘᥩᥖ ᥚᥥᥰ ᥔᥧᥢᥱ ​ᥘᥥᥝ",
+ "privacypage": "Project:ᥘᥐᥴ ᥘᥛᥰ ᥘᥩᥒ ​ᥞᥨᥛᥱ ​ᥘᥨᥛ ᥘᥩᥖ ᥚᥥᥰ ᥔᥧᥢᥱ ​ᥘᥥᥝ",
"badaccess": "ᥐᥣᥢᥴᥘᥨᥖᥰᥙᥩᥭᥱ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ",
"badaccess-group0": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱᥗᥧᥐᥱᥑᥣᥒᥰᥙᥢᥴᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥓᥬᥳ ᥘᥩᥒᥲᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥢᥳ.",
"badaccess-groups": "ᥘᥩᥒᥲᥞᥥᥖᥴᥔᥣᥒᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥗᥧᥐᥱ ᥛᥐᥰᥑᥦᥢᥲᥝᥭᥳᥖᥣᥱ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥑᥝᥴ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰ {{PLURAL:$2|ᥓᥧᥛᥰ |ᥓᥧᥛᥰᥓᥫᥰᥢᥭᥳ}}: $1.",
"versionrequired": "ᥖᥥᥴᥘᥨᥝᥱ ᥙᥫᥰᥡᥤᥢᥰ ᥛᥣᥭᥴᥟᥩᥐᥱ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱ $1",
"versionrequiredtext": "ᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥓᥬᥳ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳᥢᥭᥴ ᥖᥥᥴᥘᥨᥝᥱ ᥙᥫᥰᥡᥤᥢᥰ $1 ᥞᥒᥰ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱ ᥟᥩᥲ. ᥖᥨᥭᥰᥙᥣᥰ [[Special:Version|ᥙᥫᥰᥡᥤᥢᥰ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ]].",
- "ok": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
+ "ok": "ᥟᥨᥝᥱ ᥑᥥᥱ",
"retrievedfrom": "ᥟᥝᥴᥑᥪᥢᥰᥛᥣᥰᥖᥤᥲ \"$1\"",
- "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥘᥭᥲᥞᥙᥳᥝᥭᥳ}} $1 ($2).",
- "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥘᥭᥲᥞᥙᥳᥝᥭᥳ}} $1 ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ {{PLURAL:$3|ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥖᥣᥒᥱᥐᥩᥳ |$3 ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ}} ($2).",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥭᥲ ᥞᥙᥳ ᥝᥭᥳ}} $1 ($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥭᥲ ᥞᥙᥳ ᥝᥭᥳ}} $1 ᥐᥣ ᥖᥤ {{PLURAL:$3|ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥐᥨᥝᥳ |$3 ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥘᥭᥲᥞᥣᥙᥳᥝᥭᥳ $1 ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥣᥒᥰᥢᥛᥴ ($2).",
- "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ᥑᥩᥲᥑᥣᥝᥱᥛᥬᥱ|999=ᥑᥩᥲᥑᥣᥝᥱᥛᥬᥱ}}",
- "newmessagesdifflinkplural": "ᥟᥢᥴ {{PLURAL:$1|ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ|999=ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ}} ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ",
- "editsection": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
- "editold": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
- "viewsourceold": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ",
- "editlink": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
- "viewsourcelink": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥝᥱ ᥛᥬᥱ|999=ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥝᥱ ᥛᥬᥱ}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "ᥟᥢ {{PLURAL:$1|ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ|999=ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ}} ᥐᥛᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ",
+ "editsection": "ᥐᥥᥲ ᥑᥭ",
+ "editold": "ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ",
+ "viewsourceold": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ",
+ "editlink": "ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ",
+ "viewsourcelink": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ",
"editsectionhint": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ ᥖᥩᥢᥲ:$1",
- "toc": "ᥢᥛᥰᥢᥬᥰ",
+ "toc": "ᥘᥛᥰ ᥘᥬᥰ",
"showtoc": "ᥢᥦᥴ",
"hidetoc": "ᥔᥫᥒᥱ",
"collapsible-collapse": "ᥖᥨᥙᥳᥝᥭᥳ",
@@ -259,23 +260,23 @@
"site-atom-feed": "ᥜᥤᥖᥳᥟᥖᥩᥛ $1 ᥟᥢᥴ",
"page-rss-feed": "\"$1\" ᥑᥣᥝᥱᥑᥤᥰ RSS",
"page-atom-feed": "ᥜᥤᥖᥳᥟᥖᥩᥛ $1 ᥟᥢᥴ",
- "red-link-title": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ $1 ᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥕᥝᥳ",
+ "red-link-title": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ $1 ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥕᥝᥳ",
"sort-descending": "ᥑᥙᥳᥖᥣᥛᥰᥘᥨᥒᥰ",
"sort-ascending": "ᥑᥙᥳᥖᥣᥛᥰᥑᥪᥢᥲ",
- "nstab-main": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "nstab-user": "{{GENDER:$1|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ}}",
- "nstab-media": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥔᥪᥱᥑᥣᥝᥱ",
- "nstab-special": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ",
- "nstab-project": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥨᥒᥰᥐᥣᥢᥴ",
+ "nstab-main": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "nstab-user": "{{GENDER:$1|ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ}}",
+ "nstab-media": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥔᥪᥱ ᥑᥣᥝᥱ",
+ "nstab-special": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥑᥪᥐᥳ ᥖᥩᥢᥰ",
+ "nstab-project": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥑᥨᥒᥰ ᥐᥣᥢ",
"nstab-image": "ᥜᥣᥭᥱ",
- "nstab-mediawiki": "ᥑᥩᥲᥚᥣᥐᥱ",
- "nstab-template": "ᥗᥦᥛᥰᥙᥘᥥᥐᥳ",
- "nstab-help": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴ",
- "nstab-category": "ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ",
- "mainpage-nstab": "ᥢᥣᥲᥞᥨᥝᥴᥞᥦᥐᥲ",
+ "nstab-mediawiki": "ᥑᥨᥝᥲ ᥚᥣᥐᥱ",
+ "nstab-template": "ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ",
+ "nstab-help": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ",
+ "nstab-category": "ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ",
+ "mainpage-nstab": "ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ",
"nosuchaction": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒᥲᥖᥨᥒᥳᥢᥪᥒᥴ",
"nosuchactiontext": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥨᥒᥳᥢᥪᥒᥴᥟᥢᥴ URL ᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥝᥭᥳᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳ.\n ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥥᥴᥙᥩᥳ URL ᥛᥢᥰᥚᥤᥖᥰᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥘᥭᥲᥓᥩᥛᥰᥝᥭᥳ ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ ᥟᥢᥴᥚᥤᥖᥰᥝᥭᥳ. ᥙᥩᥰᥓᥬᥳ {{SITENAME}} ᥢᥭᥴ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥓᥤᥳᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥑᥩᥲᥕᥧᥒᥲᥕᥣᥒᥲ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥔᥩᥙᥳᥜᥴᥝᥦᥰᥕᥧᥱ.",
- "nosuchspecialpage": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ",
+ "nosuchspecialpage": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥑᥪᥐᥳ ᥖᥩᥢᥰ",
"nospecialpagetext": "<strong>ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ ᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥙᥭᥱᥛᥤᥰ</strong>\n\nᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥓᥣᥒᥲᥟᥝᥴᥘᥭᥲᥢᥭᥳ ᥖᥥᥴᥘᥭᥲᥞᥢᥴᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "ᥚᥤᥖᥰ",
"databaseerror": "ᥕᥩᥒᥴᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ",
@@ -310,8 +311,8 @@
"delete-scheduled": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ \"$1\" ᥢᥭᥳ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥑᥙᥳᥛᥣᥭᥴ ᥖᥣᥱᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ.\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲᥝᥭᥳᥓᥬᥴᥕᥣᥝᥰᥟᥤᥖᥰᥢᥪᥒᥲ.",
"delete-hook-aborted": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ ᥗᥧᥐᥱ ᥐᥪᥖᥰᥙᥦᥖᥲ.\nᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒᥲ ᥔᥙᥰᥘᥦᥒᥰᥢᥦᥴᥔᥒᥴᥝᥭᥳ.",
"no-null-revision": "ᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥖᥨᥝᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥙᥝᥱᥛᥬᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ \"$1\"",
- "badtitle": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥞᥣᥭᥳᥓᥣᥳ",
- "badtitletext": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴ ᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥓᥬᥳᥘᥭᥲ, ᥙᥝᥱᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥛᥢᥰᥐᥩᥒᥳᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲᥝᥭᥳᥖᥒᥰ ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥐᥣᥛᥰᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥢᥬᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ.",
+ "badtitle": "ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥞᥣᥭᥳ ᥓᥣᥳ",
+ "badtitletext": "ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥖᥧᥐᥱ ᥕᥩᥢᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥭᥲ, ᥙᥝᥱ ᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥚᥤᥖᥴ ᥙᥫᥒ ᥝᥭᥳ ᥖᥒᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥭᥳ.",
"title-invalid": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥙᥥᥢᥴᥘᥭᥲ",
"title-invalid-empty": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥛᥣᥰᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥙᥣᥰᥝᥭᥳᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥙᥣᥰᥝᥣᥲ ᥓᥪᥲᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥘᥩᥐᥰᥙᥝᥱᥝᥭᥳᥢᥢᥳᥐᥨᥭᥰ.",
"title-invalid-utf8": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥔᥣᥭᥴᥔᥥᥢᥲ UTF-8 ᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥙᥥᥢᥴᥘᥭᥲ.",
@@ -326,13 +327,13 @@
"perfcachedts": "ᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰᥚᥣᥭᥱᥘᥒᥴᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥑᥛᥴᥝᥭᥳᥕᥧᥱ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥓᥣᥐᥲ ᥘᥦᥲ ᥛᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥟᥣᥙᥳᥖᥥᥖᥴ $1. {{PLURAL:$4|ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ |$1 ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲᥖᥒᥰᥢᥛᥴ}} ᥟᥢᥴᥢᥛᥴᥖᥤᥲᥔᥧᥖᥰᥛᥢᥰᥢᥢᥳ ᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥧᥱᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥑᥦᥖᥳ.",
"querypage-no-updates": "ᥟᥣᥙᥳᥖᥥᥖᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ ᥘᥭᥲᥟᥪᥖᥰᥝᥭᥳ. ᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥲᥢᥭᥳ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥖᥣᥒᥴᥖᥨᥝᥴᥝᥣᥲ ᥛᥢᥰᥛᥬᥱᥔᥬᥴ.",
"querypage-updates-periodical": "ᥟᥣᥙᥳᥖᥥᥖᥳᥓᥫᥰ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥢᥴᥓᥩᥛᥰᥘᥨᥭᥲ ᥑᥤᥒᥱᥑᥣᥝᥰᥛᥢᥰ.",
- "viewsource": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ",
+ "viewsource": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ",
"skin-action-viewsource": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ",
- "viewsource-title": "ᥖᥨᥭᥰᥒᥝᥲᥒᥣᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ $1",
+ "viewsource-title": "ᥖᥨᥭᥰ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ $1",
"actionthrottled": "ᥘᥩᥒᥲᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥐᥪᥖᥰᥕᥒᥳᥝᥭᥳ",
"actionthrottledtext": "ᥢᥒᥱ ᥘᥩᥒᥲᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥐᥣᥢᥴᥐᥦᥖᥱᥐᥒᥲᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥴᥘᥣᥭᥴᥔᥥᥴ ᥢᥬᥰᥑᥣᥝᥰᥖᥣᥒᥰᥟᥤᥖᥰᥟᥩᥢᥱᥢᥪᥒᥲᥢᥢᥳ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥘᥭᥲᥞᥥᥖᥰᥘᥩᥒᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥙᥨᥢᥳᥙᥦᥢᥴᥙᥫᥒᥴᥛᥢᥰᥐᥣᥱ ᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥘᥭᥲᥙᥨᥢᥳᥘᥩᥒᥲᥛᥐᥰᥑᥣᥢᥰᥛᥢᥰᥐᥣᥱᥟᥩᥲ. ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥙᥬᥳᥘᥣᥭᥴᥛᥤᥖᥳᥢᥤᥖᥳᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥖᥨᥭᥰᥑᥣᥲᥘᥦᥲ.",
"protectedpagetext": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳ ᥖᥣᥱᥐᥦᥖᥱᥑᥦᥴ ᥘᥩᥒᥲᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ.",
- "viewsourcetext": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲᥖᥨᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥗᥧᥖᥱᥟᥝᥴᥘᥭᥲ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ ᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ.",
+ "viewsourcetext": "ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥔᥥᥴ ᥗᥧᥖᥱ ᥟᥝ ᥘᥭᥲ ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ.",
"viewyourtext": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲᥖᥨᥭᥰᥔᥥᥴ ᥗᥧᥖᥱᥟᥝᥴᥘᥭᥲ ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ <strong>ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ</strong> ᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ.",
"protectedinterface": "ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ ᥘᥤᥐᥲᥕᥨᥒᥳᥞᥣᥒᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥔᥩᥙᥳᥜᥴᥝᥦᥰᥘᥴ ᥖᥤᥲᥢᥫᥴ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥐᥢᥴᥝᥭᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥐᥦᥖᥱᥑᥥᥴ ᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥴᥘᥣᥭᥴ.\nᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥴ ᥘᥩᥒᥲᥙᥤᥢᥱᥚᥣᥱᥔᥣᥱ ᥖᥣᥱ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲᥢᥭᥳ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥓᥬᥳᥙᥢᥴ [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥙᥞᥩᥰᥓᥦᥖᥳ ᥙᥤᥢᥱᥚᥣᥱᥔᥣᥱ ᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱᥝᥤᥱᥑᥤᥱ ᥢᥢᥳᥑᥣᥲ.",
"editinginterface": "<strong>ᥑᥩᥲᥚᥣᥒᥳ:</strong> ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥪᥐᥳᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥓᥬᥳᥝᥭᥳ ᥘᥩᥒᥲᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴ ᥘᥤᥐᥲᥕᥨᥒᥳᥞᥣᥒᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥴ ᥔᥩᥙᥳᥜᥴᥝᥦᥰᥘᥴ.\nᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥛᥤᥰᥖᥣᥒᥰᥢᥫᥴ ᥕᥨᥒᥳᥞᥣᥒᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥢᥫᥴ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.",
@@ -371,18 +372,18 @@
"welcomeuser": "ᥞᥙᥳᥖᥩᥢᥲᥕᥧᥱ, $1!",
"welcomecreation-msg": "ᥟᥑᥩᥒᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥐᥣᥱᥕᥝᥳ.\nᥙᥩᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰᥐᥣᥒᥴᥓᥬᥴᥢᥭᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥰ {{SITENAME}} [[Special:Preferences|preferences]] ᥘᥭᥲᥕᥧᥱ.",
"yourname": "ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ:",
- "userlogin-yourname": "ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
- "userlogin-yourname-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ",
+ "userlogin-yourname": "ᥓᥪ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ",
+ "userlogin-yourname-ph": "ᥙᥨᥝᥳ ᥔᥬᥱ ᥙᥢ ᥓᥪ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ",
"createacct-another-username-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
"yourpassword": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ:",
"prefs-help-yourpassword": "ᥐᥣᥢᥴᥑᥪᥢᥰᥟᥝᥴᥟᥑᥩᥒᥳᥢᥭᥳ ᥙᥪᥖᥱᥝᥭᥳᥕᥝᥳ. ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥐᥣᥢᥴᥖᥒᥲᥢᥛᥴᥘᥫᥴᥢᥢᥳ ᥖᥨᥭᥰ $1.",
- "userlogin-yourpassword": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ",
- "userlogin-yourpassword-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥑᥩᥲᥘᥙᥳ",
- "createacct-yourpassword-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥑᥩᥲᥘᥙᥳ",
+ "userlogin-yourpassword": "ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "ᥙᥨᥝᥳ ᥔᥬᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ",
+ "createacct-yourpassword-ph": "ᥙᥨᥝᥳ ᥔᥬᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ",
"yourpasswordagain": "ᥑᥪᥢᥰᥙᥩᥳᥙᥢᥴ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ:",
- "createacct-yourpasswordagain": "ᥢᥦᥳᥢᥩᥢᥰᥙᥢᥴ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ",
- "createacct-yourpasswordagain-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥗᥦᥒᥲᥐᥛᥰᥢᥪᥒᥲ",
- "userlogin-remembermypassword": "ᥔᥪᥙᥱᥟᥝᥴᥐᥝᥴᥑᥣᥲ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥝᥭᥳᥘᥦᥲ",
+ "createacct-yourpasswordagain": "ᥕᥧᥛᥱ ᥕᥛ ᥙᥢ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "ᥙᥨᥝᥳ ᥔᥬᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ ᥗᥦᥢᥲ ᥐᥛᥰ ᥘᥫᥒ",
+ "userlogin-remembermypassword": "ᥔᥪᥙᥱ ᥟᥝ ᥐᥝ ᥑᥣᥲ ᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥦᥰ",
"userlogin-signwithsecure": "ᥓᥬᥳᥐᥩᥒᥳᥔᥣᥢᥴ ᥞᥨᥛᥱᥘᥨᥛᥲ",
"cannotlogin-title": "ᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
"cannotlogin-text": "ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ ᥟᥛᥱᥙᥭᥱᥙᥥᥢᥴᥘᥭᥲ.",
@@ -393,23 +394,23 @@
"yourdomainname": "ᥖᥨᥝᥱᥛᥥᥒᥰ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ:",
"password-change-forbidden": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ​ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥫᥴ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ.",
"externaldberror": "ᥢᥭᥳᥛᥢᥰᥘᥭᥲᥙᥥᥢᥴ ᥕᥩᥢᥳ ᥘᥩᥒᥲᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ ᥐᥣᥢᥴᥘᥨᥖᥰᥙᥩᥭᥱ ᥕᥩᥒᥴᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥗᥧᥐᥱᥑᥣᥒᥰᥙᥢᥴ ᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥞᥥᥖᥰ ᥟᥣᥙᥳᥖᥤᥖᥳ ᥟᥑᥩᥒᥳᥚᥣᥭᥱᥢᥩᥐᥲ.",
- "login": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
+ "login": "ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ",
"login-security": "ᥢᥦᥳᥢᥩᥢᥰ ᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ",
"nav-login-createaccount": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ / ᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ",
"logout": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥳ",
"userlogout": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥳ",
- "notloggedin": "ᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥑᥝᥲᥝᥭᥳ",
- "userlogin-noaccount": "ᥙᥭᥱᥙᥣᥲᥛᥤᥰᥟᥑᥩᥒᥳᥞᥣᥳ?",
- "userlogin-joinproject": "ᥞᥨᥛᥲ {{SITENAME}}",
- "createaccount": "ᥞᥥᥖᥰᥟᥑᥩᥒᥳ",
- "userlogin-resetpassword-link": "ᥘᥪᥛᥰᥐᥣᥱ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥞᥣᥳ?",
- "userlogin-helplink2": "ᥓᥩᥭᥲᥗᥦᥛᥴᥖᥒᥰ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
+ "notloggedin": "ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲ ᥝᥭᥳ",
+ "userlogin-noaccount": "ᥙᥭᥱ ᥙᥣᥲ ᥛᥤᥰ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥓᥬᥰ?",
+ "userlogin-joinproject": "ᥞᥨᥛ {{SITENAME}}",
+ "createaccount": "ᥞᥥᥖᥱ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ",
+ "userlogin-resetpassword-link": "ᥘᥪᥛᥰ ᥐᥣᥱ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥓᥬᥰ?",
+ "userlogin-helplink2": "ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ ᥖᥒᥰ ᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ",
"userlogin-loggedin": "​ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥙᥩᥰ ᥑᥝᥲᥓᥬᥳᥝᥭᥳ ᥢᥒᥱ{{GENDER:$1|$1}} ᥕᥝᥲ.\nᥓᥬᥳᥙᥢᥴ ᥚᥪᥢᥴᥙᥫᥒᥴ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥖᥬᥲᥢᥭᥳᥔᥥᥴ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥢᥒᥱ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥣᥒᥱᥐᥩᥳ.",
"userlogin-reauth": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥥᥴᥘᥭᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥗᥦᥒᥲᥐᥛᥰᥢᥪᥒᥲᥔᥥᥴ ᥖᥣᥱᥢᥦᥳᥢᥩᥢᥰᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ {{GENDER:$1|$1}}.",
"userlogin-createanother": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ ᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ",
"createacct-emailrequired": "ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ",
- "createacct-emailoptional": "ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥤᥰᥛᥥᥰ (ᥔᥬᥱᥐᥩᥲᥘᥭᥲ, ᥟᥛᥱᥔᥬᥱᥐᥩᥲᥘᥭᥲ)",
- "createacct-email-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ",
+ "createacct-emailoptional": "ᥞᥥᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥤᥰ ᥛᥥᥰ (ᥔᥬᥱ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ, ᥟᥛᥱ ᥔᥬᥱ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ)",
+ "createacct-email-ph": "ᥙᥨᥝᥳ ᥔᥬᥱ ᥙᥢ ᥞᥥᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥤᥰ ᥛᥥᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ",
"createacct-another-email-ph": "ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ",
"createaccountmail": "ᥓᥬᥳᥙᥢᥴ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥨᥝᥲᥐᥦᥙᥳ ᥔᥨᥒᥱᥢᥢᥳᥐᥣᥱᥓᥧᥰ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ ᥟᥢᥴᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥝᥭᥳ ᥙᥢᥴᥢᥢᥳ",
"createaccountmail-help": "ᥙᥩᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒᥲᥘᥥᥙᥲᥞᥥᥢᥰ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥢᥭᥴ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥟᥝᥴᥓᥬᥳ ᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥐᥩᥱᥖᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥐᥨᥢᥰᥖᥣᥒᥱᥐᥩᥳ.",
@@ -418,14 +419,14 @@
"createacct-reason-ph": "ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥔᥒᥴᥘᥦᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ",
"createacct-reason-help": "ᥑᥩᥲᥑᥣᥝᥱᥢᥦᥴᥝᥭᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥔᥥᥢᥲ​ᥛᥣᥭᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳ",
"createacct-reason-confirm": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥑᥝᥲᥝᥭᥳᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ. ᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥕᥫᥒᥰᥟᥣᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥭᥴ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥢᥥᥐᥰᥙᥢᥴᥖᥤᥲᥢᥥᥢᥴ \"ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ\" ᥢᥢᥳᥗᥦᥒᥲᥘᥦᥲ",
- "createacct-submit": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱ",
+ "createacct-submit": "ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ",
"createacct-another-submit": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ",
"createacct-continue-submit": "ᥔᥪᥙᥱᥢᥣᥲ ᥐᥣᥢᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳ",
"createacct-another-continue-submit": "ᥔᥪᥙᥱᥢᥣᥲ ᥐᥣᥢᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳ",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ᥐᥨᥢᥰᥢᥒᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥐᥩᥳᥞᥥᥖᥰᥝᥭᥳ.",
- "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|edit|ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ}}",
- "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|page|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ}}",
- "createacct-benefit-body3": "ᥛᥫᥲᥟᥢᥴᥙᥭᥱᥙᥩᥰᥞᥪᥒᥴ {{PLURAL:$1|contributor|ᥚᥧᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ}}",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ᥐᥨᥢᥰ ᥘᥒᥱ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥐᥨᥝᥳ ᥞᥥᥖᥱ ᥝᥭᥳ.",
+ "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|edit|ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|page|ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ}}",
+ "createacct-benefit-body3": "ᥛᥫ ᥟᥢ ᥙᥭᥱ ᥙᥩᥰ ᥞᥪᥒᥴ {{PLURAL:$1|contributor|ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ}}",
"badretype": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥑᥨᥙᥰᥐᥢᥴ.",
"usernameinprogress": "ᥐᥣᥢᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥐᥩᥳᥢᥭᥳ ᥖᥪᥐᥳᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥢᥴᥝᥭᥳᥕᥧᥱ. ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲᥙᥬᥳᥙᥢᥴᥐᥛᥰᥢᥪᥒᥲ.",
"userexists": "ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥟᥢᥴᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥝᥭᥳᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥗᥧᥐᥱᥓᥬᥳᥝᥭᥳᥕᥝᥳ.\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥘᥫᥐᥲᥙᥢᥴ ᥓᥪᥲᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴᥑᥣᥲᥘᥦᥲ.",
@@ -472,14 +473,14 @@
"login-throttled": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥞᥣᥴᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥴ ᥘᥣᥭᥴᥙᥩᥐᥲᥢᥦᥢᥱᥕᥝᥳ.\nᥛᥫᥲᥙᥭᥱᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥑᥝᥲᥖᥨᥭᥰᥗᥦᥒᥲᥢᥢᥳ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥙᥬᥳᥙᥢᥴ $1.",
"login-abort-generic": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ ᥟᥛᥱᥑᥦᥛᥳᥘᥦᥐᥲ - ᥛᥢᥰᥘᥭᥲ ᥕᥒᥳᥐᥪᥖᥲᥐᥣᥱᥕᥝᥳ",
"login-migrated-generic": "ᥟᥑᥩᥒᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥘᥭᥲ ᥑᥣᥭᥳᥐᥣᥱᥖᥣᥒᥱᥖᥤᥲᥕᥝᥳ. ᥕᥝᥳᥐᥩᥲ ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥔᥪᥙᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳᥕᥝᥲ.",
- "loginlanguagelabel": "ᥚᥣᥱᥔᥣᥱᥐᥣᥛᥰ: $1",
+ "loginlanguagelabel": "ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ: $1",
"suspicious-userlogout": "ᥘᥩᥒᥲᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥧᥐᥰᥕᥩᥢᥰ ᥖᥣᥱᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥳᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥗᥥᥒᥴ ᥕᥩᥢᥳᥛᥢᥰᥘᥦᥙᥲᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥖᥨᥝᥴᥙᥪᥖᥱᥝᥦᥙᥳᥟᥢᥴᥕᥩᥐᥰᥔᥥᥴ ᥔᥨᥒᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥔᥣᥭᥴᥖᥣᥒᥰᥑᥦᥖᥳᥔᥥᥴᥔᥨᥒᥱ.",
"createacct-another-realname-tip": "ᥓᥪᥲᥖᥦᥳᥖᥦᥳᥢᥭᥳ ᥟᥝᥴᥐᥣᥒᥴᥓᥬᥴᥝᥣᥲ.\nᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥘᥫᥐᥲᥙᥢᥴ ᥖᥣᥱᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥢᥢᥳᥓᥪᥒᥴ ᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥟᥝᥴᥓᥬᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥙᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥑᥩᥒᥴᥑᥝᥴᥢᥢᥳ.",
- "pt-login": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
- "pt-login-button": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
+ "pt-login": "ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ",
+ "pt-login-button": "ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ",
"pt-login-continue-button": "ᥔᥪᥙᥴᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
- "pt-createaccount": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ",
- "pt-userlogout": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥳ",
+ "pt-createaccount": "ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ",
+ "pt-userlogout": "ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥩᥐᥳ",
"php-mail-error-unknown": "ᥟᥛᥱᥞᥧᥳ ᥘᥩᥒᥲᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥜᥒᥱᥡᥤᥢᥱ PHP's mail() ᥢᥢᥳ.",
"user-mail-no-addy": "ᥟᥛᥱᥙᥣᥰ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥔᥥᥴ ᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥔᥨᥒᥱ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ.",
"user-mail-no-body": "ᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥔᥨᥒᥱᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ ᥘᥨᥭᥲ ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥙᥝᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥙᥩᥒᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥖᥤᥲᥙᥩᥒᥱ.",
@@ -539,7 +540,7 @@
"resetpass-expired-soft": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥟᥣᥱᥕᥧᥛᥢᥰᥛᥨᥖᥰᥔᥥᥒᥲᥐᥣᥱᥕᥝᥳᥘᥦᥲ ᥘᥨᥝᥱᥘᥭᥲᥑᥪᥢᥰ ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥕᥝᥳ. ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲᥘᥫᥐᥲᥙᥢᥴ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥟᥢᥴᥛᥬᥱ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ, ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥙᥩᥰᥝᥣᥲ ᥝᥣᥭᥰᥘᥒᥴᥓᥒᥱᥘᥣᥭᥲᥢᥭᥴ ᥢᥥᥐᥰᥙᥢᥴᥖᥤᥲ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ᥢᥢᥳᥑᥣᥲᥘᥦᥲ.",
"resetpass-validity": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲᥝᥭᥳ: $1\n\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥖᥒᥲ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥟᥢᥴᥛᥬᥱ ᥖᥣᥱᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ.",
"resetpass-validity-soft": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲᥝᥭᥳ:$1\n\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲᥘᥫᥐᥲᥙᥢᥴ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥟᥢᥴᥛᥬᥱ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ, ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥙᥩᥰᥝᥣᥲ ᥝᥣᥭᥰᥘᥒᥴᥓᥒᥱᥘᥣᥭᥲᥢᥭᥴ ᥢᥥᥐᥰᥙᥢᥴᥖᥤᥲ \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ᥢᥢᥳᥑᥣᥲᥘᥦᥲ.",
- "passwordreset": "ᥑᥪᥢᥰᥛᥦᥰᥖᥒᥲ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ",
+ "passwordreset": "ᥑᥪᥢᥰ ᥛᥥᥰ ᥖᥒᥲ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥙᥳ",
"passwordreset-text-one": "ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥔᥥᥴ ᥞᥙᥳᥟᥝᥴᥘᥭᥲ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥨᥝᥲᥐᥦᥙᥳᥢᥢᥳ ᥗᥦᥛᥴᥙᥢᥴᥚᥪᥢᥴᥙᥫᥒᥴ ᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥘᥦᥲ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥔᥥᥴ ᥞᥙᥳᥟᥝᥴᥘᥭᥲ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥓᥨᥝᥲᥐᥦᥙᥳᥢᥢᥳ ᥗᥦᥛᥴᥙᥢᥴᥚᥪᥢᥴᥘᥩᥐᥰᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥘᥦᥲ.}}",
"passwordreset-disabled": "ᥐᥣᥢᥴᥖᥪᥒᥲᥑᥪᥢᥰ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥟᥪᥖᥰᥝᥭᥳᥐᥣᥲ ᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ.",
@@ -577,30 +578,30 @@
"resettokens-watchlist-token": "ᥛᥣᥭᥴᥑᥙᥳ ᥖᥣᥱ ᥘᥩᥒᥲᥖᥨᥭᥰᥝᥦᥙᥳ (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥓᥧᥰ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥖᥤᥲ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥣᥱᥖᥨᥭᥰᥞᥒᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ]]",
"resettokens-done": "ᥑᥪᥢᥰᥖᥒᥲ ᥛᥣᥭᥴᥑᥙᥳ.",
"resettokens-resetbutton": "ᥑᥪᥢᥰᥖᥒᥲ ᥛᥣᥭᥴᥑᥙᥳ ᥟᥢᥴᥘᥫᥐᥲᥝᥭᥳᥢᥭᥳ",
- "summary": "ᥞᥨᥝᥴᥞᥧᥙᥲ:",
+ "summary": "ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ:",
"subject": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ:",
- "minoredit": "ᥙᥥᥢᥴᥘᥩᥒᥲᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰᥟᥤᥖᥰᥟᥤᥲ",
- "watchthis": "ᥖᥨᥭᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ",
- "savearticle": "ᥐᥥᥙᥰᥔᥤᥛᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
+ "minoredit": "ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥤ",
+ "watchthis": "ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ",
+ "savearticle": "ᥐᥥᥙᥱ ᥔᥤᥛᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
"savechanges": "ᥔᥤᥛᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ",
- "publishpage": "ᥙᥪᥢᥴᥟᥩᥐᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "publishchanges": "ᥙᥪᥖᥱᥟᥩᥐᥱ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ",
+ "publishpage": "ᥙᥪᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "publishchanges": "ᥚᥧᥭᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ",
"savearticle-start": "ᥔᥤᥛᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ...",
"savechanges-start": "ᥔᥤᥛᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ...",
- "publishpage-start": "ᥙᥪᥢᥴᥟᥩᥐᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ...",
- "publishchanges-start": "ᥙᥪᥖᥱᥟᥩᥐᥱ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ...",
- "preview": "ᥖᥨᥭᥰᥘᥨᥒᥲᥢᥣᥲ",
- "showpreview": "ᥢᥦᥴᥖᥨᥝᥴᥕᥣᥒᥱ",
- "showdiff": "ᥢᥦᥴᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ",
+ "publishpage-start": "ᥙᥪᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ...",
+ "publishchanges-start": "ᥚᥧᥭᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ...",
+ "preview": "ᥖᥨᥭᥰ ᥝᥨᥒ ᥘᥣᥲ",
+ "showpreview": "ᥘᥥᥴ ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥙᥧᥒᥱ ᥖᥦᥐ",
+ "showdiff": "ᥘᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ",
"blankarticle": "<strong>ᥚᥣᥒᥳ:</strong> ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥝᥭᥳᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥖᥪᥐᥳᥙᥥᥢᥴ ᥟᥢᥴᥙᥝᥱᥝᥭᥳᥐᥨᥭᥰ. ᥙᥩᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥢᥥᥐᥰ \"$1\" ᥗᥦᥒᥲᥐᥛᥰᥢᥪᥒᥲᥢᥭᥴ, ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥐᥣᥱ ᥢᥒᥱ ᥟᥢᥴᥙᥝᥱ ᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥔᥒᥴᥢᥢᥳᥕᥝᥲ.",
- "anoneditwarning": "<strong>ᥚᥣᥒᥳᥙᥢᥴ:</strong> ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥟᥛᥱᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥝᥭᥳ. ᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥞᥥᥖᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥔᥥᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥛᥣᥭᥴᥔᥣᥭᥴᥢᥦᥖᥱ - IP address ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥢᥳ ᥖᥥᥴᥟᥩᥐᥱᥢᥦᥴᥝᥭᥳ ᥞᥬᥲᥐᥨᥢᥰᥖᥣᥒᥰᥢᥛᥴᥞᥢᥴᥓᥩᥛᥰ. ᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥑᥝᥲ<strong>[$1 ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ]</strong> ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ <strong>[$2 ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ]</strong>ᥢᥭᥴᥓᥪᥒᥴ, ᥐᥣᥢᥴᥓᥫᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥞᥥᥖᥰᥢᥢᥳᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥐᥣᥱᥑᥝᥲᥙᥥᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥞᥨᥛᥲᥔᥣᥒᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥓᥪᥲᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥞᥨᥛᥲᥔᥣᥒᥲᥔᥒᥴᥢᥭᥴᥐᥩᥲ ᥐᥧᥲᥐᥩᥳ ᥖᥥᥴᥘᥭᥲᥞᥢᥴᥐᥪᥐᥰᥓᥪᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥕᥧᥱ.",
+ "anoneditwarning": "<strong>ᥚᥣᥒᥳ ᥙᥢ:</strong> ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ ᥝᥭᥳ. ᥔᥒᥴ ᥓᥫᥳ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥔᥥᥴ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥣᥭᥴ ᥢᥦᥖᥱ - IP address ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥞᥬᥲ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥞᥢᥴ ᥓᥩᥛᥰ. ᥔᥒᥴ ᥓᥫᥳ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥑᥝᥲ<strong>[$1 ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ]</strong> ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ <strong>[$2 ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥣ ᥑᥣᥒᥳ]</strong>ᥘᥭᥴ ᥓᥪᥒ, ᥐᥣᥢ ᥓᥫᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴ ᥐᥣᥱ ᥑᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥞᥨᥛ ᥔᥣᥒᥲ ᥐᥣ ᥖᥤ ᥓᥪ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥞᥨᥛ ᥔᥣᥒᥲ ᥔᥒᥴ ᥘᥭᥴ ᥐᥩᥲ ᥐᥧ ᥐᥨᥝᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥐᥪᥐᥱ ᥓᥪ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥕᥧᥱ.",
"selfredirect": "<strong>ᥚᥣᥒᥳ:</strong>ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥙᥤᥢᥱᥓᥤᥳ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥑᥪᥢᥰᥓᥧᥰ ᥖᥨᥝᥴᥐᥝᥱ. ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥘᥦᥙᥲ ᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥖᥤᥲᥕᥫᥒᥰᥚᥤᥖᥰᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥘᥩᥒᥲᥙᥤᥢᥱᥓᥤᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥘᥦᥙᥲᥖᥥᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ.\nᥙᥩᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥢᥥᥐᥰ \"$1\" ᥗᥦᥒᥲᥓᥪᥒᥴ ᥙᥥᥢᥴᥞᥪᥴᥐᥩᥲᥘᥤᥴ ᥘᥩᥒᥲᥙᥤᥢᥱᥓᥤᥳᥢᥢᥳ ᥖᥥᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥐᥣᥱᥕᥧᥱᥕᥝᥳ.",
"missingcommenttext": "ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥖᥣᥒᥰᥑᥭᥲᥓᥬᥴ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥖᥬᥲᥢᥭᥳ.",
"summary-preview": "ᥟᥢᥴᥖᥨᥭᥰᥘᥨᥒᥲᥢᥣᥲ ᥞᥒᥰ ᥞᥨᥝᥴᥞᥧᥙᥲᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ:",
"previewerrortext": "ᥛᥫᥲᥚᥩᥒᥰᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥢᥦᥴ ᥖᥣᥱᥖᥨᥭᥰᥘᥨᥒᥲᥢᥣᥲ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥞᥥᥖᥰᥛᥣᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱᥙᥥᥢᥴᥝᥭᥳ.",
"blockedtitle": "ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥖᥖᥰᥑᥣᥖᥱᥝᥭᥳ",
"blockedtext-partial": "<strong>ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱ ᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥳᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥝᥭᥳ ᥖᥣᥱ ᥘᥩᥒᥲᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ. ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥪᥐᥳᥓᥣᥒᥲᥞᥥᥖᥰᥘᥭᥲᥗᥦᥒᥲ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰᥖᥣᥒᥱᥘᥩᥒᥲᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥫᥴ ᥟᥩᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥛᥫᥢᥴᥢᥒᥱ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥖᥒᥰᥟᥢᥴ.</strong> ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥘᥭᥲ ᥞᥨᥝᥴᥕᥩᥭᥲᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥘᥭᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [[Special:MyContributions|ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳ]].\n\nᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥢᥭᥳ $1 ᥐᥩᥳᥞᥥᥖᥰᥝᥭᥳᥕᥝᥳ.\n\nᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥟᥢᥴᥘᥭᥲᥙᥢᥴᥝᥭᥳᥖᥦᥳ ᥙᥥᥢᥴᥝᥣᥲ <em>$2</em>.\n\n* ᥖᥦᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰ: $8\n* ᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰ ᥖᥥᥴᥕᥝᥳᥖᥨᥝᥲ : $6\n* ᥘᥩᥒᥲᥕᥫᥒᥰᥟᥣᥢᥰ ᥐᥩᥳᥞᥦᥳᥖᥖᥰ : $7\n* ᥛᥣᥭᥴᥞᥦᥳᥖᥖᥰ #$5",
- "blockedtext": "<strong>ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥗᥧᥖᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥝᥭᥳ</strong>\nᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥢᥭᥳ $1 ᥐᥩᥳᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥝᥭᥳ.\nᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥛᥢᥰᥖᥦᥳ ᥙᥢᥴᥝᥭᥳ ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱ <em>$2</em> ᥢᥭᥴᥕᥝᥳ.\n\n* ᥖᥦᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥝᥭᥳᥛᥫᥲ: $8\n* ᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥖᥥᥴᥔᥧᥖᥰᥔᥥᥒᥲᥛᥫᥲ: $6\n* ᥘᥩᥒᥲᥕᥫᥒᥰᥟᥣᥢᥰ ᥚᥧᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰ: $7\n\nᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰᥐᥢᥴ ᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥐᥙᥰᥔᥪᥙᥱᥓᥧᥰᥖᥒᥰ $1 ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥛᥴᥢᥣᥲᥐᥣᥢᥴ]] ᥔᥥᥴᥐᥩᥲᥘᥭᥲᥕᥧᥱᥑᥣᥲ. ᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥟᥝᥴᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ ᥟᥢᥴᥓᥬᥳᥘᥭᥲᥢᥢᥳ ᥛᥐᥰᥛᥢᥲᥙᥢᥴᥝᥭᥳᥖᥤᥲᥢᥬᥰ [[Special:Preferences|ᥒᥝᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥣᥢᥴ]] ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲᥓᥬᥳ ᥘᥣᥭᥰᥐᥣᥢᥴ \"{{int:emailuser}}\"ᥢᥢᥳᥘᥭᥴᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥗᥧᥐᥱ ᥞᥦᥳᥖᥖᥰ ᥘᥩᥒᥲᥓᥬᥳᥖᥬᥰᥟᥢᥴᥢᥢᥳ.\nᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ $3 ᥔᥥᥴ ID ᥟᥢᥴᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥝᥭᥳᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ #$5 ᥕᥝᥳ.\nᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲᥟᥝᥴ ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥓᥫᥰᥙᥣᥲᥢᥫᥴᥢᥭᥳ ᥔᥬᥱᥙᥣᥰᥢᥬᥰ ᥘᥩᥒᥲᥐᥨᥖᥱᥗᥣᥛᥴ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥞᥥᥖᥰᥢᥢᥳᥘᥦᥲ.",
+ "blockedtext": "<strong>ᥓᥪ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥣᥭᥱ ᥚᥤᥱ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥗᥧᥐᥱ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥝᥭᥳ</strong>\nᥘᥩᥒ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥘᥭᥳ $1 ᥐᥩᥳᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥝᥭᥳ.\nᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥙᥢ ᥝᥭᥳ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ <em>$2</em> ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ.\n\n* ᥖᥥᥱ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥝᥭᥳ ᥛᥫ: $8\n* ᥘᥩᥒ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥖᥥᥴ ᥔᥧᥖᥴ ᥔᥥᥒᥲ ᥛᥫ: $6\n* ᥘᥩᥒ ᥕᥫᥒᥰ ᥟᥣᥢᥰ ᥚᥧᥱ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ: $7\n\nᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥟᥧᥙᥱ ᥟᥨᥝᥰ ᥐᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥘᥩᥒ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥓᥧᥰ ᥖᥒᥰ $1 ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ᥚᥧᥱ ᥐᥧᥛᥰ ᥐᥛ ᥘᥣᥲ ᥐᥣᥢ]] ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥑᥣᥲ. ᥔᥒᥴ ᥓᥫᥳ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥟᥝ ᥟᥤᥰ ᥛᥥᥰ ᥟᥢ ᥖᥪᥰ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ ᥛᥐᥴ ᥛᥢᥲ ᥙᥢ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ [[Special:Preferences|ᥒᥝᥲ ᥐᥧᥛᥰ ᥐᥣᥢ]] ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥭᥴ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒ ᥖᥪᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥐᥣᥢ \"{{int:emailuser}}\"ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥖᥤᥴ ᥟᥛᥱ ᥗᥧᥐᥱ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥘᥩᥒ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥟᥢ ᥘᥢᥳ.\nᥞᥥᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥣᥭᥱ ᥚᥤᥱ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ $3 ᥔᥥᥴ ID ᥟᥢ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ #$5 ᥕᥝᥳ.\nᥑᥦᥢᥰ ᥖᥨᥝ ᥟᥝ ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥰ ᥓᥫᥰ ᥙᥣᥲ ᥘᥫᥴ ᥘᥭᥳ ᥔᥬᥱ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥨᥖᥱ ᥗᥣᥛᥴ ᥟᥢ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥰ.",
"autoblockedtext": "ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥐᥣᥱᥞᥒᥰᥛᥢᥰ ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥣᥒᥱᥐᥩᥳ ᥘᥭᥲᥓᥬᥳᥝᥭᥳ, ᥐᥩᥳᥟᥢᥴ ᥗᥧᥐᥱ $1 ᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥝᥭᥳ.\nᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥛᥢᥰᥖᥦᥳ ᥙᥢᥴᥝᥭᥳ ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱ:\n\n<em>$2</em>\n\n* ᥖᥦᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥝᥭᥳᥛᥫᥲ: $8\n* ᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥖᥥᥴᥔᥧᥖᥰᥔᥥᥒᥲᥛᥫᥲ: $6\n* ᥘᥩᥒᥲᥕᥫᥒᥰᥟᥣᥢᥰ ᥚᥧᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰ: $7\n\nᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥟᥧᥙᥱᥐᥧᥛᥴ ᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥢᥢᥳ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲᥐᥙᥰᥔᥪᥙᥱ $1 ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥣᥢᥴᥑᥝᥴ]]ᥔᥥᥴᥐᥩᥳᥐᥩᥳ.\n\nᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥟᥝᥴ ᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ ᥟᥢᥴᥓᥬᥳᥘᥭᥲᥔᥥᥴ ᥔᥬᥱᥝᥭᥳ ᥖᥤᥲ [[Special:Preferences|ᥒᥝᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥣᥢᥴ]]ᥢᥢᥳᥢᥭᥴᥓᥪᥒᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥓᥬᥳᥘᥣᥭᥰᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥢᥴ \"{{int:emailuser}}\" ᥢᥢᥳᥘᥭᥲᥕᥧᥱ, ᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥝᥭᥳᥢᥒᥱᥐᥝᥱ.\n\nᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ $3 ᥔᥥᥴ ᥛᥣᥭᥴᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ #$5 ᥕᥝᥳ. ᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥞᥥᥖᥰ ᥘᥩᥒᥲᥐᥨᥖᥱᥗᥣᥛᥴᥟᥢᥴᥘᥬᥴᥔᥥᥴᥟᥛᥱᥝᥣᥲ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥞᥬᥲᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥞᥨᥝᥴᥕᥩᥭᥲ ᥓᥫᥰᥢᥒᥱᥙᥣᥲᥢᥫᥴᥢᥢᥳᥔᥥᥴᥐᥛᥰ.",
"systemblockedtext": "ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ ᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱᥝᥤᥱᥑᥤᥱ ᥞᥦᥳᥖᥖᥰᥐᥣᥱᥞᥒᥰᥛᥢᥰ.\nᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ ᥟᥢᥴᥘᥭᥲᥙᥢᥴᥝᥭᥳᥖᥦᥳ ᥙᥥᥢᥴᥝᥣᥲ:\n\n:<em>$2</em>\n\n* ᥖᥦᥱᥞᥦᥳᥖᥖᥰ: $8\n* ᥘᥩᥒᥲᥞᥦᥳᥖᥖᥰ ᥖᥥᥴᥕᥝᥳᥖᥨᥝᥲ: $6\n* ᥘᥩᥒᥲᥕᥫᥒᥰᥟᥣᥢᥰ ᥐᥩᥳᥞᥦᥳᥖᥖᥰ: $7\n\nᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴ $3.\nᥖᥤᥲᥘᥩᥒᥲᥐᥨᥖᥱᥗᥣᥛᥴ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥞᥥᥖᥰᥟᥢᥴᥘᥬᥴᥔᥥᥴᥟᥛᥱᥝᥣᥲ ᥞᥬᥲᥛᥢᥰᥙᥣᥰᥘᥩᥒᥲᥞᥨᥝᥴᥕᥩᥭᥲ ᥓᥫᥰᥙᥣᥲᥢᥫᥴᥢᥭᥳᥔᥥᥴᥐᥛᥰ.",
"blockednoreason": "ᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥙᥢᥴᥝᥭᥳ ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥔᥒᥴ",
@@ -610,30 +611,30 @@
"confirmedittext": "ᥛᥫᥲᥙᥭᥱᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥢᥳ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥥᥴᥘᥭᥲᥢᥦᥳᥢᥩᥢᥰᥙᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥟᥩᥢᥴᥖᥣᥒᥰᥖᥣᥒᥰᥕᥝᥳ. ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥖᥒᥲ ᥔᥥᥴ ᥗᥖᥰᥖᥨᥭᥰ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [[Special:Preferences|ᥒᥝᥲᥐᥧᥛᥰᥙᥫᥒᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ]]ᥢᥢᥳᥘᥦᥲ.",
"nosuchsectiontext": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥑᥖᥰᥓᥬᥴ ᥖᥣᥱᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥖᥩᥢᥲᥐᥢᥴ ᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳ.\nᥚᥩᥒᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥨᥭᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥛᥣᥰᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥘᥦᥙᥲᥖᥥᥴ ᥑᥣᥭᥳᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥛᥩᥖᥱᥝᥭᥳ.",
"loginreqtitle": "ᥘᥨᥝᥱᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
- "loginreqlink": "ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ",
+ "loginreqlink": "ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ",
"loginreqpagetext": "ᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥖᥨᥭᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥴ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ $1.",
"accmailtitle": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ ᥔᥨᥒᥱᥐᥣᥱᥕᥝᥳᥕᥝᥲ",
"accmailtext": "ᥑᥩᥲᥘᥙᥳᥟᥢᥴᥗᥧᥐᥱ ᥟᥤᥖᥱᥟᥩᥐᥱᥐᥛᥳᥙᥥᥢᥴᥝᥣᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ [[User talk:$1|$1]]ᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥔᥨᥒᥴᥙᥢᥴᥐᥣᥱᥖᥤᥲ $2 ᥕᥝᥳ. ᥙᥩᥰᥝᥣᥲ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥕᥝᥳᥢᥭᥴ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲᥐᥣᥱᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥘᥭᥲᥖᥤᥲ <em>[[Special:ChangePassword|ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥑᥩᥲᥘᥙᥳ]]</em> ᥢᥢᥳᥘᥭᥲᥕᥧᥱ.",
"newarticle": "(ᥟᥢᥴᥛᥬᥱ)",
- "newarticletext": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥘᥭᥲᥓᥩᥛᥰᥘᥒᥴᥝᥭᥳ ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥢᥢᥳ.\nᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ, ᥖᥦᥱᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥘᥩᥐᥲᥙᥣᥲᥖᥬᥲ (ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥘᥩᥢᥳᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ ᥖᥨᥭᥰᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [$1 help page]).\nᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥚᥤᥖᥰᥖᥣᥒᥰᥔᥥᥴ ᥚᥦᥝᥴᥛᥣᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥲᥢᥭᥴ, ᥢᥥᥐᥰ ᥙᥢᥴᥖᥨᥝᥴ <strong>ᥢᥥᥢᥴᥞᥨᥢᥴᥘᥒᥴ</strong> ᥑᥩᥒᥴ ᥖᥨᥝᥴᥙᥪᥖᥱᥝᥦᥙᥳ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥘᥦᥲ.",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>ᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥙᥥᥢᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥚᥧᥲᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥞᥥᥖᥰ ᥟᥑᥩᥒᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥚᥧᥲᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥟᥑᥩᥒᥳ ᥟᥢᥴᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥟᥛᥱᥛᥤᥰ/ᥟᥛᥱᥞᥧᥳ ᥓᥪᥲᥔᥥᥒᥴᥑᥝᥴ ᥓᥬᥳᥢᥭᥴᥕᥝᥳ.</em>\nᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥢᥢᥴᥘᥦᥲ ᥞᥝᥰᥑᥣᥲᥓᥒᥱᥘᥭᥲᥓᥬᥳ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥓᥦᥐᥱᥘᥭᥲᥝᥣᥲ ᥙᥥᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥞᥪᥴ ᥛᥢᥰᥢᥣᥒᥰ ᥟᥢᥴᥝᥣᥲᥢᥢᥳᥟᥩᥲ.\nᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥞᥥᥒᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥱᥓᥫᥒᥳᥢᥢᥴᥐᥩᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥖᥒᥰᥢᥛᥴ ᥓᥣᥒᥲᥗᥧᥐᥱᥚᥦᥴᥓᥬᥳᥝᥭᥳᥕᥧᥱ.\nᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥓᥪᥲᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳᥘᥭᥲᥕᥤᥢᥰᥝᥣᥲ ᥘᥩᥒᥲᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥟᥛᥱᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥢᥳ ᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥖᥧᥛᥳᥖᥩᥱᥖᥒᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥴ ᥓᥪᥒᥴ [[Special:CreateAccount|ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ ᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ]] ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [[Special:UserLogin|ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ]]ᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥕᥧᥱᥞᥣᥒᥴᥞᥣᥒᥱᥐᥢᥴᥖᥒᥰ ᥚᥧᥲᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥓᥪᥲ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰᥢᥢᥳᥘᥭᥲᥕᥧᥱᥑᥣᥲ.",
- "noarticletext": "ᥢᥬᥰᥢᥣᥲᥢᥭᥳᥕᥒᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥘᥤᥐᥲᥔᥒᥴᥖᥩᥲᥘᥥᥝᥴ.\nᥔᥧᥴᥓᥣᥒᥲ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᥞᥣᥴ ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ]] ᥢᥬᥰᥖᥣᥒᥱᥢᥣᥲ၊\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ logs ᥟᥢᥴᥐᥩᥒᥳᥐᥣᥭᥱᥐᥢᥴ],\nᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ᥔᥣᥒᥲᥢᥣᥲᥢᥭᥳ]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "ᥢᥬᥰᥢᥣᥲᥢᥭᥳᥕᥒᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥘᥤᥐᥲᥔᥒᥴᥖᥩᥲᥘᥥᥝᥴ.\nᥔᥧᥴᥓᥣᥒᥲ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᥞᥣᥴ ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥢᥭᥳ]] ᥢᥬᥰᥖᥣᥒᥱᥢᥣᥲ,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ logs ᥟᥢᥴᥐᥥᥝᥱᥐᥩᥒᥳᥐᥢᥴ],\nᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰᥢᥣᥲᥢᥭᥳ]</span>.",
+ "newarticletext": "ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥭᥲ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥴ ᥝᥭᥳ ᥞᥥᥒᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ.\nᥖᥣᥱ ᥖᥥᥴ ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ, ᥖᥥᥱ ᥙᥨᥝᥳ ᥔᥬᥱ ᥐᥣ ᥖᥤ ᥘᥩᥐ ᥙᥣᥲ ᥖᥬᥲ (ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥘᥩᥢᥳ ᥑᥣᥝᥱ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥐᥣ ᥖᥤ [$1 help page]).\nᥔᥒᥴ ᥓᥫᥳ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥚᥤᥖᥴ ᥖᥣᥒᥰ ᥔᥥᥴ ᥚᥦᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥴ, ᥖᥥᥐᥱ ᥙᥢ ᥖᥨᥝᥴ <strong>ᥘᥥᥢ ᥞᥨᥢᥴ ᥘᥒᥴ</strong> ᥑᥩᥒᥴ ᥖᥨᥝᥴ ᥚᥧᥭᥱ ᥝᥦᥙᥳ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥦᥰ.",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥧᥙᥱ ᥟᥨᥝᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥚᥧᥱ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥚᥧᥱ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥟᥢ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥱ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ/ᥟᥛᥱ ᥞᥧᥳ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥖᥪᥰ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ.</em>\nᥕᥩᥢᥳ ᥙᥫ ᥘᥢᥴ ᥘᥦᥲ ᥞᥝᥰ ᥑᥣᥲ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥞᥥᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥣᥭᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥓᥦᥐᥱ ᥘᥭᥲ ᥝᥣ ᥙᥥᥢᥴ ᥛᥢᥰ ᥞᥪᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ ᥟᥩᥲ.\nᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥞᥥᥒᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥣᥭᥱ ᥚᥤᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥐᥩᥲ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥓᥣᥒ ᥗᥧᥐᥱ ᥚᥥᥴ ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥧᥱ.\nᥔᥒᥴ ᥓᥫᥳ ᥝᥣ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥱ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥪ ᥔᥥᥴ ᥔᥛᥳ ᥘᥭᥲ ᥕᥤᥢᥰ ᥝᥣ ᥘᥩᥒ ᥟᥧᥙᥱ ᥟᥨᥝᥰ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥖᥧᥛᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥖᥒᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥘᥭᥴ ᥓᥪᥒ [[Special:CreateAccount|ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ]] ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [[Special:UserLogin|ᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳ ᥟᥤᥢᥱ]]ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒ ᥕᥧᥱ ᥞᥣᥒᥴ ᥞᥣᥒᥱ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥚᥧᥱ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥓᥪ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ ᥑᥣᥲ.",
+ "noarticletext": "ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥭᥳ ᥕᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥤᥐ ᥔᥒᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥥᥝ.\nᥔᥧᥴ ᥓᥣᥒ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᥞᥣᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ]] ᥘᥬᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥘᥣᥲ၊\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ logs ᥟᥢ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥣᥭᥱ ᥐᥢ],\nᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥭᥳ]</span>.",
+ "noarticletext-nopermission": "ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥭᥳ ᥕᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥤᥐ ᥔᥒᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥥᥝ.\nᥔᥧᥴ ᥓᥣᥒ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᥞᥣᥴ ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥘᥭᥳ]] ᥘᥬᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥘᥣᥲ,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ logs ᥟᥢ ᥐᥥᥝᥱ ᥐᥩᥒᥳ ᥐᥢ],\nᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥭᥳ]</span>.",
"missing-revision": "ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ #$1 ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥞᥒᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥙᥢᥴᥓᥪᥲᥝᥭᥳᥝᥣᥲ \"{{FULLPAGENAME}}\" ᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳ.\n\nᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥘᥭᥲᥙᥥᥢᥴᥕᥩᥢᥳ ᥙᥪᥢᥰᥐᥝᥱᥛᥩᥢᥴ ᥐᥩᥒᥳᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥘᥭᥲᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲᥝᥭᥳᥢᥢᥳᥕᥝᥳ.\nᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥖᥤᥲᥐᥣᥒᥲᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲᥞᥢᥴᥘᥭᥲᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴ ᥘᥩᥒᥲᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ] ᥢᥢᥳᥕᥧᥱ.",
"missing-revision-content": "ᥘᥛᥰᥢᥬᥰᥞᥒᥰ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ #$1 ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥞᥒᥰᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥘᥭᥲᥓᥪᥲᥝᥣᥲ \"$2\" ᥢᥢᥳ ᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ᥓᥨᥐᥰᥙᥪᥖᥱ.",
"userpage-userdoesnotexist": "ᥟᥑᥩᥒᥳᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ \"$1\" ᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥙᥭᥱᥘᥭᥲᥖᥣᥒᥱᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥝᥭᥳ.\nᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥑᥭᥲᥔᥣᥒᥲ/ᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳᥢᥭᥴᥓᥪᥒᥴ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥐᥨᥖᥱᥗᥖᥰᥖᥨᥭᥰᥐᥩᥢᥱᥘᥦᥲ.",
- "userpage-userdoesnotexist-view": "ᥟᥑᥩᥒᥳ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ \"$1\" ᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥙᥭᥱᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥝᥭᥳ.",
+ "userpage-userdoesnotexist-view": "ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ \"$1\" ᥘᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥙᥭᥱ ᥘᥭᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥝᥭᥳ.",
"userinvalidconfigtitle": "<strong>ᥚᥣᥒᥳ: </strong> ᥖᥤᥲᥢᥢᥲᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥚᥤᥝᥴᥢᥒᥴ \"$1\".\nᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥐᥛᥳᥓᥬᥴ.css, .json, and .js ᥢᥢᥳ ᥓᥬᥳᥝᥭᥳ ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥟᥢᥴᥘᥥᥐᥳ, ᥙᥫᥒᥴᥕᥣᥒᥱᥛᥢᥰ {{ns:user}}:Foo/vector.css ᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥔᥣᥢᥴᥑᥖᥰᥐᥢᥴᥖᥒᥰ {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(ᥟᥣᥙᥳᥖᥤᥖᥳ)",
"note": "<strong>ᥛᥣᥭᥴᥖᥩᥒᥰ:</strong>",
- "continue-editing": "ᥐᥣᥱᥓᥧᥰᥖᥤᥲ ᥟᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ",
+ "continue-editing": "ᥐᥣᥱ ᥓᥧᥰ ᥖᥤ ᥟᥩᥒᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ",
"session_fail_preview": "ᥐᥥᥒᥴᥓᥬᥴᥕᥧᥱ! ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥳᥔᥧᥛᥰ ᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰᥘᥦᥲ ᥞᥝᥰᥑᥣᥲᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥙᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ.\n\nᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥘᥦᥙᥲᥘᥨᥝᥱᥘᥭᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥳ၊ ᥑᥖᥰᥓᥬᥴ[[Special:UserLogout|ᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥱ]] ᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥔᥥᥴ ᥐᥨᥖᥱᥖᥨᥭᥰᥙᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥝᥣᥲ ᥖᥨᥝᥴᥙᥪᥖᥱᥝᥦᥙᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥘᥭᥲᥑᥣᥒᥰᥙᥢᥴ ᥐᥧᥐᥳᥐᥤᥰ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥟᥩᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.",
"session_fail_preview_html": "ᥐᥥᥒᥴᥓᥬᥴᥕᥧᥱ! ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥘᥩᥒᥲᥘᥧᥳᥔᥧᥛᥰ ᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰᥘᥦᥲ ᥞᥝᥰᥑᥣᥲᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥙᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ.\n\n<em>ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ {{SITENAME}} ᥢᥭᥳ ᥘᥭᥲᥙᥪᥖᥱᥓᥬᥳᥝᥭᥳ HTML ᥙᥫᥒᥴᥘᥫᥒᥰᥘᥦᥲ ᥘᥩᥒᥲᥖᥨᥭᥰᥘᥨᥒᥲᥢᥣᥲᥢᥭᥳ ᥓᥒᥱᥘᥭᥲᥘᥙᥳᥝᥭᥳ ᥢᥒᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥐᥦᥖᥱᥐᥒᥲ ᥘᥩᥒᥲ JavaScript ᥑᥝᥲᥕᥣᥳᥐᥝᥰ.</em>\n\n<strong>ᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥝᥣᥲ ᥙᥥᥢᥴᥘᥩᥒᥲᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥛᥦᥢᥲᥓᥩᥛᥰᥙᥫᥒᥴᥛᥢᥰᥕᥧᥱᥢᥭᥴ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥖᥨᥭᥰᥗᥦᥒᥲᥘᥦᥲ.</strong>\nᥖᥩᥲᥢᥢᥴᥕᥒᥰᥙᥭᥱᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥢᥴᥢᥭᥴᥓᥪᥒᥲ ᥑᥖᥰᥓᥬᥴ [[Special:UserLogout|ᥘᥩᥐᥳᥟᥩᥐᥳ]]ᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰᥑᥝᥲ ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥔᥥᥴ ᥐᥨᥖᥱᥖᥨᥭᥰᥙᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥝᥣᥲ ᥖᥨᥝᥴᥙᥪᥖᥱᥝᥦᥙᥳᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥭᥳ ᥘᥭᥲᥑᥣᥒᥰᥙᥢᥴ ᥐᥧᥐᥳᥐᥤᥰ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥟᥩᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.",
"edit_form_incomplete": "<strong>ᥖᥩᥢᥲᥛᥣᥒᥴᥓᥫᥰ ᥞᥒᥰᥖᥤᥲ ᥚᥪᥢᥴᥙᥫᥒᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥢᥢᥳ ᥟᥛᥱᥞᥩᥖᥲᥗᥪᥒᥴᥔᥣᥱᥙᥣᥱ, ᥑᥪᥢᥰᥛᥦᥰᥐᥨᥖᥱᥗᥖᥰᥖᥨᥭᥰᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥐᥛᥰᥔᥩᥒᥴᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰᥑᥖᥰᥓᥬᥴᥖᥨᥭᥰᥗᥦᥒᥲᥘᥦᥲ.</strong>",
- "editing": "ᥖᥪᥐᥳᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ $1",
+ "editing": "ᥖᥪᥐᥳ ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ $1",
"edit-textarea-aria-label": "ᥖᥨᥝᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥒᥝᥲᥒᥣᥲ ᥘᥤᥐᥲᥝᥤᥱᥑᥤᥱ",
- "creating": "ᥖᥪᥐᥳᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ $1",
- "editingsection": "ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ $1 (ᥐᥢᥴ)",
+ "creating": "ᥖᥪᥐᥳ ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ $1",
+ "editingsection": "ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ $1 (ᥐᥢ)",
"editingcomment": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ $1 (ᥐᥢᥴᥟᥢᥴᥛᥬᥱ)",
"editconflict": "ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥘᥩᥒᥲᥕᥧᥒᥲᥕᥣᥒᥲ: $1",
"yourtext": "ᥘᥤᥐᥲᥓᥝᥲᥐᥝᥱ",
@@ -646,23 +647,23 @@
"semiprotectedpagewarning": "<strong>ᥛᥣᥭᥴᥖᥩᥒᥰ:</strong> ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳ, ᥕᥩᥢᥳᥢᥢᥴᥘᥦᥲ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥟᥢᥴᥖᥣᥒᥱᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥝᥭᥳᥢᥢᥳᥐᥨᥭᥰ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥘᥭᥲ. \nᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥙᥢᥴᥝᥭᥳᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲᥢᥭᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥬᥲᥙᥥᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥟᥤᥒᥴ:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>ᥚᥣᥒᥳ:</strong> ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳᥘᥦᥲ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥣᥢᥴᥑᥝᥴᥐᥨᥭᥰ[[Special:ListGroupRights|specific rights]] ᥖᥥᥴᥛᥤᥰᥔᥧᥢᥱ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥘᥭᥲ, ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥛᥢᥰᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥢᥬᥰᥐᥤᥒᥱᥚᥦᥴ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥟᥢᥴᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳ {{PLURAL:$1|page|pages}}:",
"titleprotectedwarning": "<strong>ᥚᥣᥒᥳ: ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳ ᥕᥩᥢᥳᥢᥢᥴ [[Special:ListGroupRights|specific rights]] ᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥝᥭᥳ.</strong>\nᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥙᥢᥴᥝᥭᥳᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲᥢᥭᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥬᥲᥙᥥᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥟᥤᥒᥴ:",
- "templatesused": "{{PLURAL:$1|Template|ᥗᥦᥛᥰᥙᥘᥥᥐᥳ ᥓᥫᥰ}}ᥓᥬᥳᥝᥭᥳ ᥖᥤᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ:",
- "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|ᥗᥦᥛᥰᥙᥘᥥᥐᥳ|ᥗᥦᥛᥰᥙᥘᥥᥐᥳ ᥓᥫᥰ}}ᥓᥬᥳᥝᥭᥳᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥐᥣᥢᥴᥖᥨᥭᥰᥘᥨᥒᥲᥢᥣᥲ:",
+ "templatesused": "{{PLURAL:$1|Template|ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ ᥓᥫᥰ}}ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ:",
+ "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ|ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ ᥓᥫᥰ}}ᥖᥪᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥣᥢ ᥖᥨᥭᥰ ᥝᥨᥒ ᥘᥣᥲ:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|ᥗᥦᥛᥰᥙᥘᥥᥐᥳ|ᥗᥦᥛᥰᥙᥘᥥᥐᥳ ᥓᥫᥰ}}ᥓᥬᥳᥝᥭᥳ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥐᥢᥴᥢᥭᥳ:",
- "template-protected": "(ᥞᥦᥳᥐᥒᥲᥝᥭᥳ)",
- "template-semiprotected": "(ᥞᥦᥳᥐᥢᥲᥝᥭᥳ-ᥐᥛᥲᥚᥩᥒᥲ)",
- "hiddencategories": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥛᥰ {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 ᥐᥢᥴᥔᥫᥒᥱᥝᥭᥳ}}:",
+ "template-protected": "(ᥞᥥᥳ ᥐᥒᥲ ᥝᥭᥳ)",
+ "template-semiprotected": "(ᥞᥥᥳ ᥐᥢᥲ ᥝᥭᥳ-ᥐᥛᥳ ᥚᥩᥒᥲ)",
+ "hiddencategories": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥛᥰ {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 ᥐᥢ ᥔᥫᥒᥱ ᥝᥭᥳ}}:",
"nocreatetext": "{{SITENAME}} ᥘᥭᥲᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥞᥣᥛᥲ ᥖᥣᥱᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥛᥬᥱ.\nᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥞᥨᥢᥴᥘᥒᥴᥔᥥᥴ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥛᥤᥰᥕᥧᥱᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ, ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [[Special:UserLogin|ᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥟᥑᥩᥒᥳ]].",
"nocreate-loggedin": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥛᥤᥰᥔᥧᥢᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥛᥬᥱ.",
"sectioneditnotsupported-title": "ᥐᥣᥢᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥖᥩᥢᥲᥐᥢᥴ ᥟᥛᥱᥘᥭᥲ ᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ.",
"modeleditnotsupported-title": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳ",
"modeleditnotsupported-text": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥙᥫᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥘᥛᥰᥢᥬᥰ $1.",
- "permissionserrors": "ᥐᥣᥢᥴᥘᥨᥖᥰᥙᥩᥭᥱ ᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ",
+ "permissionserrors": "ᥐᥣᥢ ᥘᥧᥖ ᥙᥩᥭᥱ ᥚᥤᥖᥴ ᥙᥫᥒ",
"permissionserrorstext": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥔᥧᥢᥱ ᥖᥣᥱᥞᥥᥖᥰᥟᥢᥴᥢᥢᥳ, ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ {{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ|ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰᥓᥫᥰ}} ᥢᥭᥳ:",
- "permissionserrorstext-withaction": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥔᥧᥢᥱ ᥖᥣᥱ $2, ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥓᥫᥰ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ {{PLURAL:$1|reason|ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ}}:",
+ "permissionserrorstext-withaction": "ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥔᥧᥢᥱ ᥖᥣᥱ $2, ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ {{PLURAL:$1|reason|ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥰ}}:",
"contentmodelediterror": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥢᥭᥳ, ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥙᥫᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥘᥛᥰᥢᥬᥰ ᥛᥢᥰᥢᥭᥳᥙᥥᥢᥴ <code>$1</code>, ᥟᥢᥴ ᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲᥐᥢᥴᥖᥣᥒᥰ ᥙᥫᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥘᥛᥰᥢᥬᥰ ᥑᥩᥒᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ <code>$2</code> ᥢᥭᥳ.",
- "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>ᥑᥩᥲᥚᥣᥒᥳᥙᥢᥴ: ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥑᥪᥢᥰᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥘᥭᥲ ᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲᥐᥣᥱᥝᥭᥳᥢᥢᥳ.</strong>\n\nᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥗᥧᥐᥱᥘᥤᥴᥝᥨᥢᥳᥖᥨᥭᥰᥝᥣᥲ ᥓᥩᥒᥱᥛᥢᥰᥔᥣᥒᥱᥗᥧᥐᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥔᥪᥙᥱ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳᥟᥢᥴᥝᥣᥲᥢᥢᥳ.\nᥔᥥᥢᥲᥘᥣᥭᥴ ᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲᥘᥦᥲ ᥑᥣᥭᥳᥟᥩᥒᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥭᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥞᥬᥰᥒᥣᥭᥲᥘᥨᥛᥴᥓᥬᥴ:",
- "moveddeleted-notice": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥝᥳ.\nᥘᥩᥒᥲᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ, ᥘᥩᥒᥲᥐᥦᥖᥱᥐᥒᥲ ᥘᥦᥲ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥑᥣᥭᥳ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥙᥥᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥟᥣᥒᥲᥟᥤᥒᥴ.",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>ᥑᥨᥝᥲ ᥚᥣᥒᥳ ᥙᥢ: ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥑᥪᥢᥰ ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥛᥩᥖᥱ ᥙᥦᥖ ᥐᥣᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ.</strong>\n\nᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥗᥧᥐᥱ ᥘᥤ ᥝᥨᥢᥳ ᥖᥨᥭᥰ ᥝᥣ ᥓᥩᥒᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥣᥒᥱ ᥗᥧᥐᥱ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥟᥢ ᥝᥣ ᥘᥢᥳ.\nᥔᥥᥢᥲ ᥘᥣᥭᥴ ᥛᥩᥖᥱ ᥙᥦᥖ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥭᥳ ᥟᥩᥒᥲ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥐᥛᥳ ᥗᥦᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥙᥢ ᥐᥣ ᥖᥤ ᥘᥭᥲ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥬᥲ ᥒᥣᥭ ᥘᥨᥛᥴ ᥓᥬ:",
+ "moveddeleted-notice": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ.\nᥘᥩᥒ ᥛᥩᥖᥱ ᥙᥦᥖᥲ, ᥘᥩᥒ ᥐᥦᥖᥱ ᥐᥒᥲ ᥘᥦᥲ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥑᥣᥭᥳ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥐᥛᥳ ᥗᥦᥛᥴ ᥝᥭᥳ ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥟᥣᥒᥲ ᥟᥤᥒ.",
"moveddeleted-notice-recent": "ᥕᥤᥢᥰᥑᥤᥴᥓᥩᥛᥲᥕᥧᥱ, ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥖᥪᥐᥳᥞᥣᥴᥗᥧᥐᥱᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ (ᥢᥬᥰᥑᥣᥝᥰᥖᥣᥒᥰ ᥛᥫᥲᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ 24 ᥓᥨᥝᥲᥛᥨᥒᥰ) ᥢᥭᥳᥐᥨᥭᥰ. ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ ᥘᥦᥲ ᥑᥣᥭᥳᥟᥩᥒᥲᥖᥤᥲ ᥓᥫᥰᥢᥢᥳ ᥘᥭᥲᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴᥢᥒᥱᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲ ᥞᥬᥲᥓᥣᥒᥲᥙᥥᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥚᥪᥢᥴᥟᥤᥒᥴ.",
"log-fulllog": "ᥖᥨᥭᥰ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥟᥢᥴᥖᥥᥛᥴᥗᥨᥢᥲ",
"edit-hook-aborted": "ᥐᥣᥢᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥗᥧᥐᥱᥘᥨᥖᥰᥙᥦᥖᥴᥖᥒᥰᥑᥩᥴᥐᥩᥒᥳ.\nᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥙᥢᥴᥝᥭᥳ ᥑᥩᥲᥔᥙᥰᥘᥦᥒᥰᥔᥒᥴ.",
@@ -687,7 +688,7 @@
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "ᥙᥫᥒᥴᥑᥩᥲᥑᥝᥲᥙᥣᥰ ᥢᥭᥳ ᥟᥛᥱᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "ᥙᥫᥒᥴᥑᥩᥲᥑᥝᥲᥙᥣᥰ $1 ᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥘᥭᥲ ᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥙᥫᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥑᥩᥲᥑᥝᥲᥙᥣᥰ $2ᥙᥫᥒᥴᥑᥩᥲᥑᥝᥲᥙᥣᥰ $1 ᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥘᥭᥲ ᥐᥛᥳᥗᥦᥛᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥙᥫᥒᥴᥖᥨᥝᥴ ᥑᥩᥲᥑᥝᥲᥙᥣᥰ $2.",
"slot-name-main": "ᥞᥨᥝᥴᥞᥦᥐᥱ",
- "content-model-wikitext": "ᥘᥤᥐᥲᥝᥤᥱᥑᥤᥱ",
+ "content-model-wikitext": "ᥘᥤᥐ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ",
"content-model-text": "ᥘᥤᥐᥲᥘᥩᥢᥳᥘᥩᥢᥳ",
"content-model-javascript": "ᥓᥣᥱᥙᥣᥰᥔᥑᥘᥤᥙᥳ",
"content-json-empty-object": "ᥐᥣᥢᥴᥙᥝᥱ",
@@ -717,7 +718,7 @@
"expansion-depth-exceeded-warning": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥙᥨᥢᥳᥙᥦᥢᥴᥝᥭᥳ ᥖᥣᥒᥰᥘᥪᥐᥳ ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥱᥑᥣᥐᥲ",
"unstrip-depth-category": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥘᥩᥐᥲᥛᥐᥰᥑᥣᥢᥰ unstrip depth ᥘᥭᥲᥙᥨᥢᥳᥙᥦᥢᥴᥝᥭᥳ",
"unstrip-size-category": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴ ᥔᥦᥢᥰ unstrip ᥘᥭᥲᥙᥨᥢᥳᥙᥦᥢᥴᥝᥭᥳ",
- "undo-failure": "ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥘᥩᥒᥲᥕᥧᥒᥲᥕᥣᥒᥲᥐᥣᥢᥴᥑᥝᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥓᥤᥛᥴᥐᥣᥒᥴᥓᥫᥰᥢᥢᥳᥘᥦᥲ ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥑᥪᥢᥰ ᥛᥦᥰᥟᥝᥴᥘᥭᥲᥕᥝᥳ.",
+ "undo-failure": "ᥕᥩᥢᥳ ᥙᥫ ᥘᥩᥒ ᥕᥧᥒᥲ ᥕᥣᥒ ᥐᥣᥢ ᥑᥝᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥤᥛ ᥐᥣᥒ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥲ ᥘᥩᥒ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥖᥥᥴ ᥟᥛᥱ ᥓᥣᥒ ᥑᥪᥢᥰ ᥛᥥᥰ ᥟᥝ ᥘᥭᥲ ᥕᥝᥳ.",
"undo-main-slot-only": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ᥑᥪᥢᥴᥑᥪᥢᥰ ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥛᥢᥰᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥘᥛᥰᥢᥬᥰ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥚᥣᥭᥱᥢᥩᥐᥲ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥞᥨᥝᥴᥞᥦᥐᥲᥢᥢᥳᥕᥝᥳ.",
"undo-norev": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥑᥪᥢᥰᥑᥪᥢᥴᥑᥪᥢᥰ ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲᥝᥣᥲ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳᥕᥝᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥛᥢᥰᥗᥧᥐᥱᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲᥕᥝᥳ.",
"undo-nochange": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥟᥩᥐᥱᥢᥦᥴᥝᥭᥳᥢᥭᥴ ᥑᥪᥢᥴᥑᥪᥢᥰᥝᥭᥳᥕᥝᥳ.",
@@ -725,28 +726,28 @@
"undo-summary-import": "ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ [[:$2|$3]] ᥐᥩᥳ ᥑᥪᥢᥲᥑᥪᥢᥰ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ $1 ᥟᥢᥴᥔᥬᥱᥑᥝᥲᥝᥭᥳ",
"undo-summary-import2": "ᥑᥪᥢᥴᥑᥪᥢᥰ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ $1 ᥟᥢᥴᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ $2 ᥟᥝᥴᥔᥬᥱᥑᥝᥲᥝᥭᥳᥢᥢᥳ",
"undo-summary-username-hidden": "ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥟᥢᥴᥔᥫᥒᥱᥖᥨᥝᥱ ᥐᥩᥳᥑᥪᥢᥴᥑᥪᥢᥰ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ $1",
- "viewpagelogs": "ᥖᥨᥭᥰᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ",
+ "viewpagelogs": "ᥖᥨᥭᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥝᥭᥳ",
"nohistory": "ᥖᥤᥲᥢᥭᥲ ᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥙᥪᥢᥰᥗᥖᥰᥔᥣᥒᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ",
"currentrev": "ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ",
- "currentrev-asof": "ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ ᥛᥫᥲ $1",
- "revisionasof": "ᥑᥪᥢᥰᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥢᥒᥱ $1",
- "revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$7 ᥐᥩᥳ ᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥛᥫᥲ $1",
- "previousrevision": "← ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥟᥢᥴᥐᥝᥱ",
- "nextrevision": "ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥘᥧᥴᥟᥢᥴᥛᥬᥱ →",
- "currentrevisionlink": "ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ",
- "cur": "ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ",
+ "currentrev-asof": "ᥐᥣᥢ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭᥲ ᥐᥛᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥛᥫ $1",
+ "revisionasof": "ᥑᥪᥢᥰ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭ ᥘᥒᥱ $1",
+ "revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$7 ᥐᥨᥝᥳ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭ ᥛᥫ $1",
+ "previousrevision": "← ᥘᥩᥒ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭ ᥟᥢ ᥐᥝᥱ",
+ "nextrevision": "ᥐᥣᥢ ᥑᥨᥢᥳ ᥚᥖᥴ ᥟᥢ ᥛᥬᥱ →",
+ "currentrevisionlink": "ᥐᥣᥢ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭ ᥐᥛᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ",
+ "cur": "ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ",
"next": "ᥐᥣᥱᥢᥣᥲ",
- "last": "ᥟᥩᥢᥴᥖᥣᥒᥰ",
+ "last": "ᥟᥩᥢ ᥖᥣᥒᥰ",
"page_first": "ᥟᥩᥢᥴᥖᥣᥒᥰ",
"page_last": "ᥘᥪᥖᥰᥔᥧᥖᥰ",
- "history-fieldset-title": "ᥖᥨᥝᥴᥗᥩᥒᥴ ᥑᥩᥲᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
+ "history-fieldset-title": "ᥖᥨᥝ ᥗᥩᥒ ᥑᥨᥝᥲ ᥔᥩᥐᥳ ᥞᥣᥴ",
"history-show-deleted": "ᥑᥩᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥟᥢᥴ​ᥕᥣᥳ​ᥝᥭᥳ​ᥢᥢᥳᥐᥩᥭᥰ",
- "histfirst": "ᥐᥝᥱᥔᥧᥖᥰ",
- "histlast": "ᥛᥬᥱᥔᥧᥖᥰ",
+ "histfirst": "ᥐᥝᥱ ᥔᥧᥖᥴ",
+ "histlast": "ᥛᥬᥱ ᥔᥧᥖᥴ",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 ᥙᥣᥭᥳ|$1 ᥙᥣᥭᥳ}})",
"historyempty": "ᥙᥝᥱ",
- "history-feed-title": "ᥙᥪᥢᥰᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ",
- "history-feed-description": "ᥙᥪᥢᥰᥑᥨᥢᥳᥘᥧᥴ ᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥫᥴ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱ",
+ "history-feed-title": "ᥙᥪᥢᥰ ᥔᥩᥐ ᥑᥭ",
+ "history-feed-description": "ᥙᥪᥢᥰ ᥔᥩᥐᥳ ᥘᥧᥴ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥐᥣ ᥖᥤ ᥘᥫᥴ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ",
"history-feed-item-nocomment": "$1 ᥖᥤᥲ $2",
"history-feed-empty": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥕᥪᥢᥲᥕᥩᥢᥰᥝᥭᥳᥢᥢᥳ ᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥛᥤᥰᥝᥭᥳ.\nᥢᥢᥳᥘᥦᥙᥲ ᥗᥧᥐᥱᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱ, ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥗᥧᥐᥱᥘᥣᥭᥲᥓᥪᥲᥝᥭᥳ.\nᥑᥖᥰᥓᥬᥴ [[Special:Search|ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴᥖᥨᥭᥰ ᥖᥤᥲᥢᥫᥴ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱ]] ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥱᥛᥬᥱ ᥓᥫᥰᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱᥐᥢᥴᥢᥢᥳ.",
"history-edit-tags": "ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥑᥦᥙᥰᥖᥤᥒᥴ ᥑᥩᥒᥴ ᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥓᥫᥰᥘᥫᥐᥲᥝᥭᥳᥢᥢᥳ.",
@@ -761,7 +762,7 @@
"rev-suppressed-unhide-diff": "ᥢᥬᥰᥐᥣᥲ ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥘᥧᥴ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ ᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ <strong>ᥖᥥᥐᥰᥐᥪᥖᥰ</strong> ᥐᥣᥱᥕᥝᥳ.\nᥞᥨᥝᥴᥕᥩᥭᥲᥛᥢᥰ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲᥞᥢᥴᥘᥭᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log] ᥢᥭᥲᥕᥧᥱ.\nᥙᥩᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥪᥐᥳᥑᥬᥲ ᥔᥪᥙᥱᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥱᥕᥧᥱᥢᥭᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲ [$1ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥲᥙᥫᥒᥲ] ᥢᥭᥳᥘᥭᥲ.",
"rev-deleted-diff-view": "ᥢᥬᥰᥐᥣᥲ ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ ᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ <strong>ᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ</strong>ᥐᥣᥱᥕᥝᥳ.\nᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥖᥨᥭᥰᥘᥭᥲ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒᥲᥞᥨᥝᥴᥕᥩᥭᥲᥛᥢᥰᥖᥦᥳ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲᥞᥢᥴᥘᥭᥲᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] ᥢᥭᥲᥕᥧᥱ.",
"rev-suppressed-diff-view": "ᥢᥬᥰᥐᥣᥲ ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥘᥧᥴ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ ᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ <strong>ᥖᥥᥐᥰᥐᥪᥖᥰ</strong> ᥐᥣᥱᥕᥝᥳ.\nᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒᥲᥞᥨᥝᥴᥕᥩᥭᥲᥛᥢᥰᥖᥦᥳ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲᥞᥢᥴᥘᥭᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log] ᥢᥭᥲᥕᥧᥱ.",
- "rev-delundel": "ᥢᥦᥴᥔᥫᥒᥱ",
+ "rev-delundel": "ᥘᥥᥴ ᥔᥫᥒᥱ",
"rev-showdeleted": "ᥢᥦᥴ",
"revisiondelete": "ᥛᥩᥖᥱᥙᥦᥖᥲ/ᥟᥛᥱᥛᥩᥖᥱ ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ",
"revdelete-nooldid-title": "ᥐᥣᥢᥴᥑᥨᥢᥳᥘᥧᥴ ᥟᥢᥴᥕᥫᥒᥰᥓᥧᥰᥢᥢᥳ ᥚᥤᥖᥰᥝᥭᥳ",
@@ -828,60 +829,60 @@
"mergehistory-comment": "ᥞᥨᥛᥲᥕᥝᥳ [[:$1]] ᥓᥧᥰ [[:$2]]: $3",
"mergehistory-same-destination": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥒᥝᥲᥒᥣᥱᥘᥦᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥕᥫᥒᥰᥓᥧᥰᥢᥢᥳ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥛᥫᥢᥴᥐᥢᥴᥘᥭᥲ.",
"mergehistory-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "mergelog": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥞᥨᥛᥲᥐᥢᥴ",
+ "mergelog": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ",
"revertmerge": "ᥑᥪᥢᥰᥓᥦᥐᥱᥟᥩᥐᥱ",
"mergelogpagetext": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥖᥬᥲᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥟᥢᥴᥖᥪᥐᥳᥟᥝᥴᥙᥪᥢᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ ᥐᥣᥱᥘᥩᥲᥐᥢᥴ ᥗᥦᥒᥲᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ.",
"difference-multipage": "(ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ ᥢᥬᥰᥐᥦᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ)",
"lineno": "ᥗᥦᥝᥴ $1:",
- "compareselectedversions": "ᥢᥫᥒᥰᥐᥢᥴᥖᥨᥭᥰ ᥑᥩᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥓᥫᥰᥘᥫᥐᥲᥝᥭᥳ",
+ "compareselectedversions": "ᥘᥫᥒᥰ ᥐᥢ ᥖᥨᥭᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥔᥩᥐ ᥑᥭ ᥓᥫᥰ ᥘᥫᥐ ᥝᥭᥳ",
"showhideselectedversions": "ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥐᥣᥢᥴᥞᥢᥴᥘᥭᥲ ᥑᥩᥒᥴ ᥑᥩᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥓᥫᥰᥘᥫᥐᥲᥝᥭᥳ",
- "editundo": "ᥑᥪᥢᥴᥑᥪᥢᥰ",
- "diff-empty": "(ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ)",
- "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ |$1 ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ}} ​ᥙᥩᥰᥖᥣᥱ ᥚᥧᥲᥓᥬᥴᥖᥪᥰᥛᥫᥢᥴᥐᥢᥴ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥢᥦᥴᥙᥢᥴ)",
- "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ |$1 ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ}} ​\n{{PLURAL:$2|ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥗᥦᥒᥲᥐᥩᥳᥢᥪᥒᥲ|$2 ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ}} ᥟᥛᥱᥢᥦᥴᥝᥭᥳ)",
+ "editundo": "ᥑᥪᥢᥴ ᥑᥪᥢᥰ",
+ "diff-empty": "(ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ)",
+ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭᥲ ᥙᥣᥢ ᥐᥣᥒ |$1 ᥘᥩᥒ ᥑᥨᥢᥳ ᥑᥭᥲ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ}} ​ᥙᥩᥰ ᥖᥣᥱ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥥᥴ ᥟᥛᥱ ᥘᥥᥴ ᥙᥢ)",
+ "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒ ᥔᥩᥐᥳ ᥑᥭ ᥛᥥᥰ ᥑᥪᥢᥰ ᥙᥣᥢ ᥐᥣᥒ |$1 ᥘᥩᥒ ᥔᥩᥐᥳ ᥑᥭ ᥛᥥᥰ ᥑᥪᥢᥰ ᥙᥣᥢ ᥐᥣᥒ}} ​\n{{PLURAL:$2|ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥗᥦᥒᥲ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥫᥒ|$2 ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ}} ᥟᥛᥱ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ ᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ |$1 ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰ ᥙᥣᥢᥴᥐᥣᥒᥴ}}ᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ {{PLURAL:$2|ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ}} ᥟᥛᥱᥢᥦᥴᥝᥭᥳ) ᥢᥛᥴᥘᥫᥴᥔᥥᥴ $2 ᥐᥩᥳ.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ|ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ $2 ᥟᥢᥴ}} ᥞᥒᥰ ᥘᥩᥒᥲᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ($1) ᥟᥛᥱᥞᥢᥴ {{PLURAL:$2|ᥛᥤᥰ}} ᥝᥭᥳ.",
- "searchresults": "ᥚᥩᥢᥰᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
+ "searchresults": "ᥚᥩᥢᥰ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ",
"search-filter-title-prefix": "ᥐᥨᥭᥰᥖᥥᥴᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥖᥦᥱᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥝᥭᥳᥖᥒᥰ \"$1\"",
"search-filter-title-prefix-reset": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲ",
- "searchresults-title": "ᥚᥩᥢᥰᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ \"$1\"",
+ "searchresults-title": "ᥚᥩᥢᥰ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ \"$1\"",
"titlematches": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥨᥙᥰᥐᥢᥴᥕᥧᥱ",
"textmatches": "ᥘᥤᥐᥲᥢᥬᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥨᥙᥰᥐᥢᥴᥕᥧᥱ",
"notextmatches": "ᥘᥤᥐᥲᥢᥬᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥛᥱᥑᥨᥙᥰᥐᥢᥴ",
- "prevn": "ᥙᥣᥲᥢᥣᥲ {{PLURAL:$1|$1}}",
- "nextn": "ᥖᥩᥱᥗᥦᥒᥲ {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prevn": "ᥙᥣᥲ ᥘᥣᥲ {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "nextn": "ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥦᥒᥲ {{PLURAL:$1|$1}}",
"prev-page": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ",
"next-page": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥖᥥᥴᥛᥣᥰ",
- "prevn-title": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱᥓᥧᥰ $1 {{PLURAL:$1|ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ|ᥓᥫᥰᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ}}",
- "nextn-title": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱᥓᥧᥰ $1 {{PLURAL:$1|result|ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ}}",
- "shown-title": "ᥢᥦᥴ $1 {{PLURAL:$1|ᥢᥪᥴᥢᥣᥲ}}ᥘᥤᥐᥲ​ᥢᥫᥒᥲᥢᥣᥲ",
+ "prevn-title": "ᥔᥪᥙᥱ ᥐᥣᥱ ᥓᥧᥰ $1 {{PLURAL:$1|ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ|ᥓᥫᥰ ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ}}",
+ "nextn-title": "ᥔᥪᥙᥱ ᥐᥣᥱ ᥓᥧᥰ $1 {{PLURAL:$1|result|ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ}}",
+ "shown-title": "ᥘᥥᥴ $1 {{PLURAL:$1|ᥘᥪᥴ ᥘᥣᥲ}}ᥘᥤᥐ ​ᥘᥫᥒ ᥘᥣᥲ",
"viewprevnext": "ᥖᥨᥭᥰ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "searchmenu-exists": "<strong>ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥙᥢᥴᥓᥪᥲᥝᥭᥳᥝᥣᥲ \"[[:$1]]\" ᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.</strong> {{PLURAL:$2|0=|ᥖᥨᥭᥰᥙᥣᥰ ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ ᥓᥫᥰᥞᥢᥴᥝᥭᥳᥢᥢᥳ.}}",
- "searchmenu-new": "<strong> ᥑᥨᥒᥴᥔᥣᥒᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ \"[[:$1]]\" ᥖᥤᥲᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ </strong> {{PLURAL:$2|0=|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥢᥦᥴᥝᥭᥳ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥔᥩᥐᥲᥞᥣ| ᥖᥨᥭᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴ ᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥓᥫᥰ ᥟᥢᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴᥝᥭᥳ}}",
- "searchprofile-articles": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥘᥛᥰᥢᥬᥰ",
- "searchprofile-images": "ᥔᥦᥢᥴᥔᥪᥱᥑᥣᥝᥱ",
- "searchprofile-everything": "ᥐᥧᥟᥢᥴ",
- "searchprofile-advanced": "ᥓᥢᥳᥔᥧᥒᥴ",
+ "searchmenu-exists": "<strong>ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥙᥢ ᥓᥪ ᥝᥭᥳ ᥝᥣ \"[[:$1]]\" ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ.</strong> {{PLURAL:$2|0=|ᥖᥨᥭᥰ ᥙᥣᥰ ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ ᥖᥣᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥓᥫᥰ ᥞᥢᥴ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ.}}",
+ "searchmenu-new": "<strong> ᥑᥨᥒᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ \"[[:$1]]\" ᥖᥤ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥭᥳ </strong> {{PLURAL:$2|0=|ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥟᥢ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ| ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥘᥥᥴ ᥙᥢ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ ᥝᥭᥳ}}",
+ "searchprofile-articles": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥛᥰ ᥘᥬᥰ",
+ "searchprofile-images": "ᥔᥦᥢᥴ ᥔᥪᥱ ᥑᥣᥝᥱ",
+ "searchprofile-everything": "ᥐᥧ ᥟᥢ",
+ "searchprofile-advanced": "ᥓᥢᥳ ᥔᥧᥒᥴ",
"searchprofile-articles-tooltip": "ᥞᥣᥴᥢᥬᥰ $1",
"searchprofile-images-tooltip": "ᥞᥣᥴᥖᥣᥱᥜᥣᥭᥱ",
"searchprofile-everything-tooltip": "ᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴᥘᥛᥰᥢᥬᥰᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ (ᥟᥤᥐᥱᥙᥣᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰ)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "ᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥟᥩᥒᥲᥖᥤᥲᥓᥪᥲᥞᥒᥰᥖᥨᥝᥴ",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ᥑᥩᥲ|$2 ᥑᥩᥲ}})",
- "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 ᥚᥧᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥛᥰ|$1 ᥚᥧᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥛᥰ}} ({{PLURAL:$2|1 ᥐᥢᥴᥚᥦ|$2 ᥐᥢᥴᥚᥦᥴ}}, {{PLURAL:$3|1 ᥜᥣᥭᥱ|$3 ᥜᥣᥭᥱ}})",
- "search-redirect": "(ᥙᥤᥢᥱᥝᥣᥭᥱᥛᥣᥰᥖᥤᥲ $1)",
- "search-section": "(ᥖᥩᥢᥲᥐᥢᥴ $1)",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ᥑᥩᥲ|$2 ᥑᥨᥝᥲ}})",
+ "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥛᥰ|$1 ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥛᥰ}} ({{PLURAL:$2|1 ᥐᥢ ᥚᥥᥴ|$2 ᥐᥢ ᥚᥥᥴ}}, {{PLURAL:$3|1 ᥜᥣᥭᥱ|$3 ᥜᥣᥭᥱ}})",
+ "search-redirect": "(ᥙᥤᥢᥱ ᥝᥣᥭᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ $1)",
+ "search-section": "(ᥖᥩᥢᥲ ᥐᥢ $1)",
"search-category": "(ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ $1)",
- "search-file-match": "(ᥘᥛᥰᥢᥬᥰᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥛᥦᥢᥲᥐᥢᥴ)",
- "search-suggest": "ᥑᥬᥲᥝᥣᥲ $1 ᥢᥭᥴᥞᥣᥳ",
+ "search-file-match": "(ᥘᥛᥰ ᥘᥬᥰ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥛᥦᥢ ᥐᥢ)",
+ "search-suggest": "ᥑᥬᥲ ᥝᥣ $1 ᥘᥭᥴ ᥝᥣ",
"search-interwiki-caption": "ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥢᥣᥲᥐᥣᥢᥴ ᥙᥤᥲᥢᥩᥒᥳᥐᥢᥴ",
"search-interwiki-default": "ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ $1:",
"search-interwiki-more": "(ᥘᥫᥴ)",
"search-interwiki-more-results": "ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ ᥟᥢᥴᥢᥛᥴᥘᥫᥴ",
"search-relatedarticle": "ᥓᥫᥰᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱ",
"searchrelated": "ᥓᥫᥰᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱ",
- "searchall": "ᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ",
- "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ <strong>$1</strong> ᥖᥣᥱ <strong>$3</strong>|ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ <strong>$1 - $2</strong> ᥖᥣᥱ <strong>$3</strong>}}",
- "search-nonefound": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ ᥢᥫᥴᥐᥣᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴ",
+ "searchall": "ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ <strong>$1</strong> ᥖᥣᥱ <strong>$3</strong>|ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ <strong>$1 - $2</strong> ᥖᥣᥱ <strong>$3</strong>}}",
+ "search-nonefound": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥚᥩᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥘᥫᥴ ᥐᥣᥢ ᥘᥩᥒ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ",
"search-nonefound-thiswiki": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ ᥟᥢᥴᥑᥨᥙᥰᥐᥢᥴᥖᥒᥰ​ ᥑᥩᥲᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥲᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥔᥣᥭᥳᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.",
"powersearch-legend": "ᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴ ᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ",
"powersearch-ns": "ᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴ ᥓᥩᥛᥰᥓᥪᥲᥔᥥᥒᥴ:",
@@ -892,7 +893,7 @@
"search-external": "ᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥲ ᥚᥣᥭᥴᥢᥩᥐᥲ",
"search-error": "ᥛᥫᥲᥚᥩᥒᥰᥔᥩᥐᥲᥞᥣᥴᥢᥢᥳ ᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ: $1",
"preferences": "ᥒᥝᥲᥐᥧᥛᥰᥙᥫᥒᥴ",
- "mypreferences": "ᥒᥝᥲᥐᥧᥛᥰᥙᥫᥒᥴ",
+ "mypreferences": "ᥒᥝᥲ ᥐᥧᥛᥰ ᥙᥫᥒ",
"prefs-edits": "ᥐᥛᥰᥓᥫᥰ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥛᥣᥰ:",
"prefsnologintext2": "ᥖᥣᥱᥖᥥᥴᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥒᥝᥲᥐᥧᥛᥰᥙᥫᥒᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥢᥢᥳ ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥑᥝᥲᥘᥩᥐᥳᥟᥤᥢᥱᥘᥦᥲ.",
"prefs-skin": "ᥚᥤᥝᥴ",
@@ -1023,7 +1024,7 @@
"group-user": "ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
"group-autoconfirmed": "ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥓᥫᥰᥢᥦᥳᥢᥩᥢᥰᥖᥨᥝᥴᥞᥒᥰᥐᥨᥭᥰ",
"group-bot": "ᥙᥩᥖᥳ",
- "group-sysop": "ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥣᥢᥴᥑᥝᥴ",
+ "group-sysop": "ᥚᥧᥱ ᥐᥧᥛᥰ ᥐᥣᥢ ᥑᥝᥴ",
"group-interface-admin": "ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥛᥴᥚᥣᥒᥴᥞᥣᥒᥲ",
"group-bureaucrat": "ᥓᥝᥲᥢᥣᥲᥖᥤᥲᥑᥝᥴ",
"group-suppress": "ᥚᥧᥲᥖᥥᥐᥰᥖᥥᥒᥴᥑᥝᥴ",
@@ -1036,8 +1037,8 @@
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ᥚᥧᥲᥖᥥᥐᥰᥖᥥᥒᥴ}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥑᥝᥴ",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥓᥫᥰᥢᥦᥳᥢᥩᥢᥰᥖᥨᥝᥴᥞᥒᥰᥐᥨᥭᥰ",
- "grouppage-bot": "{{ns:project}}:ᥙᥩᥖᥳᥑᥝᥴ",
- "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥣᥢᥴᥑᥝᥴ",
+ "grouppage-bot": "{{ns:project}}:ᥙᥩᥖᥳ ᥑᥝᥴ",
+ "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ᥚᥧᥱ ᥐᥧᥛᥰ ᥐᥣᥢ ᥑᥝᥴ",
"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:ᥚᥧᥲᥐᥧᥛᥰᥐᥛᥴᥚᥣᥒᥴᥞᥣᥒᥲ",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ᥓᥝᥲᥢᥣᥲᥖᥤᥲᥑᥝᥴ",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ᥖᥥᥐᥰᥖᥥᥒᥴ",
@@ -1143,14 +1144,14 @@
"grant-viewmywatchlist": "ᥖᥨᥭᥰ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ ᥞᥒᥰᥑᥩᥒᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ",
"newuserlogpage": "ᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴᥘᥩᥒᥲᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
"newuserlogpagetext": "ᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥙᥥᥢᥴ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥘᥩᥒᥲᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ.",
- "rightslog": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥔᥧᥢᥱᥘᥭᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
+ "rightslog": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥧᥢᥱ ᥘᥭᥲ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ",
"rightslogtext": "ᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥙᥥᥢᥴ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥔᥧᥢᥲᥘᥭᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
"action-read": "ᥘᥧᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ",
"skin-action-addsection": "ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱ ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ",
- "action-edit": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ",
+ "action-edit": "ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ",
"action-createpage": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ",
"action-createtalk": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰᥐᥢᥴᥟᥢᥴᥢᥭᥳ",
- "action-createaccount": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥟᥢᥴᥢᥭᥳ",
+ "action-createaccount": "ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ",
"action-autocreateaccount": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥚᥣᥭᥱᥢᥩᥐᥲ ᥞᥒᥰᥖᥨᥝᥴ",
"action-history": "ᥖᥨᥭᥰ ᥙᥪᥢᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥭᥳ",
"action-minoredit": "ᥛᥣᥭᥴᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥞᥬᥲᥙᥥᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥢᥩᥭᥳ",
@@ -1221,10 +1222,10 @@
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ|ᥓᥫᥰᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|ᥓᥥᥛᥴᥛᥫᥲ ᥐᥣᥱᥟᥦᥖᥱᥙᥩᥐᥲᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰ}}",
"enhancedrc-history": "ᥙᥪᥢᥰ",
- "recentchanges": "ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥛᥬᥱᥛᥬᥱ",
+ "recentchanges": "ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥬᥱ ᥛᥬᥱ",
"recentchanges-legend": "ᥐᥢᥴᥘᥫᥐᥲᥔᥣᥒᥲ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ",
- "recentchanges-summary": "ᥓᥩᥛᥰᥖᥨᥭᥰᥞᥩᥭᥰ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥐᥣᥢᥴ ᥖᥪᥐᥳᥞᥣᥴᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥐᥣᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ.",
- "recentchanges-noresult": "ᥢᥬᥰᥐᥣᥲᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰ ᥟᥢᥴᥙᥢᥴᥝᥭᥳ ᥖᥣᥱᥐᥪᥐᥰᥖᥨᥭᥰ ᥙᥫᥒᥴᥖᥦᥐᥲᥖᥣᥱᥖᥦᥙᥰᥖᥖᥰᥢᥢᥳ ᥟᥛᥱᥞᥢᥴᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥔᥒᥴ.",
+ "recentchanges-summary": "ᥓᥩᥛᥰ ᥖᥨᥭᥰ ᥞᥩᥭᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥢ ᥖᥪᥐᥳ ᥞᥣᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥱ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥘᥭᥳ.",
+ "recentchanges-noresult": "ᥘᥬᥰ ᥐᥣ ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥙᥢ ᥝᥭᥳ ᥖᥣᥱ ᥐᥪᥐᥱ ᥖᥨᥭᥰ ᥙᥫᥒ ᥖᥦᥐ ᥖᥣᥱ ᥖᥦᥙᥴ ᥖᥖᥴ ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥞᥢᥴ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥔᥒᥴ.",
"recentchanges-network": "ᥕᥩᥢᥳᥙᥫᥲ ᥘᥩᥒᥲᥚᥤᥖᥰᥙᥫᥒᥲ ᥐᥥᥝᥱᥘᥨᥭᥲᥙᥣᥭᥰᥓᥣᥒᥲᥘᥦᥲ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲᥙᥪᥖᥱᥙᥢᥴ ᥚᥩᥢᥰᥘᥭᥲ. ᥑᥦᥢᥰᥖᥩᥲ ᥑᥖᥰᥓᥬᥴ ᥔᥣᥭᥱᥛᥬᥱᥑᥪᥢᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥘᥦᥲ.",
"recentchanges-notargetpage": "ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥖᥨᥭᥰ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴᥐᥥᥝᥱᥘᥨᥭᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥢᥳ ᥙᥩᥳᥔᥬᥱᥙᥢᥴᥓᥪᥲ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥚᥣᥭᥱᥢᥫᥴ.",
"recentchanges-feed-description": "ᥓᥩᥛᥰᥖᥨᥭᥰᥞᥩᥭᥰ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥐᥣᥢᥴ ᥖᥪᥐᥳᥞᥣᥴᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥐᥣᥱ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥢᥭᥳ.",
@@ -1232,9 +1233,9 @@
"recentchanges-label-minor": "ᥙᥥᥢᥴᥘᥩᥒᥲᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰᥟᥤᥖᥰᥟᥤᥲ",
"recentchanges-label-bot": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥙᥥᥢᥴ ᥙᥩᥖᥳ ᥐᥩᥳᥞᥥᥖᥰᥐᥣᥱ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ᥑᥩᥲᥗᥖᥰᥢᥭᥳ ᥙᥭᥳᥢᥦᥢᥲᥢᥣᥴ",
- "recentchanges-label-plusminus": "ᥔᥦᥢᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴ bytes ᥟᥢᥴᥢᥭᥳ",
- "recentchanges-legend-heading": "<strong>ᥟᥙᥧᥛᥱ:</strong>",
- "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ᥖᥨᥭᥰᥙᥣᥰᥗᥦᥒᥲ [[Special:NewPages|ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥛᥬᥱ]])",
+ "recentchanges-label-plusminus": "ᥔᥦᥢᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴ bytes ᥟᥢ ᥘᥭᥳ",
+ "recentchanges-legend-heading": "<strong>ᥟᥣ ᥙᥧᥛᥱ:</strong>",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ᥖᥨᥭᥰ ᥙᥣᥰ ᥗᥦᥒᥲ [[Special:NewPages|ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥛᥬᥱ]])",
"recentchanges-submit": "ᥢᥦᥴ",
"rcfilters-tag-remove": "ᥗᥩᥢᥴᥙᥦᥖᥲ '$1'",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥖᥨᥝᥴᥕᥩᥲ:</strong>",
@@ -1354,51 +1355,51 @@
"rcfilters-target-page-placeholder": "ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱ ᥓᥪᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ (ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ)",
"rcfilters-allcontents-label": "ᥘᥛᥰᥢᥬᥰᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲ",
"rcfilters-alldiscussions-label": "ᥘᥩᥒᥲᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲ",
- "rcnotefrom": "ᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲ {{PLURAL:$5|ᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ|ᥓᥫᥰᥢᥭᥳ ᥙᥥᥢᥴᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ}} ᥝᥭᥳ ᥓᥥᥛᥴᥛᥫᥲ <strong>$3, $4</strong> (ᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴ <strong>$1</strong> ᥟᥢᥴᥢᥦᥴᥝᥭᥳ).",
+ "rcnotefrom": "ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ {{PLURAL:$5|ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ|ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ}} ᥝᥭᥳ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ <strong>$3, $4</strong> (ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ <strong>$1</strong> ᥟᥢ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ).",
"rclistfromreset": "ᥑᥪᥢᥰᥖᥒᥲ ᥘᥩᥒᥲᥘᥫᥐᥲᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰ",
- "rclistfrom": "ᥢᥦᥴ ᥘᥩᥒᥲ​ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥟᥢᥴᥛᥬᥱ ᥖᥦᥱᥖᥤᥲ $2, $3",
- "rcshowhideminor": "$1 ᥘᥩᥒᥲᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ ᥟᥤᥖᥰᥟᥤᥲ",
- "rcshowhideminor-show": "ᥢᥦᥴ",
+ "rclistfrom": "ᥘᥥᥴ ᥘᥩᥒᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥟᥢ ᥛᥬᥱ ᥖᥥᥱ ᥖᥤ $2, $3",
+ "rcshowhideminor": "$1 ᥘᥩᥒ ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥤ",
+ "rcshowhideminor-show": "ᥘᥥᥴ",
"rcshowhideminor-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
"rcshowhidebots": "$1 ᥟᥩᥖᥳ",
- "rcshowhidebots-show": "ᥢᥦᥴ",
+ "rcshowhidebots-show": "ᥘᥥᥴ",
"rcshowhidebots-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
- "rcshowhideliu": "$1 ᥚᥧᥲᥓᥬᥳ ᥟᥢᥴᥖᥣᥒᥱᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥝᥭᥳ",
- "rcshowhideliu-show": "ᥢᥦᥴ",
+ "rcshowhideliu": "$1 ᥚᥧᥱ ᥖᥪᥰ ᥟᥢ ᥖᥣᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥝᥭᥳ",
+ "rcshowhideliu-show": "ᥘᥥᥴ",
"rcshowhideliu-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
- "rcshowhideanons": "$1 ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥟᥛᥱᥔᥬᥱᥓᥪᥲ",
- "rcshowhideanons-show": "ᥢᥦᥴ",
+ "rcshowhideanons": "$1 ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥬᥱ ᥓᥪ",
+ "rcshowhideanons-show": "ᥘᥥᥴ",
"rcshowhideanons-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
- "rcshowhidepatr": "$1 ᥐᥣᥢᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥟᥢᥴᥗᥧᥐᥱᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ",
+ "rcshowhidepatr": "$1 ᥐᥣᥢ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥟᥢ ᥗᥧᥐᥱ ᥙᥬᥳ ᥖᥨᥭᥰ",
"rcshowhidepatr-show": "ᥢᥦᥴ",
"rcshowhidepatr-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
- "rcshowhidemine": "$1 ᥟᥢᥴᥐᥝᥴᥑᥣᥲ ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
- "rcshowhidemine-show": "ᥢᥦᥴ",
+ "rcshowhidemine": "$1 ᥟᥢ ᥐᥝ ᥑᥣᥲ ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ",
+ "rcshowhidemine-show": "ᥘᥥᥴ",
"rcshowhidemine-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
"rcshowhidecategorization": "$1 ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥙᥣᥭᥰ",
"rcshowhidecategorization-show": "ᥢᥦᥴ",
"rcshowhidecategorization-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
- "rclinks": "ᥢᥦᥴᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ $1 ᥟᥢᥴᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥛᥣᥰ ᥛᥫᥲ $2 ᥝᥢᥰᥢᥢᥳ",
- "diff": "ᥙᥦᥐᥱᥙᥫᥒᥲ",
+ "rclinks": "ᥘᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥛᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ $1 ᥟᥢ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ $2 ᥝᥢᥰ ᥘᥢᥳ",
+ "diff": "ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ",
"hist": "ᥙᥪᥢᥰ",
"hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
- "show": "ᥢᥦᥴ",
+ "show": "ᥘᥥᥴ",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} ᥝᥣᥭᥰᥔᥥᥴᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ",
"newsectionsummary": "/* $1 */ ᥐᥢᥴᥟᥢᥴᥛᥬᥱ",
- "rc-old-title": "ᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲᥝᥭᥳᥢᥒᥱ ᥒᥝᥲᥖᥪᥢᥰᥛᥢᥰ \"$1\"",
- "recentchangeslinked": "ᥖᥣᥒᥰ​ᥘᥦᥐᥲ​ᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴ​ᥐᥥᥝᥱ​ᥐᥩᥒᥳ",
+ "rc-old-title": "ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ ᥛᥢᥰ \"$1\"",
+ "recentchangeslinked": "ᥖᥣᥒᥰ ​ᥘᥦᥐ ​ᥘᥣᥭ ᥟᥢ ​ᥐᥥᥝᥱ​ ᥐᥩᥒᥳ",
"recentchangeslinked-feed": "ᥖᥣᥒᥰ​ᥘᥦᥐᥲ​ᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴ​ᥐᥥᥝᥱ​ᥐᥩᥒᥳ",
- "recentchangeslinked-toolbox": "ᥖᥣᥒᥰ​ᥘᥦᥐᥲ​ᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴ​ᥐᥥᥝᥱ​ᥐᥩᥒᥳ",
- "recentchangeslinked-title": "ᥐᥣᥢᥴᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱᥘᥨᥭᥲ \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥢᥴᥘᥭᥲ ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥖᥤᥲᥢᥫᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥐᥩᥒᥳᥝᥭᥳᥖᥤᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥢᥳᥢᥭᥴ ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱᥓᥪᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥢᥳᥘᥦᥲ. (ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥞᥢᥴᥘᥭᥲ ᥓᥧᥛᥰᥚᥧᥒᥴᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ, ᥙᥩᥳᥔᥬᥱ{{ns:category}}:ᥓᥪᥲᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ). ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥖᥤᥲ [[Special:Watchlist|ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥨᥭᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱ]] ᥢᥢᥳ ᥙᥥᥢᥴᥝᥭᥳ ᥖᥨᥝᥴᥘᥤᥐᥲ <strong>ᥢᥣᥴ</strong>ᥕᥝᥳ.",
- "recentchangeslinked-page": "ᥓᥪᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ:",
- "recentchangeslinked-to": "ᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥘᥩᥐᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥢᥴᥐᥩᥒᥳᥔᥪᥙᥱ",
+ "recentchangeslinked-toolbox": "ᥖᥣᥒᥰ​ ᥘᥦᥐᥲ ᥘᥣᥭ ᥟᥢ ᥐᥥᥝᥱ ​ᥐᥩᥒᥳ",
+ "recentchangeslinked-title": "ᥐᥣᥢ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ ᥘᥨᥭ \"$1\"",
+ "recentchangeslinked-summary": "ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥢᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥖᥤ ᥘᥫᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥐᥩᥒᥳ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥗᥦᥛᥴ ᥔᥬᥱ ᥓᥪ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥘᥢᥳ ᥘᥦᥰ. (ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥢᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥧᥛᥰ ᥚᥧᥒᥴ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ, ᥙᥩᥳᥔᥬᥱ{{ns:category}}:ᥓᥪᥲᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ). ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥖᥤᥲ [[Special:Watchlist|ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥨᥭᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ]] ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥝᥭᥳ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ <strong>ᥘᥣ</strong>ᥕᥝᥳ.",
+ "recentchangeslinked-page": "ᥓᥪ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ:",
+ "recentchangeslinked-to": "ᥘᥥᥴ ᥙᥢ ᥘᥩᥐ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥓᥧᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥐᥩᥒᥳ ᥔᥪᥙᥱ",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ᥔᥬᥱᥓᥧᥰ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥕᥝᥳ",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱᥝᥭᥳᥕᥝᥳ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥖᥩᥢᥲᥐᥢᥴ, [[Special:WhatLinksHere/$1|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] ᥗᥩᥢᥴᥟᥩᥐᥱᥙᥦᥖᥲ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ",
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]]ᥗᥩᥢᥴᥙᥦᥖᥲᥕᥝᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥖᥩᥢᥲᥐᥢᥴ, [[Special:WhatLinksHere/$1|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲᥢᥬᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥖᥣᥒᥱᥓᥫᥰ]]",
"autochange-username": "ᥔᥪᥱᥑᥣᥝᥱᥝᥤᥱᥑᥤᥱ ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥞᥒᥰᥖᥨᥝᥴ",
- "upload": "ᥘᥨᥖᥱᥑᥪᥢᥲᥜᥣᥭᥱ",
+ "upload": "ᥘᥨᥖᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥜᥣᥭᥱ",
"uploadbtn": "ᥘᥨᥖᥱᥑᥪᥢᥲᥜᥣᥭᥱ",
"reuploaddesc": "ᥕᥣᥳᥙᥦᥖᥲ ᥐᥣᥢᥴᥘᥨᥖᥱᥑᥪᥢᥲᥔᥥᥴ ᥑᥪᥢᥰᥝᥣᥭᥴᥙᥩᥐᥲᥓᥧᥰ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲ ᥘᥨᥖᥱᥑᥪᥢᥲ",
"upload-tryagain": "ᥕᥪᥢᥲᥔᥨᥒᥱ ᥘᥩᥒᥲᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢᥴᥛᥦᥰᥝᥭᥳ",
@@ -1414,7 +1415,7 @@
"upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|ᥛᥥᥝᥰ|ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴᥛᥥᥝᥰ}}ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢᥴᥗᥧᥐᥱᥞᥦᥳᥞᥣᥛᥲᥝᥭᥳ:$1.",
"uploadlogpage": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥘᥨᥖᥱᥑᥪᥢᥲ",
"filename": "ᥓᥪᥲᥜᥣᥭᥱ",
- "filedesc": "ᥞᥨᥝᥴᥞᥧᥙᥲ",
+ "filedesc": "ᥞᥨᥝᥴ ᥞᥧᥙ",
"fileuploadsummary": "ᥞᥨᥝᥴᥞᥧᥙᥲ:",
"filereuploadsummary": "ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥜᥣᥭᥱ:",
"filestatus": "ᥔᥣᥭᥴᥒᥣᥭᥴ ᥔᥧᥢᥱᥗᥧᥖᥱᥓᥬᥳ:",
@@ -1426,180 +1427,180 @@
"filename-toolong": "ᥓᥪᥲᥜᥣᥭᥱᥢᥭᥳ ᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥘᥭᥲᥕᥣᥝᥰᥙᥨᥢᥳᥘᥫᥴ 240 bytes",
"badfilename": "ᥓᥪᥲᥜᥣᥭᥱᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥙᥥᥢᥴᥓᥧᥰ \"$1\" ᥕᥝᥲ.",
"upload-form-label-infoform-categories": "ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ",
- "license": "ᥝᥴ:",
- "license-header": "ᥝᥴ",
+ "license": "ᥛᥬ:",
+ "license-header": "ᥛᥬ",
"imgfile": "ᥜᥣᥭᥱ",
- "listfiles": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥜᥣᥭᥱ",
+ "listfiles": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥜᥣᥭᥱ",
"file-anchor-link": "ᥜᥣᥭᥱ",
- "filehist": "ᥙᥪᥢᥰᥜᥣᥭᥱ",
- "filehist-help": "ᥖᥥᥐᥰᥢᥫᥴ ᥝᥢᥰᥗᥤ/ᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰ ᥖᥣᥱᥞᥢᥴᥜᥣᥭᥱ ᥢᥬᥰᥝᥢᥰᥢᥢᥳ.",
- "filehist-revert": "ᥙᥤᥢᥲᥑᥪᥢᥰ",
- "filehist-current": "ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ",
- "filehist-datetime": "ᥝᥢᥰᥗᥤᥳ/ᥑᥣᥝᥰᥕᥣᥛᥰ",
- "filehist-thumb": "ᥞᥣᥒᥲᥘᥥᥐᥳ",
- "filehist-thumbtext": "ᥚᥣᥒᥴᥕᥥᥛᥲ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥝᥫᥰᥡᥤᥢᥰᥢᥒᥱ ᥞᥒᥰ $1",
- "filehist-nothumb": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥞᥣᥒᥲᥘᥥᥐᥳ",
- "filehist-user": "ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
- "filehist-dimensions": "ᥔᥦᥢᥰᥛᥢᥰ",
- "filehist-comment": "ᥖᥣᥒᥰᥞᥢᥴᥗᥪᥒᥴ",
- "imagelinks": "ᥘᥩᥒᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥜᥣᥭᥱ",
+ "filehist": "ᥙᥪᥢᥰ ᥜᥣᥭᥱ",
+ "filehist-help": "ᥖᥥᥐᥱ ᥘᥫᥴ ᥝᥢᥰ ᥗᥤ/ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥖᥣᥱ ᥞᥢᥴ ᥜᥣᥭᥱ ᥘᥬᥰ ᥝᥢᥰ ᥘᥢᥳ.",
+ "filehist-revert": "ᥙᥤᥢᥲ ᥑᥪᥢᥰ",
+ "filehist-current": "ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ",
+ "filehist-datetime": "ᥝᥢᥰ ᥗᥤᥳ/ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ",
+ "filehist-thumb": "ᥞᥣᥒ ᥘᥥᥐᥳ",
+ "filehist-thumbtext": "ᥚᥣᥒᥴ ᥕᥥᥛᥲ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥝᥫᥰ ᥡᥤᥢᥰ ᥘᥒᥱ ᥞᥒᥰ $1",
+ "filehist-nothumb": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥞᥣᥒ ᥘᥥᥐᥳ",
+ "filehist-user": "ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ",
+ "filehist-dimensions": "ᥔᥦᥢᥰ ᥛᥢᥰ",
+ "filehist-comment": "ᥖᥣᥒᥰ ᥞᥢᥴ ᥗᥪᥒᥴ",
+ "imagelinks": "ᥘᥩᥒ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥜᥣᥭᥱ",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ|$1 ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ}} ᥐᥩᥒᥳᥛᥣᥰᥓᥧᥰᥜᥣᥭᥱᥢᥭᥳ:",
"linkstoimage-more": "{{PLURAL:$1|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥐᥩᥒᥳᥔᥣᥢ|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥐᥩᥒᥳᥔᥣᥢᥴ}} ᥝᥭᥳᥓᥧᥰᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥢᥛᥴᥛᥤᥰᥢᥛᥴᥘᥫᥴᥔᥥᥴ $1 ᥟᥢᥴᥑᥣᥲ.\nᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥢᥦᥴᥝᥭᥳ ᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲᥢᥭᥳ {{PLURAL:$1|ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥩᥢᥴᥖᥣᥒᥰᥔᥧᥖᥰ|ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥖᥤᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥩᥢᥴᥖᥣᥒᥰᥔᥧᥖᥰ}} ᥖᥣᥴ ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥐᥨᥭᥰᥑᥣᥲ.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥥᥛᥴᥗᥨᥢᥲ]] ᥐᥩᥲ ᥓᥣᥒᥲᥟᥝᥴᥖᥨᥭᥰᥘᥭᥲᥕᥧᥱᥑᥣᥲ.",
"nolinkstoimage": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥐᥩᥒᥳᥓᥧᥰ ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (ᥙᥤᥢᥱᥓᥤᥳ ᥜᥣᥭᥱᥓᥧᥰ) $2",
- "sharedupload-desc-here": "ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥘᥧᥐᥳᥖᥤᥲ $1 ᥔᥥᥴ ᥖᥥᥴᥓᥣᥒᥲᥐᥣᥱᥓᥬᥳ ᥖᥤᥲᥙᥞᥩᥲᥓᥦᥐᥳᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ.\nᥟᥢᥴᥖᥦᥛᥲᥢᥦᥴ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰ [$2 file description page] ᥢᥢᥳ ᥖᥥᥴᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥖᥤᥲᥖᥬᥲᥢᥭᥳ.",
- "filepage-nofile": "ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥓᥪᥲᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥝᥭᥳ.",
- "upload-disallowed-here": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥓᥣᥒᥲ ᥖᥦᥛᥴᥖᥣᥒᥴᥔᥬᥱᥢᥫᥴ ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ.",
+ "sharedupload-desc-here": "ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥘᥧᥐ ᥖᥤᥲ $1 ᥔᥥᥴ ᥖᥥᥴ ᥓᥣᥒ ᥐᥣᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥤ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ ᥓᥦᥐᥳ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥢ.\nᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥥᥴ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ [$2 file description page] ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥥᥴ ᥙᥢ ᥖᥤ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ.",
+ "filepage-nofile": "ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥓᥪ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ.",
+ "upload-disallowed-here": "ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥖᥤᥴ ᥟᥛᥱ ᥓᥣᥒ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥒ ᥔᥬᥱ ᥘᥫᥴ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ.",
"filerevert-comment": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
"filedelete-comment": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "randompage": "ᥟᥝᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥔᥣᥒᥱᥗᥧᥐᥱᥝᥣᥲ",
+ "randompage": "ᥟᥝ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥔᥣᥒᥱ ᥗᥧᥐᥱ ᥝᥣ",
"randomincategory-submit": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
- "statistics": "ᥔᥥᥢᥲᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴ",
+ "statistics": "ᥔᥥᥢᥲ ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥣᥭᥴ",
"pageswithprop-submit": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
"withoutinterwiki-submit": "ᥢᥦᥴ",
- "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|member|ᥚᥧᥲᥑᥝᥲᥓᥧᥛᥰ}}",
- "prefixindex": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥙᥣᥰ ᥖᥨᥝᥴᥢᥛᥰᥢᥣᥲ",
+ "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|member|ᥚᥧᥱ ᥑᥝᥲ ᥓᥧᥛᥰ}}",
+ "prefixindex": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥖᥒᥰ ᥔᥤᥒᥲ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥙᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥛᥰ ᥘᥣᥲ",
"prefixindex-submit": "ᥢᥦᥴ",
"protectedpages-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ",
- "listusers": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
- "newpages": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥛᥬᥱ",
+ "listusers": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ",
+ "newpages": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥛᥬᥱ",
"newpages-submit": "ᥢᥦᥴ",
"newpages-username": "ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ:",
"move": "ᥑᥣᥭᥳ",
- "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ᥟᥢᥴᥛᥬᥱᥛᥬᥱ 1|ᥟᥢᥴᥛᥬᥱᥛᥬᥱ $1}}",
- "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|older 1|ᥟᥢᥴᥐᥝᥱᥐᥝᥱ $1}}",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ᥟᥢ ᥛᥬᥱ ᥛᥬᥱ 1|ᥟᥢ ᥛᥬᥱ ᥛᥬᥱ $1}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|older 1|ᥟᥢ ᥐᥝᥱ ᥐᥝᥱ $1}}",
"apihelp-no-such-module": "ᥟᥛᥱᥞᥢᥴ ᥛᥩᥱᥓᥧᥰ \"$1\".",
- "booksources": "ᥒᥝᥲᥒᥣᥱ ᥙᥙᥳᥘᥤᥐᥲ",
- "booksources-search-legend": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴᥖᥣᥱ ᥒᥝᥱᥒᥣᥱᥙᥙᥳ",
- "booksources-search": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
- "specialloguserlabel": "ᥖᥨᥝᥴ​ᥞᥥᥖᥰᥔᥣᥒᥲ:",
- "speciallogtitlelabel": "ᥖᥤᥲᥕᥫᥒᥰ (ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ {{ns:user}}: ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥖᥣᥱ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ):",
- "log": "ᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴ",
+ "booksources": "ᥒᥝᥲ ᥒᥣᥱ ᥙᥙ ᥘᥤᥐ",
+ "booksources-search-legend": "ᥑᥨᥢᥳ ᥞᥣᥴ ᥖᥣᥱ ᥒᥝᥱ ᥒᥣᥱ ᥙᥙᥳ",
+ "booksources-search": "ᥑᥨᥢᥳ ᥞᥣᥴ",
+ "specialloguserlabel": "ᥖᥨᥝ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ:",
+ "speciallogtitlelabel": "ᥖᥤ ᥕᥫᥒᥰ (ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ {{ns:user}}: ᥓᥪ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥣᥱ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ):",
+ "log": "ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥣᥭᥴ",
"logeventslist-submit": "ᥢᥦᥴ",
- "all-logs-page": "ᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴᥐᥨᥢᥰᥖᥒᥰᥢᥛᥴ ᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ",
- "alllogstext": "ᥞᥨᥛᥲᥐᥢᥴᥢᥦᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴ ᥔᥥᥒᥲᥛᥣᥭᥴ ᥞᥒᥰ {{SITENAME}} ᥟᥢᥴᥓᥣᥒᥲᥟᥝᥴᥘᥭᥲᥢᥢᥳ.\nᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲ ᥘᥫᥐᥲ ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥩᥒᥰ, ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ(ᥢᥒᥱᥖᥨᥝᥴᥘᥤᥐᥲᥘᥥᥐᥳᥕᥬᥱ), ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥐᥙᥰᥐᥣᥭᥱ (ᥢᥒᥱᥖᥨᥝᥴᥘᥤᥐᥲᥘᥥᥐᥳᥕᥬᥱ) ᥔᥥᥴᥐᥩᥲ ᥖᥨᥭᥰᥘᥭᥲᥕᥧᥱ",
- "logempty": "ᥟᥛᥱᥒᥛᥱᥐᥢᥴᥖᥒᥰ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ.",
- "allpages": "ᥢᥣᥲ​ᥘᥤᥐᥲ​ᥖᥒᥰ​ᥔᥥᥒᥲ",
- "allarticles": "ᥢᥣᥲ​ᥘᥤᥐᥲ​ᥖᥒᥰ​ᥔᥥᥒᥲ",
- "allpagessubmit": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
- "allpages-hide-redirects": "ᥔᥫᥒᥱ ᥓᥫᥰᥖᥨᥝᥴᥙᥤᥢᥱᥓᥤᥳ",
- "categories": "ᥙᥫᥒᥴᥗᥣᥢᥲ",
+ "all-logs-page": "ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥣᥭᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ",
+ "alllogstext": "ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥙᥢ ᥔᥥᥒᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥞᥣᥒᥰ {{SITENAME}} ᥟᥢ ᥓᥣᥒ ᥟᥝ ᥘᥭᥲ ᥘᥢᥳ.\nᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒ ᥘᥫᥐ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥩᥒᥰ, ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ(ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝᥴ ᥘᥤᥐ ᥘᥥᥐᥳ ᥕᥬᥱ), ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ (ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥘᥥᥐᥳ ᥕᥬᥱ) ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥭᥲ ᥕᥧᥱ",
+ "logempty": "ᥟᥛᥱ ᥒᥛᥱ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ.",
+ "allpages": "ᥘᥣᥲ​ ᥘᥤᥐ ​ᥖᥒᥰ​ ᥔᥥᥒᥲ",
+ "allarticles": "ᥘᥣᥲ ​ᥘᥤᥐᥲ ᥖᥒᥰ​ ᥔᥥᥒᥲ",
+ "allpagessubmit": "ᥔᥪᥙᥱ ᥐᥣᥱ",
+ "allpages-hide-redirects": "ᥔᥫᥒᥱ ᥓᥫᥰ ᥖᥨᥝ ᥙᥤᥢᥱ ᥓᥤᥳ",
+ "categories": "ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ",
"categories-submit": "ᥢᥦᥴ",
"listusers-submit": "ᥢᥦᥴ",
- "listgrouprights-members": "(ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ)",
- "emailuser": "ᥔᥨᥒᥱᥟᥤᥰᥛᥥᥰᥘᥴᥓᥧᥰ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥐᥩᥳᥢᥭᥳ",
+ "listgrouprights-members": "(ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ)",
+ "emailuser": "ᥔᥨᥒᥱ ᥟᥤᥰ ᥛᥥᥰ ᥓᥧᥰ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥳ",
"emailusername": "ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ:",
- "watchlist": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ",
- "mywatchlist": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ",
- "watch": "ᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ",
- "unwatch": "ᥟᥛᥱᥖᥨᥭᥰ",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ $1 ᥢᥣᥲ|ᥓᥫᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ $1 ᥢᥣᥲ}} ᥢᥭᥳᥛᥤᥰᥝᥭᥳ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥨᥭᥰᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰᥙᥢᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥧᥙᥱᥟᥨᥝᥰᥢᥢᥳᥖᥦᥳ ᥟᥛᥱᥟᥣᥢᥱᥑᥝᥲᥙᥣᥰ.",
- "wlheader-showupdated": "ᥝᥣᥭᥰᥔᥥᥴᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥖᥨᥭᥰᥛᥣᥰᥔᥥᥴ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥢᥢᥳ ᥟᥝᥴ<strong>ᥖᥨᥝᥴᥘᥤᥐᥲᥘᥛᥴ</strong>ᥔᥥᥴ ᥢᥦᥴᥝᥭᥳᥙᥢᥴᥕᥧᥱ.",
- "wlnote": "ᥢᥬᥰᥐᥣᥲ ᥖᥩᥱᥗᥪᥒᥴ $3၊ $4 ᥢᥢᥳ ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ {{PLURAL:$2|ᥛᥨᥒᥰ|<strong>$2</strong> ᥛᥨᥒᥰ}}ᥢᥢᥳᥛᥤᥲ{{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥝᥭᥳᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ|ᥘᥩᥒᥲᥓᥫᥰᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥝᥭᥳ <strong>$1</strong> ᥟᥢᥴ}}",
+ "watchlist": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥬᥳ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "mywatchlist": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥬᥳ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "watch": "ᥙᥬᥳ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "unwatch": "ᥟᥛᥱ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ $1 ᥘᥣᥲ|ᥓᥫᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ $1 ᥢᥣᥲ}} ᥘᥭᥳ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥨᥭᥰ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥔᥥᥴ ᥓᥫᥰ ᥙᥢ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥧᥙᥱ ᥟᥨᥝᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥳ ᥟᥛᥱ ᥟᥣᥢᥱ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ.",
+ "wlheader-showupdated": "ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥖᥨᥭᥰ ᥛᥣᥰ ᥔᥥᥴ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥓᥫᥰ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥘᥢᥳ ᥟᥝ<strong>ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥘᥛᥴ</strong>ᥔᥥᥴ ᥘᥥᥴ ᥝᥭᥳ ᥙᥢ ᥕᥧᥱ.",
+ "wlnote": "ᥘᥬᥰ ᥐᥣ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ $3၊ $4 ᥘᥢᥳ ᥐᥛᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ {{PLURAL:$2|ᥛᥨᥒᥰ|<strong>$2</strong> ᥛᥨᥒᥰ}}ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ{{PLURAL:$1|ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥝᥭᥳ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ|ᥘᥩᥒ ᥓᥫᥰ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥝᥭᥳ <strong>$1</strong> ᥟᥢᥴ}}",
"watchlist-hide": "ᥔᥫᥒᥱ",
"watchlist-submit": "ᥢᥦᥴ",
- "watchlist-options": "ᥐᥢᥴᥘᥫᥐᥲᥔᥣᥒᥲ ᥖᥨᥝᥴᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ",
- "enotif_reset": "ᥞᥥᥖᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥖᥒᥰᥔᥥᥒᥲ ᥢᥒᥱᥟᥦᥝᥱᥝᥭᥳᥕᥝᥳ",
+ "watchlist-options": "ᥐᥢ ᥘᥫᥐ ᥔᥣᥒᥲ ᥖᥨᥝ ᥙᥬᥳ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "enotif_reset": "ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥖᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ ᥘᥒᥱ ᥘᥥᥱ ᥝᥭᥳ ᥕᥝᥳ",
"deletecomment": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "rollbacklink": "ᥗᥩᥭᥴᥙᥩᥐᥲᥑᥪᥢᥰ",
- "rollbacklinkcount": "ᥞᥨᥢᥴᥑᥪᥢᥰ {{PLURAL:$1|edit|ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰ}} $1 ᥟᥢᥴ",
+ "rollbacklink": "ᥗᥩᥢᥴ ᥙᥩᥐ ᥑᥪᥢᥰ",
+ "rollbacklinkcount": "ᥞᥨᥢᥴ ᥑᥪᥢᥰ {{PLURAL:$1|edit|ᥘᥩᥒ ᥛᥥᥴ ᥗᥖᥴ}} $1 ᥟᥢ",
"changecontentmodel-reason-label": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
"protectcomment": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "protect-default": "ᥑᥣᥒᥰᥙᥢᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥖᥣᥒᥰᥔᥥᥒᥲ",
- "restriction-edit": "ᥛᥨᥢᥳᥛᥦᥰ",
+ "protect-default": "ᥑᥣᥒᥰ ᥙᥢ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥔᥥᥒᥲ",
+ "restriction-edit": "ᥛᥨᥢᥳ ᥛᥥᥰ",
"restriction-move": "ᥑᥣᥭᥳ",
"undeletecomment": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "namespace": "ᥟᥩᥒᥲᥖᥤᥲᥓᥪᥲ:",
- "blanknamespace": "(ᥞᥨᥝᥴᥞᥦᥐᥱ)",
- "contributions": "ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
- "contributions-title": "ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ $1",
- "mycontris": "ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ",
- "anoncontribs": "ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ",
- "contribsub2": "ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
- "nocontribs": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥰ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥒᥛᥱᥛᥦᥢᥲᥐᥢᥴᥖᥒᥰ ᥑᥩᥲᥛᥐᥰᥛᥣᥭᥴᥓᥫᥰᥢᥭᥳ.",
- "uctop": "ᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ",
- "month": "ᥖᥦᥱᥟᥝᥴᥘᥫᥢᥴ (ᥘᥦᥲ ᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ):",
- "year": "ᥖᥦᥱᥟᥝᥴᥙᥤᥴ (ᥘᥦᥲ ᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ):",
- "sp-contributions-blocklog": "ᥛᥣᥭᥴᥖᥛᥰᥐᥣᥢᥴ​ᥞᥥᥳᥖᥖᥰ",
- "sp-contributions-uploads": "ᥘᥨᥖᥱᥑᥪᥢᥲ",
- "sp-contributions-logs": "ᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴ",
- "sp-contributions-talk": "ᥖᥩᥢᥲᥟᥧᥙᥱ",
- "sp-contributions-search": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ ᥖᥣᥱ ᥘᥩᥒᥲᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ",
- "sp-contributions-username": "ᥞᥥᥢᥰᥘᥤᥐᥲ ᥟᥣᥭᥱᥚᥤᥴ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥓᥪᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ:",
- "sp-contributions-toponly": "ᥐᥨᥭᥰᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥓᥫᥰᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲ ᥐᥛᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ",
- "sp-contributions-newonly": "ᥐᥨᥭᥰᥢᥦᥴᥙᥢᥴ ᥐᥣᥢᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥓᥫᥰᥙᥥᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "sp-contributions-submit": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ",
- "whatlinkshere": "ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥢᥭᥲᥙᥥᥢᥴᥔᥒᥴ",
- "whatlinkshere-title": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥓᥫᥰᥘᥤᥒᥳᥓᥧᥰ \"$1\"",
- "whatlinkshere-page": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ:",
- "linkshere": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥐᥩᥒᥳᥔᥣᥢᥴ ᥝᥭᥳᥓᥧᥰ <strong>$2</strong>:",
- "nolinkshere": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥓᥫᥰᥐᥩᥒᥳᥓᥧᥰ<strong>$2</strong>.",
- "isredirect": "ᥙᥤᥢᥱᥞᥨᥝᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "istemplate": "ᥖᥨᥝᥴᥑᥝᥲᥙᥣᥰ",
- "isimage": "ᥜᥣᥭᥱᥐᥩᥒᥳ",
- "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ|ᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ $1}}",
- "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ᥔᥪᥙᥱᥢᥣᥲ|ᥔᥪᥙᥱᥢᥣᥲ $1}}",
- "whatlinkshere-links": "← ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 ᥘᥣᥭᥲᥚᥣᥭᥱ",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 ᥔᥫᥒᥱᥖᥨᥝᥴᥑᥝᥲᥙᥣᥰ",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 ᥘᥤᥒᥳᥐᥩᥒᥳ",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 ᥜᥣᥭᥱᥐᥩᥒᥳ",
+ "namespace": "ᥟᥩᥒ ᥖᥤ ᥓᥪ:",
+ "blanknamespace": "(ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ)",
+ "contributions": "ᥘᥩᥒ ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ",
+ "contributions-title": "ᥘᥩᥒ ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ $1",
+ "mycontris": "ᥘᥩᥒ ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ",
+ "anoncontribs": "ᥘᥩᥒ ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ",
+ "contribsub2": "ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "nocontribs": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭᥰ ᥓᥫᥰ ᥟᥢ ᥒᥛᥱ ᥛᥦᥢ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥐᥴ ᥛᥣᥭᥴ ᥓᥫᥰ ᥘᥭᥳ.",
+ "uctop": "ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ",
+ "month": "ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥘᥫᥢ (ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥙᥨᥢᥳ ᥛᥣᥰ):",
+ "year": "ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥙᥤ (ᥘᥦᥲ ᥟᥢ ᥙᥨᥢᥳ ᥛᥣᥰ):",
+ "sp-contributions-blocklog": "ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥛᥰ ᥐᥣᥢᥴ ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ",
+ "sp-contributions-uploads": "ᥘᥨᥖᥱ ᥑᥪᥢᥲ",
+ "sp-contributions-logs": "ᥔᥣᥭᥴ ᥛᥣᥭᥴ",
+ "sp-contributions-talk": "ᥖᥩᥢᥲ ᥟᥧᥙᥱ",
+ "sp-contributions-search": "ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ ᥖᥣᥱ ᥘᥩᥒ ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ",
+ "sp-contributions-username": "ᥞᥥᥢᥰ ᥘᥤᥐ ᥟᥣᥭᥱ ᥚᥤ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥓᥪ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ:",
+ "sp-contributions-toponly": "ᥐᥩᥭᥰ ᥘᥥᥴ ᥙᥢ ᥐᥣᥢ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥔᥩᥐ ᥑᥭ ᥐᥛᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ",
+ "sp-contributions-newonly": "ᥐᥩᥭᥰ ᥘᥥᥴ ᥙᥢ ᥐᥣᥢ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "sp-contributions-submit": "ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ",
+ "whatlinkshere": "ᥞᥥᥒᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥘᥭᥲ ᥙᥥᥢ ᥔᥒᥴ",
+ "whatlinkshere-title": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥓᥫᥰ ᥘᥤᥒᥳ ᥓᥧᥰ \"$1\"",
+ "whatlinkshere-page": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ:",
+ "linkshere": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥚᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥔᥣᥢᥴ ᥝᥭᥳ ᥓᥧᥰ <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥓᥫᥰ ᥐᥩᥒᥳ ᥓᥧᥰ<strong>$2</strong>.",
+ "isredirect": "ᥙᥤᥢᥱ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "istemplate": "ᥖᥨᥝᥴ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ",
+ "isimage": "ᥜᥣᥭᥱ ᥐᥩᥒᥳ",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ᥟᥢ ᥙᥨᥢᥳ ᥛᥣᥰ|ᥟᥢ ᥙᥨᥢᥳ ᥛᥣᥰ $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥲ|ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥲ $1}}",
+ "whatlinkshere-links": "← ᥞᥥᥒᥰ ᥐᥩᥒᥳ",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "ᥔᥫᥒᥱ ᥘᥣᥭᥲᥚᥣᥭᥱ",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "ᥔᥫᥒᥱ ᥔᥫᥒᥱᥖᥨᥝᥴᥑᥝᥲᥙᥣᥰ",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "ᥔᥫᥒᥱ ᥘᥤᥒᥳᥐᥩᥒᥳ",
+ "whatlinkshere-hideimages": "ᥔᥫᥒᥱ ᥜᥣᥭᥱᥐᥩᥒᥳ",
"whatlinkshere-submit": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
"ipbreason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
"block-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
"blocklist-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "infiniteblock": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥔᥧᥖᥰ",
- "blocklink": "ᥞᥦᥳᥖᥖᥰ",
- "contribslink": "ᥑᥝᥲᥞᥨᥛᥲ",
- "block-log-flags-nocreate": "ᥟᥪᥖᥰᥓᥬᥳ ​ᥘᥩᥒᥲᥐᥩᥱᥔᥣᥒᥲ ᥟᥑᥩᥒᥳ",
+ "infiniteblock": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥔᥧᥖᥴ",
+ "blocklink": "ᥞᥥᥳ ᥖᥖᥴ",
+ "contribslink": "ᥑᥝᥲ ᥞᥨᥛ",
+ "block-log-flags-nocreate": "ᥙᥤᥖ ᥖᥪᥰ ​ᥘᥩᥒ ᥐᥨᥝᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥣ ᥑᥩᥒᥳ",
"proxyblocker": "ᥖᥨᥝᥴᥞᥦᥳᥖᥖᥰ ᥙᥞᥣᥝᥱᥔᥤᥱ",
- "newtitle": "ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲ ᥟᥢᥴᥛᥬᥱ:",
- "movereason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
- "export": "ᥔᥨᥒᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥩᥐᥱ",
+ "newtitle": "ᥞᥨᥝᥴ ᥑᥨᥝᥲ ᥟᥢ ᥛᥬᥱ:",
+ "movereason": "ᥘᥩᥒ ᥖᥣᥒᥰ:",
+ "export": "ᥔᥨᥒᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥩᥐᥱ",
"exporttext": "ᥓᥝᥲᥐᥝᥱ ᥓᥣᥒᥲᥟᥝᥴᥘᥤᥐᥲ ᥘᥦᥲ ᥙᥪᥢᥰᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥞᥒᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥘᥬᥴᥟᥢᥴᥢᥢᥳ ᥔᥨᥒᥱᥟᥩᥐᥱ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥓᥣᥒᥲᥞᥩᥱᥟᥝᥴ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥘᥣᥭᥴᥐᥧᥲ ᥟᥢᥴᥛᥤᥰᥖᥤᥲᥢᥬᥰ XML ᥐᥛᥲᥚᥩᥒᥲᥢᥢᥳ.\nᥟᥢᥴᥢᥭᥳᥢᥭᥳ ᥓᥣᥒᥲᥑᥪᥢᥰᥟᥝᥴᥔᥬᥱᥑᥝᥲᥘᥭᥲᥖᥤᥲ ᥝᥤᥱᥑᥤᥱᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ ᥓᥫᥰᥟᥢᥴᥓᥬᥳᥝᥭᥳ ᥛᥤᥱᥖᥤᥱᥕᥣᥱᥝᥤᥱᥑᥤᥱ ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ [[Special:Import|ᥔᥬᥱᥑᥝᥲᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ]]ᥢᥢᥳ.\n\nᥖᥣᥱᥟᥝᥴ ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥔᥨᥒᥱᥟᥩᥐᥱᥢᥢᥳ ᥙᥩᥳᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥖᥤᥲᥢᥬᥰᥘᥩᥐᥰᥘᥤᥐᥲᥚᥣᥭᥱᥖᥬᥲ၊ ᥢᥪᥒᥲᥗᥦᥝᥴᥔᥬᥱᥙᥢᥴ ᥞᥨᥝᥴᥑᥩᥲᥢᥪᥒᥲᥟᥢᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥫᥐᥲᥙᥢᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥑᥬᥲ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴᥐᥩᥲᥘᥤᥴ ᥟᥢᥴᥙᥥᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥐᥝᥱᥐᥩᥲᥘᥤᥴ, ᥟᥤᥐᥱᥙᥣᥰᥖᥒᥰ ᥗᥦᥝᥴᥙᥪᥢᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥘᥩᥒᥲᥑᥨᥢᥳᥑᥭᥲᥕᥣᥛᥰᥘᥥᥝᥴ ᥟᥢᥴᥙᥣᥰᥖᥒᥰ ᥘᥩᥢᥳᥑᥣᥝᥱᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥘᥪᥢᥰᥔᥧᥖᥰ.\n\nᥙᥩᥰᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱ ᥘᥤᥐᥲᥢᥭᥴ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥓᥣᥒᥲᥓᥬᥳᥘᥭᥲ ᥞᥥᥒᥰᥐᥩᥒᥳ, ᥙᥫᥒᥴᥕᥣᥒᥱᥛᥢᥰ\n[[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] ᥖᥩᥢᥲᥖᥣᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\".",
"exportall": "ᥔᥨᥒᥱᥟᥩᥐᥱ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ",
- "pageinfo-toolboxlink": "ᥘᥩᥢᥳᥑᥣᥝᥱᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "patrol-log-page": "ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ ᥘᥩᥒᥲᥙᥬᥳᥐᥨᥖᥱᥗᥖᥰ",
+ "pageinfo-toolboxlink": "ᥘᥩᥢᥳ ᥑᥣᥝᥱ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "patrol-log-page": "ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥘᥩᥒ ᥙᥬᥳ ᥐᥨᥖᥱ ᥗᥖᥴ",
"confirm-markpatrolled-button": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
- "previousdiff": "← ᥐᥣᥢᥴᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥟᥢᥴᥐᥝᥱ",
- "nextdiff": "ᥗᥖᥰᥔᥣᥒᥲᥟᥢᥴᥛᥬᥱᥛᥬᥱ →",
- "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ|ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ.}}",
- "file-nohires": "ᥟᥛᥱᥛᥤᥰ ᥟᥢᥴᥞᥦᥒᥰᥓᥪᥢᥲᥔᥬᥱᥛᥢᥰ ᥔᥧᥒᥴᥔᥧᥒᥴ.",
- "show-big-image": "ᥜᥣᥭᥱᥒᥝᥲᥖᥪᥢᥰ",
- "show-big-image-preview": "ᥔᥦᥢᥰᥖᥣᥱᥖᥨᥭᥰᥘᥨᥒᥲᥢᥣᥲ: $1.",
- "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1 ᥖᥣᥒᥱᥟᥢᥴ",
- "metadata": "ᥑᥩᥲᥛᥧᥢᥰᥢᥦᥙᥱ",
- "metadata-help": "ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥛᥢᥰᥑᥝᥲᥙᥣᥰᥝᥭᥳᥘᥩᥢᥳᥑᥣᥝᥱ ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱᥛᥬᥱ, ᥟᥢᥴᥟᥣᥙᥲᥗᥧᥐᥳᥖᥤᥲ ᥐᥩᥒᥲᥗᥭᥱ digital ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥟᥝᥴ scanner ​ᥗᥦᥛᥴᥔᥬᥱᥔᥥᥴ ᥔᥣᥒᥲᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥝᥭᥳ.\nᥔᥒᥴᥓᥫᥳᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰᥝᥭᥳᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥜᥣᥭᥱᥒᥝᥲᥖᥪᥢᥰᥛᥢᥰᥢᥭᥴ ᥢᥬᥰᥐᥣᥲ ᥓᥝᥲᥐᥝᥱᥛᥦᥰᥝᥭᥳᥢᥢᥳ ᥛᥢᥰᥖᥥᥴᥟᥛᥱᥗᥣᥒᥱᥞᥣᥒᥲᥘᥭᥲ ᥐᥧᥲᥘᥩᥒᥲ.",
- "monthsall": "ᥖᥒᥰᥛᥨᥖᥰ",
+ "previousdiff": "← ᥐᥣᥢ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥟᥢ ᥐᥝᥱ",
+ "nextdiff": "ᥗᥖᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥢ ᥛᥬᥱ ᥛᥬᥱ →",
+ "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ|ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ.}}",
+ "file-nohires": "ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥟᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥓᥪᥢ ᥔᥬᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥒᥴ ᥔᥧᥒᥴ.",
+ "show-big-image": "ᥜᥣᥭᥱ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ",
+ "show-big-image-preview": "ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥣᥱ ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥨᥒ ᥘᥣᥲ: $1.",
+ "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1 ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥢ",
+ "metadata": "ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥧᥢᥰ ᥢᥦᥙᥱ",
+ "metadata-help": "ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳᥘᥩᥢᥳ ᥑᥣᥝᥱ ᥗᥦᥛᥴ ᥔᥬᥱ ᥛᥬᥱ, ᥟᥢ ᥟᥣᥙ ᥗᥧᥐᥱ ᥖᥤ ᥐᥩᥒᥲ ᥗᥭᥱ digital ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥟᥝᥴ scanner ​ᥗᥦᥛᥴ ᥔᥬᥱ ᥔᥥᥴ ᥔᥣᥒᥲ ᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥝᥭᥳ.\nᥔᥒᥴ ᥓᥫᥳ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥗᥧᥐᥱ ᥛᥥᥰ ᥑᥪᥢᥰ ᥝᥭᥳ ᥐᥣᥲ ᥖᥤ ᥜᥣᥭᥱ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥴ ᥘᥬᥰ ᥐᥣ ᥓᥝᥲ ᥐᥝᥱ ᥛᥥᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥤᥴ ᥟᥛᥱ ᥗᥣᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥘᥭᥲ ᥐᥧ ᥘᥩᥒ.",
+ "monthsall": "ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ",
"confirm_purge_button": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
"confirm-watch-button": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
"confirm-unwatch-button": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
"confirm-rollback-button": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
- "imgmultipageprev": "← ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥙᥨᥢᥳᥛᥣᥰ",
- "imgmultipagenext": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥖᥥᥴᥛᥣᥰ →",
+ "imgmultipageprev": "← ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥙᥨᥢᥳ ᥛᥣᥰ",
+ "imgmultipagenext": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥖᥤᥴ ᥛᥣᥰ →",
"imgmultigo": "ᥐᥣᥱ!",
- "imgmultigoto": "ᥐᥣᥱᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ $1",
+ "imgmultigoto": "ᥐᥣᥱ ᥓᥧᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ $1",
"img-lang-go": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
"table_pager_limit_submit": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
- "watchlisttools-clear": "ᥘᥣᥒᥳᥙᥦᥖᥲ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥙᥬᥳᥖᥨᥭᥰ",
- "watchlisttools-view": "ᥖᥨᥭᥰ ᥓᥫᥰᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ ᥟᥢᥴᥔᥣᥒᥱᥗᥧᥐᥱ",
- "watchlisttools-edit": "ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥨᥭᥰ",
- "watchlisttools-raw": "ᥛᥦᥰᥗᥖᥰ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥨᥭᥰ ᥙᥫᥒᥴᥘᥫᥒᥰ",
- "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ᥖᥩᥢᥲᥟᥧᥙᥱ]])",
- "redirect": "ᥑᥪᥢᥰᥙᥤᥢᥱᥚᥣᥭᥴ ᥢᥒᥱ ᥜᥣᥭᥱ, ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ, ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ, ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴ",
- "redirect-summary": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ ᥢᥣᥲᥢᥭᥳ ᥙᥤᥢᥱᥚᥣᥭᥱᥓᥧᥰ ᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ (ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱᥓᥪᥲᥜᥣᥭᥱᥟᥢᥴᥙᥢᥴᥝᥭᥳ), ᥢᥣᥰᥘᥤᥐᥲᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ(ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥱᥛᥦᥰᥗᥖᥰᥟᥢᥴᥙᥢᥴᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ), ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ (ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱ ᥖᥨᥝᥴᥢᥙᥳᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ ᥟᥢᥴᥙᥢᥴᥝᥭᥳ), ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥩᥒᥰ ᥟᥢᥴᥢᥪᥒᥲ (ᥓᥩᥛᥰᥢᥒᥱ ᥔᥥᥢᥲᥛᥣᥭᥴᥖᥩᥒᥰ ᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴ). ᥘᥣᥭᥰᥓᥬᥳᥖᥪᥰ -\n[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
- "redirect-submit": "ᥔᥪᥙᥱᥐᥣᥱ",
- "redirect-lookup": "ᥙᥪᥖᥱᥖᥨᥭᥰ:",
- "redirect-value": "ᥑᥩᥲᥑᥢᥴ:",
- "redirect-user": "ᥚᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴ ᥚᥧᥲᥓᥬᥳᥖᥪᥰ",
- "redirect-page": "ᥛᥣᥭᥴᥚᥣᥒᥴ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "redirect-revision": "ᥘᥩᥒᥲᥛᥦᥰᥑᥪᥢᥰᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "redirect-file": "ᥓᥪᥲᥜᥣᥭᥱ",
- "specialpages": "ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ ᥑᥪᥐᥳᥖᥩᥢᥰ",
+ "watchlisttools-clear": "ᥘᥣᥒᥳ ᥙᥦᥖ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥬᥳ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "watchlisttools-view": "ᥖᥨᥭᥰ ᥓᥫᥰ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥟᥢ ᥔᥣᥒᥱ ᥗᥧᥐᥱ",
+ "watchlisttools-edit": "ᥖᥨᥭᥰ ᥘᥦᥲ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥨᥭᥰ",
+ "watchlisttools-raw": "ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥨᥭᥰ ᥙᥫᥒ ᥘᥫᥒᥰ",
+ "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ᥖᥩᥢᥲ ᥟᥧᥙᥱ]])",
+ "redirect": "ᥑᥪᥢᥰ ᥙᥤᥢᥱ ᥚᥣᥭᥴ ᥘᥒᥱ ᥜᥣᥭᥱ, ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ, ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ, ᥘᥩᥒ ᥛᥥᥰ ᥑᥪᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ",
+ "redirect-summary": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥑᥪᥐᥳ ᥖᥩᥢᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥭᥳ ᥙᥤᥢᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥓᥧᥰ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ (ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ ᥓᥪ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥢ ᥙᥢ ᥝᥭᥳ), ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ(ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥱ ᥛᥥᥰ ᥗᥖᥴ ᥟᥢ ᥙᥢ ᥝᥭᥳ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ), ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ (ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥘᥙᥳ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥟᥢ ᥙᥢ ᥝᥭᥳ), ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥩᥒᥰ ᥟᥢ ᥘᥫᥒ (ᥓᥩᥛᥰ ᥘᥒᥱ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥖᥩᥒᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ). ᥘᥣᥭᥰ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ -\n[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], ᥟᥛᥱᥢᥢᥴ [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
+ "redirect-submit": "ᥔᥪᥙᥱ ᥐᥣᥱ",
+ "redirect-lookup": "ᥚᥧᥭᥱ ᥖᥨᥭᥰ:",
+ "redirect-value": "ᥐᥣ ᥑᥢᥴ:",
+ "redirect-user": "ᥚᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ",
+ "redirect-page": "ᥛᥣᥭᥴ ᥚᥣᥒᥴ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "redirect-revision": "ᥘᥩᥒ ᥛᥥᥰ ᥑᥪᥢᥰ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ",
+ "redirect-file": "ᥓᥪ ᥜᥣᥭᥱ",
+ "specialpages": "ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ ᥑᥪᥐᥳ ᥖᥩᥢᥰ",
"specialpages-group-changes": "ᥘᥩᥒᥲᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲᥛᥬᥱᥛᥬᥱ ᥘᥦᥲ ᥔᥣᥭᥴᥛᥣᥭᥴ",
- "tags-active-yes": "ᥓᥬᥲᥕᥝᥳ",
+ "tags-active-yes": "ᥓᥬ ᥕᥝᥳ",
"tags-active-no": "ᥟᥛᥱ",
- "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ|ᥓᥫᥰᥘᥦᥐᥲᥘᥣᥭᥲ}}",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ|ᥓᥫᥰ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ}}",
"tags-create-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
"tags-delete-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
"tags-activate-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ:",
@@ -1612,8 +1613,8 @@
"specialpagehistory-submit": "ᥐᥣᥱᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
"specialprotectpage-submit": "ᥐᥣᥱᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
"specialpurge-submit": "ᥐᥣᥱᥓᥧᥰ ᥢᥣᥲᥘᥤᥐᥲ",
- "revdelete-content-hid": "ᥘᥛᥰᥢᥬᥰ ᥟᥢᥴᥔᥫᥒᥱᥝᥭᥳ",
- "searchsuggest-search": "ᥑᥨᥢᥳᥞᥣᥴ {{SITENAME}}",
+ "revdelete-content-hid": "ᥘᥛᥰ ᥘᥬᥰ ᥟᥢ ᥔᥫᥒᥱ ᥝᥭᥳ",
+ "searchsuggest-search": "ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ᥝᥢᥰ|ᥝᥢᥰ.}}",
"expand_templates_ok": "ᥟᥨᥝᥱᥑᥥᥱ",
"pagelang-reason": "ᥘᥩᥒᥲᥖᥣᥒᥰ",