aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/i18n/alt.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/i18n/alt.json')
-rw-r--r--languages/i18n/alt.json45
1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/languages/i18n/alt.json b/languages/i18n/alt.json
index 3703691210b7..db9beff805d0 100644
--- a/languages/i18n/alt.json
+++ b/languages/i18n/alt.json
@@ -705,11 +705,56 @@
"nocreatetext": "{{SITENAME}} сайтта јаҥы бӱктер баштаар рлагарды астаткан.\nСлер бурылала эмдиги бар бӱкти тӱзедерге, эмезе [[Special:UserLogin|кирер эмезе аккаунт эдип алар]].",
"nocreate-loggedin": "Слерде јаҥы бӱктер баштаар аргалар јок.",
"sectioneditnotsupported-title": "Бӧлӱктер тӱзедилбей турган",
+ "sectioneditnotsupported-text": "Бу бӱкте бӧлӱктерди тӱзедерге јарабас эмезе токтодылган бу режимге.",
"permissionserrors": "Аргалардыҥ јастыразы",
+ "permissionserrorstext": "Бу операцияны эдерге слерде аргалар јок {{PLURAL:$1|шылтагы|шылтактары}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "{{PLURAL:$1|1=шылтак учун}} \"$2\" эдерге слерде аргалар јок",
+ "contentmodelediterror": "Бу версияны слер тӱзедип болбозор, нениҥ учун дезе оныҥ тлынтызыныҥ модели - <code>$1</code>, бӱктиҥ эмдиги толынты моделинеҥ башкаланат - <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Ајару: Слер мынаҥ озо кырылган бӱкти орныктырып јатканар.</strong>\n\nОйто катап кӧргӧр, чын ла бу бӱкти орныктырарар ба.\nБу бӱктиҥ адын солыган ла кырылганныҥ журналдары алдында јартарга кӧргӱзилген:",
"moveddeleted-notice": "Бу бӱк кырылган. Јарт болзын деп бу бӱктиҥ алдында кырылганыҥ, корултаныҥ ла аттар солынганыҥ журналдары кӧргӱзилген.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Бу јуукта бу бӱк кырылган (калганчы 24 саттыҥ туркунына).\nАлдында болуш этире бу бӱктиҥ кырылганныҥ, корулаганныҥ ла адын солыганныҥ журналдары берилди.",
+ "log-fulllog": "Журналды бӱткӱлинче кӧрӧр",
+ "edit-hook-aborted": "Тӱзедӱни бажын јандырар процедура токтодып салган.\nЧокым јартамалдар берилбеди.",
+ "edit-gone-missing": "Бӱк јаҥыртылбас.\nОны кырып салган ошкош.",
+ "edit-conflict": "Тӱзедиштиҥ јарашпазы.",
+ "edit-no-change": "Бичимелде солынтылар болбогон учун слердиҥ тӱзедӱгер јарадылбады.",
+ "edit-slots-cannot-add": "Мындый {{PLURAL:$1|јердиҥ}} јарадылбаган тужы: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "Мындый {{PLURAL:$1|јер}} болор учурлу анайда кырылбас керек: $2.",
+ "edit-slots-missing": "Мындый {{PLURAL:$1|јер}} јок: $2.",
+ "postedit-confirmation-created": "Бӱк эдилди.",
+ "postedit-confirmation-restored": "Бӱк орныктылган.",
+ "postedit-confirmation-saved": "Тӱзедӱгер артып калды.",
+ "postedit-confirmation-published": "Слердиҥ тӱзедӱгер јарлалды.",
+ "edit-already-exists": "Јаҥы бӱк эдер арга јок.\nОндыйы бар.",
+ "defaultmessagetext": "Озодоҥ болотон бичимел",
+ "content-failed-to-parse": "$2 толынтызы $1 типке келишпеди: $3.",
+ "invalid-content-data": "Јарадылбаган толынты",
+ "content-not-allowed-here": "\"$1\" толынты [[:$2]] бӱктиҥ \"$3\" јеринде јарадылбаган",
+ "confirmleave-warning": "Бу бӱктеҥ барзар, слердиҥ эткен солынтылар јылыйып калар.",
+ "editwarning-warning": "Ӧскӧ бӱктӧн кӧчӧ берзер эткен солынтылар јылыйып калар.\nСистемага кирип алзар, бу ајару јетирӱни слердиҥ јазалталарда \"{{int:prefs-editing}}\" бӧлӱкте токтодып саларга јарар.",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "Толынтыныҥ модели јарадылбайт",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "$1 толынтыныҥ модели јарадылбайт.",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-title": "Толынтыныҥ формады јарадылбайт",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-text": "Толынтыныҥ $1 формады толынтыныҥ $2 моделиле јарадылбайт.",
+ "slot-name-main": "Тӧс",
"content-model-wikitext": "викибичимел",
+ "content-model-text": "тегин бичимел",
+ "content-model-javascript": "JavaScript",
+ "content-json-empty-object": "Куру объект",
+ "content-json-empty-array": "Куру массив",
+ "unsupported-content-model": "<strong>Ајару:</strong>бБу викиде $1 толынтыныҥ модели јарадылбайт.",
+ "unsupported-content-diff": "$1 толынтыныҥ моделиниҥ башкаланганы јарадылбайт.",
+ "unsupported-content-diff2": "$1 ле $2 толынтыныҥ модельдериниҥ башкаланганы бу викиде јарадылбайт.",
+ "duplicate-args-warning": "<strong>Ајару:</strong> [[:$1]] алдырат [[:$2]] \"$3\" параметрдыҥ кеминеҥ ажыра. Јӱк ле калганчы кемин эдинер.",
+ "duplicate-args-category": "Ӱлекерлерди алдыртса катапталган аргументтерди эдинген бӱктер",
+ "duplicate-args-category-desc": "Ӱлекерлерди алдыртып турган, катапталган аргументтерди эдинген бӱктер, бого тӱҥей <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> эмезе <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "<strong>Ајару:</strong> Бу бӱкте ӧткӱре кӧп ресурс јиир функциялар бар.\n\n$2 кӧп {{PLURAL:$2|алдырыш}} болбос керек, је эмди мында {{PLURAL:$1|$1 алдырыш}}.",
+ "expensive-parserfunction-category": "Ӧткӱре кӧп ресурс јиир функцияларды алдырдып турган бӱктер.",
+ "post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>Ајару:</strong> кирип турган ӱлекерлердиҥ кеми ӧткӱре јаан.\nКезик ӱлекерлер кирбес.",
+ "post-expand-template-inclusion-category": "Кирип турган ӱлекерлердиҥ јарадылган кеминеҥ ашкан бӱктер",
+ "post-expand-template-argument-warning": "<strong>Ајару:</strong> бу бӱкте бир де болзо ӱлекер бар, оныҥ аргументиниҥ кеми ӧткӱре јаан элбедерге.\nОндый аргументтер божодылган.",
+ "post-expand-template-argument-category": "Ӱлекерлердиҥ аргументтери божодылган бӱктер",
+ "template-equals-category": "= таныкты ӱлекер этире эдинеген бӱктер",
"undo-failure": "Тӱзедӱни бурултар арга јок, орто версиялардыҥ солынтылары бой-бойыла јарашпас учун.",
"viewpagelogs": "Бу бӱктиҥ журналдырын кӧргӱзери",
"currentrev-asof": "Эмдиги версияныҥ эдилген ӧйи $1",