aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/messages/MessagesZh_hant.php
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2013-05-04 19:45:57 +0000
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2013-05-04 19:45:57 +0000
commitb9ce239334a567edd89c4cfb8336b63d75a241dc (patch)
treebada09bf2ed9c8d3479e798a0b96562008ca24e4 /languages/messages/MessagesZh_hant.php
parent2525ceb3cdc1b1c50526ea128af3677fed2049b4 (diff)
downloadmediawikicore-b9ce239334a567edd89c4cfb8336b63d75a241dc.tar.gz
mediawikicore-b9ce239334a567edd89c4cfb8336b63d75a241dc.zip
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I9b379ba2d392a74200050e45efcc62010def9a32
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesZh_hant.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesZh_hant.php6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 3018295ac33a..d78ddff27b25 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -682,7 +682,7 @@ $2',
'createacct-yourpasswordagain' => '確認密碼',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => '再次輸入密碼',
'remembermypassword' => '在這個瀏覽器上記住我的登入資訊(可維持 $1 {{PLURAL:$1|天|天}})',
-'userlogin-remembermypassword' => '記住我',
+'userlogin-remembermypassword' => '保持我的登入狀態',
'userlogin-signwithsecure' => '使用安全伺服器登入',
'securelogin-stick-https' => '登入後繼續以HTTPS連接',
'yourdomainname' => '您的網域:',
@@ -714,10 +714,12 @@ $2',
'createacct-realname' => '真實姓名(可選)',
'createaccountreason' => '理由:',
'createacct-reason' => '原因',
+'createacct-reason-ph' => '您為甚麼要創建另一個帳號',
'createacct-captcha' => '安全驗證',
'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:請求建立用戶',
'createacct-imgcaptcha-help' => '無法看到圖像嗎?[[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|請求建立用戶]]',
'createacct-imgcaptcha-ph' => '輸入您在上面看到的字符',
+'createacct-submit' => '建立帳號',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}是由像您一樣的人建立。',
'createacct-benefit-body1' => '次編輯',
'createacct-benefit-body2' => '頁頁面',
@@ -808,6 +810,7 @@ $2',
'resetpass-wrong-oldpass' => '無效的臨時或現有的密碼。
您可能已成功地更改了您的密碼,或者已經請求一個新的臨時密碼。',
'resetpass-temp-password' => '臨時密碼:',
+'resetpass-abort-generic' => '擴充元件已中止了更改密碼操作。',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => '重新設定密碼',
@@ -1459,6 +1462,7 @@ $1",
'userrights-notallowed' => '您的賬戶無權限來添加或刪除用戶權限。',
'userrights-changeable-col' => '您可以更改的群組',
'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的群組',
+'userrights-conflict' => '使用者權限衝突!請重新套用您的更改。',
# Groups
'group' => '群組:',