aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/messages/MessagesTg_latn.php
diff options
context:
space:
mode:
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>2011-09-14 20:46:49 +0000
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>2011-09-14 20:46:49 +0000
commit547f9806fd0f288f493398d77b01cfe459f989e5 (patch)
tree8e75692f994d39c0483efe4ab539a25ab4d45da9 /languages/messages/MessagesTg_latn.php
parent458c83cd21c91b230464ec0eeb0570241c69ab8c (diff)
downloadmediawikicore-547f9806fd0f288f493398d77b01cfe459f989e5.tar.gz
mediawikicore-547f9806fd0f288f493398d77b01cfe459f989e5.zip
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
Notes
Notes: http://mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/97100
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesTg_latn.php')
-rw-r--r--languages/messages/MessagesTg_latn.php21
1 files changed, 4 insertions, 17 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesTg_latn.php b/languages/messages/MessagesTg_latn.php
index 208de419bb4c..d7e02d4fde33 100644
--- a/languages/messages/MessagesTg_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesTg_latn.php
@@ -638,21 +638,10 @@ Sahifahoi çadidī aloqamandro metavoned [[Special:Search|dar viki]] çustuçū
'revdelete-suppress' => 'Az dastrasiji mudiron ba dodaho niz monandi sajri korbaron çilavgirī ba amal ojad',
'revdelete-unsuppress' => 'Xotimai mahdudijatho dar mavridi nusxahoi intixobşuda',
'revdelete-log' => 'Sabab:',
-'revdelete-logentry' => 'taƣjiri namoiji nusxa dar [[$1]]',
-'logdelete-logentry' => 'taƣjiri namoiji mavrid dar [[$1]]',
'logdelete-success' => "'''Taƣjiri namojoniji mavrid bo muvaffaqijat ançom şud.'''",
'revdel-restore' => 'Taƣjiri padidorī',
'pagehist' => "Ta'rixi sahifa",
'deletedhist' => "Ta'rixi hazfşuda",
-'revdelete-content' => 'mūhtavo',
-'revdelete-summary' => 'viroişi xulosa',
-'revdelete-uname' => 'nomi korbar',
-'revdelete-restricted' => 'mahdudijatho ba mudiron amalī şudand',
-'revdelete-unrestricted' => 'mahdudijatho az mudiron bardoşta şudand',
-'revdelete-hid' => '$1-ro pinhon kard',
-'revdelete-unhid' => '$1-ro az holati pinhon dar ovard',
-'revdelete-log-message' => '$1 baroi $2 {{PLURAL:$2|nusxa|nusxa}}',
-'logdelete-log-message' => '$1 baroi $2 {{PLURAL:$2|voqea|voqeaho}}',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Viroiş hazf dalelho',
# Suppression log
@@ -1329,8 +1318,6 @@ Agar şumo dertar az fehristi nazarotaton in sahifaro hazv kardan xohed, dar men
'actioncomplete' => 'Amal içro şud',
'deletedtext' => '"$1" hazf şudaast.
Nigared ba $2 baroi guzorişi hazfi oxirin.',
-'deletedarticle' => 'hazfşuda "[[$1]]"',
-'suppressedarticle' => '"[[$1]]"-ro mavquf kard',
'dellogpage' => 'Guzorişhoi hazf',
'dellogpagetext' => 'Fehristi zer fehristi az oxirin hazfhost. Hamai vaqthoi nişon dodaşuda, vaqti Çahonī (vaqti Grinvic) ast.',
'deletionlog' => 'guzorişhoi hazf',
@@ -1422,7 +1409,6 @@ Dar in holatho, şumo bojad cand nusxai oxirin sahifaro niz ehjo kuned.',
'undeleteviewlink' => 'namoiş',
'undeletereset' => 'Az nav',
'undeletecomment' => 'Tavzeh:',
-'undeletedarticle' => 'ehjo "[[$1]]" {{PLURAL:$1|şud|şudand}}',
'undeletedrevisions' => '$1 nusxa baqaror {{PLURAL:$1|şud|şudand}}',
'undeletedrevisions-files' => '$1 nusxa va $2 parvanda barqaror {{PLURAL:$1|şud|şudand}}',
'undeletedfiles' => '$1 parvanda barqaror {{PLURAL:$1|şud|şudand}}',
@@ -1628,9 +1614,6 @@ Lutfan nomi digarero intixob namoed.",
'movepage-page-moved' => 'Sahifai $1 ba $2 intiqol joft.',
'movepage-page-unmoved' => 'Sahifai $1 nametavonad ba $2 intiqol doda şavad.',
'movepage-max-pages' => 'Hadi aksar $1 {{PLURAL:$1|sahifa|sahifaho}} intiqol doda şud va sahifahoi digarro nametavon ba tavri xudkor muntaqil kard.',
-'1movedto2' => '[[$1]] ba [[$2]] kūconida şudaast',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] ba [[$2]], ki qabalan taƣjiri masit bud, kūconida şud',
-'move-redirect-suppressed' => 'taƣjiri masir furūnişonda şud',
'movelogpage' => 'Kūconidani guzoriş',
'movelogpagetext' => 'Dar zer fehristi sahifahoi kūconidaşud omada ast.',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Zersahifa|Zersahifaho}}',
@@ -2347,4 +2330,8 @@ Nişonai pajvandro biduni peşvand "{{ns:file}}:" vorid kuned.',
'htmlform-reset' => 'Botili taƣjirot',
'htmlform-selectorother-other' => 'Digar',
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => 'mahdudijatho ba mudiron amalī şudand',
+'revdelete-unrestricted' => 'mahdudijatho az mudiron bardoşta şudand',
+
);