Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I4e6557cfbd773ac932c5e218adcfe7e7e6207b78

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 57fc98d0800a..017cf633ce41 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -470,7 +470,7 @@ $messages = array(
 'newwindow' => '(öppnas i ett nytt fönster)',
 'cancel' => 'Avbryt',
 'moredotdotdot' => 'Mer...',
-'morenotlisted' => 'Mer som inte är listad...',
+'morenotlisted' => 'Denna lista är inte fullständig.',
 'mypage' => 'Min sida',
 'mytalk' => 'Diskussion',
 'anontalk' => 'Diskussionssida för denna IP-adress',
@@ -961,7 +961,7 @@ Du bör återställa om du av misstag delade dem med någon eller om ditt konto
 'bold_tip' => 'Fet stil',
 'italic_sample' => 'Kursiv text',
 'italic_tip' => 'Kursiv stil',
-'link_sample' => 'länkens namn',
+'link_sample' => 'Länktitel',
 'link_tip' => 'Intern länk',
 'extlink_sample' => 'http://www.example.com länkens namn',
 'extlink_tip' => 'Extern länk (kom ihåg prefixet http://)',
@@ -990,7 +990,7 @@ Du bör återställa om du av misstag delade dem med någon eller om ditt konto
 Din IP-adress kommer att sparas i historiken för den här sidan.",
 'anonpreviewwarning' => "''Du är inte inloggad. Om du sparar kommer din IP-adress registreras på denna sidas redigeringshistorik.''",
 'missingsummary' => "'''Påminnelse:''' Du har inte skrivit någon redigeringskommentar.
-Om du klickar på Spara igen, kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
+Om du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen, kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
 'missingcommenttext' => 'Var god och skriv in en kommentar nedan.',
 'missingcommentheader' => "'''Påminnelse:''' Du har inte skrivit något ämne/rubrik för den här kommentaren.
 Om du trycker på \"{{int:savearticle}}\" igen, kommer din redigering sparas utan rubrik.",
@@ -1060,8 +1060,8 @@ Orsaken till senaste blockeringen kan ses nedan:',
 *'''Google Chrome:''' Tryck ''Ctrl-Skift-R''  (''⌘-Shift-R'' på Mac)
 *'''Internet Explorer:'''  Håll ned ''Ctrl'' och klicka på ''Uppdatera'' eller tryck ''Ctrl-F5''
 *'''Opera:''' Rensa cachen i ''Verktyg → Inställningar''",
-'usercssyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd \"{{int:showpreview}}\"-knappen för att testa din nya css innan du sparar.",
-'userjsyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd \"{{int:showpreview}}\"-knappen för att testa din nya JavaScript innan du sparar.",
+'usercssyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd knappen \"{{int:showpreview}}\" för att testa din nya CSS innan du sparar.",
+'userjsyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd knappen \"{{int:showpreview}}\" för att testa din nya JavaScript innan du sparar.",
 'usercsspreview' => "'''Kom ihåg att du bara förhandsgranskar din användar-CSS.
 Den har inte sparats än!'''",
 'userjspreview' => "'''Kom ihåg att du bara testar/förhandsgranskar ditt JavaScript, det har inte sparats än!'''",