aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/frr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/frr.json')
-rw-r--r--languages/i18n/frr.json22
1 files changed, 16 insertions, 6 deletions
diff --git a/languages/i18n/frr.json b/languages/i18n/frr.json
index 8272036de664..0c6503af806d 100644
--- a/languages/i18n/frr.json
+++ b/languages/i18n/frr.json
@@ -149,7 +149,7 @@
"navigation": "Nawigatsion",
"and": " an",
"faq": "FAQ",
- "actions": "Aktjuunen",
+ "actions": "Aksioonen",
"namespaces": "Nöömrümer",
"variants": "Warianten",
"navigation-heading": "Nawigatsion",
@@ -339,6 +339,7 @@
"perfcachedts": "Jodiar dooten kem faan a cache, leetst tooch nei: $1. Ei muar üs {{PLURAL:$4|ian resultoot as|$4 resultooten san}} uun a cache.",
"querypage-no-updates": "Dü könst detdiar sidj uun uugenblak ei aktualisiare. A dooten wurd iarst ans ei iinsteld.",
"viewsource": "Kweltekst uunluke",
+ "skin-action-viewsource": "Kweltekst uunluke",
"viewsource-title": "Code faan sidj $1 uunluke",
"actionthrottled": "Taal faan aktjuunen limitiaret",
"actionthrottledtext": "Dü heest detdiar aktjuun tufölsis uun en kurten tidjrüm ütjfeerd. Am masbrük ütjtuslütjen, as din aktjuun ufbreegen wurden.\nWees so gud an ferschük det glik noch ans weder.",
@@ -594,7 +595,7 @@
"summary-preview": "Föörskau faan det tuupfaadang:",
"previewerrortext": "Diar as wat skiaf gingen, üs en föörskau faan din feranrangen wiset wurd skul.",
"blockedtitle": "Brüker as speret",
- "blockedtext": "<strong>Dan brükernööm of din IP-adres as speret wurden.</strong>\n\nDet as maaget wurden faan $1.\nDi grünj as <em>$2</em>.\n\n* Began: $8\n* Aanj: $6\n* Bedraapt: $7\n\nDü könst $1 kontaktiare of uk en [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraator]] am det tu diskutiarin.\n\nDü könst det funktjuun '{{int:emailuser}}' brük, wan dü en rocht e-mail-adres uun din [[Special:Preferences|iinstelangen]] uunden heest an wan det ei speret wurden as.\n\nUugenblakelk as din IP-addres $3, an det sper-ID as #$5.\nFör arke uunfraag wurd aal jo informatjuunen boowen brükt.",
+ "blockedtext": "<strong>Dan brükernööm of din IP adres san speret wurden.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nDü könst det „{{int:emailuser}}“ funksion brük, wan en tuläät E-Mail adres uun din [[Special:Preferences|Brükerkonto iinstelangen]] iindraanj as, an det funksion för di ei speret wurden as. \n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"autoblockedtext": "'''Din IP-adres as speret wurden, auer det faan en öödern spereten brüker brükt wurden as.'''\n\nDi grünj as:\n: <em>$2</em>.\n\n* Began: $8\n* Aanj: $6\n* Bedraapt: $7\n\nDü könst $1 kontaktiare of uk en [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraator]] am det tu diskutiarin.\n\nDü könst ei det e-mail-funktjuun '{{int:emailuser}}' brük, so loong dü nian e-mail-adres uun din [[Special:Preferences|brükerkonto-iinstelangen]] uunden heest of wan det e-mail-funktjuun för di speret wurden as.\n\nUugenblakelk as din IP-addres $3, an det sper-ID as #$5.\nFör arke uunfraag wurd aal jo informatjuunen boowen brükt.",
"blockednoreason": "nään grünj uunden",
"whitelistedittext": "Dü skel di $1, am sidjen tu bewerkin.",
@@ -851,7 +852,7 @@
"showhideselectedversions": "Wersioonen wise of fersteeg",
"editundo": "turagsaat",
"diff-empty": "(nään ferskeel)",
- "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Ian wersion diartesken|$1 wersioonen diartesken}} faan disalew brüker {{PLURAL:$1|woort|wurd}} ei uunwiset)",
+ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Ian wersion diartesken|$1 wersioonen diartesken}} faan disalew {{GENDER:$3|brüker}} {{PLURAL:$1|woort|wurd}} ei uunwiset)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Ian wersioon diartesken|$1 wersioonen diartesken}} faan {{PLURAL:$2|ään öödern brüker|$2 ööder brükern}} {{PLURAL:$1|woort|wurd}} ei uunwiset)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Ian wersion diartesken|$1 wersioonen diartesken}} faan muar üs $2 {{PLURAL:$2|brüker|brükern}} wurd ei uunwiset)",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Ian wersion|$2 wersioonen}} faan di ferskeel ($1) {{PLURAL:$2|as|san}} ei fünjen wurden.\n\nDet komt diar miast faan, dat en ual ferwisang stregen wurden as.\nDü könst det uun't [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} logbuk faan stregen sidjen] efterlees.",
@@ -868,8 +869,8 @@
"nextn-title": "Naist $1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultaaten}}",
"shown-title": "Wise $1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultaaten}} per sidj",
"viewprevnext": "Wise ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "searchmenu-exists": "<strong>Diar as en sidj mä di tiitel \"[[:$1]]\" uun detheer wiki.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Muar sidjen mä detdiar wurd uunwise.}}",
- "searchmenu-new": "<strong>Maage det sidj „[[:$1]]“ uun detheer wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Luke uk bi det fünjen sidj.|Luke uk bi a fünjen sidjen.}}",
+ "searchmenu-exists": "Diar as en sidj mä di tiitel \"[[:$1]]\" uun {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2|0=|Muar sidjen mä detdiar wurd uunwise.}}",
+ "searchmenu-new": "Maage det sidj „[[:$1]]“ uun detheer wiki! {{PLURAL:$2|0=|Luke uk bi det fünjen sidj.|Luke uk bi a fünjen sidjen.}}",
"searchprofile-articles": "Artiikler",
"searchprofile-images": "Multimedia",
"searchprofile-everything": "Ales",
@@ -2061,6 +2062,7 @@
"createaccountblock": "brükerkontos kön ei iinracht wurd.",
"emailblock": "e-mail fersjüüren ufsteld",
"blocklist-nousertalk": "koon det aanj diskusioonsidj ei bewerke",
+ "blocklist-editing-action": "Aksioonen",
"ipblocklist-empty": "Det sperlist as leesag",
"ipblocklist-no-results": "Detdiar IP-adres/di brükernööm as ei speret.",
"blocklink": "Spere",
@@ -2672,7 +2674,7 @@
"tags-source-header": "Kwel",
"tags-active-header": "Aktiif?",
"tags-hitcount-header": "Kääntiakent feranrangen",
- "tags-actions-header": "Aktjuunen",
+ "tags-actions-header": "Aksioonen",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Naan",
"tags-source-extension": "Faan't software fäästlaanj",
@@ -2966,6 +2968,14 @@
"skin-action-undelete": "Weder iinstel",
"skin-action-delete": "Strik",
"skin-action-move": "Fersküüw",
+ "blockedtext-made-by": "Det sper as faan $1 maaget wurden.",
+ "blockedtext-reason-comment": "Di grünj as <em>$1</em>",
+ "blockedtext-start-time": "At sper begant: $1",
+ "blockedtext-expiration-time": "At sper lääpt uf: $1",
+ "blockedtext-intended-blockee": "At sper bedraapt: $1",
+ "blockedtext-contact-blocker-admin": "Dü könst $1 of en öödern [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraator]] kontaktiare, am det sper tu diskutiarin.",
+ "blockedtext-block-ip": "Din aktuel IP adres as $1.",
+ "blockedtext-include-details-queries": "Wees so gud, an skriiw aal a enkelthaiden boowen mä uun din uunfraag.",
"renameuser": "Brüker amnääm",
"renameuser-linkoncontribs": "Brüker amnääm",
"renameuser-linkoncontribs-text": "Didiar brüker amnääm",