aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2020-04-03 08:27:18 +0200
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2020-04-03 08:27:18 +0200
commit7ab9daa37671f4fe232b56338fe3726b27e24a94 (patch)
tree1f37af697225dfd2f721f043cdb01750865f3fd5 /languages
parent2e7e0cda7cd4326e461bdaf45dc22001703df31e (diff)
downloadmediawikicore-7ab9daa37671f4fe232b56338fe3726b27e24a94.tar.gz
mediawikicore-7ab9daa37671f4fe232b56338fe3726b27e24a94.zip
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I81de6d8a0f60794c93639ebba5ba3a28f3ed0e2f
Diffstat (limited to 'languages')
-rw-r--r--languages/i18n/awa.json70
-rw-r--r--languages/i18n/de.json1
-rw-r--r--languages/i18n/fi.json4
-rw-r--r--languages/i18n/fit.json31
-rw-r--r--languages/i18n/hr.json6
-rw-r--r--languages/i18n/hy.json41
-rw-r--r--languages/i18n/ml.json2
-rw-r--r--languages/i18n/pt-br.json1
-rw-r--r--languages/i18n/tr.json5
-rw-r--r--languages/i18n/zh-hans.json2
-rw-r--r--languages/i18n/zh-hant.json2
11 files changed, 119 insertions, 46 deletions
diff --git a/languages/i18n/awa.json b/languages/i18n/awa.json
index a65919980d2a..ea2717d60102 100644
--- a/languages/i18n/awa.json
+++ b/languages/i18n/awa.json
@@ -67,30 +67,30 @@
"monday": "सोम",
"tuesday": "मङ्ङर",
"wednesday": "बुध",
- "thursday": "बीफए",
- "friday": "शुक्क",
- "saturday": "शनिचर",
+ "thursday": "बिफ्फय",
+ "friday": "शूक",
+ "saturday": "शनीचर",
"sun": "अत्तवार",
"mon": "सोम",
- "tue": "मङ्ङर",
+ "tue": "मंगर",
"wed": "बुध",
- "thu": "बीफए",
- "fri": "शुक्क",
- "sat": "शनिचर",
+ "thu": "बिफ्फय",
+ "fri": "शूक",
+ "sat": "सनीचर",
"january": "जनवरी",
- "february": "फेब्रुअरी",
+ "february": "फरवरी",
"march": "मार्च",
"april": "अप्रैल",
"may_long": "मई",
"june": "जून",
"july": "जुलाई",
"august": "अगस्त",
- "september": "सेप्टेम्बर",
+ "september": "सितम्बर",
"october": "अक्टूबर",
"november": "नोभेम्बर",
- "december": "डिसेम्बर",
+ "december": "दिसम्बर",
"january-gen": "जनवरी",
- "february-gen": "फेब्रुअरी",
+ "february-gen": "फरवरी",
"march-gen": "मार्च",
"april-gen": "अप्रैल",
"may-gen": "मई",
@@ -102,17 +102,17 @@
"november-gen": "नोभेम्बर",
"december-gen": "डिसेम्बर",
"jan": "जन॰",
- "feb": "फेब्रु.",
+ "feb": "फर॰",
"mar": "मार्च",
- "apr": "अप्रि.",
+ "apr": "अप्रै॰",
"may": "मई",
"jun": "जुन",
- "jul": "जुला॰",
- "aug": "अग॰",
+ "jul": "जुलाई",
+ "aug": "अगस्त",
"sep": "सित.",
"oct": "अक्टु.",
- "nov": "नोभे.",
- "dec": "डिसे.",
+ "nov": "नव॰",
+ "dec": "दिस॰",
"january-date": "जनवरी $1",
"february-date": "फेब्रुअरी $1",
"march-date": "मार्च $1",
@@ -174,11 +174,11 @@
"history_short": "इतिहास",
"history_small": "इतिहास",
"updatedmarker": "हमरे अन्तिम दाँइ आवे कय बाद कय अपडेट",
- "printableversion": "छापए लायक संस्करण",
+ "printableversion": "छापय लायक संस्करण",
"permalink": "स्थायी कड़ी",
"print": "प्रिंट करा जाय",
"view": "देखा जाय",
- "view-foreign": "$1 पे देखा जाय",
+ "view-foreign": "$1 पय देखा जाय",
"edit": "सम्पादन",
"edit-local": "स्थानीय विवरण सम्पादन",
"create": "बनावो",
@@ -222,14 +222,14 @@
"pool-errorunknown": "अज्ञात त्रुटि",
"pool-servererror": "पूल काउंटर सेवा उपलब्ध नाई है ($1)।",
"poolcounter-usage-error": "प्रयोग त्रुटि:$1",
- "aboutsite": "{{SITENAME}} कय बारे मे",
- "aboutpage": "Project:परिचय",
+ "aboutsite": "{{SITENAME}} के बारे मा",
+ "aboutpage": "Project:के बारे मा",
"copyright": "उपलब्ध चिज $1 कय अधीन है जब तक अलग से उल्लेख नाई कई गा है।",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:कॉपीराइट",
"currentevents": "नँवा घटना",
"currentevents-url": "Project:नँवा घटना",
"disclaimers": "अस्वीकरण",
- "disclaimerpage": "Project:साधारण अस्वीकरण",
+ "disclaimerpage": "Project:सधारण अस्वीकरण",
"edithelp": "सम्पादन सहायता",
"helppage-top-gethelp": "मदद",
"mainpage": "प्रधान पन्ना",
@@ -245,8 +245,8 @@
"versionrequired": "मीडीयाविकी कय $1 अवतरण ज़रूरी है।",
"versionrequiredtext": "ई पन्ना प्रयोग करेक के लिये मीडियाविकी का $1 अवतरण ज़रूरी है।\nदेखा जाय [[Special:Version|अवतरण पन्ना]]।",
"ok": "ठीक है",
- "retrievedfrom": "\"$1\" से लई गा है",
- "youhavenewmessages": "आप कय खरतिन $1 है। ($2)",
+ "retrievedfrom": "\"$1\" से लई गा हय",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|आप के खातिर}} $1 होय। ($2)",
"youhavenewmessagesfromusers": "आपके खरतिन {{PLURAL:$3|एक दुसर सदस्य|$3 दुसर सदस्य कुल}} कय $1 होय। ($2)",
"youhavenewmessagesmanyusers": "आपके खरतिन $1 होय। ($2)",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|एकठु नवाँ सनेशा|999=नवाँ सनेशा}}",
@@ -278,7 +278,7 @@
"page-atom-feed": "\"$1\" एटम फ़ीड",
"feed-atom": "एटम फिड",
"feed-rss": "आर॰एस॰एस",
- "red-link-title": "$1 (पन्ना मौजूद नाई है)",
+ "red-link-title": "$1 (पन्ना मौजूद नाई हय)",
"sort-descending": "घटे कय क्रम में मिलाओ",
"sort-ascending": "बढे कय क्रम में मिलाओ",
"nstab-main": "पन्ना",
@@ -690,7 +690,7 @@
"cascadeprotectedwarning": "<strong>सावधान:</strong> यह पृष्ठ निम्नलिखित सुरक्षा-सीढ़ी वाले {{PLURAL:$1|पृष्ठ से|पन्नों से}} जुड़ा हुआ होने के कारण सुरक्षित है, और केवल [[Special:ListGroupRights|आवश्यक अधिकार वाले]] ही इसमें बदलाव कर सकते हैं:",
"titleprotectedwarning": "'''चेतावनी: इ पन्ना सुरक्षित है अव एका बनावेक खत्तिर [[Special:ListGroupRights|विशेष अधिकारन्]] कय आवश्यकता है।'''\nसंदर्भ कय खत्तिर नँवा लॉग प्रविष्टि नीचे दीहा है:",
"templatesused": "ई पन्ना में इस्तेमाल करल {{PLURAL:$1|साँचा}}:",
- "templatesusedpreview": "ई झलक में इस्तेमाल करल {{PLURAL:$1|साँचा}}:",
+ "templatesusedpreview": "ई झलक में इस्तेमाल भवा {{PLURAL:$1|खांँचा}}:",
"templatesusedsection": "ई अनुभागमें इस्तेमाल करल {{PLURAL:$1|साँचा}}:",
"template-protected": "(सुरक्षित)",
"template-semiprotected": "(अर्ध-सुरक्षित)",
@@ -1805,7 +1805,7 @@
"filehist-deleteone": "मेटावा जाय",
"filehist-revert": "पहिले जैसन करा जाय",
"filehist-current": "अबहिनै कय",
- "filehist-datetime": "मिति/समय",
+ "filehist-datetime": "तारीख/समय",
"filehist-thumb": "अंगूठाकार प्रारूप",
"filehist-thumbtext": "$1 अवतरण कय अंगूठाकार प्रारूप।",
"filehist-nothumb": "कवनो अंगूठाकार नाइ है",
@@ -2801,9 +2801,9 @@
"tooltip-ca-move": "ई पन्ना कय नाँव बदला जाय",
"tooltip-ca-watch": "इ पन्ना कय अपने ध्यानसूची में डारा जाय",
"tooltip-ca-unwatch": "इ पन्ना कय अपने ध्यानसूची से हटावा जाय",
- "tooltip-search": "{{SITENAME}} में खोजा जाय",
- "tooltip-search-go": "यदि पन्ना मौजूद होई तव उ पन्ना पे चला जाय",
- "tooltip-search-fulltext": "ई पाठ्य खत्तिर पन्ना खोजा जाय",
+ "tooltip-search": "{{SITENAME}} मा खोजा जाय",
+ "tooltip-search-go": "अगर पन्ना मौजूद होई तव उ पन्ना पे चला जाय",
+ "tooltip-search-fulltext": "ई पाठ खातिर पन्ना खोजा जाय",
"tooltip-p-logo": "प्रधान पन्ना",
"tooltip-n-mainpage": "प्रधान पन्ना पे जावा जाय",
"tooltip-n-mainpage-description": "प्रधान पन्ना पे जावा जाय",
@@ -2820,7 +2820,7 @@
"tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|इ सदस्य}} कय इमेल पठवा जाय",
"tooltip-t-info": "इ पन्ना कय बारे मे ढेर जानकारी",
"tooltip-t-upload": "फ़ाइल अपलोड करा जाय",
- "tooltip-t-specialpages": "कुल विशेष पन्नन कय सूची",
+ "tooltip-t-specialpages": "कुल खास पन्नन कय सूची",
"tooltip-t-print": "ई पन्ना कय छापय लायक संस्करण",
"tooltip-t-permalink": "ई पन्ना कय संसोधन खत्तिर स्थायी लिंक",
"tooltip-ca-nstab-main": "सामग्री वाला पन्ना देखा जाय",
@@ -2830,7 +2830,7 @@
"tooltip-ca-nstab-project": "प्रोजेक्ट पन्ना देखा जाय",
"tooltip-ca-nstab-image": "फ़ाइल कय पन्ना देखा जाय",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "प्रणाली सन्देश देखा जाय",
- "tooltip-ca-nstab-template": "टेम्प्लेट देखा जाय",
+ "tooltip-ca-nstab-template": "खाँचा देखा जाय",
"tooltip-ca-nstab-help": "सहायता पन्ना पे जावा जाय",
"tooltip-ca-nstab-category": "श्रेणी पन्ना देखा जाय",
"tooltip-minoredit": "एहपे छोट संपादन कय चिन्हा लगावा जाय",
@@ -2895,7 +2895,7 @@
"pageinfo-firstuser": "पन्ना बनावै वालें",
"pageinfo-firsttime": "पन्ना बनावै कय तिथि",
"pageinfo-lastuser": "सबसे नँवा संपादक",
- "pageinfo-lasttime": "सबसे नँवा संपादन कय तिथि",
+ "pageinfo-lasttime": "सबसे नँवा संपादन कय तारीख",
"pageinfo-edits": "कुल सम्पादन गिन्ती",
"pageinfo-authors": "लेखकन् कय गिन्ती",
"pageinfo-recent-edits": "हालिए कय सम्पादन कय गिन्ती (पिछ्ला $1 में)",
@@ -3179,7 +3179,7 @@
"fileduplicatesearch-result-1": "फ़ाईल \"$1\" मा डुप्लिकेट नाइ है।",
"fileduplicatesearch-result-n": "फाइल\"$1\" कय {{PLURAL:$2|1 दुरुस्त डुप्लिकेट|$2 दुरुस्त डुप्लिकेट}} हैं ।",
"fileduplicatesearch-noresults": "कवनो \"$1\" फाइल नाइ मिला।",
- "specialpages": "खाश पन्ना",
+ "specialpages": "खास पन्ना",
"specialpages-note-top": "कुंजी",
"specialpages-note-restricted": "* साधारण विशेष पन्ना।\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">प्रतिबंधित विशेष पन्ना।</span>",
"specialpages-group-maintenance": "अनुरक्षण रिपोर्ट",
@@ -3467,7 +3467,7 @@
"feedback-thanks": "धन्यवाद! आपकी प्रतिक्रिया पृष्ठ में नियुक्त किया गया है \"[ $2 $1 ]\"।",
"feedback-thanks-title": "धन्यवाद!",
"feedback-useragent": "प्रयोगकर्ता एजेन्ट:",
- "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} में खोजा जाय",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} मा खोजा जाय",
"searchsuggest-containing": "...से युक्त",
"api-clientside-error-timeout": "सर्वर ने अपेक्षित समय के भीतर जवाब नहीं दिया",
"api-error-badtoken": "आंतरिक त्रुटि: खराब टोकन।",
diff --git a/languages/i18n/de.json b/languages/i18n/de.json
index ec064c8ce2b9..10e7befab4a2 100644
--- a/languages/i18n/de.json
+++ b/languages/i18n/de.json
@@ -915,6 +915,7 @@
"history-feed-item-nocomment": "$1 am $3 um $4 Uhr",
"history-feed-empty": "Die angeforderte Seite existiert nicht. Vielleicht wurde sie gelöscht oder verschoben. [[Special:Search|Durchsuche]] {{SITENAME}} nach passenden neuen Seiten.",
"history-edit-tags": "Markierungen ausgewählter Versionen bearbeiten",
+ "history-empty": "Es wurden keine passenden Versionen gefunden.",
"rev-deleted-comment": "(Zusammenfassung entfernt)",
"rev-deleted-user": "(Benutzername entfernt)",
"rev-deleted-event": "(Logbucheinzelheiten entfernt)",
diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 2b0e78069ea3..f7bd5584b5a3 100644
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -958,7 +958,7 @@
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Kohdesivu ei ole kelvollinen.",
"mergehistory-fail-no-change": "Sivuhistorian yhdistämistoiminto ei yhdistänyt mitään versioita. Katso, ovatko sivun ja ajankohdan määritykset oikein.",
"mergehistory-fail-permission": "Käyttöoikeutesi eivät riitä sivuhistorioiden yhdistämiseen.",
- "mergehistory-fail-self-merge": "Lähdesivu ja kohdesivu ovat samat.",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "Lähde- ja kohdesivu ovat samat.",
"mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Lähdesivun versiot menevät päällekkäin tai ovat myöhemmin tehtyjä kuin kohdesivun versiot.",
"mergehistory-fail-toobig": "Sivuhistorian yhdistämistä ei voi tehdä, koska enemmän kuin sallittu määrä $1 {{PLURAL:$1|versio|versiota}} siirrettäisiin.",
"mergehistory-no-source": "Lähdesivua $1 ei ole olemassa.",
@@ -2713,7 +2713,7 @@
"cant-move-to-user-page": "Sinulla ei ole oikeutta siirtää sivua käyttäjäsivuksi (paitsi käyttäjän alasivuksi).",
"cant-move-category-page": "Sinulla ei ole oikeutta siirtää luokkien sivuja.",
"cant-move-to-category-page": "Sinulla ei ole oikeutta siirtää sivua luokkasivuksi.",
- "cant-move-subpages": "Sivulla ei ole oikeutta siirtää alasivuja.",
+ "cant-move-subpages": "Sinulla ei ole oikeutta siirtää alasivuja.",
"namespace-nosubpages": "Nimiavaruus ”$1” ei hyväksy alasivuja.",
"newtitle": "Uusi nimi sivulle:",
"move-watch": "Tarkkaile tätä sivua",
diff --git a/languages/i18n/fit.json b/languages/i18n/fit.json
index ab6a964ee6da..e0087fe57586 100644
--- a/languages/i18n/fit.json
+++ b/languages/i18n/fit.json
@@ -243,7 +243,7 @@
"versionrequiredtext": "MediaWikistä tarvithaan vähinthään versuuni $1 tämän sivun käyttämiseen. Katso [[Special:Version|versuuni]].",
"ok": "OK",
"retrievedfrom": "Nouettu osoitheesta $1",
- "youhavenewmessages": "Sinule oon $1 ($2).",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Sulla oon}} $1 ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Sinule oon}} $1 {{PLURAL:$3|toiselta käyttäjältä|$3 käyttäjältä}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "Sinule on $1 uusia viestejä useilta käyttäjiltä ($2).",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|uusi viesti|999=uusia viestejä}}",
@@ -709,7 +709,7 @@
"contentmodelediterror": "Et voi mookata tätä versuunia, koska sen sisältömalli oon <code>$1</code> ja tämä poikkeaa sivun muternista sisältömallista, joka oon <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "''Varotus: Olet luomassa sivua, joka on vasta otettu poies.'''",
"moveddeleted-notice": "Tämä sivu oon otettu poies. \nAlla oon sivun poisto-, suojaus- ja siirtohistuuria.",
- "moveddeleted-notice-recent": "Tämä sivu on otettu pois äskettäin (viimisen 24 tiiman aikana).\nAlla on sivun poisto-, suojaus- ja siirtohistuuria.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Tämä sivu oon otettu poies äskettäin (viimisen 24 tiiman aikana).\nAlla on sivun poisto-, suojaus- ja siirtohistuuria.",
"log-fulllog": "Näytä loki kokohnaan",
"edit-hook-aborted": "Laajennuskoodi esti mookkauksen antamatta syytä.",
"edit-gone-missing": "Sivun päivitys ei onnistunut.\nSe on ilmeisesti poistettu.",
@@ -884,6 +884,15 @@
"mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|versuuni|versuunia}} sivusta $1 yhistettiin onnistuneesti sivuun [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Sivuhistuurioiden yhistämistä ei voia suorittaa. Tarkista lähe- ja kohdesivujen nimet sekä versuuniden aikamääritys.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "Lähesivu ei ole kelvollinen.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "Sivuhistuurian yhistämistoiminto ei yhistäny mithään versuuneja. Kato, ovatko sivun ja ajankohan määritykset oikein.",
+ "mergehistory-fail-permission": "Käyttöoikeutesi eivät riitä sivuhistuurioien yhistämiseen.",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "Lähe- ja kohdesivu ovat samat.",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Lähesivun versuunit menevät päällekkäin tai ovat myöhemmin tehtyjä kuin kohesivun versuunit.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "Sivuhistuurian yhistämistä ei voi tehdä, koska enemmän kuin sallittu määrä $1 {{PLURAL:$1|versuuni|versuunia}} siirettäisiin.",
+ "mergehistory-no-source": "Lähesivua $1 ei ole olemassa.",
+ "mergehistory-no-destination": "Kohesivua $1 ei ole olemassa.",
+ "mergehistory-invalid-source": "Lähesivun nimen pitää olla kelvollinen.",
+ "mergehistory-invalid-destination": "Kohesivun nimen pitää olla kelvollinen.",
"mergehistory-autocomment": "Ak: Yhisti sivun [[:$1]] sivuun [[:$2]]",
"mergehistory-comment": "Yhisti sivun [[:$1]] sivuun [[:$2]]: $3",
"mergehistory-same-destination": "Lähe- ja kohdesivut eivät voi olla samat",
@@ -893,6 +902,7 @@
"mergelogpagetext": "Alla oon loki viimeisimmistä muutoshistuurioiden yhistämisistä.",
"history-title": "Sivun \"$1\" muutoshistuuria",
"difference-title": "Ero sivun ”$1” versuunien välillä",
+ "difference-title-multipage": "Erot sivujen ”$1” ja ”$2” välilä",
"lineno": "Rivi $1:",
"compareselectedversions": "Vertaile valittuja versuuneja",
"showhideselectedversions": "Näytä tai piilota valitut versuunit",
@@ -963,6 +973,7 @@
"prefs-watchlist-days-max": "Eninthään $1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}}",
"prefs-watchlist-edits": "Valvontalistala näytettävien mookkausten enimmäismäärä:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Eninthään 1000",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Hallitte avvaimia",
"prefs-resetpass": "Muuta salasana",
"prefs-changeemail": "Muuta eli ota poies e-postiatressi",
"prefs-setemail": "Aseta e-postiatressi",
@@ -977,6 +988,7 @@
"recentchangesdays-max": "Eninthään $1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}}",
"recentchangescount": "Näytettävien muutoksien määrä vereksissä muutoksissa, sivuhistuurioissa ja lokeissa oletusarvoisesti:",
"prefs-help-tokenmanagement": "Voit nähdä ja nollata tilisi salaisen avaimen, jota käyttämällä pääset katsomaan valvontalistasi verkkosyötettä. Kuka tahansa sen tietävä voi lukea valvontalistaasi, joten älä paljasta sitä.",
+ "savedprefs": "Inställninkit oon säästetty.",
"savedrights": "Käyttäjän {{GENDER:$1|$1}} käyttäjäjoukot oon säästetty.",
"timezoneregion-africa": "Aafriikka",
"timezoneregion-america": "Ameriika",
@@ -995,13 +1007,19 @@
"prefs-emailconfirm-label": "E-postin varmistus:",
"youremail": "E-posti:",
"username": "{{GENDER:$1|Käyttäjänimi}}",
- "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Jäsenenä}} {{PLURAL:$1|joukossa|joukossa}}",
+ "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Jäsenenä}} {{PLURAL:$1|joukossa|joukoissa}}",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 asti)",
"prefs-registration": "Rekisteröintiaika",
"yourrealname": "Oikea nimi",
"yourlanguage": "Käyttöliittymän kieli",
+ "yourvariant": "Sisälön kielivariantti",
+ "prefs-help-variant": "Valitte se variantti eli ortografia, jolla halvaat näyttää tämän wikin sisälön.",
"yournick": "Uusi allekirjotus:",
"prefs-help-signature": "Kommentit keskustelusivuila allekirjotethaan merkinnällä <nowiki>~~~~</nowiki>, joka muuntuu allekirjotukseksi ja aikaleimaksi.",
+ "badsig": "Allekirjotus ei kelpaa.",
+ "badsiglength": "Allekirjotus oon liian pitkä – sen oon oltava alle $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}}.",
"yourgender": "Mikä seuraavista kuvvaa sinua?",
+ "gender-unknown": "Kun ohjelmisto mainittee sinut, sinusta pyritään käyttämään ilmaisuja, jotka eivät määritä sukupuoltasi",
"gender-notknown": "En halua mainita",
"gender-male": "Äijä",
"gender-female": "Nakku",
@@ -1013,6 +1031,9 @@
"prefs-help-email-required": "E-postiatressi oon pakollinen.",
"prefs-info": "Perustieot",
"prefs-signature": "Allekirjotus",
+ "prefs-dateformat": "Taatumin muoto",
+ "prefs-advancedediting": "Perusinställninkit",
+ "prefs-developertools": "Kehittäjän työneuvot",
"prefs-editor": "Mookkain",
"prefs-preview": "Esikattelu",
"prefs-advancedrc": "Avanseeratut inställninkit",
@@ -1022,6 +1043,8 @@
"prefs-displayrc": "Näyttöinställninkit",
"prefs-displaywatchlist": "Näyttöinställninkit",
"prefs-pageswatchlist": "Valvotut sivut",
+ "userrights-lookup-user": "Valitte käyttäjä",
+ "userrights-user-editname": "Kirjota käyttäjänimi:",
"editusergroup": "Lattaa käyttäjäjoukot",
"editinguser": "Muutethaan {{GENDER:$1|käyttäjän}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 oikeuksia",
"viewinguserrights": "Näytethään {{GENDER:$1|käyttäjän}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 käyttäjäjoukot",
@@ -1032,6 +1055,7 @@
"userrights-groupsmember-auto": "Auttomaattisesti jäsenenä joukoissa:",
"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Tämä käyttäjä}} oon systeemikäyttäjä",
"userrights-groups-help": "Voit muuttaa joukkoja, joissa tämä käyttäjä oon.\n* Merkattu valintaruutu tarkottaa, ette käyttäjä oon kyseisessä joukossa.\n* Merkkaamaton valintaruutu tarkottaa, ette käyttäjä ei ole kyseisessä joukossa.\n* <nowiki>*</nowiki> tarkottaa, ette et pysty enää ottamaan poies käyttäjää joukosta, kun olet hänet siihen lisänny, tai päinvastoin.\n* <nowiki>#</nowiki> tarkottaa, ette voit ainoastaan pidentää tämän joukon jäsenten oikeuksien vanhentumisen määräaikaa, mutta et voi lyhentää sitä.",
+ "userrights-reason": "Syy:",
"userrights-no-interwiki": "Sinula ei ole oikeutta mookata käyttöoikeuksia muissa wikeissä.",
"userrights-nodatabase": "Taattapaasia $1 ei ole tai se ei ole paikallinen.",
"userrights-changeable-col": "Joukot, joita voit muuttaa",
@@ -1049,6 +1073,7 @@
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Ropoottit",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Ylläpitäjät",
"right-edit": "Mookata sivuja",
+ "right-autocreateaccount": "Lokata sisäle auttomaattisesti ulkopuolisen käyttäjäkonttun kautta",
"right-minoredit": "Markeerata mookkauksensa pieniksi",
"right-move-categorypages": "Siirä katekuurisivuja",
"right-movefile": "Siirä fiilit",
diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index 2816bfab1b9d..b6c44786683a 100644
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -1082,6 +1082,7 @@
"prefs-help-email": "Adresa e-pošte nije obvezna, ali je potrebna u slučaju ponovnih postavljanja zaporke, ako zaboravite Vašu zaporku.",
"prefs-help-email-others": "Također možete dopustiti drugima da Vas kontaktiraju preko poveznice na lijevoj strani Vaše stranice odnosno stranice za razgovor.\nVaša adresa e-pošte ne će biti prikazana drugim suradnicima koji Vas kontaktiraju.",
"prefs-help-email-required": "Potrebno je navesti adresu e-pošte (e-mail).",
+ "prefs-help-requireemail": "Ova mogućnost unapređuje privatnost i pomaže sprečavati neželjene e-poruke.",
"prefs-info": "Osnovni podatci",
"prefs-i18n": "Internacionalizacija",
"prefs-signature": "Potpis",
@@ -1941,6 +1942,7 @@
"logeventslist-more-filters": "Prikaži dodatne evidencije:",
"logeventslist-patrol-log": "Evidencija ophodnje",
"logeventslist-tag-log": "Evidencija oznaka",
+ "logeventslist-newusers-log": "Evidencija registracija suradnika",
"all-logs-page": "Sve javne evidencije",
"alllogstext": "Skupni prikaz svih dostupnih evidencija projekta {{SITENAME}}.\nMožete suziti prikaz odabirući tip evidencije, suradničko ime ili stranicu u upitu.",
"logempty": "Nema pronađenih stavki u evidenciji.",
@@ -3165,6 +3167,8 @@
"newsection-page": "Ciljna stranica",
"newsection-submit": "Pođi na stranicu",
"editpage": "Uređivanje stranice",
+ "specialeditpage-page": "Ciljna stranica",
+ "specialeditpage-submit": "Pođi na stranicu",
"pageinfo": "Obavijesti o stranici",
"pagehistory": "Povijest stranice",
"specialpagehistory-page": "Ciljna stranica",
@@ -3242,7 +3246,7 @@
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 automatski je {{GENDER:$2|označio|označila}} uređivanje $4 stranice $3 ophođenim",
"logentry-newusers-newusers": "$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} suradnički račun",
"logentry-newusers-create": "$1 je {{GENDER:$2|stvorio|stvorila}} suradnički račun.",
- "logentry-newusers-create2": "$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} suradnički račun $3",
+ "logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} je suradnički račun $3",
"logentry-newusers-byemail": "$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} suradnički račun $3 i zaporka je poslana e-porukom.",
"logentry-newusers-autocreate": "Suradnički je račun automatski {{GENDER:$2|stvorio suradnik|stvorila suradnica}} $1.",
"logentry-protect-move_prot": "$1 je {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} postavke zaštićivanja s $4 na $3",
diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index e47e7ce0d1b7..2546c1dc67d9 100644
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -938,6 +938,7 @@
"grant-group-email": "Ուղարկել էլ. նամակ",
"grant-createaccount": "Ստեղծել հաշիվներ",
"grant-createeditmovepage": "Ստեղծել․ խմբագրել և տեղափոխել էջեր",
+ "grant-editmywatchlist": "Խմբագրել Ձեր հսկացանկ",
"grant-uploadfile": "Բեռնել նոր նիշքեր",
"grant-basic": "Հիմնական իրավունքներ",
"grant-viewmywatchlist": "Դիտել ձեր հսկացանկը",
@@ -959,6 +960,7 @@
"action-delete": "Ջնջել այս էջը",
"action-deleterevision": "Ջնջել այս փոփոխությունը",
"action-deletedhistory": "Դիտել այս էջի ջնջված պատմությունը",
+ "action-undelete": "վերականգնել էջեր",
"action-rollback": "արագ հետ գլորել էջը վերջին անգամ խմբագրած մասնակցի կատարած փոփոխությունները",
"action-sendemail": "ուղարկել էլ. նամակ",
"action-editmywatchlist": "խմբագրել Ձեր հսկացանկը",
@@ -1005,6 +1007,7 @@
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Չեղարկել",
"rcfilters-show-new-changes": "Դիտել ամենանոր փոփոխությունները",
"rcfilters-search-placeholder": "Զտիչի փոփոխություններ (զտիչի անվան համար օգտագործեք մենյուն կամ որոնումը)",
+ "rcfilters-search-placeholder-mobile": "Զտիչներ",
"rcfilters-filterlist-title": "Զտիչներ",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Ինչպե՞ս է սա աշխատում:",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Ընդգծել արդյունքները",
@@ -1033,6 +1036,7 @@
"rcfilters-filter-newpages-label": "Նոր էջեր",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Մուտք գործած գործողություններ",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Ամենավերջին տարբերակ",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Ընթացիկ տարբերակ",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ոչ վերջին տարբերակ",
"rcfilters-view-tags": "Պիտակված խմբագրումներ",
"rcfilters-liveupdates-button": "Կենդանի թարմացումներ",
@@ -1145,10 +1149,12 @@
"upload-form-label-infoform-title": "Մանրամասներ",
"upload-form-label-infoform-name": "Անուն",
"upload-form-label-infoform-description": "Նկարագրություն",
+ "upload-form-label-usage-title": "Օգտագործում",
"upload-form-label-usage-filename": "Նիշքի անուն",
"upload-form-label-own-work": "Սա իմ անձնական աշխատանքն է",
"upload-form-label-infoform-categories": "Կատեգորիաներ",
"upload-form-label-infoform-date": "Ամսաթիվ",
+ "http-invalid-url": "Սխալ URL. $1",
"upload-curl-error6": "URL-հասցեն անհասանելի է",
"upload-curl-error6-text": "Նշված URL-հասցեն անհասանելի է։ Խնդրում ենք ստուգել հասցեի ճշգրտությունը և կայքի գործունությունը։",
"upload-curl-error28": "Բեռնման ժամհատնում",
@@ -1649,6 +1655,7 @@
"ipb-unblock": "Արգելափակումից հանել որևէ մասնակից կամ IP-հասցե",
"ipb-blocklist": "Դիտել գործող արգելափակումները",
"ipb-blocklist-contribs": "$1 մասնակցի ներդրումը",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "մնաց $1",
"block-expiry": "Մարման ժամկետ.",
"block-reason": "Պատճառ՝",
"unblockip": "Արգելափակումից հանել մասնակցին",
@@ -1660,6 +1667,8 @@
"autoblocklist-submit": "Որոնել",
"ipblocklist": "Արգելափակված IP-հասցեները և մասնակիցները",
"ipblocklist-legend": "Արգելափակված մասնակցի որոնում",
+ "blocklist-type-opt-all": "Բոլորը",
+ "blocklist-target": "Նպատակ",
"blocklist-expiry": "Լրանում է",
"blocklist-reason": "Պատճառ",
"ipblocklist-submit": "Որոնել",
@@ -1763,6 +1772,7 @@
"allmessagescurrent": "Ընթացիկ տեքստ",
"allmessagestext": "Ստորև բերված է «MediaWiki» անվանատարածքի բոլոր համակարգային ուղերձների ցանկը։\nPlease visit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] and [https://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.",
"allmessages-not-supported-database": "Այս էջը չի գործում, քանի որ '''$wgUseDatabaseMessages''' հատկանիշը անջատված է։",
+ "allmessages-filter-legend": "Զտիչ",
"allmessages-filter-all": "Բոլորը",
"allmessages-language": "Լեզու",
"allmessages-filter-submit": "Անցնել",
@@ -1858,6 +1868,7 @@
"tooltip-diff": "Ցույց տալ ձեր կատարած փոփոխությունները այս էջում",
"tooltip-compareselectedversions": "Դիտել այս էջի ընտրված երկու տարբերակների միջև տարբերությունները",
"tooltip-watch": "Ավելացնել այս էջը ձեր հսկողության ցանկին",
+ "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Թարմացնել հսկացանկ",
"tooltip-recreate": "Վերստեղծել այս էջը, չնայած նրան, որ այն ջնջվել է նախկինում",
"tooltip-upload": "Սկսել բեռնումը",
"tooltip-rollback": "Մեկ սեղմումով հետ շրջել վերջին մասնակցի կատարած բոլոր խմբագրումները",
@@ -1980,6 +1991,15 @@
"months": "{{PLURAL:$1|$1 ամիս|$1 ամիսներ}}",
"years": "{{PLURAL:$1|$1 տարի|$1 տարիներ}}",
"ago": "$1 առաջ",
+ "just-now": "հենց հիմա",
+ "monday-at": "երկուշաբթի $1-ին",
+ "tuesday-at": "երեքշաբթի $1-ին",
+ "wednesday-at": "չորեքշաբթի $1-ին",
+ "thursday-at": "հինգշաբթի $1-ին",
+ "friday-at": "ուրբաթ $1-ին",
+ "saturday-at": "շաբաթ $1-ին",
+ "sunday-at": "կիրակի $1-ին",
+ "yesterday-at": "երեկ $1-ին",
"bad_image_list": "Գրաձևը հետևյալն է.\n\nՀաշվի են առնվելու միայն ցանկի տարրերը (* սիմվոլով սկսվող տողերը)։\nՏողի առաջին հղումը պետք է լինի դեպի արգելված պատկերը։\nՏողի հետագա հղումները ընկալվելու են որպես բացառություններ, այսինքն էջեր, որտեղ նշված պատկերի փակցնումը չի արգելվում։",
"metadata": "Մետատվյալներ",
"metadata-help": "Նիշքը պարունակում է ընդարձակ տվյալները, հավանաբար ավելացված թվային լուսանկարչական ապարատի կամ սկաների կողմից, որոնք օգտագործվել են նկարը ստեղծելու կամ թվայնացնելու համար։\nԵթե նիշքը ձևափոխվել է ստեղծումից ի վեր, ապա որոշ տվյալները կարող են չհամապատասխանել ձևափոխված նիշքին։",
@@ -2060,7 +2080,9 @@
"watchlisttools-raw": "Խմբագրել հում հսկացանկը",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|քննարկում]])",
"version": "ՄեդիաՎիքի տարբերակը",
+ "version-specialpages": "Սպասարկող էջեր",
"version-editors": "Խմբագիրներ",
+ "version-other": "Այլ",
"version-ext-license": "Արտոնագիր",
"version-ext-colheader-name": "Ընդլայնում",
"version-ext-colheader-version": "Տարբերակ",
@@ -2069,7 +2091,9 @@
"version-ext-colheader-credits": "Հեղինակներ",
"version-license-title": "Արտոնագիր $1-ի համար",
"version-poweredby-credits": "Այս վիքին աշխատում է '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]'''֊ով, copyright © 2001-$1 $2։",
+ "version-poweredby-others": "այլք",
"version-poweredby-translators": "translatewiki.net թարգմանիչներ",
+ "version-software-product": "Արտադրանք",
"version-software-version": "Տարբերակ",
"version-libraries-library": "Գրադարան",
"version-libraries-version": "Տարբերակ",
@@ -2112,6 +2136,7 @@
"tag-filter-submit": "Ֆիլտրել",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Նոր վերահղում",
+ "tag-mw-undo": "Հետ շրջել",
"tags-title": "Պիտակներ",
"tags-source-header": "Աղբյուր",
"tags-actions-header": "Գործողություններ",
@@ -2129,6 +2154,7 @@
"tags-deactivate-reason": "Պատճառ՝",
"tags-deactivate-submit": "Ապաակտիվացնել",
"tags-update-blocked": "Դուք չեք կարող ավելացնել կամ հեռացնել թեգեր, քանի դեռ {{GENDER:$1|դուք}} արգելափակված եք",
+ "tags-edit-reason": "Պատճառ՝",
"comparepages": "Համեմատել էջեր",
"compare-page1": "Էջ 1",
"compare-page2": "Էջ 2",
@@ -2138,12 +2164,15 @@
"compare-revision-not-exists": "Ձեր նշած փոփոխությունը գոյություն չունի։",
"diff-form": "Տարբերությունները",
"permanentlink": "Մշտական հղում",
+ "newsection": "Նոր բաժին",
+ "editpage": "Խմբագրել էջ",
"dberr-problems": "Այս կայքում առաջացել են տեխնիկական խնդիրներ։ Հայցում ենք ձեր ներողությունը։",
"dberr-again": "Փորձեք մի քանի րոպե սպասել և վերաբեռնել էջը։",
"htmlform-submit": " \nՀաշվել",
"htmlform-selectorother-other": "Այլ",
"htmlform-no": "Ոչ",
"htmlform-yes": "Այո",
+ "htmlform-cloner-delete": "Հեռացնել",
"htmlform-title-not-exists": "$1՝ գոյություն չունի",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ջնջեց}} $3 էջը",
"logentry-delete-restore": "$1 վերականգնեց $3 ($4) էջը",
@@ -2172,6 +2201,7 @@
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ներբեռնել է}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|վերբեռնեց}} $3-ի նոր տարբերակ",
"rightsnone": "(ոչ մի)",
+ "feedback-back": "Հետ",
"feedback-cancel": "Բեկանել",
"feedback-close": "Արված է",
"feedback-message": "Հաղորդագրություն․",
@@ -2189,7 +2219,9 @@
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|դար}}",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|հազարամյակ}}",
"expandtemplates": "Կաղապարների ընդարձակում",
+ "expand_templates_output": "Արդյունք",
"expand_templates_ok": "Լավ",
+ "expand_templates_preview": "Նախադիտում",
"pagelang-name": "Էջ",
"pagelang-language": "Լեզու",
"pagelang-select-lang": "Ընտրեք լեզուն",
@@ -2197,6 +2229,11 @@
"pagelang-submit": "Հաստատել",
"pagelang-nonexistent-page": "$1 էջը գոյություն չունի",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 բայթ|$1 բայթեր}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Անհայտ",
+ "mediastatistics-header-audio": "Աուդիո",
+ "mediastatistics-header-video": "Վիդեո",
+ "mediastatistics-header-office": "Փաստաթղթեր",
+ "mediastatistics-header-text": "Տեքստտային",
"mediastatistics-header-total": "Բոլոր նիշքեր",
"special-characters-group-latin": "Լատիներեն",
"special-characters-group-latinextended": "Լատիներեն ընդլայնված",
@@ -2229,9 +2266,13 @@
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ամսաթիվն ընտրված չէ",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Որոնել մեդիա",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ոչինչ չի գտնվել",
+ "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Ավելացնել կատեգորիա...",
"date-range-from": "Սկսած՝",
"date-range-to": "Մինչև՝",
"randomrootpage": "Պատահական կենտրոնական էջ",
+ "log-action-filter-all": "Բոլորը",
+ "log-action-filter-block-block": "Արգելափակում",
+ "log-action-filter-protect-protect": "Պաշտպանություն",
"authmanager-create-from-login": "Հաշիվ ստեղծելու համար, խնդրում ենք լրացնել ստորև դաշտերը",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Բաց թողնել",
"passwordpolicies-group": "Խումբ",
diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index 9833c9311990..f1a0bba34253 100644
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -586,7 +586,7 @@
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ഉപയോക്താവായ $1 {{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ($4) രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ഇമെയിൽ വിലാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$3|അംഗത്വം|അംഗത്വങ്ങൾ}} താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:\n\n$2\n\n\nഈ {{PLURAL:$3|താത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക്|താത്കാലിക രഹസ്യവാക്കുകൾ}} {{PLURAL:$5|ഒരു ദിവസം|$5 ദിവസങ്ങൾ}} കൊണ്ട് കാലഹരണപ്പെട്ട് പോകുന്നവയാണ്.\nതാങ്കൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പ്രവേശിച്ച് രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതാണ് ഉചിതം. ഈ അഭ്യർത്ഥന മറ്റാരോ ആണ് നടത്തിയത് അല്ലെങ്കിൽ, യഥാർത്ഥ രഹസ്യവാക്ക് താങ്കൾ ഓർമ്മിക്കുകയും അത് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കാതിരിക്കുകയും ആണെങ്കിൽ, ഈ സന്ദേശം അവഗണിച്ച് താങ്കളുടെ പഴയ രഹസ്യവാക്ക് തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
"passwordreset-emailelement": "ഉപയോക്തൃനാമം: \n$1\n\nതാത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക്: \n$2",
"passwordreset-success": "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃസജ്ജീകരിക്കാൻ താങ്കൾ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.",
- "passwordreset-success-details-generic": "നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ സാധുവാണെങ്കിൽ, ഒരു രഹസ്യവക്ക് പുനഃസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയയ്ക്കപ്പെടുന്നതാണ്. താങ്കൾക്ക് അത്തരത്തിലുള്ള ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|രഹസ്യവാക്ക് പുനഃസജ്ജീകരണ സഹായ താൾ]] സന്ദർശിക്കാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു.",
+ "passwordreset-success-details-generic": "നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ സാധുവാണെങ്കിൽ, ഒരു രഹസ്യവക്ക് പുനഃസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയയ്ക്കപ്പെടുന്നതാണ്. താങ്കൾക്ക് അത്തരത്തിലുള്ള ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|രഹസ്യവാക്ക് പുനഃസജ്ജീകരണ സഹായ താൾ]] സന്ദർശിക്കാൻ താത്പര്യപ്പെടുന്നു. ദുരുപയോഗം ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി <strong>ഓരോ {{PLURAL:$1|മണിക്കൂറിലും|$1 മണിക്കൂറുകളിലും}} ഓരോ സാധുവായ അംഗത്വത്തിലും ഒരു രഹസ്യമായ പുനഃസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ മാത്രമേ അയയ്ക്കുകയുള്ളു</strong> എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.",
"passwordreset-success-info": "താങ്കൾ നൽകിയ വിവരങ്ങൾ: $1",
"passwordreset-emailtext-require-email": "എന്നിരുന്നാലും, ഈ അഭ്യർത്ഥന താങ്കൾ നടത്തിയത് അല്ലാതിരിക്കുകയും അനാവശ്യ ഇമെയിലുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ താങ്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ ഇവിടെ പുതുക്കാവുന്നതാണ്: \n$1.\nരഹസ്യവാക്ക് പുനഃസജ്ജീകരണ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കായി ഉപയോക്തൃനാമവും ഇമെയിൽ വിലാസവും വേണം എന്ന നിബന്ധന താങ്കൾക്ക് വെയ്ക്കാവുന്നതാണ്. ഇതുവഴി ഇത്തരം സംഭവങ്ങൾ കുറയ്ക്കാനാവുന്നതാണ്.",
"passwordreset-nocaller": "ഒരു കോളറിനെ ചേർക്കണം",
diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index 0c99b60ad588..bc37620a27e1 100644
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -937,6 +937,7 @@
"history-feed-item-nocomment": "$1 em $2",
"history-feed-empty": "A página requisitada não existe.\nPoderá ter sido eliminada do wiki ou renomeada.\nTente [[Special:Search|pesquisar no wiki]] por páginas relevantes.",
"history-edit-tags": "Editar etiquetas das revisões selecionadas",
+ "history-empty": "Nenhuma revisão correspondente foi encontrada.",
"rev-deleted-comment": "(resumo da edição suprimido)",
"rev-deleted-user": "(nome de usuário(a) removido)",
"rev-deleted-event": "(registros de detalhes eliminados)",
diff --git a/languages/i18n/tr.json b/languages/i18n/tr.json
index b788297170d3..20c23fdf1a9c 100644
--- a/languages/i18n/tr.json
+++ b/languages/i18n/tr.json
@@ -398,10 +398,10 @@
"nospecialpagetext": "<strong>Mevcut olmayan bir özel sayfayı istediniz.</strong>\n\nVarolan tüm özel sayfaları [[Special:SpecialPages|özel sayfalar]] sayfasında görebilirsiniz.",
"error": "Hata",
"databaseerror": "Veritabanı hatası",
- "databaseerror-text": "Bir veritabanı sorgu hatası oluştu.\nBu, yazılımdaki bir hatadan kaynaklanıyor olabilir.",
+ "databaseerror-text": "Bir veritabanı sorgu hatası oluştu.\nBu yazılımdaki bir hatadan kaynaklanıyor olabilir.",
"databaseerror-textcl": "Bir veritabanı sorgu hatası oluştu.",
"databaseerror-query": "Sorgu: $1",
- "databaseerror-function": "Fonksiyon: $1",
+ "databaseerror-function": "İşlev: $1",
"databaseerror-error": "Hata: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "Yüksek miktarda gecikme oluşacağından ve işlem süresi izin verilen $2 saniye sınırını aştığından ($1) bu işlem iptal edildi.\nEğer aynı anda birden fazla öge değiştiriyorsanız, bunun yerine küçük işlemler yapmayı deneyin.",
"laggedslavemode": "<strong>Uyarı:</strong> Sayfa son güncellemeleri içermeyebilir.",
@@ -918,6 +918,7 @@
"history-feed-item-nocomment": "$1, $2'de",
"history-feed-empty": "İstediğiniz sayfa bulunmamaktadır.\nSayfa vikiden silinmiş ya da ismi değiştirilmiş olabilir.\nKonu ile alakalı diğer sayfaları bulmak için [[Special:Search|vikide arama yapmayı]] deneyin.",
"history-edit-tags": "Seçilen sürümlerin etiketlerini düzenle",
+ "history-empty": "Eşleşen düzeltme bulunamadı.",
"rev-deleted-comment": "(düzenleme özeti silindi)",
"rev-deleted-user": "(kullanıcı adı silindi)",
"rev-deleted-event": "(kayıt ayrıntıları silindi)",
diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index b657860f5526..106f6b2ae4aa 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -2642,7 +2642,7 @@
"ipb-hardblock": "封禁使用该IP地址的登陆用户",
"ipbcreateaccount": "账户创建",
"ipbemailban": "发送电子邮件",
- "ipbenableautoblock": "自动封禁此用户最后使用的IP地址,以及其随后试图用于编辑的所有IP地址",
+ "ipbenableautoblock": "自动封禁此用户最后使用的IP地址,以及所有其随后试图用于编辑的IP地址",
"ipbsubmit": "封禁此用户",
"ipbother": "其它时间:",
"ipboptions": "2小时:2 hours,1天:1 day,3天:3 days,1周:1 week,2周:2 weeks,1个月:1 month,3个月:3 months,6个月:6 months,1年:1 year,不限期:infinite",
diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index b1a95f38512f..04cf296cf676 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -2602,7 +2602,7 @@
"ipb-hardblock": "封鎖使用此IP位址的登入使用者",
"ipbcreateaccount": "帳號建立",
"ipbemailban": "傳送電子郵件",
- "ipbenableautoblock": "自動封鎖此使用者最後使用的IP位址,以及其隨後嘗試用於編輯的所有IP位址",
+ "ipbenableautoblock": "自動封鎖此使用者最後使用的IP位址,以及所有其隨後嘗試用於編輯的IP位址",
"ipbsubmit": "封鎖此使用者",
"ipbother": "其他時間:",
"ipboptions": "2 小時:2 hours,1 天:1 day,3 天:3 days,1 週:1 week,2 週:2 weeks,1 個月:1 month,3 個月:3 months,6 個月:6 months,1 年:1 year,無限期:infinite",