aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/bci.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/bci.json')
-rw-r--r--languages/i18n/bci.json61
1 files changed, 61 insertions, 0 deletions
diff --git a/languages/i18n/bci.json b/languages/i18n/bci.json
index 24412e7f7778..267c788d17ab 100644
--- a/languages/i18n/bci.json
+++ b/languages/i18n/bci.json
@@ -505,6 +505,7 @@
"changeemail-none": "(likéfi)",
"changeemail-password": "Amoun site web {{SITENAME}} i sou mot de passi:",
"changeemail-submit": "Katchi email adressi",
+ "changeemail-throttled": "Amoun a niannian noun wloulè i kpè gbangban kpa.\nAmoun yaki, amoun midè $1 klouaa ka nan amoun a yé i ékoun.",
"changeemail-nochange": "Yatchi, klè email adressi ouflè koun mô ôni laa liè tia koun.",
"resettokens": "Yé djètè mma moun bé ouflèouflè ékoun",
"resettokens-no-tokens": "Ô léman djètè vié fi mô bé bo i bo ouflèouflè ékoun ô.",
@@ -581,6 +582,7 @@
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Afôtouè: Amoun sou yi floua boué koun mô ba doumoua nounou i, i ouflè ékoun.</strong>\n\nÔ fata kè amoun nian sè ô fata kè amoun yé floua boué nga i noun klèklèlè ékoun é. \nFloua nga i nounoulè ôni fakôlè journali moun bé wo wafan:",
"moveddeleted-notice": "E woun man floua boué nga.\nE klé amoun floua boué sô i nounounlè, sassalè, ôni i wossou journali, kô ko yé nan amoun a woun lika nga ô fin.",
"log-fulllog": "Nian journali i oumouan",
+ "edit-gone-missing": "Bé kloua faman floua boué nga i katchilè fa siéman.\nAtrèkpa bé nounnoun ni i.",
"edit-conflict": "Katchilè sou ndègan",
"edit-no-change": "Ba nian man amoun liké katchilè i lika afi'n ba katchiman liké fi ndè mma noun.",
"postedit-confirmation-created": "Bé yili floua boué.",
@@ -606,9 +608,18 @@
"template-equals-category": "Floua boué nga bé fa = kè templati sa",
"template-loop-category": "Floua boué nga bé lé templati koun mô ô sin ô vié man",
"node-count-exceeded-category": "Floua boué nga bé kpôlè kalè ô tralissou moun",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "Floua boué nga ô tra kpôlè kalè i nouan.",
+ "node-count-exceeded-warning": "Floua boué nga ô tra kpôlè kalè",
"undo-failure": "E kwla nounou man liké nga amoun klèli, afin liké nga bé klèli i laa moun ô ni nga bé faman bé woun.",
+ "undo-nochange": "Atrèkpa ba doumoua nounoun liké nga bé katchili.",
+ "undo-summary": "Version $1 i nounnounlè mô [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|yalè kokolè]]) yè ô yéli",
+ "undo-summary-anon": "Version $1 i nounnounlè mô [[Special:Contributions/$2|$2]] yè ô yéli",
+ "undo-summary-import": "Version $1 nga bé fabali, i nounnounlè mô conti léfouè [[:$2|$3]] yè ô yéli",
+ "undo-summary-import2": "Version $1 nga bé fabali, i nounnounlè mô conti léfouè $2 yè ô yéli",
+ "undo-summary-username-hidden": "Version $1 i nounnounlè mô conti léfouè koun mô bé siman i yè ô yéli",
"viewpagelogs": "Nian floua boué nga i journali moun",
"viewpagelogs-lowercase": "Nian floua boué nga i journali moun",
+ "nohistory": "Floua boué nga ô léman liké katchilè sou sa vié fi.",
"currentrev": "Nian dô nga sou version",
"currentrev-asof": "Nian dô nga sou version mô ô bo i bo $1",
"revisionasof": "$1 i version",
@@ -631,10 +642,12 @@
"history-feed-title": "Floua katchilè i wossou ndè",
"history-feed-description": "Floua boué nga i katchilè i wossou ndè, wiki sou",
"history-feed-item-nocomment": "$1, dô $2 sou",
+ "history-edit-tags": "Katchi versions nga bé fali moun bé n'zôliè",
"history-empty": "Ba woun man versions vié fi mô bé fa bé woun ô.",
"rev-deleted-comment": "(bé nounnoun li liké katchilè i sou ndè kpôlè)",
"rev-deleted-user": "(bé nounnoun ni conti douman)",
"rev-deleted-event": "(bé nounnoun ni journali i sou ndè moun)",
+ "rev-suppressed-no-diff": "Amoun kloua wounman diff nga afi'n bé <strong>nounnounli</strong> versions moun bé noun koun.",
"rev-delundel": "fa klé/fa fia",
"rev-showdeleted": "fa klé",
"revisiondelete": "Nounnoun versions moun annzè fa bé sié i ossounou",
@@ -643,16 +656,20 @@
"revdelete-show-file-submit": "Èein",
"revdelete-selected-text": "[[:$2]] i {{PLURAL:$1|version nga bé fali|versions nga bé fali moun}}:",
"revdelete-selected-file": "[[:$2]] i {{PLURAL:$1|floua version nga bé fali|floua versions nga bé fali moun}}:",
+ "revdelete-legend": "Klèklè liké wounwa i sou mmla moun",
"revdelete-hide-text": "Version i ndè mma",
"revdelete-hide-image": "Fa floua i noun ndè fa fia",
"revdelete-hide-comment": "Klè i noun ndè kpôlè",
"revdelete-hide-user": "I yéfouè i conti douman/adressi IP",
+ "revdelete-hide-restricted": "Nounnoun administrateurs moun ôni sran ouflè moun bé sou ndè moun",
"revdelete-radio-same": "(Nan amoun katchi i)",
"revdelete-radio-set": "Ô fiali",
"revdelete-radio-unset": "Bé woui",
+ "revdelete-suppress": "Fa administrateurs moun ôni sran ouflè moun bé sou ndè moun fa fia",
"revdelete-log": "Liké nga i ti:",
"revdelete-submit": "Yé i {{PLURAL:$1|version|versions}} nga bé fali bé moun bé sou",
"revdelete-success": "Bé katchili versions moun bé wounwa.",
+ "revdelete-failure": "Bé kloua faman version i wounwa fasiéman:\n$1",
"logdelete-success": "Bé katchili journali nga i wounwa.",
"logdelete-failure": "Bé kloua katchiman journali nga i wounwa:\n$1",
"revdel-restore": "katchi i wounlè",
@@ -685,6 +702,7 @@
"mergehistory-same-destination": "I bobolè ni i djoulèssou floua boué moun bé kloua yéman koun",
"mergehistory-reason": "Liké nga i ti:",
"mergelog": "Floua boué noun sanganlè moun bé sou journali",
+ "revertmerge": "Kpatchi noun",
"history-title": "\"$1\" i katchilè i wossou ndè",
"difference-title": "\"$1\" i katchilè moun bé fanoufanou",
"difference-title-multipage": "\"$1\" ôni \"$2\" floua boué moun bé fanoufanou",
@@ -742,6 +760,7 @@
"powersearch-togglelabel": "Tin sou:",
"powersearch-toggleall": "I ngba",
"powersearch-togglenone": "Likéfi",
+ "powersearch-remember": "Bé loua kpein liké nga bé fali sou, bé gnrou lô liké kounndèlè moun bé ti",
"search-external": "Goua sou lô liké kounndèlè",
"preferences": "Klounklo sou ninngé moun",
"mypreferences": "Klounklo sou ninngé moun",
@@ -755,7 +774,49 @@
"prefs-rc": "Liké katchilè ouflèouflè moun",
"prefs-watchlist": "Liké nga è nian sou moun",
"prefs-editwatchlist": "Katchi liké nga a nian sou moun",
+ "prefs-editwatchlist-label": "Amoun katchi liké nga amoun nian sou moun bé noun ndè mma:",
+ "prefs-editwatchlist-edit": "Amoun nian nan amoun nounnoun floua boué douman nga bé wo amoun liké nga amoun nian sou moun bé noun",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "Katchi liké nga a nian sou moun, i kè bé tin sa",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "Amoun nounnoun liké nga amoun nian sou moun bé klouaa",
+ "prefs-watchlist-days": "Tchin nga bé fa bé klé liké nga amoun nian sou moun bé noun:",
+ "prefs-watchlist-days-max": "Tchin nouan lélé $1{{PLURAL:$1|| }}",
+ "prefs-watchlist-edits": "Liké katchilè moun bé nouan nga bé fa bé klé liké nga amoun nian sou moun bé noun:",
+ "prefs-watchlist-edits-max": "I nouan ô traman: 1000",
+ "prefs-watchlist-token": "Liké nga amoun nian sou moun bé djètè mma:",
"prefs-watchlist-managetokens": "Nian djètè mma moun bé lika",
+ "prefs-misc": "Klounklossou liké fanoufanou moun",
+ "prefs-resetpass": "Katchi mot de passi",
+ "prefs-changeemail": "Katchi annzè nounnoun email adressi",
+ "prefs-setemail": "Klè ô email adressi",
+ "prefs-rendering": "I kè ô ti",
+ "prefs-searchmisc": "Lika ngba (liké kounndèlè)",
+ "saveprefs": "Fa sié",
+ "prefs-editing": "Liké katchilè",
+ "searchresultshead": "Kounndè",
+ "stub-threshold-disabled": "Ô djranni",
+ "recentchangesdays-max": "Tchin nouan lélé $1{{PLURAL:$1|| }}",
+ "prefs-help-recentchangescount": "I nouan ô traman: 1000",
+ "prefs-user-downloaddata-label": "Conti i noun ndè moun:",
+ "prefs-user-downloaddata-info": "Mi djouman nga sou conti noun ndè moun",
+ "savedprefs": "Bé fali amoun klounklossou nigué moun fa siéli.",
+ "timezonelegend": "Dô akpassoua:",
+ "localtime": "Bé klô dô:",
+ "servertime": "Serveur i sou dô:",
+ "timezoneregion-africa": "Afriki",
+ "timezoneregion-america": "Amériki",
+ "timezoneregion-antarctica": "Antarctiki",
+ "timezoneregion-arctic": "Arctiki",
+ "timezoneregion-asia": "Azi",
+ "timezoneregion-europe": "Abloki",
+ "allowemail": "Man conti léfouè ouflè moun bé atin kè bé klè me email",
+ "prefs-searchoptions": "Kounndè",
+ "prefs-namespaces": "Douman moun bé akpassoua",
+ "prefs-files": "Floua moun",
+ "youremail": "Email:",
+ "username": "{{GENDER:$1|Conti douman}}",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 (lélé $2)",
+ "yourrealname": "Douman kpakpa:",
+ "yourlanguage": "Aniein",
"group-bot": "Robo moun",
"group-sysop": "Administrateur moun",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robo moun",