diff options
| author | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2012-07-09 20:01:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net> | 2012-07-09 20:01:49 +0000 |
| commit | 4e42aa2d7fc4f42274db4640f39aed8f70511bc4 (patch) | |
| tree | be4cbabf4b6eeb55f1c4176a1b79f147dfeef458 /languages/messages/MessagesIt.php | |
| parent | 306bc3956125b3666d45c3d72b2f8ad52bdef4f1 (diff) | |
| download | mediawikicore-4e42aa2d7fc4f42274db4640f39aed8f70511bc4.tar.gz mediawikicore-4e42aa2d7fc4f42274db4640f39aed8f70511bc4.zip | |
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ibee3987c8a3848e94975a63ecfa832f601b86347
Diffstat (limited to 'languages/messages/MessagesIt.php')
| -rw-r--r-- | languages/messages/MessagesIt.php | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index 4477f768c556..7b1907919752 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -277,17 +277,17 @@ $messages = array( 'tog-editsectiononrightclick' => 'Modifica delle sezioni tramite clic destro sul titolo (richiede JavaScript)', 'tog-showtoc' => "Mostra l'indice per le pagine con più di 3 sezioni", 'tog-rememberpassword' => 'Ricorda la password su questo browser (per un massimo di $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})', -'tog-watchcreations' => 'Aggiungi le pagine create agli osservati speciali', -'tog-watchdefault' => 'Aggiungi le pagine modificate agli osservati speciali', -'tog-watchmoves' => 'Aggiungi le pagine spostate agli osservati speciali', -'tog-watchdeletion' => 'Aggiungi le pagine cancellate agli osservati speciali', +'tog-watchcreations' => 'Aggiungi le pagine create e i file caricati agli osservati speciali', +'tog-watchdefault' => 'Aggiungi le pagine e i file modificati agli osservati speciali', +'tog-watchmoves' => 'Aggiungi le pagine e i file spostati agli osservati speciali', +'tog-watchdeletion' => 'Aggiungi le pagine e i file cancellati agli osservati speciali', 'tog-minordefault' => 'Indica ogni modifica come minore (solo come predefinito)', 'tog-previewontop' => "Mostra l'anteprima sopra la casella di modifica e non sotto", 'tog-previewonfirst' => "Mostra l'anteprima per la prima modifica", 'tog-nocache' => 'Disabilitare la cache delle pagine del browser', -'tog-enotifwatchlistpages' => 'Segnalami via e-mail le modifiche alle pagine osservate', +'tog-enotifwatchlistpages' => 'Inviami una email quando viene modificata una pagina o un file presente tra gli osservati speciali', 'tog-enotifusertalkpages' => 'Segnalami via e-mail le modifiche alla mia pagina di discussione', -'tog-enotifminoredits' => 'Segnalami via e-mail anche le modifiche minori', +'tog-enotifminoredits' => 'Inviami una email anche per le modifiche minori di pagine e file', 'tog-enotifrevealaddr' => 'Rivela il mio indirizzo e-mail nei messaggi di avviso', 'tog-shownumberswatching' => 'Mostra il numero di utenti che hanno la pagina in osservazione', 'tog-oldsig' => 'Firma attuale:', |