Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iac7415ec17a0a30026e8c542f5ddd98d67b35d59

1 files changed, 14 insertions, 3 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 380af11b713d..42644eb07449 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -600,8 +600,6 @@ $1',
 'ok' => 'OK',
 'retrievedfrom' => 'Hämtad från "$1"',
 'youhavenewmessages' => 'Du har $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'nya meddelanden',
-'newmessagesdifflink' => 'senaste ändringen',
 'youhavenewmessagesfromusers' => 'Du har $1 från {{PLURAL:$3|en annan användare|$3 användare}} ($2).',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Du har $1 från många användare ($2).',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ett nytt meddelande|nya meddelanden}}',
@@ -1452,7 +1450,6 @@ Notera dock att deras indexering av {{SITENAME}} kan vara något föråldrad.',
 'preferences' => 'Inställningar',
 'mypreferences' => 'Inställningar',
 'prefs-edits' => 'Antal redigeringar:',
-'prefsnologin' => 'Inte inloggad',
 'changepassword' => 'Byt lösenord',
 'prefs-skin' => 'Utseende',
 'skin-preview' => 'förhandsvisning',
@@ -1751,6 +1748,7 @@ Om du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att till
 'recentchanges-label-minor' => 'Detta är en mindre ändring',
 'recentchanges-label-bot' => 'Denna redigering gjordes av en bot',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Denna redigering har inte blivit kontrollerad ännu',
+'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - ny sida',
 'rcnote' => "Nedan visas {{PLURAL:$1|'''1''' ändring|de senaste '''$1''' ändringarna}} från {{PLURAL:$2|det senaste dygnet|de senaste '''$2''' dygnen}}, per $4, kl. $5.",
 'rcnotefrom' => "Nedan visas ändringar sedan '''$2''' (upp till '''$1''' visas).",
 'rclistfrom' => 'Visa ändringar efter $1',
@@ -4220,4 +4218,17 @@ Annars kan du använda det enkla formuläret nedan. Din kommentar kommer att lä
 'limitreport-expansiondepth' => 'Största expansionsdjup',
 'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Antal dyra parser-funktioner',
 
+# Special:ExpandTemplates
+'expandtemplates' => 'Expandera mallar',
+'expand_templates_intro' => 'Den här specialsidan tar en text och expanderar rekursivt alla mallar som används. Även parserfunktioner (som <code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code>), variabler som <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> och annan kod med dubbla klammerparenteser expanderas.',
+'expand_templates_title' => 'Sidans titel, används för t.ex. {{FULLPAGENAME}}:',
+'expand_templates_input' => 'Text som ska expanderas:',
+'expand_templates_output' => 'Expanderad kod',
+'expand_templates_xml_output' => 'XML-kod',
+'expand_templates_ok' => 'Expandera',
+'expand_templates_remove_comments' => 'Ta bort kommentarer',
+'expand_templates_remove_nowiki' => 'Undertryck <nowiki> taggar i resultatet',
+'expand_templates_generate_xml' => 'Visa parseträd som XML',
+'expand_templates_preview' => 'Förhandsvisning',
+
 );