diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/nl.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/nl.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json index 2a26d7734ae2..31509b160ae5 100644 --- a/languages/i18n/nl.json +++ b/languages/i18n/nl.json @@ -560,6 +560,7 @@ "passwordtoopopular": "Veel gekozen wachtwoorden kunnen niet worden gebruikt. Kies een wachtwoord dat lastiger kan worden geraden.", "passwordinlargeblacklist": "Het ingevoerde wachtwoord bevindt zich in een lijst met gangbare wachtwoorden. Kies een origineler en derhalve veiliger wachtwoord.", "password-name-match": "Uw wachtwoord en uw gebruikersnaam mogen niet overeenkomen.", + "password-substring-username-match": "Uw wachtwoord mag niet hetzelfde zijn als uw gebruikersnaam.", "password-login-forbidden": "Het gebruik van deze gebruikersnaam met dit wachtwoord is niet toegestaan.", "mailmypassword": "Nieuw wachtwoord e-mailen", "passwordremindertitle": "Nieuw tijdelijk wachtwoord voor {{SITENAME}}", @@ -2328,7 +2329,6 @@ "watchlist-options": "Opties voor volglijst", "watching": "Bezig met plaatsen op volglijst…", "unwatching": "Bezig met verwijderen van volglijst…", - "watcherrortext": "Er is een fout opgetreden tijdens het wijzigen van uw volglijstinstellingen voor \"$1\".", "enotif_reset": "Alle pagina's markeren als bezocht", "enotif_impersonal_salutation": "gebruiker van {{SITENAME}}", "enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}}: pagina $1 is verwijderd door {{GENDER:$2|$2}}", @@ -2750,7 +2750,7 @@ "movepage-moved-redirect": "Er is een doorverwijzing aangemaakt.", "movepage-moved-noredirect": "Er is geen doorverwijzing aangemaakt.", "movepage-delete-first": "De doelpagina heeft te veel versies om deze als deel van een paginahernoeming te verwijderen. Verwijder de pagina handmatig en probeer het daarna opnieuw.", - "articleexists": "De pagina bestaat al of de paginanaam is ongeldig.\nKies een andere paginanaam.", + "articleexists": "De pagina bestaat al onder de naam [[:$1]] of de gekozen paginanaam is ongeldig.\nKies een andere paginanaam.", "cantmove-titleprotected": "U kunt geen pagina naar deze naam hernoemen, omdat deze naam beveiligd is tegen het aanmaken ervan.", "movetalk": "Bijbehorende overlegpagina hernoemen", "move-subpages": "Deelpagina's hernoemen (maximaal $1)", @@ -3612,8 +3612,6 @@ "feedback-dialog-title": "Terugkoppeling verzenden", "feedback-dialog-intro": "U kunt het eenvoudige formulier gebruiken om uw terugkoppeling in te sturen. Uw reactie wordt toegevoegd aan de pagina \"$1\" samen met uw gebruikersnaam.", "feedback-error1": "Fout: onbekend resultaat uit de API", - "feedback-error2": "Fout: de bewerking is mislukt", - "feedback-error3": "Fout: geen reactie van de API", "feedback-error4": "Fout: het was niet mogelijk het bericht te plaatsen op de pagina", "feedback-message": "Bericht:", "feedback-subject": "Onderwerp:", @@ -3627,6 +3625,8 @@ "searchsuggest-containing": "bevat...", "search-match-redirect-label": "Doorverwijzen naar een exacte overeenkomst bij het zoeken", "search-match-redirect-help": "Selecteer deze optie om doorverwezen te worden naar een pagina wanneer de pagina titel overeenkomt met de zoekopdracht", + "api-clientside-error-noconnect": "Kon geen verbinding met de server maken. Controleer of u een werkende internetverbinding heeft en probeer het opnieuw.", + "api-clientside-error-timeout": "De server heeft niet binnen de verwachte tijd geantwoord.", "api-error-badtoken": "Interne fout: Foutief token.", "api-error-emptypage": "Het aanmaken van nieuwe, lege pagina's is niet toegestaan.", "api-error-publishfailed": "Interne fout: de server kon het tijdelijke bestand niet publiceren.", @@ -3722,6 +3722,7 @@ "json-error-ctrl-char": "Fout in controlekarakter, mogelijk verkeerd gecodeerd", "json-error-syntax": "Er zit een fout in de syntaxis", "json-error-utf8": "Ongeldige UTF-8-tekens, mogelijk verkeerd gecodeerd", + "json-error-utf16": "Ongeldige UTF-16-tekens, mogelijk verkeerd gecodeerd", "headline-anchor-title": "Koppeling naar deze sectie maken", "special-characters-group-latin": "Latijn", "special-characters-group-latinextended": "Latijn uitgebreid", |