diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/rsk.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/rsk.json | 44 |
1 files changed, 37 insertions, 7 deletions
diff --git a/languages/i18n/rsk.json b/languages/i18n/rsk.json index c418f33e33fe..6ec9f1ce3ab6 100644 --- a/languages/i18n/rsk.json +++ b/languages/i18n/rsk.json @@ -97,11 +97,11 @@ "tagline": "Материял зоз {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}", "help": "Помоц", "help-mediawiki": "Помоц о Медиявики", - "search": "Преглєдованє", + "search": "Глєданє", "search-ignored-headings": " #<!-- нє меняйце нїч у тим шоре --> <pre>\n# Наслови хтори ше занєдзба при преглєдованю.\n# Пременки хтори унєшеце буду активовани такой накадзи ше бок зоз насловом индексує.\n# Можеце достац повторне индексованє з „нулту” пременку.\n# Синтакса шлїдуюца:\n# * Шицко од знака „#” та по конєц шора то коментар.\n# * Кажди нєпразни шор то точни наслов хтори будзе занєдзбати, з тим же би ше розликовало мали и вельки букви и шицко друге.\nПрепоруки\nВонкашнї вязи\nОпатриц ище\n#</pre> <!-- нє меняйце нїч у тим шоре -->", - "searchbutton": "Преглєдованє", + "searchbutton": "Найсц", "go": "Прейсц", - "searcharticle": "Прейсц на", + "searcharticle": "Прейсц", "skin-view-history": "Опать историю", "history": "История боку", "history_short": "История", @@ -110,16 +110,16 @@ "printableversion": "Верзия за друкованя", "printableversion-deprecated-warning": "Верзия за друкованє вецей нє потримана и може мац гришки у приказованю. Хаснуйце узвичаєну функцию друкованя у вашим браузеру.", "permalink": "Тирваца вяза", - "print": "Друкуй", - "view": "Опатранє", + "print": "Друкованє", + "view": "Опатриц", "viewcontribs": "Опать доприношеня", "skin-view-view": "Читай", "skin-view-foreign": "Опатриц на $1", "edit": "Ушориц", "skin-view-edit": "Ушориц", - "edit-local": "Ушор локални змист", + "edit-local": "Ушор локални опис", "create": "Креируй", - "skin-view-create": "Витвориц", + "skin-view-create": "Креируй", "create-local": "Додайце локални опис", "delete": "Посцерай", "undelete_short": "Наврац {{PLURAL:$1|висцерану пременку|$1 висцерани пременки}}", @@ -220,6 +220,7 @@ "site-atom-feed": "$1 – Atom фид", "page-rss-feed": "„$1” – RSS фид", "page-atom-feed": "„$1” – Atom фид", + "feed-atom": "Атом", "red-link-title": "$1 (такого бока нєт)", "sort-descending": "Пошоруй по опадаюцим способе", "sort-ascending": "Пошоруй по звекшуюцим способе", @@ -458,6 +459,7 @@ "user-mail-no-body": "Пробовали сце послац имейл хтори празни або крадучки.", "changepassword": "Пременїц лозинку", "resetpass_announce": "Же бисце закончели прияву, ви мушице ту инсталовац нову лозинку.", + "resetpass_text": "Ту додайце текст", "resetpass_header": "Пременка лозинки налоґу", "oldpassword": "Стара лозинка:", "newpassword": "Нова лозинка:", @@ -683,6 +685,7 @@ "template-protected": "(защицени)", "template-semiprotected": "(полузащицене)", "hiddencategories": "Тот бок член {{PLURAL:$1|єдней скритей катеґориї|$1 скритих катеґорийох}}:", + "edittools": "<!-- Тот текст будзе приказани под формуларом за ушорйованє и одпосиланє. -->", "nocreatetext": "На проєкту {{SITENAME}} огранїчена можлївосц правеня нових бокох.\nМожеце ше врациц и ушориц иснуюци бок або ше [[Special:UserLogin|приявце або отворце налог]].", "nocreate-loggedin": "Ви нє маце допущенє правиц нови боки.", "sectioneditnotsupported-title": "Ушорйованє оддзельку нє потримане.", @@ -1439,7 +1442,16 @@ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Приказує нови пременки такой як ше их обяви", "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Означ шицки пременки як опатрени", "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Ушор твой список надпатраня", + "rcfilters-watchlist-showupdated": "Нови пременки бокох хтори надпатраце визначени зоз <strong>чарнима словами</strong> и з пополнєтима маркерами.", + "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Указац пременки на бокох зоз хторих приходза вязи", + "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Боки зоз хторих приходза вязи до</strong> вибраного боку", + "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Прикаж пременки на бокох ґу хторим водза вязи", + "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Боки ґу хторим водза вязи зоз</strong> вибраного боку", + "rcfilters-target-page-placeholder": "Унєшце мено бока (або катеґориї)", + "rcfilters-allcontents-label": "Шицко", + "rcfilters-alldiscussions-label": "Шицки дискусиї", "rcnotefrom": "Нїжей ше {{PLURAL:$5|находзи пременка|находза пременки}} од <strong>$3, $4</strong> (до <strong>$1</strong> виказане).", + "rclistfromreset": "Ресетуй вибор датума", "rclistfrom": "Прикаж нови пременки починаюци од $2, $3", "rcshowhideminor": "$1 менши пременки", "rcshowhideminor-show": "Укаж", @@ -1459,6 +1471,7 @@ "rcshowhidemine": "$1 мойо пременки", "rcshowhidemine-show": "Укаж", "rcshowhidemine-hide": "Скриц", + "rcshowhidecategorization": "$1 категоризацию бокох", "rcshowhidecategorization-show": "Укаж", "rcshowhidecategorization-hide": "Скриц", "rclinks": "Прикаж остатнї $1 пременки у остатнїх $2 дньох", @@ -1469,6 +1482,8 @@ "minoreditletter": "м", "newpageletter": "н", "boteditletter": "б", + "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байти}} после пременки", + "newsectionsummary": "/* $1 */ нова тема", "rc-old-title": "першобутно направене як \"$1\"", "recentchangeslinked": "Повязани вименки", "recentchangeslinked-feed": "Повязани вименки", @@ -1477,9 +1492,23 @@ "recentchangeslinked-summary": "Унєшце назву бока же бисце видзели вименки на бокох хтори повязани до ньго або од нього. (Же бисце видзели членох катеґориї, унєшце {{ns:category}}:Назву катеґориї). Вименки на бокох [[Special:Watchlist|Вашей листи надпатрунку]] <strong>на грубше почарнєти</strong>.", "recentchangeslinked-page": "Назва бока:", "recentchangeslinked-to": "Прикаж вименки на бокох хтори повязани зоз тим конкретним боком", + "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] Додате до катеґориї", + "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] додате до катеґориї, [[Special:WhatLinksHere/$1|тот бок повязяни з другима боками]]", + "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] одстранєте зоз катеґориї", + "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] одстранєте зоз катеґориї,[[Special:WhatLinksHere/$1|тот бок повязани зоз другима боками]]", + "autochange-username": "Автоматична пременка MediaWiki", "upload": "Пошлї файл", "uploadbtn": "Пошлї файл", + "reuploaddesc": "Врациц ше на формулар за одпосиланє", + "upload-refresh": "Ошвижиц", + "upload-progress-queued": "Очекованє початку пребераня. Же бисце преверели ище раз прицишнїце ґомбичку „Ошвижицˮ.", + "upload-progress-downloading": "Преберанє фотоґрафиї. Же бисце преверели ище раз прицишнїце ґомбичку „Ошвижицˮ.", + "upload-progress-processing": "Обробок фотоґрафиї. Же бисце преверели ище раз прицишнїце ґомбичку „Ошвижицˮ.", + "upload-tryagain": "Пошлїце вименєти опис файла.", + "upload-tryagain-nostash": "Послац повторно послати файл и модификовни опис", "uploadnologin": "Нє приявени сце", + "uploadnologintext": "$1 же бисце одпослали файл.", + "upload_directory_missing": "Фолдер за одсиланє ($1) нє иснує и сервер го нє може направиц.", "filename": "Назва файлу", "filedesc": "Крадучки опис вименкох:", "fileuploadsummary": "Крадучки опис вименкох:", @@ -1714,6 +1743,7 @@ "newtitle": "Нови наслов:", "movereason": "Причина:", "revertmove": "врациц назад", + "move-leave-redirect": "Охабиц преунапряменє", "export": "Експорт бокох", "export-addcat": "Додай", "export-addns": "Додай", |