Revert to arbitrarily old point before initial remote branch creation to help clean up

Change-Id: I41a3d1e55d3ea9dffa42451237fe065f9334361d

1 files changed, 4 insertions, 33 deletions

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 667267777838..e7592b5f9ee3 100644
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Spanish (español)
+/** Spanish (Español)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -24,7 +24,6 @@
  * @author Candalua
  * @author Capmo
  * @author Cerealito
- * @author Ciencia Al Poder
  * @author Clerc
  * @author Crazymadlover
  * @author Cvmontuy
@@ -506,7 +505,7 @@ $messages = array(
 'vector-simplesearch-preference' => 'Activar sugerencias de búsqueda mejoradas (piel Vector solamente)',
 'vector-view-create' => 'Crear',
 'vector-view-edit' => 'Editar',
-'vector-view-history' => 'Ver historial',
+'vector-view-history' => 'Ver el historial',
 'vector-view-view' => 'Leer',
 'vector-view-viewsource' => 'Ver fuente',
 'actions' => 'Acciones',
@@ -1407,7 +1406,6 @@ Mientras tanto puedes buscar mediante Google, pero ten en cuenta que sus índice
 'prefs-beta' => 'Características de prueba',
 'prefs-datetime' => 'Fecha y hora',
 'prefs-labs' => 'Características de los laboratorios',
-'prefs-user-pages' => 'Páginas de usuario',
 'prefs-personal' => 'Perfil de usuario',
 'prefs-rc' => 'Cambios recientes',
 'prefs-watchlist' => 'Seguimiento',
@@ -1711,7 +1709,7 @@ Tu dirección de correo no se revela cuando otros usuarios te contactan.',
 'recentchangeslinked-to' => 'Muestra los cambios recientes en lugar de la página indicada',
 
 # Upload
-'upload' => 'Subir un archivo',
+'upload' => 'Subir archivo',
 'uploadbtn' => 'Subir un archivo',
 'reuploaddesc' => 'Regresar al formulario para subir.',
 'upload-tryagain' => 'Envíe la descripción del archivo modificado',
@@ -1821,20 +1819,6 @@ No se permite subir archivos Java, porque pueden causar que se puedan saltar res
 'filename-bad-prefix' => "El nombre del archivo que estás subiendo comienza por '''«$1»''', un nombre nada descriptivo de su contenido. Es un típico nombre de los que asignan automáticamente las cámaras digitales.
 
 Por favor, elige un nombre más descriptivo.",
-'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- deja esta línea exactamente como está --> <pre>
-# La sintaxis de esta página es la siguiente:
-#   * Todo texto que se encuentre después del carácter "#" hasta el final de la línea se tratará como un comentario y será ignorado
-#   * Cualquier línea que no esté en blanco será interpretada como un prefijo típico en nombres de archivo que suelen asignar automáticamente las cámaras digitales
-CIMG # Casio
-DSC_ # Nikon
-DSCF # Fuji
-DSCN # Nikon
-DUW # algunos teléfonos móviles / celulares
-IMG # genérico
-JD # Jenoptik
-MGP # Pentax
-PICT # misc.
- #</pre> <!-- deja esta línea exactamente como está -->',
 'upload-success-subj' => 'Subida con éxito',
 'upload-success-msg' => 'Tu carga de [$2] fue exitosa. Está disponible aquí: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj' => 'Problema en la carga',
@@ -2012,7 +1996,6 @@ Tal vez desee editar la descripción de su [$2 página de descripción del archi
 'uploadnewversion-linktext' => 'Subir una nueva versión de este archivo',
 'shared-repo-from' => 'de $1',
 'shared-repo' => 'un repositorio compartido',
-'filepage.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se incluirán en las páginas de descripción de archivos, incluso en los wikis externos que incluyan estas páginas */',
 
 # File reversion
 'filerevert' => 'Revertir $1',
@@ -2359,7 +2342,7 @@ La dirección electrónica que indicaste en [[Special:Preferences|tus preferenci
 'watcherrortext' => 'Ocurrió un error al cambiar la configuración de tu lista de seguimiento para «$1».',
 
 'enotif_mailer' => 'Notificación por correo de {{SITENAME}}',
-'enotif_reset' => 'Marcar todas las páginas como visitadas',
+'enotif_reset' => 'Marcar todas las páginas visitadas',
 'enotif_newpagetext' => 'Se trata de una nueva página.',
 'enotif_impersonal_salutation' => 'usuario de {{SITENAME}}',
 'changed' => 'modificada',
@@ -3059,11 +3042,6 @@ Permite añadir una razón al resumen de edición.',
 'vector.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios que usen la piel Vector */',
 'print.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí afectarán la impresión */',
 'handheld.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí afectarán a los dispositivos móviles basados en las pieles configuradas en $wgHandheldStyle */',
-'noscript.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán a los usuarios que hayan desactivado el JavaScript en su navegador */',
-'group-autoconfirmed.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios del grupo Usuarios autoconfirmados */',
-'group-bot.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios del grupo Bots */',
-'group-sysop.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios del grupo Administradores */',
-'group-bureaucrat.css' => '/* Los estilos CSS colocados aquí se aplicarán para todos los usuarios del grupo Burócratas */',
 
 # Scripts
 'common.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios en cada carga de página */',
@@ -3076,10 +3054,6 @@ Permite añadir una razón al resumen de edición.',
 'simple.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Simple */',
 'modern.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Moderna */',
 'vector.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la piel Vector */',
-'group-autoconfirmed.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios del grupo Usuarios autoconfirmados */',
-'group-bot.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios del grupo Bots */',
-'group-sysop.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios del grupo Administradores */',
-'group-bureaucrat.js' => '/* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios del grupo Burócratas */',
 
 # Metadata
 'notacceptable' => 'El servidor wiki no puede proveer los datos en un formato que su cliente (navegador) pueda entender.',
@@ -3165,7 +3139,6 @@ $1',
 Ejecutarlo podría comprometer la seguridad de su equipo.",
 'imagemaxsize' => "Límite de tamaño de imagen:<br />''(para páginas de descripción de archivo)''",
 'thumbsize' => 'Tamaño de las vistas en miniatura:',
-'widthheight' => '$1 × $2',
 'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:|página|páginas}}',
 'file-info' => 'tamaño de archivo: $1; tipo MIME: $2',
 'file-info-size' => '$1 × $2 píxeles; tamaño de archivo: $3; tipo MIME: $4',
@@ -3195,10 +3168,8 @@ Ejecutarlo podría comprometer la seguridad de su equipo.",
 'sp-newimages-showfrom' => 'Mostrar nuevas imágenes empezando por $2, $1',
 
 # Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
-'seconds-abbrev' => '$1s',
 'minutes-abbrev' => '$1m',
 'hours-abbrev' => '$1h',
-'days-abbrev' => '$1d',
 'seconds' => '{{PLURAL:$1|un segundo|$1 segundos}}',
 'minutes' => '{{PLURAL:$1|un minuto|$1 minutos}}',
 'hours' => '{{PLURAL:$1|una hora|$1 horas}}',