aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/ru.json')
-rw-r--r--languages/i18n/ru.json2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index d5bb5baf07ce..21c202d52412 100644
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -2460,7 +2460,7 @@
"addedwatchexpiry-options-label": "Период времени в списке наблюдения:",
"addedwatchexpiryhours": "Страница «[[:$1]]» и её обсуждение были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] на несколько часов.",
"addedwatchexpiryhours-talk": "Обсуждение «[[:$1]]» и связанная с ним страница были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] на несколько часов.",
- "addedwatchexpirytext": "Страница «[[:$1]]» и её обсуждение были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] на {{GRAMMAR:accusative|$2}}.",
+ "addedwatchexpirytext": "Страница «[[:$1]]» вместе с её обсуждением были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] на время (срок: $2).",
"addedwatchexpirytext-talk": "Обсуждение «[[:$1]]» и связанная с ним страница были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] на {{GRAMMAR:accusative|$2}}.",
"addedwatchindefinitelytext": "Страница «[[:$1]]» и её обсуждение были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] навсегда.",
"addedwatchindefinitelytext-talk": "Обсуждение «[[:$1]]» и связанная с ним страница были добавлены в ваш [[Special:Watchlist|список наблюдения]] навсегда.",