diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/sjd.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/sjd.json | 71 |
1 files changed, 57 insertions, 14 deletions
diff --git a/languages/i18n/sjd.json b/languages/i18n/sjd.json index c952834c1718..b44050a169e3 100644 --- a/languages/i18n/sjd.json +++ b/languages/i18n/sjd.json @@ -48,7 +48,7 @@ "december-gen": "та̄лльвма̄н", "jan": "о̄дтыгьма̄нн", "feb": "по̄рркма̄нн", - "mar": "ню̄ххчма̄нн", + "mar": "нюххчма̄нн", "apr": "вӯзьма̄нн", "may": "кыдтма̄нн", "jun": "ке̄ссьма̄нн", @@ -65,6 +65,7 @@ "about": "Информация", "newwindow": "(оаввнаннт о̄дт эһкнэсьт)", "cancel": "Е̄ссктэ", + "moredotdotdot": "Е̄на...", "mypage": "Мун лысст", "mytalk": "Моа̄йнсемушш", "anontalk": "Моа̄йнсемушш", @@ -110,10 +111,12 @@ "views": "Кӣһчмуж", "toolbox": "Тӯййшэмка̄вьн", "cactions": "Вя̄л", + "tool-link-userrights-readonly": "Кӣһче {{GENDER:$1|оаннӭй}} группатҍ", + "tool-link-emailuser": "Вӯлкхэ электроннэ кырьй тэнн {{GENDER:$1|оаннҍе}}", "imagepage": "Выльшхэ файл лыст", "otherlanguages": "Мудта кӣл", "lastmodifiedat": "Тэдт лысст лӣ $1 $2 маӈьмусс вуэр вуайха.", - "jumpto": "Ва̄ннҍцэ:", + "jumpto": "Мэ̄ннэ:", "jumptonavigation": "навигация", "jumptosearch": "коа̄ввнэ", "pool-errorunknown": "Тӣдҍнаһтӭм ся̄гкнэгк", @@ -170,6 +173,7 @@ "databaseerror-query": "А̄ннмушш: $1", "databaseerror-function": "Функция: $1", "databaseerror-error": "Ся̄гкнэгк: $1", + "missingarticle-rev": "(ве̄рсья но̄ммяр: $1)", "badtitle": "Элля вӯйкас лыст нэ̄мм", "badtitletext": "Элля вӯййк нэ̄мм", "viewsource": "Кӣһче ко̄д", @@ -239,13 +243,17 @@ "passwordreset-emailelement": "Оаннӭй нэ̄мм:\n$1\n\nПе̄ссэмса̄ннҍ а̄ййк пайя:\n$2", "changeemail-none": "(элля)", "changeemail-submit": "Вуайхэ электроннэ почта а̄дрез", - "summary": "Вуайхэз баяс:", + "summary": "Вуайхэзэ баяс:", + "subject": "А̄шшь:", "minoredit": "Тэдта лӣ удць вуайхэсс", "savearticle": "Пынне лыст", "savechanges": "Пынне вуайхэзэтҍ", + "publishpage": "Э̄ллмсаһтӭ лыст", + "publishchanges": "Э̄ллмсаһтӭ вуайхэзэтҍ", "savearticle-start": "Пынне лыст...", "savechanges-start": "Пынне вуайхэзэтҍ...", - "preview": "Оалкхэшш выльшхэмушш", + "preview": "Э̄ввткӣһчмушш", + "showpreview": "Кӣһче вэсьт пынньмэдтӭ", "showdiff": "Вӯзьхэ вуайхэз", "loginreqtitle": "Тоннӭ быдт суаӈӈэ", "loginreqlink": "суаӈӈэ", @@ -258,15 +266,17 @@ "yourdiff": "Роа̄ткнэг", "template-protected": "(пынньма)", "postedit-confirmation-created": "Лысст лӣ лыһкма.", - "postedit-confirmation-saved": "То̄нн вуайхэсс пынньювэ.", + "postedit-confirmation-saved": "То̄н вуайхэсс пынньювэ.", "slot-name-main": "Главнэ", "content-model-wikitext": "вики-текст", "content-model-text": "а̄рркъесь текст", "content-model-javascript": "JavaScript", "currentrev": "Адтҍя ве̄рсья", + "currentrev-asof": "Адтҍя ве̄рсья $1", "revision-info": "Ве̄рсья $1 а̄йк; а̄втэр: {{GENDER:$6|$2}}$7", "previousrevision": "← Э̄ввтла ве̄рсья", "nextrevision": "Пуэдтӭй ве̄рсья →", + "currentrevisionlink": "Адтҍя ве̄рсья", "cur": "адтҍя", "next": "пуэдтӭй", "last": "э̄ввт.", @@ -277,14 +287,17 @@ "historysize": "($1 {{PLURAL:$1|ба̄йт|ба̄йт|ба̄ййтэ}})", "historyempty": "курас", "history-feed-item-nocomment": "$1 ($2)", + "history-edit-tags": "Вуайхэ воа̄лша ве̄рсьяе тӣтэтҍ", "rev-showdeleted": "вӯзьхэ", "revdelete-show-file-submit": "Ныдтҍ", - "revdelete-hide-user": "Оаннӭй нэ̄мм/IP-адресс", + "revdelete-hide-user": "Оаннӭй нэ̄мм/IP-а̄дресс", "revdelete-radio-set": "Пя̄ҋҋтма", "revdelete-log": "Рэ̄сс:", "mergehistory-reason": "Рэ̄сс:", "lineno": "Це̄кесь $1:", + "compareselectedversions": "Пыйе поа̄лльтэ воа̄лша ве̄рсьятҍ", "editundo": "коамьхэ", + "diff-empty": "(элля роа̄ткнэгкэ)", "searchresults": "О̄зант пуадтмуж", "searchresults-title": "О̄зант пуадтмуж «$1» гуэйкэ", "prevn": "← {{PLURAL:$1|э̄ввтлэсь|$1 э̄ввтлэсь|$1 э̄ввтлэссе}}", @@ -309,9 +322,11 @@ "search-interwiki-more": "(вя̄л)", "searchall": "пугк", "search-nonefound": "Нимӣ элля коа̄ввна то̄н кэ̄жьнэг мӣлльтэ.", + "powersearch-ns": "О̄дзэ нэ̄ммко̄ммтвудэнҍ:", "powersearch-togglelabel": "Воа̄лшэ:", "powersearch-toggleall": "пукэтҍ", "powersearch-togglenone": "нимэ̄нн", + "powersearch-remember": "Мушшьтэ эвтэс", "mypreferences": "Пыйнэмуж", "prefs-skin": "Ка̄ввь", "prefs-user-pages": "Оаннӭй лыст", @@ -324,7 +339,7 @@ "searchresultshead": "Озант", "timezonelegend": "А̄ййк эвв:", "localtime": "Местнэ а̄ййк:", - "servertime": "Сервер а̄ййк:", + "servertime": "Се̄рвэр а̄ййк:", "timezoneregion-africa": "Африка", "timezoneregion-america": "Америка", "timezoneregion-antarctica": "Антарктика", @@ -347,7 +362,7 @@ "email": "Электроннэ почта", "prefs-signature": "Кырьйхуввмушш", "prefs-developertools": "Лыһкэй инструмент", - "prefs-editor": "Вуайхэй", + "prefs-editor": "Вуайхэмка̄ввьн", "userrights": "Оаннӭй вуэйймуж", "userrights-user-editname": "Пый оаннӭй нэ̄м:", "userrights-reason": "Куннт:", @@ -381,11 +396,16 @@ "recentchanges-label-minor": "Тэдта лӣ удць вуайхэсс", "recentchanges-label-bot": "Тэдт вуайхэсс лӣ ботэнҍ лыһкма", "recentchanges-label-plusminus": "Лыст ме̄рь вуайхэсс ба̄йтэнҍ", + "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (кӣч ныдтҍшэ [[Special:NewPages|о̄дт лыстэ нэ̄ммлыст]])", "recentchanges-submit": "Вӯзьхэ", + "rcfilters-legend-heading": "<strong>Оанҍхэмужэ лысст: </strong>", "rcfilters-activefilters": "Активнэ фӣльтэр", "rcfilters-activefilters-hide": "Пе̄ҋҋтэ", "rcfilters-activefilters-show": "Вӯзьхэ", "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|вуайхэсс|вуайхэз|вуайхэссэ}}, $2", + "rcfilters-date-popup-title": "О̄дзэм па̄лль", + "rcfilters-days-title": "Маӈьмусс пе̄йв", + "rcfilters-hours-title": "Маӈьмусс ча̄с", "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|пе̄ййв|пе̄йв|пе̄ййвэ}}", "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ча̄сс|ча̄сс|ча̄ссэ}}", "rcfilters-quickfilters": "Пынньма фӣльтэр", @@ -394,11 +414,16 @@ "rcfilters-savedqueries-remove": "Вэ̄цксэ", "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Нэ̄мм", "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Лыһкэ фӣльтэр", + "rcfilters-show-new-changes": "Кӣһче о̄дт вуайхэз $1 оа̄лкхмэнҍ", "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Фӣльтэр", "rcfilters-filterlist-title": "Фӣльтэр", + "rcfilters-highlightmenu-title": "Воа̄лэшьт ывьн", "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Ноа̄һц оаннӭй", "rcfilters-filter-humans-label": "Олма (элля бо̄т)", "rcfilters-filter-minor-label": "Удць вуайхэз", + "rcfilters-filter-major-label": "А̄рркъесь вуайхэз", + "rcfilters-filter-newuserlogactions-label": "О̄дт оаннӭй", + "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Маӈьмусс ве̄рсья", "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Адтҍя ве̄рсья", "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Эйй адтҍя ве̄рсья", "rcshowhideminor": "$1 удць вуайхэзэтҍ", @@ -434,7 +459,7 @@ "upload": "Лоа̄дтэ фа̄йял", "uploadbtn": "Лоа̄дтэ фа̄йял", "filename": "Фа̄йл нэ̄мм:", - "filedesc": "Вуайхэз баяс", + "filedesc": "Вуайхэзэ баяс", "filesource": "Ка̄ййв:", "savefile": "Пыйе фа̄йл", "destfilename": "О̄дт фа̄йял нэ̄мм:", @@ -488,7 +513,7 @@ "protectedpages-filters": "Фӣльтэр:", "protectedpages-page": "Лысст", "protectedpages-unknown-performer": "Тӣдҍнаһтӭм", - "listusers": "Оаннӭй нэ̄ммлысст", + "listusers": "Оаннҍе нэ̄ммлысст", "newpages": "О̄дт лыст", "newpages-submit": "Вӯзьхэ", "newpages-username": "Оаннӭй:", @@ -515,6 +540,9 @@ "listgrouprights-group": "Группа", "emailuser": "Вӯлкхэ электроннэ кырьй тэнн оаннъе", "emailusername": "Оаннӭй нэ̄мм:", + "emailfrom": "Ке̄сьт:", + "emailto": "Ке̄з:", + "emailsubject": "А̄шшь:", "emailmessage": "Соагк:", "emailsend": "Вӯлкхэ", "emailsent": "Кырьй вӯлкхувэ", @@ -543,11 +571,13 @@ "namespace": "Нэ̄мэ ко̄ммтвудт:", "invert": "Ёарксэ воалшэм", "blanknamespace": "(Шурьмусс)", + "contributions": "Оаннӭй вуайхэз", "tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Оаннӭй|Оаннӭй}} вуайхэз", "contributions-title": "{{GENDER:$1|Оаннӭй|Оаннӭй}} $1 вуайхэз", "contribute-title": "Оаннӭй вуайхэз", "mycontris": "Лыһкмуж", "anoncontribs": "Лыһкмуж", + "contributions-subtitle": "Оаннӭй {{GENDER:$2|$1}} вуайхэз", "uctop": "адтҍя", "month": "Ма̄нэсьт (я э̄ввтэль):", "year": "Ыгесьт (я э̄ввтэль):", @@ -555,6 +585,8 @@ "sp-contributions-talk": "моа̄йнсемушш", "sp-contributions-search": "О̄дзэ вуайхэзэтҍ", "sp-contributions-username": "IP-а̄дресс вай оаннӭй нэ̄мм:", + "sp-contributions-toponly": "Вӯзьхэ лэша вуайхэзэтҍ, кӯгк ле̄в маӈьмусс ве̄рсья", + "sp-contributions-newonly": "Вӯзьхэ лэша вуайхэзэтҍ, кӯгк ле̄в лыстэ лыһкмуж", "sp-contributions-hideminor": "Пе̄ҋҋтэ удць вуайхэзэтҍ", "sp-contributions-submit": "Коа̄ввнэ", "whatlinkshere": "Уж тэсса", @@ -564,6 +596,7 @@ "whatlinkshere-links": "← уж", "whatlinkshere-hidelinks": "Пе̄ҋҋтэ ужэтҍ", "whatlinkshere-hideimages": "Пе̄ҋҋтэ фа̄ял ужэтҍ", + "blockip": "Бло̄һктэ {{GENDER:$1|оаннӭй}}", "infiniteblock": "а̄йкханна", "blocklink": "бло̄һктэ", "contribslink": "вуайхэз", @@ -592,7 +625,7 @@ "tooltip-ca-protect": "Пынне тэнн лыст", "tooltip-ca-delete": "Вэ̄цксэ тэнн лыст", "tooltip-search": "О̄дзэ {{SITENAME}}-сьт", - "tooltip-search-go": "Ва̄ннҍцэ лысстӭ, коампэсьт вӯйксэнне мугкаша нэ̄мм лӣ", + "tooltip-search-go": "Мэ̄ннлэ лыссьтэ, ко̄ннэсьт вӯййк мугка шэ нэ̄мм лӣ", "tooltip-search-fulltext": "Коа̄ввнэ лыстэтҍ тэ̄йн кырьень", "tooltip-p-cactions": "Е̄намп вуэйймушшэ", "tooltip-p-logo": "Мэ̄ннэ э̄ввт лысста", @@ -632,6 +665,7 @@ "metadata": "Метада̄ннэ", "namespacesall": "пугк", "monthsall": "пугк", + "watchlist-expiry-options": "Агас:infinite,1 не̄дтӭль байя:1 week,1 ма̄нн байя:1 month,3 ма̄н байя:3 months,6 ма̄ннэ байя:6 months,1 ыгкь байя:1 year", "imgmultipageprev": "← э̄ввтла лысст", "imgmultipagenext": "пуэдтӭй лысст →", "imgmultigo": "Мэ̄ннлэ!", @@ -659,6 +693,7 @@ "fileduplicatesearch-filename": "Файл нэ̄мм:", "specialpages": "Лушшэм лыст", "tag-filter": "[[Special:Tags|Тӣһт]] фӣльтэр:", + "tag-hidden": "$1 (пя̄ҋҋтма тӣһт)", "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Тӣһт|Тӣт}}]]: $2", "tags-title": "Тӣт", "tags-active-yes": "Ныдтҍ", @@ -669,15 +704,17 @@ "tags-edit-new-tags": "О̄дт тӣт:", "editpage": "Вуайхэ лыст", "pagehistory": "Лыст история", + "purge": "Чисстлэ", "htmlform-submit": "Вӯлкхэ", "htmlform-no": "Эйй", "htmlform-yes": "Ныдтҍ", "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|вэ̄цкэсьт}} лыст $3", "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|вуаеһтҍ}} лыст $3 нэ̄м о̄дт нэ̄мме $4", + "feedback-subject": "А̄шшь:", "searchsuggest-search": "О̄дзэ {{SITENAME}}-сьт", "searchsuggest-containing": "О̄дзэ лыстэнҍ, мэ̄йн лӣ", "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|ыгкь|ыгь|ыгке}}", - "expand_templates_preview": "Оалкхэшш выльшхэмушш", + "expand_templates_preview": "Э̄ввткӣһчмушш", "pagelanguage": "Вуайхэ лыст кӣлл", "pagelang-name": "Лысст", "pagelang-language": "Кӣлл", @@ -688,7 +725,10 @@ "special-characters-group-latin": "Латиница", "special-characters-group-ipa": "МФА (IPA)", "special-characters-group-cyrillic": "Кириллица", - "mw-widgets-dateinput-no-date": "Да̄та элля воа̄лша", + "mw-widgets-dateinput-no-date": "Пе̄ййв элля воа̄лша", + "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ЫЫЫЫ-ММ-ПП", + "date-range-from": "О̄алкхмэнҍ:", + "date-range-to": "Райя:", "authmanager-email-label": "Электроннэ почта", "authmanager-email-help": "Электроннэ почта адресс", "authmanager-provider-temporarypassword": "Пе̄ссэмса̄ннҍ а̄ййк пайя", @@ -697,5 +737,8 @@ "nstab-mainpage": "Э̄ввт лысст", "skin-action-protect": "Пынне", "skin-action-delete": "Вэ̄цксэ", - "skin-action-move": "Вуайхэ нэ̄м" + "skin-action-move": "Вуайхэ нэ̄м", + "renameuserold": "Адтҍя оаннӭй нэ̄мм:", + "renameusernew": "О̄дт оаннӭй нэ̄мм:", + "renameusersubmit": "Вуайхэ оаннӭй нэ̄м" } |