aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/includes/installer/i18n/br.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'includes/installer/i18n/br.json')
-rw-r--r--includes/installer/i18n/br.json22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/includes/installer/i18n/br.json b/includes/installer/i18n/br.json
index 8efda3569f13..11294d4071cb 100644
--- a/includes/installer/i18n/br.json
+++ b/includes/installer/i18n/br.json
@@ -46,9 +46,9 @@
"config-page-existingwiki": "Wiki zo anezhañ dija",
"config-help-restart": "Ha c'hoant hoc'h eus da ziverkañ an holl roadennoù hoc'h eus ebarzhet ha da adlañsañ an argerzh staliañ ?",
"config-restart": "Ya, adloc'hañ anezhañ",
- "config-welcome": "=== Gwiriadennoù a denn d'an endro ===\nRekis eo un nebeud gwiriadennoù diazez da welet hag azas eo an endro evit gallout staliañ MediaWiki.\nHo pet soñj merkañ disoc'hoù ar gwiriadennoù-se m'ho pez ezhomm skoazell e-pad ar staliadenn.",
+ "config-welcome": "MediaWiki zo ur meziant wiki digoust ha digor skrivet e PHP. Gantañ e ra savenn Wikipedia hag ar raktresoù Wikimedia all, implijet eo gant kantadoù a vilionoù a dud bep miz. Troet eo MediaWiki e ouzhpenn 350 yezh hag a-drugarez d’e arc'hwelioù solut ez eus dezhañ ur gumuniezh vras ha bev a implijerien ha diorroerien.\n=== Gwiriadennoù a denn d'an endro ===\nRekis eo un nebeud gwiriadennoù diazez da welet hag azas eo an endro evit gallout staliañ MediaWiki.\nHo pet soñj merkañ disoc'hoù ar gwiriadennoù-se m'ho pez ezhomm skoazell e-pad ar staliadenn.",
"config-welcome-section-copyright": "=== Gwiriañ aozer ha Termenoù implijout ===\n\n$1\n\nUr meziant frank eo ar programm-mañ; gallout a rit skignañ anezhañ ha/pe kemmañ anezhañ dindan termenoù ar GNU Aotre-implijout Foran Hollek evel m'emañ embannet gant Diazezadur ar Meziantoù Frank; pe diouzh stumm 2 an aotre-implijout, pe (evel mar karit) diouzh ne vern pe stumm nevesoc'h.\n\nIngalet eo ar programm gant ar spi e vo talvoudus met n'eus '''tamm gwarant ebet'''; hep zoken gwarant empleg ar '''varc'hadusted''' pe an '''azaster ouzh ur pal bennak'''. Gwelet ar GNU Aotre-Implijout Foran Hollek evit muioc'h a ditouroù.\n\nSañset oc'h bezañ resevet [$2 un eilskrid eus ar GNU Aotre-implijout Foran Hollek] a-gevret gant ar programm-mañ; ma n'hoc'h eus ket, skrivit da Diazezadur ar Meziantoù Frank/Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, SUA pe [https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html lennit anezhañ enlinenn].",
- "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org MediaWiki degemer]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Sturlevr an implijerien]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Sturlevr ar verourien]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ FAG]\n----\n* <doclink href=Readme>Lennit-me</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Notennoù embann</doclink>\n* <doclink href=Copying>Oc'h eilañ</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>O hizivaat</doclink>",
+ "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Degemer MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Sturlevr an implijerien]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Sturlevr ar verourien]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ FAG]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Goulenn sikour]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Roudenner drein]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Kemer perzh]",
"config-env-good": "Gwiriet eo bet an endro.\nGallout a rit staliañ MediaWiki.",
"config-env-bad": "Gwiriet eo bet an endro.\nNe c'hallit ket staliañ MediaWiki.",
"config-env-php": "Staliet eo PHP $1.",
@@ -59,11 +59,11 @@
"config-memory-bad": "'''Diwallit :''' Da $1 emañ arventenn <code>memory_limit</code> PHP.\nRe izel eo moarvat.\nMarteze e c'hwito ar staliadenn !",
"config-apc": "Staliet eo [https://www.php.net/apc APC]",
"config-apcu": "Staliet eo [https://www.php.net/apcu APCu]",
- "config-no-cache-apcu": "<strong>Taolit pled :</strong> N'eus ket bet gallet kavout [https://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] pe [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nN'eo ket gweredekaet ar c'hrubuilhañ traezoù.",
+ "config-no-cache-apcu": "<strong>Taolit pled :</strong>[https://www.php.net/apcu APCu] n'eo ket bet kavet.\nN'eo ket gweredekaet ar c'hrubuilhañ traezoù.",
"config-mod-security": "<strong>Taolit pled :</strong> Gweredekaet eo [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 gant ho servijer web. Ma n'eo ket kfluniet mat e c'hall tegas trubuilhoù da MediaWiki ha meziantoù all a aotre implijerien da ouzhpennañ danvez evel ma karont.\nE kement ha m'eo posupl e tlefe bezañ diweredekaet. A-hend-all, sellit ouzh [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security an teuliadur] pe kit e darempred gant skoazell ho herberc'hier m'en em gavit gant fazioù dargouezhek.",
- "config-diff3-bad": "N'eo ket bet kavet GNU diff3.",
+ "config-diff3-bad": "N'eo ket bet kavet ar benveg keñveriañ testennoù GNU diff3. Gallout a rit lezel an dra-se a-gostez evit ar mare, met gallout a rafec’h en em gavout gant tabutoù kemmañ aliesoc'h.",
"config-git": "Kavet eo bet ar meziant kontrolliñ adstummoù Git : <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "N'eo ket bet kavet ar meziant kontrolliñ stummoù Git.",
+ "config-git-bad": "N'eo ket bet kavet ar meziant kontrolliñ stummoù Git. Gallout a rit lezel an dra-se a-gostez evit ar mare. Notit Special:Version ne ziskouezo ket hachoù ar c'hemmoù.",
"config-imagemagick": "ImageMagick kavet : <code>$1</code>.\nGweredekaet e vo ar bihanaat skeudennoù ma vez gweredekaet ganeoc'h ar pellgargañ restroù.",
"config-gd": "Kavet eo bet al levraoueg c'hrafek GD enframmet.\nGweredekaet e vo ar bihanaat skeudennoù ma vez gweredekaet an enporzhiañ restroù.",
"config-no-scaling": "N'eus ket bet gallet kavout al levraoueg GD pe ImageMagick.\nDiweredekaet e vo ar bihanaat skeudennoù.",
@@ -75,9 +75,9 @@
"config-no-cli-uploads-check": "<strong>Diwallit :</strong> N'eo ket bet gwiriet ho kavlec'h enporzhiañ dre ziouer (<code>$1</code>) e-keñver breskted erounezadur skriptoù tidek e-pad staliadur CLI.",
"config-db-type": "Doare an diaz roadennoù :",
"config-db-host": "Anv implijer an diaz roadennoù :",
- "config-db-host-help": "M'emañ ho servijer roadennoù war ur servijer disheñvel, merkit amañ anv an ostiz pe ar chomlec'h IP.\n\nMa rit gant un herberc'hiañ kenrannet, e tlefe ho herberc'hier bezañ pourchaset deoc'h an anv ostiz reizh en teulioù titouriñ.\n\nM'emaoc'h o staliañ ur servijer Windows ha ma rit gant MySQL, marteze ne'z aio ket en-dro \"localhost\" evel anv servijer. Ma ne dro ket, klaskit ober gant \"127.0.0.1\" da chomlec'h IP lechel.",
+ "config-db-host-help": "M'emañ ho servijer roadennoù war ur servijer all, merkit amañ anv an ostiz pe ar chomlec'h IP.\n\nMa rit gant un herberc'hiañ kenrannet, e tlefe ho herberc'hier bezañ pourchaset deoc'h an anv ostiz reizh en teulioù titouriñ.\n\nMa rit gant MySQL, marteze ne'z aio ket en-dro \"localhost\" evel anv servijer. Ma ne dro ket, klaskit ober gant \"127.0.0.1\" da chomlec'h IP lechel.\n\nMa rit gant PostgreSQL, lezit ar vaezienn-mañ goullo evit kennaskañ dre ul lugell Unix.",
"config-db-wiki-settings": "Anavezout ar wiki-mañ",
- "config-db-name": "Anv an diaz roadennoù :",
+ "config-db-name": "Anv an diaz roadennoù (tired ebet) :",
"config-db-name-help": "Dibabit un anv evit ho wiki.\nNa lakait ket a esaouennoù ennañ.\n\nMa ri gant un herberc'hiañ kenrannet e vo pourchaset deoc'h un anv diaz roadennoù dibar da vezañ graet gantañ gant ho herberc'hier pe e lezo ac'hanoc'h da grouiñ diazoù roadennoù dre ur banell gontrolliñ.",
"config-db-install-account": "Kont implijer evit ar staliadur",
"config-db-username": "Anv implijer an diaz roadennoù :",
@@ -88,11 +88,11 @@
"config-db-account-lock": "Implijout ar memes anv implijer ha ger-tremen e-kerzh oberiadurioù boutin",
"config-db-wiki-account": "Kont implijer evit oberiadurioù boutin",
"config-db-wiki-help": "Merkañ an anv-implijer hag ar ger-tremen a vo implijet evit kevreañ ouzh an diaz roadennoù e-pad oberiadurioù normal ar wiki.\nMa n'eus ket eus ar gont ha ma'z eus gwirioù a-walc'h gant ar gont staliañ, e vo krouet ar gont implijer-mañ gant al live gwirioù rekis izelañ evit gallout lakaat ar wiki da vont en-dro.",
- "config-db-prefix": "Rakrann taolennoù an diaz roadennoù :",
+ "config-db-prefix": "Rakrann taolennoù an diaz roadennoù (tired ebet) :",
"config-db-prefix-help": "Mard eo ret deoc'h rannañ un diaz roadennoù gant meur a wiki, pe etre MediaWiki hag un arload benak all e c'hallit dibab ouzhpennañ ur rakger da holl anvioù an taolennoù kuit na vije tabutoù.\nArabat ober gant esaouennoù.\n\nPeurliesañ e vez laosket goullo ar vaezienn-mañ.",
"config-mysql-old": "Rekis eo MySQL $1 pe ur stumm nevesoc'h; ober a rit gant $2.",
"config-db-port": "Porzh an diaz roadennoù :",
- "config-db-schema": "Brastres evit MediaWiki",
+ "config-db-schema": "Brastres evit MediaWiki (tired ebet)ː",
"config-db-schema-help": "Peurliesañ e vo digudenn ar chema-mañ.\nArabat cheñch anezho ma n'hoc'h eus ket ezhomm d'en ober.",
"config-pg-test-error": "N'haller ket kevreañ ouzh an diaz-titouroù '''$1''' : $2",
"config-sqlite-dir": "Kavlec'h roadennoù SQLite :",
@@ -199,7 +199,7 @@
"config-instantcommons": "Gweredekaat ''InstantCommons''",
"config-advanced-settings": "Kefluniadur araokaet",
"config-cache-options": "Arventennoù evit krubuilhañ traezoù :",
- "config-cache-accel": "Krubuilhañ traezoù PHP (APC, APCu, XCache pe WinCache)",
+ "config-cache-accel": "Krubuilhañ traezoù PHP (APC pe APCu)",
"config-cache-memcached": "Implijout Memcached (en deus ezhomm bezañ staliet ha kefluniet)",
"config-memcached-servers": "Servijerioù Memcached :",
"config-memcached-help": "Roll ar chomlec'hioù IP da implijout evit Memcached.\nRet eo spisaat unan dre linenn ha spisaat ar porzh da vezañ implijet. Da skouer :\n127.0.0.1:11211\n192.168.1.25:1234",
@@ -233,7 +233,7 @@
"config-install-user-grant-failed": "N'eus ket bet gallet reiñ an aotre d'an implijer \"$1\" : $2",
"config-install-user-missing": "N'eus ket eus an implijer \"$1\"",
"config-install-user-missing-create": "N'eus ket eus an implijer \"$1\".\nMa fell deoc'h krouiñ anezhañ, klikit war ar voest \"krouiñ ur gont\" amañ dindan.",
- "config-install-tables": "O krouiñ taolennoù, pazenn gentañ",
+ "config-install-tables": "O krouiñ taolennoù",
"config-install-tables-exist": "<strong>Diwallit :</strong> An taolennoù MediaWiki zo anezho dija war a seblant.\nN'int ket bet adkrouet.",
"config-install-tables-failed": "'''Fazi :''' c'hwitet eo krouidigezh an daolenn gant ar fazi-mañ : $1",
"config-install-interwiki": "O leuniañ dre ziouer an daolenn etrewiki",