aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/messages/MessagesTr.php
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2013-09-20 19:28:49 +0000
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>2013-09-20 19:28:49 +0000
commit102ea093f12a7484003083b9a5cac35d61834f42 (patch)
tree4b229b2da15dbca7b61bd4d279ea7a91fff28e09 /languages/messages/MessagesTr.php
parent045f39f354695501453b002504afce78aaa89d51 (diff)
downloadmediawikicore-102ea093f12a7484003083b9a5cac35d61834f42.tar.gz
mediawikicore-102ea093f12a7484003083b9a5cac35d61834f42.zip
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I4d3fce0836a6e2bd2c7c79159fb74411a02b40b6
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesTr.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesTr.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index d3258631ae24..b0ae349ea3a7 100644
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -1531,7 +1531,7 @@ Aramanızın başına '''all:''' önekini ekleyerek tüm içeriği aramayı (tar
'prefs-files' => 'Dosyalar',
'prefs-custom-css' => 'Özel CSS',
'prefs-custom-js' => 'Özel JS',
-'prefs-common-css-js' => 'Tüm kaplamalar için paylaşılan CSS/JS:',
+'prefs-common-css-js' => 'Tüm temalar için paylaşılan CSS/JS:',
'prefs-reset-intro' => 'Bu sayfayı tercihlerinizi site varsayılanına döndürmek için kullanabilirsiniz. Bu geri alınamaz.',
'prefs-emailconfirm-label' => 'E-posta doğrulaması:',
'youremail' => 'E-posta:',
@@ -1550,7 +1550,7 @@ Aramanızın başına '''all:''' önekini ekleyerek tüm içeriği aramayı (tar
$1 {{PLURAL:$1|karakterin|karakterin}} altında olmalı.',
'yourgender' => 'Nasıl açıklamayı tercih edersiniz?',
'gender-unknown' => 'Söylemek istemiyorsanız',
-'gender-male' => 'Erkek',
+'gender-male' => 'Wiki düzenlemelerinde kadın olarak',
'gender-female' => 'Bayan',
'prefs-help-gender' => 'Bu tercih ayarı isteğe bağlıdır.
Yazılımda söz değerlerinin başlarında bulunan cinsiyete uygun gramerler için kullanılır.