diff options
Diffstat (limited to 'languages/i18n/ca.json')
| -rw-r--r-- | languages/i18n/ca.json | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json index f08908e19f08..81d2f4fe0de3 100644 --- a/languages/i18n/ca.json +++ b/languages/i18n/ca.json @@ -2370,6 +2370,7 @@ "anoncontribs": "Contribucions", "contribute": "Contribució", "contributions-subtitle": "Pertanyents a {{GENDER:$2|$1}}", + "contributions-edit-count": "{{GENDER:$1|Usuari|Usuària}} amb $2 {{PLURAL:$2|edició|edicions}}.", "contributions-account-creation-date": "Compte creat el $1.", "contributions-userdoesnotexist": "El compte d'usuari «$1» no està registrat.", "negative-namespace-not-supported": "No es permeten espais de noms amb valors negatius.", @@ -2386,7 +2387,7 @@ "sp-contributions-talk": "discussió", "sp-contributions-userrights": "gestió de drets d'{{GENDER:$1|usuari|usuària}}", "sp-contributions-blocked-notice": "En aquests moments aquest {{GENDER:$1|compte}} d'usuari està blocat.\nPer a més informació, a continuació es mostra l'última entrada del registre:", - "sp-contributions-blocked-notice-partial": "Actualment, aquest compte d'usuari està parcialment blocat.\nPer a més informació, a continuació es mostra l'última entrada del registre:", + "sp-contributions-blocked-notice-partial": "Actualment, {{GENDER:$1|aquest usuari|aquesta usuària}} està parcialment {{GENDER:$1|blocat|blocada}}.\nPer a més informació, a continuació es mostra l'última entrada del registre:", "sp-contributions-blocked-notice-anon": "En aquests moments, aquesta adreça IP es troba blocada.\nPer més detalls, l'última entrada del registre es mostra a continuació:", "sp-contributions-blocked-notice-anon-partial": "Actualment, aquesta adreça IP es troba parcialment blocada.\nPer més detalls, l'última entrada del registre es mostra a continuació:", "sp-contributions-search": "Cerca les contribucions", |