diff options
Diffstat (limited to 'languages/LanguageTh.php')
| -rw-r--r-- | languages/LanguageTh.php | 36 |
1 files changed, 21 insertions, 15 deletions
diff --git a/languages/LanguageTh.php b/languages/LanguageTh.php index 2250c107feef..193a353d50af 100644 --- a/languages/LanguageTh.php +++ b/languages/LanguageTh.php @@ -4,24 +4,30 @@ * @subpackage Language */ #-------------------------------------------------------------------------- -# Translated from English by Varakorn Ungvichian -# แปลงจากภาษาอังกฤษโดย นาย วรากร อึ้งวิเชียร +# ผู้แปล (Translators) +# - วรากร อึ้งวิเชียร (Varakorn Ungvichian) +# - จักรกฤช วงศ์สระหลวง (Jakkrit Vongsraluang) / PaePae #-------------------------------------------------------------------------- /* private */ $wgNamespaceNamesTh = array( - NS_MEDIA => "Media", - NS_SPECIAL => "พิเศษ", - NS_MAIN => "", - NS_TALK => "พูดคุย", - NS_USER => "ผู้ใช้", - NS_USER_TALK => "คุยเกี่ยวกับผู้ใช้", - NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, - NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . "_talk", - NS_IMAGE => "ภาพ", - NS_IMAGE_TALK => "คุยเกี่ยวกับภาพ", - NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki", - NS_MEDIAWIKI_TALK => "คุยเกี่ยวกับ_MediaWiki", - + NS_MEDIA => 'สื่อ', + NS_SPECIAL => 'พิเศษ', + NS_MAIN => '', + NS_TALK => 'พูดคุย', + NS_USER => 'ผู้ใช้', + NS_USER_TALK => 'คุยกับผู้ใช้', + NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, + NS_PROJECT_TALK => 'คุยเรื่อง' . $wgMetaNamespace, + NS_IMAGE => 'ภาพ', + NS_IMAGE_TALK => 'คุยเรื่องภาพ', + NS_MEDIAWIKI => 'มีเดียวิกิ', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'คุยเรื่องมีเดียวิกิ', + NS_TEMPLATE => 'แม่แบบ', + NS_TEMPLATE_TALK => 'คุยเรื่องแม่แบบ', + NS_HELP => 'วิธีใช้', + NS_HELP_TALK => 'คุยเรื่องวิธีใช้', + NS_CATEGORY => 'หมวดหมู่', + NS_CATEGORY_TALK => 'คุยเรื่องหมวดหมู่', ) + $wgNamespaceNamesEn; /* private */ $wgQuickbarSettingsTh = array( |