diff options
| author | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2014-03-27 20:29:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2014-03-27 20:29:00 +0000 |
| commit | 9ff59d43e95574a1f94d37fcfa5eab8b3cfc0180 (patch) | |
| tree | e64f620509ccf6ef6822d36d18127b4bb6f8ff1f /languages/messages/MessagesTa.php | |
| parent | 1dc28676deafa98f7beccc9f7ade4639760d4453 (diff) | |
| download | mediawikicore-9ff59d43e95574a1f94d37fcfa5eab8b3cfc0180.tar.gz mediawikicore-9ff59d43e95574a1f94d37fcfa5eab8b3cfc0180.zip | |
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ica6fa7fc2d685a655e07b24cd54c7ec42d10f214
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesTa.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesTa.php | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index 0f5d7fc395b7..adf762e478a1 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -756,7 +756,7 @@ $1 எனும் பயனரையோ வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage-sy 'noarticletext-nopermission' => 'தற்பொழுது இப்பக்கத்தில் உரை எதுவும் இல்லை. நீங்கள் [[Special:Search/{{PAGENAME}}|பக்கத் தலைப்பை வைத்து]] அல்லது மற்ற பக்கங்களில், அல்லது <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} அல்லது தேடுதல் தொடர்பான பதிவுகளில் தேடலாம்.]</span>, ஆனால் இந்தப் பக்கத்தை உருவாக்க அனுமதியில்லை.', -'missing-revision' => "இந்த பரிசீலனை # $1 '' {{PAGENAME}}' பெயருள்ள பக்கத்தின் இல்லை.!N வேடிக்கையானN!இது தான் வழக்கமாக ஏற்பட்டிருக்கலாம் நீக்கப்பட்டுள்ளது பக்கத்திற்கு outdated வரலாறு இணைப்பை தொடர்ந்து. +'missing-revision' => "இந்த பரிசீலனை # $1 '' {{FULLPAGENAME}}' பெயருள்ள பக்கத்தின் இல்லை.!N வேடிக்கையானN!இது தான் வழக்கமாக ஏற்பட்டிருக்கலாம் நீக்கப்பட்டுள்ளது பக்கத்திற்கு outdated வரலாறு இணைப்பை தொடர்ந்து. விவரங்கள் முடியும் கண்டறிய, [{{fullurl: {{# சிறப்பு: குறிப்பேடு}} / delete|page = {{FULLPAGENAMEE}}}} நீக்குதல் குறிப்பேடு].", 'userpage-userdoesnotexist' => '"<nowiki>$1</nowiki>" என்றக் கணக்கு இன்னமும் பதிவுச் செய்யப்படவில்லை. இதை உருவாக்க/தொகுக்க வேண்டுமா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.', 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'பயனர் கணக்கு "$1" பதியப்படவில்லை', @@ -971,7 +971,7 @@ $1 எனும் பயனரையோ வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage-sy 'revdelete-no-file' => 'தாங்கள் குறிப்பிட்ட கோப்புக்கள் இங்கில்லை.', 'revdelete-show-file-confirm' => '"<nowiki>$1</nowiki>" கோப்பின் $2-தேதி, $3-நேரத்தில் நீக்கப்பட்ட திருத்தத்தை தாங்கள் காணவேண்டுமா ?', 'revdelete-show-file-submit' => 'ஆம்', -'logdelete-selected' => "'''தெரிவு செய்யப்பட்ட பதிகை {{PLURAL:$1|நிகழ்வு|நிகழ்வுகள்}}:'''", +'logdelete-selected' => 'தெரிவு செய்யப்பட்ட பதிகை {{PLURAL:$1|நிகழ்வு|நிகழ்வுகள்}}:', 'revdelete-confirm' => 'நீங்கள் கண்டிப்பாக இதைச் செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதையும், இதன் விளைவுகளை புரிந்துகொண்டிருக்கின்றீர்கள் என்பதையும், மேலும் நீங்கள் [[{{MediaWiki:Policy-url}}|செயல் திட்டம்]] படி செய்கிறீர்கள் என்பதையும் உறுதிசெயுங்கள்.', 'revdelete-suppress-text' => "ஒடுக்கப்படுவது கீழ்காணும் '''காரணங்களுக்காக''' மட்டுமே செய்யப்படும். *அவதூறான தீங்கு விளைவிக்கக்கூடிய தகவல் |